卷三十六 第 1a 页 WYG0508-0185c.png
钦定四库全书
江南通志卷三十六
舆地志
古迹(七/) (颖州一府滁和广六泗五州/)
颍州府
任城在府治北三里陈将任忠伐齐于颍水北岸
筑城以围汝阴故名俗呼蛮楼寨
平舆故城在府治南一百里北枕谷河土城尚完
江南通志卷三十六
舆地志
古迹(七/) (颖州一府滁和广六泗五州/)
颍州府
任城在府治北三里陈将任忠伐齐于颍水北岸
筑城以围汝阴故名俗呼蛮楼寨
平舆故城在府治南一百里北枕谷河土城尚完
卷三十六 第 1b 页 WYG0508-0185d.png
俗呼为远城按平舆在今河南汝阳县界此盖梁
魏时侨置诸郡县遗址
清丘城在府治东五十六里颍河北岸隋置县
永安故城在府治西南一百四十里汝水北岸唐
武德四年置
东城西城俱在府治西北七十里五樟林两城相
去三十里相传唐置府兵筑城屯守于此
唐屯城在府治西南一百七十里龙项湾东相传
魏时侨置诸郡县遗址
清丘城在府治东五十六里颍河北岸隋置县
永安故城在府治西南一百四十里汝水北岸唐
武德四年置
东城西城俱在府治西北七十里五樟林两城相
去三十里相传唐置府兵筑城屯守于此
唐屯城在府治西南一百七十里龙项湾东相传
卷三十六 第 2a 页 WYG0508-0186a.png
唐仁瞻筑
慎县城在颍上县西北四十里江口镇左传云吴
人伐慎白公败之即此汉置慎县刘宋改置于淮
南合肥此城遂废
颍上故城在今颍上县南即古郑城也水经注云
颍水东南流经蜩蟟郭东俗谓之郑城旧唐志云
颍上县隋置治古郑城
武阴城在颍上县东南正阳镇俗谓之张飞城与
慎县城在颍上县西北四十里江口镇左传云吴
人伐慎白公败之即此汉置慎县刘宋改置于淮
南合肥此城遂废
颍上故城在今颍上县南即古郑城也水经注云
颍水东南流经蜩蟟郭东俗谓之郑城旧唐志云
颍上县隋置治古郑城
武阴城在颍上县东南正阳镇俗谓之张飞城与
卷三十六 第 2b 页 WYG0508-0186b.png
刘关二城相对
荆亭城寰宇记云荆亭城在颍上县西南六十里
刘宋汝阴太守杨文苌破魏兵于荆亭即此水经
注云润水经荆亭北而入于淮
甘城在颍上县西北通典云故甘城梁置下蔡郡
有关吴魏以来关防津济之所
段家城在颍上县西北六十里段灵君筑又有洪
城在县东三十里
荆亭城寰宇记云荆亭城在颍上县西南六十里
刘宋汝阴太守杨文苌破魏兵于荆亭即此水经
注云润水经荆亭北而入于淮
甘城在颍上县西北通典云故甘城梁置下蔡郡
有关吴魏以来关防津济之所
段家城在颍上县西北六十里段灵君筑又有洪
城在县东三十里
卷三十六 第 3a 页 WYG0508-0186c.png
蓼城在霍丘县东三十里虞夏之际以封皋陶春
秋时蓼国地唐武德四年于霍丘置蓼州
纣王城在霍丘县南二十里
箕子城在霍丘县开顺镇
阳泉故城在霍丘县西五十五里汉置县寰宇记
云梁普通七年于古城内立县大通三年改为临
水县即古阳泉地
梅城故城在亳州西南四十里古梅伯国隋开皇
秋时蓼国地唐武德四年于霍丘置蓼州
纣王城在霍丘县南二十里
箕子城在霍丘县开顺镇
阳泉故城在霍丘县西五十五里汉置县寰宇记
云梁普通七年于古城内立县大通三年改为临
水县即古阳泉地
梅城故城在亳州西南四十里古梅伯国隋开皇
卷三十六 第 3b 页 WYG0508-0186d.png
间分小黄置梅城今为梅城集
武平城在亳州西南汉县
下邑故城在亳州东北五十里后魏侨置
药城故城在亳州东南唐武德三年于鲁邱堡置
文州并药城县
新阳故城在太和县西北六十里秦置县陈胜传
曰吕臣起新阳是也应劭曰在新水之阳也旧志
有信阳城即故新阳之讹
武平城在亳州西南汉县
下邑故城在亳州东北五十里后魏侨置
药城故城在亳州东南唐武德三年于鲁邱堡置
文州并药城县
新阳故城在太和县西北六十里秦置县陈胜传
曰吕臣起新阳是也应劭曰在新水之阳也旧志
有信阳城即故新阳之讹
卷三十六 第 4a 页 WYG0508-0187a.png
乐昌城在太和县东近细阳汉高后八年封张敖
前姬子寿为乐昌侯后汉张釜传云食细阳之池
阳乡即此
细阳故城在太和县东茨河西岸汉置县光武封
岑彭子遵为侯邑
新郪故城在太和县北七十里古郪邱地汉置新
郪县章帝建初四年徙封殷后于此曰宋公国俗
讹为宋王城
前姬子寿为乐昌侯后汉张釜传云食细阳之池
阳乡即此
细阳故城在太和县东茨河西岸汉置县光武封
岑彭子遵为侯邑
新郪故城在太和县北七十里古郪邱地汉置新
郪县章帝建初四年徙封殷后于此曰宋公国俗
讹为宋王城
卷三十六 第 4b 页 WYG0508-0187b.png
扶阳故城元和志云在故城父县东北三十二里
汉卫贤封邑按汉表扶阳国在萧县此城名偶同
耳非故国也
高乡郭在太和县南七里寰宇记云魏高贵乡公
所筑
颍阳故城在太和县东北三里隋志云汝阴郡有
颍阳县
万寿故城在太和县东北四十里本汉细阳县隋
汉卫贤封邑按汉表扶阳国在萧县此城名偶同
耳非故国也
高乡郭在太和县南七里寰宇记云魏高贵乡公
所筑
颍阳故城在太和县东北三里隋志云汝阴郡有
颍阳县
万寿故城在太和县东北四十里本汉细阳县隋
卷三十六 第 5a 页 WYG0508-0187c.png
唐汝阴县之地也宋开宝六年分汝阴北五乡以
百尺镇置万寿县今为元墙集
瑕城在蒙城县东北水经注云涡水经瑕城南即
楚瑕邑
漆园城在蒙城县东北三里相传庄周为吏于此
按庄子漆园为归德之蒙然宋王安石题蒙清燕
堂云民有庄周后世风姑存以备考
山桑城在蒙城县北汉置县后汉封王常为侯国
百尺镇置万寿县今为元墙集
瑕城在蒙城县东北水经注云涡水经瑕城南即
楚瑕邑
漆园城在蒙城县东北三里相传庄周为吏于此
按庄子漆园为归德之蒙然宋王安石题蒙清燕
堂云民有庄周后世风姑存以备考
山桑城在蒙城县北汉置县后汉封王常为侯国
卷三十六 第 5b 页 WYG0508-0187d.png
水经注云北淝水东南流经山桑邑南俗谓之北
平城昔文钦封山桑侯疑食邑于此又东经山桑
县故城南俗谓之都亭城盖山桑有二城也
旧蒙城在今蒙城县北东晋侨置寰宇记云有南
北二蒙城并在县北八十里相去四十步皆后魏
太和十年筑
檀公城在蒙城县三十七里即山桑县城宋檀道
济为征北将军居此因名路史谓为北蒙是也
平城昔文钦封山桑侯疑食邑于此又东经山桑
县故城南俗谓之都亭城盖山桑有二城也
旧蒙城在今蒙城县北东晋侨置寰宇记云有南
北二蒙城并在县北八十里相去四十步皆后魏
太和十年筑
檀公城在蒙城县三十七里即山桑县城宋檀道
济为征北将军居此因名路史谓为北蒙是也
卷三十六 第 6a 页 WYG0508-0188a.png
财丘废郡在府治西南一百十里梁武置今府治
西南有小土城二东西相去二三里俗谓之东才
城西才城
鲖阳县治在府治西二百一十里舆地志云沈子
国西有鲖阳郡汉光武封阴庆为鲖阳侯在此
雩娄县治在霍丘县西南八十里春秋云楚人侵
吴及雩娄即此汉为县属庐江郡
胡城废县在府治西北二里即春秋胡子国梁置
西南有小土城二东西相去二三里俗谓之东才
城西才城
鲖阳县治在府治西二百一十里舆地志云沈子
国西有鲖阳郡汉光武封阴庆为鲖阳侯在此
雩娄县治在霍丘县西南八十里春秋云楚人侵
吴及雩娄即此汉为县属庐江郡
胡城废县在府治西北二里即春秋胡子国梁置
卷三十六 第 6b 页 WYG0508-0188b.png
县
原鹿废县在府治南富阪之西春秋云宋楚盟于
鹿上即此杜预注云鹿上今原鹿县是也水经注
云谷上经原鹿县故城北
富波废县在府治南谷水北汉置以多陂塘溉稻
故曰富波亦曰富陂盖波陂古字通用也水经注
云谷水经富陂县故城北俗谓之成闾亭
松兹废县在霍丘县东十五里汉初置松兹侯国
原鹿废县在府治南富阪之西春秋云宋楚盟于
鹿上即此杜预注云鹿上今原鹿县是也水经注
云谷上经原鹿县故城北
富波废县在府治南谷水北汉置以多陂塘溉稻
故曰富波亦曰富陂盖波陂古字通用也水经注
云谷水经富陂县故城北俗谓之成闾亭
松兹废县在霍丘县东十五里汉初置松兹侯国
卷三十六 第 7a 页 WYG0508-0188c.png
在今宿松县界晋初改置于此寰宇记云一名祝
兹即古鸠兹误鸠兹在芜湖也
义城废县在霍丘县北四十里宋高祖立亦名三
固县后废县立戍
谯县旧治今亳州治春秋时陈之焦邑秦置谯县
魏黄初二年改建五都谯其一也
城父县旧治在亳州东南七十里春秋时陈邑左
传云僖二十一年楚伐陈遂取焦夷昭九年楚迁
兹即古鸠兹误鸠兹在芜湖也
义城废县在霍丘县北四十里宋高祖立亦名三
固县后废县立戍
谯县旧治今亳州治春秋时陈之焦邑秦置谯县
魏黄初二年改建五都谯其一也
城父县旧治在亳州东南七十里春秋时陈邑左
传云僖二十一年楚伐陈遂取焦夷昭九年楚迁
卷三十六 第 7b 页 WYG0508-0188d.png
许于夷实城父盖城父即夷地也汉置城父县刘
宋改置浚仪魏收志云浚仪县有城父城是也今
名城父村
苦县旧治在亳州城东后汉地理志云苦春秋时
曰相索隐曰地理志误也苦县本属陈春秋时楚
灭陈故苦亦属楚括地志云在亳州谷阳县界
思善废县在亳州南八十里城父城南汉章和二
年分城父县置
宋改置浚仪魏收志云浚仪县有城父城是也今
名城父村
苦县旧治在亳州城东后汉地理志云苦春秋时
曰相索隐曰地理志误也苦县本属陈春秋时楚
灭陈故苦亦属楚括地志云在亳州谷阳县界
思善废县在亳州南八十里城父城南汉章和二
年分城父县置
卷三十六 第 8a 页 WYG0508-0189a.png
长垣废县在亳州东东晋初析谯县地侨置
沈丘故地在府治西北一百二十里古寝丘地也
孙叔敖子辞肥饶而请寝丘即此
文地在颍上县北二十五里俗传孔子适楚接舆
歌凤处
颍尾在颍上县东左传云楚子狩于州来次于颍
尾是也
管谷在颍上县北二十五里管仲家此
沈丘故地在府治西北一百二十里古寝丘地也
孙叔敖子辞肥饶而请寝丘即此
文地在颍上县北二十五里俗传孔子适楚接舆
歌凤处
颍尾在颍上县东左传云楚子狩于州来次于颍
尾是也
管谷在颍上县北二十五里管仲家此
卷三十六 第 8b 页 WYG0508-0189b.png
摘星楼在霍丘县东三十里纣王城南
魏武帝宅在亳州东建安十五年令曰欲于谯东
五十里筑精舍秋夏读书冬春射猎以自娱元和
志云魏文帝祠在谯县东五里即太祖故宅
元张柔宅在亳州城内西街之北
流星园在亳州东天静宫南相传有星突流于园
老子因而诞生史记云老子楚苦厉乡曲仁里人
也括地志云苦县在亳州谷阳县界有老子宅及
魏武帝宅在亳州东建安十五年令曰欲于谯东
五十里筑精舍秋夏读书冬春射猎以自娱元和
志云魏文帝祠在谯县东五里即太祖故宅
元张柔宅在亳州城内西街之北
流星园在亳州东天静宫南相传有星突流于园
老子因而诞生史记云老子楚苦厉乡曲仁里人
也括地志云苦县在亳州谷阳县界有老子宅及
卷三十六 第 9a 页 WYG0508-0189c.png
庙庙有九井尚存在今亳州真源县地
陈抟店在蒙城县南五十里有陈仙公馆
繁阳亭在府治境内左传云襄公四年楚师繁阳
杜预注云鲖阳南有繁阳亭
沈亭在府治西一百二十里秦高士沈郢建
葵亭在府城宋吕公著为颍倅作亭后圃题曰葵
亭及为守时休倅圃有葵亭集
清颍亭在府治西晏殊守颍时建亭城阴俯瞰颍
陈抟店在蒙城县南五十里有陈仙公馆
繁阳亭在府治境内左传云襄公四年楚师繁阳
杜预注云鲖阳南有繁阳亭
沈亭在府治西一百二十里秦高士沈郢建
葵亭在府城宋吕公著为颍倅作亭后圃题曰葵
亭及为守时休倅圃有葵亭集
清颍亭在府治西晏殊守颍时建亭城阴俯瞰颍
卷三十六 第 9b 页 WYG0508-0189d.png
水
双柳亭在府治北渚初晏殊守颖建阁曰清涟尝
手植双柳于阁前后去颍民不能忘更曰去思至
欧阳修为守时双柳成阴遂重建亭更名双柳
竹间亭在府治宋苏轼守颍时作
相让台在府治东二里楚庄王所筑避暑之所
钓鱼台在府治东七十里颍水北岸汉末袁宏游
钓处
双柳亭在府治北渚初晏殊守颖建阁曰清涟尝
手植双柳于阁前后去颍民不能忘更曰去思至
欧阳修为守时双柳成阴遂重建亭更名双柳
竹间亭在府治宋苏轼守颍时作
相让台在府治东二里楚庄王所筑避暑之所
钓鱼台在府治东七十里颍水北岸汉末袁宏游
钓处
卷三十六 第 10a 页 WYG0508-0190a.png
贺胜台在府治西北十里颍水南岸宋州守陈规
迎刘锜犒军于此故名
张龙公钓台在霍邱县西北三十里
章华台在亳州东南乾溪侧即楚王所起也元和
志云台在城父县南九里按章华台在荆州详见
辨讹
东西二台在亳州东一里许曹操观稼台也
八角台在亳州东南三里旧传曹操所筑大飨军
迎刘锜犒军于此故名
张龙公钓台在霍邱县西北三十里
章华台在亳州东南乾溪侧即楚王所起也元和
志云台在城父县南九里按章华台在荆州详见
辨讹
东西二台在亳州东一里许曹操观稼台也
八角台在亳州东南三里旧传曹操所筑大飨军
卷三十六 第 10b 页 WYG0508-0190b.png
士于此又蒙城县城东有操演武台
子牙钓台在蒙城县西南三十里吕望集
庄子台旧址在蒙城县城北隅因没于水改筑于
东门外
会老堂在府城西湖书院之傍宋欧阳修与赵槩
同在政府熙宁中相继告归一日槩来汝阴年几
八十矣游宴踰月而返因名其堂曰会老
六一堂在府城内欧阳修致政归颍时所构
子牙钓台在蒙城县西南三十里吕望集
庄子台旧址在蒙城县城北隅因没于水改筑于
东门外
会老堂在府城西湖书院之傍宋欧阳修与赵槩
同在政府熙宁中相继告归一日槩来汝阴年几
八十矣游宴踰月而返因名其堂曰会老
六一堂在府城内欧阳修致政归颍时所构
卷三十六 第 11a 页 WYG0508-0190c.png
聚星堂在府城旧州治内欧阳修守颍州一时从
游者皆名流故以聚星名堂
大飨堂在亳州城内魏文帝南征军次谯大飨六
军及谯父老百姓立大飨碑曹植文梁鹄钟繇书
篆时称三绝
清燕堂即蒙城县治后堂宋王安石有清燕堂诗
青杨馆在府治西一百四十五里相传汉光武尝
讨王寻驻兵于此
游者皆名流故以聚星名堂
大飨堂在亳州城内魏文帝南征军次谯大飨六
军及谯父老百姓立大飨碑曹植文梁鹄钟繇书
篆时称三绝
清燕堂即蒙城县治后堂宋王安石有清燕堂诗
青杨馆在府治西一百四十五里相传汉光武尝
讨王寻驻兵于此
卷三十六 第 11b 页 WYG0508-0190d.png
焦馆在府治西南隅水池上宋吕公著守郡时建
以馆焦千之因名
毕卓池在府治西鲖阳城内
龙池在颍上县西南四十里淮润乡旧传张公九
子蜕骨化龙处与霍邱接壤
东陈村在府治东四十里宋嘉定十五年霍邱人
王鉴败敌于此
关州村在颍上县张龙公夫人石氏家此
以馆焦千之因名
毕卓池在府治西鲖阳城内
龙池在颍上县西南四十里淮润乡旧传张公九
子蜕骨化龙处与霍邱接壤
东陈村在府治东四十里宋嘉定十五年霍邱人
王鉴败敌于此
关州村在颍上县张龙公夫人石氏家此
卷三十六 第 12a 页 WYG0508-0191a.png
包家寨在府治西六十五里又姜寨在府治西一
百八十里俗呼为强寨
牛口埠在霍邱县城东唐太宗追窦建德处
兰亭序黄庭经石刻在颖上县向于旧学基内掘
井得二石刻久藏县库明末碎毁今颍州人刘氏
重镌
九仙臼在霍邱县九仙山上俗传淮南王与八公
捣药于此
百八十里俗呼为强寨
牛口埠在霍邱县城东唐太宗追窦建德处
兰亭序黄庭经石刻在颖上县向于旧学基内掘
井得二石刻久藏县库明末碎毁今颍州人刘氏
重镌
九仙臼在霍邱县九仙山上俗传淮南王与八公
捣药于此
卷三十六 第 12b 页 WYG0508-0191b.png
谷阳在亳州西四十里
谯令谷在亳州北三十里魏武帝至谯令军士筑
之有谯今碑
下城父聚在蒙城县西北涡水之阳后汉志云山
桑县有下城父聚以近故城父县故名
垂惠聚在蒙城县西北后汉志云山桑县有垂惠
聚世谓之礼城
桑林在亳州汤陵西二里成汤祷雨之所
谯令谷在亳州北三十里魏武帝至谯令军士筑
之有谯今碑
下城父聚在蒙城县西北涡水之阳后汉志云山
桑县有下城父聚以近故城父县故名
垂惠聚在蒙城县西北后汉志云山桑县有垂惠
聚世谓之礼城
桑林在亳州汤陵西二里成汤祷雨之所
卷三十六 第 13a 页 WYG0508-0191c.png
升天桧在亳州西相传老子乘白鹿缘此树升天
滁州
荻港故城在州西北魏收志云新昌郡领赤湖荻
港薄阳三县舆地纪胜云荻港在清流县西北二
十里即魏故县州志谓赤湖在州西十里薄阳坝
在州南二十里即故赤湖薄阳二县故址
建阳故城在州东四十里汉置县
蒋家城在州东南五十三里又龚家城在州南四
滁州
荻港故城在州西北魏收志云新昌郡领赤湖荻
港薄阳三县舆地纪胜云荻港在清流县西北二
十里即魏故县州志谓赤湖在州西十里薄阳坝
在州南二十里即故赤湖薄阳二县故址
建阳故城在州东四十里汉置县
蒋家城在州东南五十三里又龚家城在州南四
卷三十六 第 13b 页 WYG0508-0191d.png
十里又塘惟城在州南三十里三城皆傍湖泽相
传南唐筑瓦梁堰以禦北师水势横溢居民筑此
城以捍水云
南谯故城在全椒县北晋太元中侨置南谯郡寰
宇记云梁大同二年割北徐州之新昌南豫州之
南谯豫州之北谯凡三郡立为南谯州居桑根之
西今滁州西八十里全椒县界南谯故城是也舆
地纪胜云南谯城在县北二界尹村北谯城在县
传南唐筑瓦梁堰以禦北师水势横溢居民筑此
城以捍水云
南谯故城在全椒县北晋太元中侨置南谯郡寰
宇记云梁大同二年割北徐州之新昌南豫州之
南谯豫州之北谯凡三郡立为南谯州居桑根之
西今滁州西八十里全椒县界南谯故城是也舆
地纪胜云南谯城在县北二界尹村北谯城在县
卷三十六 第 14a 页 WYG0508-0192a.png
西北二十里新高村皆齐梁时故址也又县有临
滁里或曰故郡治
丰乐城在全椒县西七十里艾塘东村傍丰乐
阜陵城在全椒县东十五里汉置县属九江郡
襄城在全椒县东临襄水入袁村或以为姚襄所
筑
高塘故城在来安县东北白塔镇西魏收志云谯
州领高塘郡隋志云清流县开皇初废乐钜高塘
滁里或曰故郡治
丰乐城在全椒县西七十里艾塘东村傍丰乐
阜陵城在全椒县东十五里汉置县属九江郡
襄城在全椒县东临襄水入袁村或以为姚襄所
筑
高塘故城在来安县东北白塔镇西魏收志云谯
州领高塘郡隋志云清流县开皇初废乐钜高塘
卷三十六 第 14b 页 WYG0508-0192b.png
二县入盖高塘即故郡也又有古城集在县北八
十里疑即乐钜
赵王城在来安县东二十五里城北有涧涧北有
赵侯古冢又有丁城在县东北白塔镇东南四面
平远城地高数丈废置不可考
清流旧县即今州治江左流寓立顿丘县于此隋
改置清流县以县东清流水为名
酂城废县在全椒县西南酂湖滨本汉沛郡属县
十里疑即乐钜
赵王城在来安县东二十五里城北有涧涧北有
赵侯古冢又有丁城在县东北白塔镇东南四面
平远城地高数丈废置不可考
清流旧县即今州治江左流寓立顿丘县于此隋
改置清流县以县东清流水为名
酂城废县在全椒县西南酂湖滨本汉沛郡属县
卷三十六 第 15a 页 WYG0508-0192c.png
嘉平废县在全椒县西南十五里萧齐置属南谯
郡
宝林门在全椒县宝林桥吴赤乌二年立
怀嵩楼在州治后统军池上即赞皇楼唐李德裕
刺滁州时建
御书阁在州琅邪山前宋乾德二年建太平兴国
中赐额藏四朝御书
醉翁亭在州南七里欧阳修建有记刻石苏轼书
郡
宝林门在全椒县宝林桥吴赤乌二年立
怀嵩楼在州治后统军池上即赞皇楼唐李德裕
刺滁州时建
御书阁在州琅邪山前宋乾德二年建太平兴国
中赐额藏四朝御书
醉翁亭在州南七里欧阳修建有记刻石苏轼书
卷三十六 第 15b 页 WYG0508-0192d.png
州志云明太仆卿赵釴创为楼万历中太仆卿沈
思孝改为解酲阁(附/)宋欧阳修醉翁亭记(环滁皆/山也其)
(西南诸峰林壑尤美望之蔚然而深秀者琅邪也/山行六七里渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间)
(者酿泉也峰回路转有亭翼然临于泉上者醉翁/亭也作亭者谁山之僧曰智仙也名之者谁太守)
(自谓也太守与客来饮于此饮少辄醉而年乂最/高故自号曰醉翁也醉翁之意不在酒在乎山水)
(之间也山水之乐得之心而寓之酒也若夫日出/而林霏闻云归而岩穴暝晦明变化者山间之朝)
(暮也野芳发而幽香佳木秀而繁阴风霜高洁水/落而石出者山间之四时也朝而往暮而归四时)
(之景不同而乐亦无穷也至于负者歌于涂行者/休于树前者呼后者应伛偻提携往来而不绝者)
思孝改为解酲阁(附/)宋欧阳修醉翁亭记(环滁皆/山也其)
(西南诸峰林壑尤美望之蔚然而深秀者琅邪也/山行六七里渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间)
(者酿泉也峰回路转有亭翼然临于泉上者醉翁/亭也作亭者谁山之僧曰智仙也名之者谁太守)
(自谓也太守与客来饮于此饮少辄醉而年乂最/高故自号曰醉翁也醉翁之意不在酒在乎山水)
(之间也山水之乐得之心而寓之酒也若夫日出/而林霏闻云归而岩穴暝晦明变化者山间之朝)
(暮也野芳发而幽香佳木秀而繁阴风霜高洁水/落而石出者山间之四时也朝而往暮而归四时)
(之景不同而乐亦无穷也至于负者歌于涂行者/休于树前者呼后者应伛偻提携往来而不绝者)
卷三十六 第 16a 页 WYG0508-0193a.png
(滁人游也临溪而渔溪深而鱼肥酿泉为酒泉香/而酒洌山肴野蓛杂然而前陈者太守宴也宴酣)
(之乐非丝非竹射者中奕者胜觥筹交错起坐而/諠哗者众宾欢也苍颜白发颓乎其中者太守醉)
(也已而夕阳在山人影散乱太守归而宾客从也/树林阴翳鸣声上下游人去而禽鸟乐也然而禽)
(鸟知山林之乐而不知人之乐人知从太守游而/乐而不知太守之乐其乐也醉能同其乐醒能述)
(以文者太守也太守/谓谁庐陵欧阳修也)
渐入佳境亭在州醉翁亭北旧名同醉宋宣和中
郡守唐恪建嘉泰中郡守林㟽易今名
丰乐亭在州城西南琅邪山宋欧阳修建自为记
(之乐非丝非竹射者中奕者胜觥筹交错起坐而/諠哗者众宾欢也苍颜白发颓乎其中者太守醉)
(也已而夕阳在山人影散乱太守归而宾客从也/树林阴翳鸣声上下游人去而禽鸟乐也然而禽)
(鸟知山林之乐而不知人之乐人知从太守游而/乐而不知太守之乐其乐也醉能同其乐醒能述)
(以文者太守也太守/谓谁庐陵欧阳修也)
渐入佳境亭在州醉翁亭北旧名同醉宋宣和中
郡守唐恪建嘉泰中郡守林㟽易今名
丰乐亭在州城西南琅邪山宋欧阳修建自为记
卷三十六 第 16b 页 WYG0508-0193b.png
苏轼书刻石又有醒心亭在丰乐亭东亦修建曾
巩为记又有班春亭(附/)欧阳修丰乐亭记(修既治/滁之明)
(年夏始饮滁水而甘问诸滁人得于州南百步之/近其上丰山耸然而特立下则幽谷窈然而深藏)
(中有凊泉滃然而仰出俯仰左右顾而乐之于是/疏泉凿石辟地以为亭而与滁人往游其间滁于)
(五代干戈之际用武之地也昔太祖皇帝尝以周/师破李景兵十五万于清流山下生擒其将皇甫)
(晖姚凤于滁东门之外遂以平滁修尝考其山川/按其图记升高以望清流之关欲求晖凤就擒之)
(所而故老皆无在者盖天下之平久矣自唐失其/政海内分裂豪杰并起而争所在为敌国者何可)
(胜数及宋受天命圣人出而四海一向之凭恃险/阻刬削消磨百年之间漠然徒见山高而水凊欲)
巩为记又有班春亭(附/)欧阳修丰乐亭记(修既治/滁之明)
(年夏始饮滁水而甘问诸滁人得于州南百步之/近其上丰山耸然而特立下则幽谷窈然而深藏)
(中有凊泉滃然而仰出俯仰左右顾而乐之于是/疏泉凿石辟地以为亭而与滁人往游其间滁于)
(五代干戈之际用武之地也昔太祖皇帝尝以周/师破李景兵十五万于清流山下生擒其将皇甫)
(晖姚凤于滁东门之外遂以平滁修尝考其山川/按其图记升高以望清流之关欲求晖凤就擒之)
(所而故老皆无在者盖天下之平久矣自唐失其/政海内分裂豪杰并起而争所在为敌国者何可)
(胜数及宋受天命圣人出而四海一向之凭恃险/阻刬削消磨百年之间漠然徒见山高而水凊欲)
卷三十六 第 17a 页 WYG0508-0193c.png
(问其事而遗老尽矣今滁介于江淮之间舟车商/贾四方宾客之所不至民生不见外事而安于畎)
(亩衣食以乐生送死而孰知上之功德休养生息/涵煦百年之深也修之来此乐其地僻而事简又)
(爱其俗之安间既得斯泉于山谷之间乃日与滁/人仰而望山俯而听泉掇幽芳而荫乔木风霜冰)
(雪刻露清秀四时之景无不可爱又幸其民乐其/岁物之丰成而喜与予游也因为本其山川道其)
(风俗之美使民知所以安此丰年之乐者幸生无/事之时也夫宣上恩德以与民共乐刺史之事也)
(遂书以名/其亭焉)
茶仙亭在州琅邪山宋绍圣中琅邪寺僧为州守
曾巩建取唐杜牧谁知病太守犹得作茶仙之句
(亩衣食以乐生送死而孰知上之功德休养生息/涵煦百年之深也修之来此乐其地僻而事简又)
(爱其俗之安间既得斯泉于山谷之间乃日与滁/人仰而望山俯而听泉掇幽芳而荫乔木风霜冰)
(雪刻露清秀四时之景无不可爱又幸其民乐其/岁物之丰成而喜与予游也因为本其山川道其)
(风俗之美使民知所以安此丰年之乐者幸生无/事之时也夫宣上恩德以与民共乐刺史之事也)
(遂书以名/其亭焉)
茶仙亭在州琅邪山宋绍圣中琅邪寺僧为州守
曾巩建取唐杜牧谁知病太守犹得作茶仙之句
卷三十六 第 17b 页 WYG0508-0193d.png
又有无心清风翠微三亭俱在琅邪山上
日观亭望月亭俱在琅邪山上明宋濂游琅邪山
记山中之亭几二十所而二亭尤盛
落雁亭在全椒县西旧名落雁塔
悟经台在州琅邪山即张方平写二生经处
琴台在州琅邪溪旁唐刺史李幼卿建
希真堂州志谓不知其处宋曾肇十咏诗序云滁
城多草木希真堂列植尤甚
日观亭望月亭俱在琅邪山上明宋濂游琅邪山
记山中之亭几二十所而二亭尤盛
落雁亭在全椒县西旧名落雁塔
悟经台在州琅邪山即张方平写二生经处
琴台在州琅邪溪旁唐刺史李幼卿建
希真堂州志谓不知其处宋曾肇十咏诗序云滁
城多草木希真堂列植尤甚
卷三十六 第 18a 页 WYG0508-0194a.png
三隐室在全椒县桑根山下曰南隐曰中隐曰北
隐
东园在州城东隅宋梅执礼序云滁阳旧无郡圃
醉翁丰乐诸亭皆在关外独李绅所刱东园南直
琅邪北通西涧适介守贰宅固一佳处又有北园
宋淳化中孟元哲建王禹偁北楼感事诗序云郡
有北楼通判史公署
张家园在州西三十里一名天子园俗传周世宗
隐
东园在州城东隅宋梅执礼序云滁阳旧无郡圃
醉翁丰乐诸亭皆在关外独李绅所刱东园南直
琅邪北通西涧适介守贰宅固一佳处又有北园
宋淳化中孟元哲建王禹偁北楼感事诗序云郡
有北楼通判史公署
张家园在州西三十里一名天子园俗传周世宗
卷三十六 第 18b 页 WYG0508-0194b.png
尝至此因名
清流关在州西二十五里山势峭峻宋欧阳修丰
乐亭记太祖以周师破李景兵十五万生擒其将
皇甫晖姚凤于此
阴陵在全椒县南二十里即楚迷沟项羽失道处
仙槎里在来安县城东二十里此地最高人望之
若仙槎然南唐筑瓦梁堰时名此
安期洞在全椒县椒陵山中相传有安期生遗迹
清流关在州西二十五里山势峭峻宋欧阳修丰
乐亭记太祖以周师破李景兵十五万生擒其将
皇甫晖姚凤于此
阴陵在全椒县南二十里即楚迷沟项羽失道处
仙槎里在来安县城东二十里此地最高人望之
若仙槎然南唐筑瓦梁堰时名此
安期洞在全椒县椒陵山中相传有安期生遗迹
卷三十六 第 19a 页 WYG0508-0194c.png
饮马池在州丰山绝顶汉高祖庙侧旧传高祖曾
饮马于此
金甲池在州皇甫山下俗传皇甫晖尝屯兵洗甲
于此
统军池亦曰孟家池在州治后宋淳化中孟元哲
以龙武统军知军事凿池北园
放生池在全椒县南三百步汉将灌婴追项羽处
王母池在来安县东门外深阔丈馀中甃以砖傍
饮马于此
金甲池在州皇甫山下俗传皇甫晖尝屯兵洗甲
于此
统军池亦曰孟家池在州治后宋淳化中孟元哲
以龙武统军知军事凿池北园
放生池在全椒县南三百步汉将灌婴追项羽处
王母池在来安县东门外深阔丈馀中甃以砖傍
卷三十六 第 19b 页 WYG0508-0194d.png
有石刻
谎粮墩在全椒县西南五十里旧传伍员伐楚粮
匮以米覆土为墩若山积然
琅邪山寨在州西南十里琅邪山中宋建炎三年
郡守向子伋因山筑垒聚乡民拒巨寇李成
焦山寨在全椒县城外宋焦光赞结寨于此
八角井在全椒县门南数十步有石刻宋元祐四
年十月初吉全椒令元时忱命开义井于县门外
谎粮墩在全椒县西南五十里旧传伍员伐楚粮
匮以米覆土为墩若山积然
琅邪山寨在州西南十里琅邪山中宋建炎三年
郡守向子伋因山筑垒聚乡民拒巨寇李成
焦山寨在全椒县城外宋焦光赞结寨于此
八角井在全椒县门南数十步有石刻宋元祐四
年十月初吉全椒令元时忱命开义井于县门外
卷三十六 第 20a 页 WYG0508-0195a.png
以资民用今亦号元公井
神山石井在全椒县城内元至正时凿深七丈又
传为柴王井
琉璃井在来安县治后泉极甘虽旱不涸以瓦砾
投之声若笙簧久之乃止
朱子题名碑在州梅瑞堂后壁
菱溪石在州城东五里本名荇溪避杨行密讳改
作菱宋欧阳修菱溪石记菱溪之石六移去者五
神山石井在全椒县城内元至正时凿深七丈又
传为柴王井
琉璃井在来安县治后泉极甘虽旱不涸以瓦砾
投之声若笙簧久之乃止
朱子题名碑在州梅瑞堂后壁
菱溪石在州城东五里本名荇溪避杨行密讳改
作菱宋欧阳修菱溪石记菱溪之石六移去者五
卷三十六 第 20b 页 WYG0508-0195b.png
其一最大难徙乃以三牛曳置幽谷(附/)唐李濆荇
溪新亭记(上临御明年濆自洛阳令之太守诏牧/滁民之三月得古溪郡之东北十里按)
(地图志在黄道山之右昔始皇途经是山因以名/焉其下西永阳岭迸溪于荇溪此溪是也不浚川)
(导广泉演漾潭岛影溢江汉埇中流袤平坛四浪/滉朗双派委输襟带一川斜界千亩无茭苗蘋萍)
(之杂其淼练如也有废亭占胜之地其状依然也/照晴而空水相鲜澄远而霁山泻色趋向奇状不)
(可穷竟访郡之长老考亭之废兴皆曰三十甲子/二周星而不知其所由来矣验图籍亦昧其始兴)
(之岁也秋七月前河中监察汝南公况前武宁军/殿中陇西公拱州迁客司马弘农公绍复咸以胜)
(槩为宴之须乃卜于亭是咨是谋遂占创今佥曰/惟日不越月他工具洎六旬有六日新亭就楹不)
溪新亭记(上临御明年濆自洛阳令之太守诏牧/滁民之三月得古溪郡之东北十里按)
(地图志在黄道山之右昔始皇途经是山因以名/焉其下西永阳岭迸溪于荇溪此溪是也不浚川)
(导广泉演漾潭岛影溢江汉埇中流袤平坛四浪/滉朗双派委输襟带一川斜界千亩无茭苗蘋萍)
(之杂其淼练如也有废亭占胜之地其状依然也/照晴而空水相鲜澄远而霁山泻色趋向奇状不)
(可穷竟访郡之长老考亭之废兴皆曰三十甲子/二周星而不知其所由来矣验图籍亦昧其始兴)
(之岁也秋七月前河中监察汝南公况前武宁军/殿中陇西公拱州迁客司马弘农公绍复咸以胜)
(槩为宴之须乃卜于亭是咨是谋遂占创今佥曰/惟日不越月他工具洎六旬有六日新亭就楹不)
卷三十六 第 21a 页 WYG0508-0195c.png
(茀茀昭其俭也甍不仡仡示无僭也内不重门旷/其景也外不崇墉达其望也繇是四时之气成象)
(不绝春木秀容夏云奇峰秋天爽空冬日暖浓触/类有景与溪无穷虽羊公岘溪曷足以加其胜矣)
(于戏物之废兴时也苟非其时圣人微言/矧其蒙者乎时会昌二年正月八日建)
秦皇试剑石在全椒县西北百里旧高城村相传
始皇东巡经此山因以名石
和州
遏虎城在州西晋王导筑以遏石虎又有却月城
在州南天门山顶刘宋时王元谟所筑
(不绝春木秀容夏云奇峰秋天爽空冬日暖浓触/类有景与溪无穷虽羊公岘溪曷足以加其胜矣)
(于戏物之废兴时也苟非其时圣人微言/矧其蒙者乎时会昌二年正月八日建)
秦皇试剑石在全椒县西北百里旧高城村相传
始皇东巡经此山因以名石
和州
遏虎城在州西晋王导筑以遏石虎又有却月城
在州南天门山顶刘宋时王元谟所筑
卷三十六 第 21b 页 WYG0508-0195d.png
亚父城在州境唐刘禹锡记云城高而坚亚父所
营
雍丘故城在州南本汉陈留郡属县也以流寓立
今裕溪河泊所有雍家城或以为即雍丘之讹
石跋城在州东北三十里即石跋河南畿志云宋
周虎所筑旧传张果老骑驴过此石迹宛然因名
又有落驴桥在州小西门外亦云果老所经
龙亢故城在含山县南四十里汉龙亢县在今凤
营
雍丘故城在州南本汉陈留郡属县也以流寓立
今裕溪河泊所有雍家城或以为即雍丘之讹
石跋城在州东北三十里即石跋河南畿志云宋
周虎所筑旧传张果老骑驴过此石迹宛然因名
又有落驴桥在州小西门外亦云果老所经
龙亢故城在含山县南四十里汉龙亢县在今凤
卷三十六 第 22a 页 WYG0508-0196a.png
阳府宿州界江左流寓立此属历阳郡
晋王城在含山县北晋使姚苌筑城于此以禦苻
坚今清溪东有土城数十丈当即晋王城其外十
馀里有姚苌村亦曰姚苌城
乌江故县在州东北四十里秦乌江亭也汉东城
县地晋置乌江县今为乌江镇
历阳故县在州治秦九江郡地项羽封范增为侯
邑汉置历阳县
晋王城在含山县北晋使姚苌筑城于此以禦苻
坚今清溪东有土城数十丈当即晋王城其外十
馀里有姚苌村亦曰姚苌城
乌江故县在州东北四十里秦乌江亭也汉东城
县地晋置乌江县今为乌江镇
历阳故县在州治秦九江郡地项羽封范增为侯
邑汉置历阳县
卷三十六 第 22b 页 WYG0508-0196b.png
榖孰废县在州西北汉梁国属县
镇淮楼在州治前东阜高台层构于制最古明太
祖驻跸和阳曾与诸将饮酒赋诗其上
清风楼在州治西南城隈峨嵋墩下明一统志云
宋元祐间名连云观
水心亭在三老堂前唐张籍寄和州刘使君云送
客时过沙口堰看花多上水心亭
犀照亭在州东南十里当利河口北岸晋温峤闻
镇淮楼在州治前东阜高台层构于制最古明太
祖驻跸和阳曾与诸将饮酒赋诗其上
清风楼在州治西南城隈峨嵋墩下明一统志云
宋元祐间名连云观
水心亭在三老堂前唐张籍寄和州刘使君云送
客时过沙口堰看花多上水心亭
犀照亭在州东南十里当利河口北岸晋温峤闻
卷三十六 第 23a 页 WYG0508-0196c.png
水底有音乐之声然犀照之因以名亭
项亭在州城东四十里乌江镇东南即亭长舣船
处
丹台在州大西门外世传老子炼丹之所
惠政堂在州治宋孝宗居青宫时大书惠政堂三
字赐守臣胡昉
许由宅在州西二十里相传许由所居
袁天纲宅在州南二十里地名南羲
项亭在州城东四十里乌江镇东南即亭长舣船
处
丹台在州大西门外世传老子炼丹之所
惠政堂在州治宋孝宗居青宫时大书惠政堂三
字赐守臣胡昉
许由宅在州西二十里相传许由所居
袁天纲宅在州南二十里地名南羲
卷三十六 第 23b 页 WYG0508-0196d.png
张籍宅在州通淮门内旧光孝寺又县西五里曰
桃花坞又故乌江县东一里有书堂相传皆籍读
书处
勤将军宅在州西北鸡笼山李白勤将军歌序云
历阳壮士勤将军名思齐神力出于百夫则天太
后召见奇之授游击将军赐锦袍玉带朝野荣之
拜横南将军大臣慕义结十友即燕公张说馆陶
公郭元振为首
桃花坞又故乌江县东一里有书堂相传皆籍读
书处
勤将军宅在州西北鸡笼山李白勤将军歌序云
历阳壮士勤将军名思齐神力出于百夫则天太
后召见奇之授游击将军赐锦袍玉带朝野荣之
拜横南将军大臣慕义结十友即燕公张说馆陶
公郭元振为首
卷三十六 第 24a 页 WYG0508-0197a.png
彭祖石室在含山县南八十里长真观相传彭祖
于此白日飞升履迹犹存下有洞深莫测
陋室在州治后唐和州刺史刘禹锡遗址刘自为
铭
东关在含山县南七十里濡须坞之北岸
昭关在含山县北十里小岘山之西伍员自楚奔
吴过此
渔丘渡在州治吴越春秋云伍员过昭关至江渔
于此白日飞升履迹犹存下有洞深莫测
陋室在州治后唐和州刺史刘禹锡遗址刘自为
铭
东关在含山县南七十里濡须坞之北岸
昭关在含山县北十里小岘山之西伍员自楚奔
吴过此
渔丘渡在州治吴越春秋云伍员过昭关至江渔
卷三十六 第 24b 页 WYG0508-0197b.png
父乘舟渡之遂至吴今百福寺之东南旧名渔丘
渡
运米径在含山县南八十里旧名斗米径杜伏威
将李子建穿渠入历阳湖通运令部下人带斗米
就役功即成
洗耳池在州城三十五里祁门坫旁有池传是巢
父洗耳处
八卦池在州界河铺西北寿宁宫内葛仙翁遗迹
渡
运米径在含山县南八十里旧名斗米径杜伏威
将李子建穿渠入历阳湖通运令部下人带斗米
就役功即成
洗耳池在州城三十五里祁门坫旁有池传是巢
父洗耳处
八卦池在州界河铺西北寿宁宫内葛仙翁遗迹
卷三十六 第 25a 页 WYG0508-0197c.png
也
沸井在州小西门外土街头关公庙内晋元帝渡
江命郭璞筮之曰西南郡县以阳名者井当沸其
中兴之应未几历阳井沸者三故曰沸井
西街井在州城科甲真才坊下相传一童子尝从
井中出咸异之扣其从来曰我本华阳洞中人此
井乃其后径也自是遂不复见
飞锡泉在含山县南六十里太湖寺昔无用禅师
沸井在州小西门外土街头关公庙内晋元帝渡
江命郭璞筮之曰西南郡县以阳名者井当沸其
中兴之应未几历阳井沸者三故曰沸井
西街井在州城科甲真才坊下相传一童子尝从
井中出咸异之扣其从来曰我本华阳洞中人此
井乃其后径也自是遂不复见
飞锡泉在含山县南六十里太湖寺昔无用禅师
卷三十六 第 25b 页 WYG0508-0197d.png
当山腋凿孔导泉日取不竭不取不溢师有真身
塔在焉
马跑泉在含山县十五里昭关外伍员奔吴过此
有马跑遗迹
卓刃泉在含山县西七十五里东关岭旧传汉寿
亭侯卓刀饮马于此
广德州
鄣县旧城在州治东北汉高帝时建
塔在焉
马跑泉在含山县十五里昭关外伍员奔吴过此
有马跑遗迹
卓刃泉在含山县西七十五里东关岭旧传汉寿
亭侯卓刀饮马于此
广德州
鄣县旧城在州治东北汉高帝时建
卷三十六 第 26a 页 WYG0508-0198a.png
诸葛城在建平县西十里其中仅容千人旁有驴
城马城相去一里其间有井数十盖昔人屯驻之
地
浮城在建平县西十里广数亩其上有木莫能名
斧之则血出地本洼下每夏潦水涨诸圩尽没此
独岿然若浮因名
广德旧县在州治西南汉故鄣地孙吴析置
三峰楼在州治前宋李光登三峰楼有诗
城马城相去一里其间有井数十盖昔人屯驻之
地
浮城在建平县西十里广数亩其上有木莫能名
斧之则血出地本洼下每夏潦水涨诸圩尽没此
独岿然若浮因名
广德旧县在州治西南汉故鄣地孙吴析置
三峰楼在州治前宋李光登三峰楼有诗
卷三十六 第 26b 页 WYG0508-0198b.png
鼓角楼在州治前宋钱公辅建曾巩记
攀萝亭在横山宋学士梅询建
范公亭在州旧司理厅东南宋范仲淹为司理时
建北有双井亦范所凿名范公井亦名义井后人
思之又有亭曰景范在州治西
春省亭在州治西五里小芝山上明州守朱麟建
以劝农
钓鱼台在州治北二十五里唐张志和垂钓处台
攀萝亭在横山宋学士梅询建
范公亭在州旧司理厅东南宋范仲淹为司理时
建北有双井亦范所凿名范公井亦名义井后人
思之又有亭曰景范在州治西
春省亭在州治西五里小芝山上明州守朱麟建
以劝农
钓鱼台在州治北二十五里唐张志和垂钓处台
卷三十六 第 27a 页 WYG0508-0198c.png
下水深莫测藤蔓绕矶松篁夹岸台基尚存
凤凰台在州治北门外州守钟振筑凤皇墩结台
其上因名
集仙台在横山顶宋梅询建俗名礼斗台
清容堂在州治西宋钱公辅筑堂以居查深训州
人子弟
刘文靖宅在州北三十里今为唐兴寺
众春园在州治西北玉溪之上宋绍兴间参军赵
凤凰台在州治北门外州守钟振筑凤皇墩结台
其上因名
集仙台在横山顶宋梅询建俗名礼斗台
清容堂在州治西宋钱公辅筑堂以居查深训州
人子弟
刘文靖宅在州北三十里今为唐兴寺
众春园在州治西北玉溪之上宋绍兴间参军赵
卷三十六 第 27b 页 WYG0508-0198d.png
子浚建溪后有池清可鉴物筑台池上曰濯缨又
有玉溪堂聚景楼圆峤方壶翠溪三亭前人皆刻
石记之明正德中州守乔岱复于溪上建濯缨桥
暗桥在建平县东北六十里护形山之麓旧传伍
员奔吴避于山中追者至此云气护之员及桥而
天暗遂名
钟村在州境宋建炎三年岳飞自宜兴驻师钟村
军中乏粮将士不敢扰民人至今称之
有玉溪堂聚景楼圆峤方壶翠溪三亭前人皆刻
石记之明正德中州守乔岱复于溪上建濯缨桥
暗桥在建平县东北六十里护形山之麓旧传伍
员奔吴避于山中追者至此云气护之员及桥而
天暗遂名
钟村在州境宋建炎三年岳飞自宜兴驻师钟村
军中乏粮将士不敢扰民人至今称之
卷三十六 第 28a 页 WYG0508-0199a.png
扎塞圩在州治西北五里宋岳飞屯兵于此
神仙塘在建平县南六十里净觉寺前相传许真
君曾浴此岸有枫树遇年歉则枝枯年丰则茂丰
歉半则六七月始叶
桐川旧驿在州西二十里
白马墩在州北三十里旧传刘文靖于此浴马
寨墩在建平县北十里春秋时伍员伐楚还吴立
寨于此旧有寨门遗迹
神仙塘在建平县南六十里净觉寺前相传许真
君曾浴此岸有枫树遇年歉则枝枯年丰则茂丰
歉半则六七月始叶
桐川旧驿在州西二十里
白马墩在州北三十里旧传刘文靖于此浴马
寨墩在建平县北十里春秋时伍员伐楚还吴立
寨于此旧有寨门遗迹
卷三十六 第 28b 页 WYG0508-0199b.png
鸣鼓墩在建平县西南二十五里旧传乡民筑亭
墩上每东作时登亭鸣鼓踊跃田功
石鼓墩在建平县东北六十里石崚嶒状如鱼鳞
人行有声如鼓因名
金井在州治兆符门外里许明太祖汲此水以给
军士因名
丹井在州治南十里丹山之上相传徐真人炼丹
于此
墩上每东作时登亭鸣鼓踊跃田功
石鼓墩在建平县东北六十里石崚嶒状如鱼鳞
人行有声如鼓因名
金井在州治兆符门外里许明太祖汲此水以给
军士因名
丹井在州治南十里丹山之上相传徐真人炼丹
于此
卷三十六 第 29a 页 WYG0508-0199c.png
八角井在高封周旧宅旧传井有藏金乡民常欲
取之水辄沸涌隐隐闻笙歌之声又有九曲池亦
在宅内皆封周所凿
郭母古井在建平县西南三十里俗传仙人以药
投井水变为醴者即此
金牛迹在建平县东北十五里相传昔有神人驱
金牛至此为人所见人牛俱没石上牛迹尚存
祠山三宝在州西五里一白玉磬篆书宣和旧物
取之水辄沸涌隐隐闻笙歌之声又有九曲池亦
在宅内皆封周所凿
郭母古井在建平县西南三十里俗传仙人以药
投井水变为醴者即此
金牛迹在建平县东北十五里相传昔有神人驱
金牛至此为人所见人牛俱没石上牛迹尚存
祠山三宝在州西五里一白玉磬篆书宣和旧物
卷三十六 第 29b 页 WYG0508-0199d.png
也一火珠名轩辕镜一赵孟頫手疏
六安州
六县故城在今州北皋陶之后封此秦为六县属
九江郡汉元年项羽立英布为九江王都六括地
志云六县故城在安丰县南一百三十二里而寰
宇记又谓六城在舒城县东南六十里盖讹或侨
置非故县也
马头城在盛唐县北今州有马头集即其处
六安州
六县故城在今州北皋陶之后封此秦为六县属
九江郡汉元年项羽立英布为九江王都六括地
志云六县故城在安丰县南一百三十二里而寰
宇记又谓六城在舒城县东南六十里盖讹或侨
置非故县也
马头城在盛唐县北今州有马头集即其处
卷三十六 第 30a 页 WYG0508-0200a.png
白沙城在州北十三里寰宇记云六安二古城一
曰六合一曰白沙莫知所始上有皋陶庙所谓六
合城者六安之讹也又有东古城在州东南三十
里西古城在州西十五里裴家滩又有新城在州
东北十五里今为新城寺
广王城在州南百里高岑突起尚存石迹今为寺
霍州治在州南五十里霍山县界梁置
边城故郡在州西沈约宋志有边城左郡领史水
曰六合一曰白沙莫知所始上有皋陶庙所谓六
合城者六安之讹也又有东古城在州东南三十
里西古城在州西十五里裴家滩又有新城在州
东北十五里今为新城寺
广王城在州南百里高岑突起尚存石迹今为寺
霍州治在州南五十里霍山县界梁置
边城故郡在州西沈约宋志有边城左郡领史水
卷三十六 第 30b 页 WYG0508-0200b.png
边城等县大明八年省为县魏收志云霍州有边
城郡治麻步山今州西南九十里有麻埠镇即麻
步山也
岳安故郡即故霍山县也在今霍山县北五十里
梁置
古英国在英山县东北界盖近英山而名史记云
封皋陶之后于蓼六或作英六索隐曰英后改号
曰蓼也
城郡治麻步山今州西南九十里有麻埠镇即麻
步山也
岳安故郡即故霍山县也在今霍山县北五十里
梁置
古英国在英山县东北界盖近英山而名史记云
封皋陶之后于蓼六或作英六索隐曰英后改号
曰蓼也
卷三十六 第 31a 页 WYG0508-0200c.png
博乡旧县在州南汉竟宁元年封六安缪王子交
为博乡侯国于此
开化旧县在州西四十里霍山县北宋元嘉时立
六安故县即州治本唐盛唐地间元间改霍山县
曰盛唐移治驺虞城即其地也宋开宝初改为六
安
淠水废县即故新蔡县也在霍山县东北梁侨置
新蔡县隋改为淠水县以淠水而名
为博乡侯国于此
开化旧县在州西四十里霍山县北宋元嘉时立
六安故县即州治本唐盛唐地间元间改霍山县
曰盛唐移治驺虞城即其地也宋开宝初改为六
安
淠水废县即故新蔡县也在霍山县东北梁侨置
新蔡县隋改为淠水县以淠水而名
卷三十六 第 31b 页 WYG0508-0200d.png
弩台在州西南四十里相传汉武帝试弩于台下
仙人台在英山县吴山之坎世传有仙飞升于此
灊台在霍山县威远门外五里古城西突兀中流
石状如台有观澜亭下临大河石壁上镌小赤壁
三字
钓鱼台在霍山县西三十里石生水滨若台然传
为左慈钓鱼处
梳妆台在霍山县南五十里东流河即仙女台世
仙人台在英山县吴山之坎世传有仙飞升于此
灊台在霍山县威远门外五里古城西突兀中流
石状如台有观澜亭下临大河石壁上镌小赤壁
三字
钓鱼台在霍山县西三十里石生水滨若台然传
为左慈钓鱼处
梳妆台在霍山县南五十里东流河即仙女台世
卷三十六 第 32a 页 WYG0508-0201a.png
传宋南迁有尼飞升在此
螺蛳店塔在霍山县西北五十里高九丈宋元祐
年建
鲁班门楼在霍山县南四十里
焦家庄在州西二十里宋状元焦焕故居又有万
卷堂在霍山上旧传焕读书处
江立信读书处在州龙穴山广福寺
英布故宅在英山尖
螺蛳店塔在霍山县西北五十里高九丈宋元祐
年建
鲁班门楼在霍山县南四十里
焦家庄在州西二十里宋状元焦焕故居又有万
卷堂在霍山上旧传焕读书处
江立信读书处在州龙穴山广福寺
英布故宅在英山尖
卷三十六 第 32b 页 WYG0508-0201b.png
道士冲在霍山县西九十里道士徐隐元修真于
此
石门关在英山县东九十里
柳林关在英山县北四十里
英山寨即今英山县治宋罗田县地淳祐间立鹰
山寨咸淳初更名英山因立为县寻废德祐二年
复置
第十泉在州龙穴山顶水味香甘张又新品为天
此
石门关在英山县东九十里
柳林关在英山县北四十里
英山寨即今英山县治宋罗田县地淳祐间立鹰
山寨咸淳初更名英山因立为县寻废德祐二年
复置
第十泉在州龙穴山顶水味香甘张又新品为天
卷三十六 第 33a 页 WYG0508-0201c.png
下第十泉
玉虹泉在英山县西北三十里太平桥石壁镌此
三字并有石刻题咏
落泪洪在霍山县西四十里有孝子舁榇至此泣
尽继之以血
龙爪石在州城西巨石临水上镌龙爪二字点画
遒劲大如斗谚云龙爪见状元出
老子鹤迹在英山县羊角山顶石上指爪宛然唐
玉虹泉在英山县西北三十里太平桥石壁镌此
三字并有石刻题咏
落泪洪在霍山县西四十里有孝子舁榇至此泣
尽继之以血
龙爪石在州城西巨石临水上镌龙爪二字点画
遒劲大如斗谚云龙爪见状元出
老子鹤迹在英山县羊角山顶石上指爪宛然唐
卷三十六 第 33b 页 WYG0508-0201d.png
高祖时老子降此
凌霄树在霍山上相传为汉武帝手植
复览山臼在霍山县东二十里复览山顶宋末戍
边设
泗州
徐城有二一在州东北八十里周时徐子国尚书
费誓云淮夷徐戎并兴史记云穆王时徐有偃王
即此汉置徐县寰宇记云大徐城一名薄薄城又
凌霄树在霍山上相传为汉武帝手植
复览山臼在霍山县东二十里复览山顶宋末戍
边设
泗州
徐城有二一在州东北八十里周时徐子国尚书
费誓云淮夷徐戎并兴史记云穆王时徐有偃王
即此汉置徐县寰宇记云大徐城一名薄薄城又
卷三十六 第 34a 页 WYG0508-0202a.png
名故故城即古徐国也一在州西五十里隋开皇
初置徐城县属下邳郡治大徐城今有徐城庙
高平郡城在州北一百十里汉为高平侯国陈太
建六年吴明彻建高平郡于此亦名吴城今为吴
城镇亦名城儿头集
高冢城在州西北寰宇记云魏义兴郡城也在徐
城县西北七十里梁以为兴安郡领高冢城
淮阳城在旧徐城东北一百五十里晋义熙中置
初置徐城县属下邳郡治大徐城今有徐城庙
高平郡城在州北一百十里汉为高平侯国陈太
建六年吴明彻建高平郡于此亦名吴城今为吴
城镇亦名城儿头集
高冢城在州西北寰宇记云魏义兴郡城也在徐
城县西北七十里梁以为兴安郡领高冢城
淮阳城在旧徐城东北一百五十里晋义熙中置
卷三十六 第 34b 页 WYG0508-0202b.png
郡
角城在州东南晋义熙中置城临泗水
朱沛故城在州西去故徐城六十里其地有朱沛
水故名梁武帝置
巉石城在州西北一百三十里梁天监时筑
沥桥城在州西北寰宇记云在徐城县西南二十
五里梁天监二年筑置戍南临沥水桥故名
古屯城在州西寰宇记云在徐城县西南八十五
角城在州东南晋义熙中置城临泗水
朱沛故城在州西去故徐城六十里其地有朱沛
水故名梁武帝置
巉石城在州西北一百三十里梁天监时筑
沥桥城在州西北寰宇记云在徐城县西南二十
五里梁天监二年筑置戍南临沥水桥故名
古屯城在州西寰宇记云在徐城县西南八十五
卷三十六 第 35a 页 WYG0508-0202c.png
里陈太建五年吴明彻于此置堰断淮水以灌濠
州缘此筑城
拖城在州北三十里又半城在州北九十里北朝
时置
李千城在州西北寰宇记云在徐城县西北三十
里后魏李千于此筑城置戍因名
南重冈城在州西北寰宇记云在旧徐城县西北
九十里通济渠南一里隋大业八年移置重冈县
州缘此筑城
拖城在州北三十里又半城在州北九十里北朝
时置
李千城在州西北寰宇记云在徐城县西北三十
里后魏李千于此筑城置戍因名
南重冈城在州西北寰宇记云在旧徐城县西北
九十里通济渠南一里隋大业八年移置重冈县
卷三十六 第 35b 页 WYG0508-0202d.png
于此缘重冈山为名
临淮故城今州治本徐城县地唐武氏长安四年
割徐城南界两乡于沙塾村置临淮县南临淮水
西枕汴河
淮平故城在州西二十里宋绍兴二十一年析临
淮县地置淮平县
盱眙故城在今盱眙县东北盱山之麓淮水之滨
阮胜之南兖州记云盱眙本春秋吴善道地也秦
临淮故城今州治本徐城县地唐武氏长安四年
割徐城南界两乡于沙塾村置临淮县南临淮水
西枕汴河
淮平故城在州西二十里宋绍兴二十一年析临
淮县地置淮平县
盱眙故城在今盱眙县东北盱山之麓淮水之滨
阮胜之南兖州记云盱眙本春秋吴善道地也秦
卷三十六 第 36a 页 WYG0508-0203a.png
置盱眙县许慎曰张目为盱举目为眙城居山上
可以眺远故名
霸王城在盱眙县东北三十里又有汉王城小儿
城相传皆项王立义帝时屯兵处
富陵故城在盱眙县东北六十里汉置
睢陵城在盱眙县西五十里汉置睢陵县在今睢
宁县界刘宋泰始中没于魏因侨置于此
淮陵城在盱眙县西八十五里汉县今为淮陵乡
可以眺远故名
霸王城在盱眙县东北三十里又有汉王城小儿
城相传皆项王立义帝时屯兵处
富陵故城在盱眙县东北六十里汉置
睢陵城在盱眙县西五十里汉置睢陵县在今睢
宁县界刘宋泰始中没于魏因侨置于此
淮陵城在盱眙县西八十五里汉县今为淮陵乡
卷三十六 第 36b 页 WYG0508-0203b.png
又县西北六十五里有三城今为湖又淮陵之西
有焦城梁天监时王燮保焦城即此
公路城在盱眙县西北寰宇记云在故招信县西
北六十里北带淮水汉建安中袁术所筑
考城故城在盱眙县南晋义熙中改盱眙县置考
城直渎阳城三县属盱眙郡
鲁县故城魏收志云淮阴郡有鲁县北齐废寰宇
记云废鲁城在盱眙县南三十里
有焦城梁天监时王燮保焦城即此
公路城在盱眙县西北寰宇记云在故招信县西
北六十里北带淮水汉建安中袁术所筑
考城故城在盱眙县南晋义熙中改盱眙县置考
城直渎阳城三县属盱眙郡
鲁县故城魏收志云淮阴郡有鲁县北齐废寰宇
记云废鲁城在盱眙县南三十里
卷三十六 第 37a 页 WYG0508-0203c.png
九山城在盱眙县西北胡三省通鉴注云九山店
之东则陷冈湖南则马城淮流至此谓之九山湾
土人呼为狮子渡北兵渡淮之津要其东凤凰洲
在淮水中约长十里
奔精城在盱眙县西南寰宇记云在故招信县南
六十里相传是蛮精王所筑
龟山城在盱眙县东北三十里宋文帝筑以拒魏
隋置济阴县即此
之东则陷冈湖南则马城淮流至此谓之九山湾
土人呼为狮子渡北兵渡淮之津要其东凤凰洲
在淮水中约长十里
奔精城在盱眙县西南寰宇记云在故招信县南
六十里相传是蛮精王所筑
龟山城在盱眙县东北三十里宋文帝筑以拒魏
隋置济阴县即此
卷三十六 第 37b 页 WYG0508-0203d.png
铜城在天长县西北四十五里相传吴王濞筑城
于此铸钱
东阳城在天长县西北七十五里北至东阳山秦
县陈婴为东阳令史即此寻置东阳郡俗谓之屈
城
石梁故城在天长县西三十里东晋所置为戍守
处俗名古城遗址犹存又有土城在县东北三十
里一名新城盖齐时泾州治此
于此铸钱
东阳城在天长县西北七十五里北至东阳山秦
县陈婴为东阳令史即此寻置东阳郡俗谓之屈
城
石梁故城在天长县西三十里东晋所置为戍守
处俗名古城遗址犹存又有土城在县东北三十
里一名新城盖齐时泾州治此
卷三十六 第 38a 页 WYG0508-0204a.png
横山故城在天长县东南三十里梁置县又有义
城在县南二十五里或曰梁时即于此置县
五河故城在今五河县浍河南岸金冈山北宋端
平二年于五河口筑城屯田咸淳七年始置安淮
军及五河县以有浍潼沱崇淮五河合流而名又
宋安淮军城在县北二里沱河北岸俗谓之故军
城遗址犹存
虹县故城在五河县西汉置旧说入今虹县误详
城在县南二十五里或曰梁时即于此置县
五河故城在今五河县浍河南岸金冈山北宋端
平二年于五河口筑城屯田咸淳七年始置安淮
军及五河县以有浍潼沱崇淮五河合流而名又
宋安淮军城在县北二里沱河北岸俗谓之故军
城遗址犹存
虹县故城在五河县西汉置旧说入今虹县误详
卷三十六 第 38b 页 WYG0508-0204b.png
见辨讹
大屯城在五河县南七里俗名大城坪又小屯城
在县西南六里俗名小城坪皆宋末屯军地
边军城在五河县东宋末夏贵所筑今为儒学
曹公城在五河县南二十里明曹国公李贞游兵
淮西时所筑
韩信坛在州东七里信屯兵处也
隋离宫在州北青阳镇西十里炀帝所建俗名花
大屯城在五河县南七里俗名大城坪又小屯城
在县西南六里俗名小城坪皆宋末屯军地
边军城在五河县东宋末夏贵所筑今为儒学
曹公城在五河县南二十里明曹国公李贞游兵
淮西时所筑
韩信坛在州东七里信屯兵处也
隋离宫在州北青阳镇西十里炀帝所建俗名花
卷三十六 第 39a 页 WYG0508-0204c.png
园
都梁宫在盱眙县南十六里都梁山上隋大业元
年建置离宫四十馀所此其一也宫之西有流杯
殿钓鱼台四望殿其侧有曲河以安龙舟大舸
翠屏堂在盱眙县玻璃门外起秀亭前宋陆游记
云方国家承平时边郡游观有雅歌之堂万柳之
亭而翠屏之盛又非雅歌万柳之所可及也
先春亭在州城上东北隅宋时建
都梁宫在盱眙县南十六里都梁山上隋大业元
年建置离宫四十馀所此其一也宫之西有流杯
殿钓鱼台四望殿其侧有曲河以安龙舟大舸
翠屏堂在盱眙县玻璃门外起秀亭前宋陆游记
云方国家承平时边郡游观有雅歌之堂万柳之
亭而翠屏之盛又非雅歌万柳之所可及也
先春亭在州城上东北隅宋时建
卷三十六 第 39b 页 WYG0508-0204d.png
玻璃泉亭在盱眙县治东第一山下有亭覆焉为
十景之一
牛搏虎碑亭在天长县西郊外岳庙今亭圮碑移
于庙
挂剑台在州北寰宇记云在大徐城北临朱沛水
相传为延陵季子挂剑处或入于邳州或入于徐
州皆误也详见辨讹
八仙台在盱眙县东三里上有八仙坐石坐处有
十景之一
牛搏虎碑亭在天长县西郊外岳庙今亭圮碑移
于庙
挂剑台在州北寰宇记云在大徐城北临朱沛水
相传为延陵季子挂剑处或入于邳州或入于徐
州皆误也详见辨讹
八仙台在盱眙县东三里上有八仙坐石坐处有
卷三十六 第 40a 页 WYG0508-0205a.png
石棋枰为十景之一
望夫台在天长县西南三里相传有女子望夫不
归立化为石
分金店在州西三十里相传管鲍分金处
下阿村在天长县东北下阿溪上接高邮州界即
晋时三阿唐光宅初徐敬业拒李孝逸于下阿即
此寰宇记云唐开元三十九年于下阿村置千秋
县盖本属高邮时乃割属也
望夫台在天长县西南三里相传有女子望夫不
归立化为石
分金店在州西三十里相传管鲍分金处
下阿村在天长县东北下阿溪上接高邮州界即
晋时三阿唐光宅初徐敬业拒李孝逸于下阿即
此寰宇记云唐开元三十九年于下阿村置千秋
县盖本属高邮时乃割属也
卷三十六 第 40b 页 WYG0508-0205b.png
朱寿昌故里在天长县东南四十里秦兰镇
麋畯在天长县界博物记云东阳县多麋食草根
其处成泥名曰麋畯居人随此畯种稻不耕而穫
乐乐堆在天长县北十里旧传炀帝南幸宴乐于
此俗呼雁落墩音之讹也
水晶营在盱眙县东南十里外连亘数十里相传
隋炀帝设此
鲍家寨在天长县南五十里又颜家寨在县西四
麋畯在天长县界博物记云东阳县多麋食草根
其处成泥名曰麋畯居人随此畯种稻不耕而穫
乐乐堆在天长县北十里旧传炀帝南幸宴乐于
此俗呼雁落墩音之讹也
水晶营在盱眙县东南十里外连亘数十里相传
隋炀帝设此
鲍家寨在天长县南五十里又颜家寨在县西四
卷三十六 第 41a 页 WYG0508-0205c.png
十里二寨传是宋高宗南渡所筑
李制使栅在五河县东二里横跨河口宋咸淳五
年两淮制置使李庭芝所立石基尚存
浮山堰在盱眙县城外梁天监中筑堰遏淮水以
灌寿阳南起浮山北抵巉石极丁夫之力百计而
成宋秦观有梁堰赋
红罗幛在盱眙县西七十里明太祖生时取水浴
之忽有红罗一幅浮来即取以为襁褓后人因名
李制使栅在五河县东二里横跨河口宋咸淳五
年两淮制置使李庭芝所立石基尚存
浮山堰在盱眙县城外梁天监中筑堰遏淮水以
灌寿阳南起浮山北抵巉石极丁夫之力百计而
成宋秦观有梁堰赋
红罗幛在盱眙县西七十里明太祖生时取水浴
之忽有红罗一幅浮来即取以为襁褓后人因名
卷三十六 第 41b 页 WYG0508-0205d.png
其水
圣水在盱眙县六十里相传汉高祖祷山得水饮
军士于此因名
圣母井在盱眙县东北三十里龟山寺
丫沟在天长县城东旧传韩世忠于此破敌
第一山碑在盱眙县堂东壁宋米芾书
古铁桥在五河县东南二里淮河中流水涸时见
两傍有铁柱
圣水在盱眙县六十里相传汉高祖祷山得水饮
军士于此因名
圣母井在盱眙县东北三十里龟山寺
丫沟在天长县城东旧传韩世忠于此破敌
第一山碑在盱眙县堂东壁宋米芾书
古铁桥在五河县东南二里淮河中流水涸时见
两傍有铁柱
卷三十六 第 42a 页 WYG0508-0206a.png
卷三十六 第 42b 页 WYG0508-0206b.png
江南通志卷三十六