卷三十一 第 1a 页 WYG0508-0036a.png
钦定四库全书
江南通志卷三十一
舆地志
古迹(二苏松二府/)
苏州府
吴大城今府治是汉书志云吴本国周太伯所邑
元和志云阖闾自梅里始迁都于此吴地记云寿
梦始别筑城为宫室于平门西北二里周敬王六
江南通志卷三十一
舆地志
古迹(二苏松二府/)
苏州府
吴大城今府治是汉书志云吴本国周太伯所邑
元和志云阖闾自梅里始迁都于此吴地记云寿
梦始别筑城为宫室于平门西北二里周敬王六
卷三十一 第 1b 页 WYG0508-0036b.png
年阖闾使子胥筑大城亦曰阖闾城城周四十七
里郭周六十八里隋开皇间杨素徙于古城西南
横山之东俗所谓新郭也唐初复故又曰罗城作
亚字形中有大河三横四直
吴小城在长洲县即子城在大城内吴越春秋云
子胥筑小城周十里不辟东门以绝越也越绝书
云小城周十二里门三水门二楚封春申君于吴
因城吴故墟以为都邑元末张士诚入据建太尉
里郭周六十八里隋开皇间杨素徙于古城西南
横山之东俗所谓新郭也唐初复故又曰罗城作
亚字形中有大河三横四直
吴小城在长洲县即子城在大城内吴越春秋云
子胥筑小城周十里不辟东门以绝越也越绝书
云小城周十二里门三水门二楚封春申君于吴
因城吴故墟以为都邑元末张士诚入据建太尉
卷三十一 第 2a 页 WYG0508-0037a.png
府后曰王府今俗称王府基是也
麋湖城在长洲县北五十里越绝书云阖闾所置
又巫门外有麋湖西城越宋王城也吴越春秋云
平门外麋湖西城者麋王城也又有太公城章祈
城并在县东北姑苏志云章祈疑即𪅂𪆂在今二
十二都
居东城在长洲县界越绝书云阖闾所游也去县
二十里刘昭注讹为居巢城
麋湖城在长洲县北五十里越绝书云阖闾所置
又巫门外有麋湖西城越宋王城也吴越春秋云
平门外麋湖西城者麋王城也又有太公城章祈
城并在县东北姑苏志云章祈疑即𪅂𪆂在今二
十二都
居东城在长洲县界越绝书云阖闾所游也去县
二十里刘昭注讹为居巢城
卷三十一 第 2b 页 WYG0508-0037b.png
鸭城在长洲县匠门外东南二十五里沙里中寰
宇记云吴王养鸭所也东五里有豨巷是畜猪之
处又东二里有豆园吴王养马处
摇城在长洲县东南三十八里吴王子居焉后越
王摇居之今其地名大姚
巫欐城在元和县东十五里越绝书云阖闾所置
诸侯远客离城也又有欐溪城阖闾所置船宫也
相城在元和县东北五十里相传子胥初筑城时
宇记云吴王养鸭所也东五里有豨巷是畜猪之
处又东二里有豆园吴王养马处
摇城在长洲县东南三十八里吴王子居焉后越
王摇居之今其地名大姚
巫欐城在元和县东十五里越绝书云阖闾所置
诸侯远客离城也又有欐溪城阖闾所置船宫也
相城在元和县东北五十里相传子胥初筑城时
卷三十一 第 3a 页 WYG0508-0037c.png
先于此相地垒土而城之下湿乃止故名
鸿城在元和县治东娄门外相传故越王城也
阳城在元和县东北三十里环绕有湖曰阳城湖
后城堵城并在元和县东南数十里堵城疑即赭
城今尹山乡有堵城里
定错城在吴县吴市西属小城北至平门汉荆王
刘贾筑
鱼城在吴县西南十五里横山下吴地记云吴王
鸿城在元和县治东娄门外相传故越王城也
阳城在元和县东北三十里环绕有湖曰阳城湖
后城堵城并在元和县东南数十里堵城疑即赭
城今尹山乡有堵城里
定错城在吴县吴市西属小城北至平门汉荆王
刘贾筑
鱼城在吴县西南十五里横山下吴地记云吴王
卷三十一 第 3b 页 WYG0508-0037d.png
养鱼处续图经云盖吴王控越之地宜为吴城方
言吴鱼同音故讹称鱼周益公南归录云鱼城在
田间基厚而方高二丈博倍之为田二十亩土极
细故久不坏
苦酒城在吴县鱼城西南二十里吴郡志谓长老
云吴王筑以酿酒又有酒醋城吴地记云在胥门
西南三里储城在吴县胥门南三里吴王储粮处
马城鹿城俱在吴县洞庭西山阖闾豢养之所
言吴鱼同音故讹称鱼周益公南归录云鱼城在
田间基厚而方高二丈博倍之为田二十亩土极
细故久不坏
苦酒城在吴县鱼城西南二十里吴郡志谓长老
云吴王筑以酿酒又有酒醋城吴地记云在胥门
西南三里储城在吴县胥门南三里吴王储粮处
马城鹿城俱在吴县洞庭西山阖闾豢养之所
卷三十一 第 4a 页 WYG0508-0038a.png
石城在吴县西灵岩山吴越春秋谓阖闾兴乐石
城注云吴之离宫越王献西子于是
酒城在吴县坛塘边一名坛城夫差祭子胥处临
祭劝酒故名酒城祥符图经云在吴县东南三十
五里大江边一名陌城
卫王城在吴县西南界相近又有舸城或曰柯城
越城在吴县胥门外西南十八里石湖旁越伐吴
筑此以逼之城堞髣髴具在高者犹丈馀
城注云吴之离宫越王献西子于是
酒城在吴县坛塘边一名坛城夫差祭子胥处临
祭劝酒故名酒城祥符图经云在吴县东南三十
五里大江边一名陌城
卫王城在吴县西南界相近又有舸城或曰柯城
越城在吴县胥门外西南十八里石湖旁越伐吴
筑此以逼之城堞髣髴具在高者犹丈馀
卷三十一 第 4b 页 WYG0508-0038b.png
干城在吴县马安溪上越干王之城也
八门阖闾使子胥筑大城陆门八水门八吴都赋
所谓通门二八水道陆衢是也西北曰阊门文选
注云象天阊阖门吴越春秋又曰昌门亦名破楚
门伐楚出此门西曰胥门吴地记谓本伍子胥宅
因名西南曰盘门吴地记云水陆萦回故谓之盘
又名蟠门刻木作蟠龙以镇越东南曰蛇门吴郡
志云在已方故名又云越在已地吴作木蛇北向
八门阖闾使子胥筑大城陆门八水门八吴都赋
所谓通门二八水道陆衢是也西北曰阊门文选
注云象天阊阖门吴越春秋又曰昌门亦名破楚
门伐楚出此门西曰胥门吴地记谓本伍子胥宅
因名西南曰盘门吴地记云水陆萦回故谓之盘
又名蟠门刻木作蟠龙以镇越东南曰蛇门吴郡
志云在已方故名又云越在已地吴作木蛇北向
卷三十一 第 5a 页 WYG0508-0038c.png
示越属吴也东曰匠门本名干将门吴地记云吴
王使干将铸剑于此后讹为匠门又东曰娄门吴
郡志云秦娄县所值又谓之疁即今昆山也东北
曰齐门越绝书曰阖闾伐齐大克取齐女为质子
为造齐门又吴越春秋云阖闾为太子波聘齐女
女少思齐而病乃起北门名曰望齐北曰平门吴
地记云子胥平齐大军从此出故名东北三里有
巫咸坟亦号巫门吴郡志云巫平字画相近此所
王使干将铸剑于此后讹为匠门又东曰娄门吴
郡志云秦娄县所值又谓之疁即今昆山也东北
曰齐门越绝书曰阖闾伐齐大克取齐女为质子
为造齐门又吴越春秋云阖闾为太子波聘齐女
女少思齐而病乃起北门名曰望齐北曰平门吴
地记云子胥平齐大军从此出故名东北三里有
巫咸坟亦号巫门吴郡志云巫平字画相近此所
卷三十一 第 5b 页 WYG0508-0038d.png
谓八门也又匠门南三里有葑门续图经云当作
封门取封禺之山以为名葑门相近有赤门在城
正南今犹有赤门湾又东南有鲂鱮门此三门皆
非八门之数至宋惟存阊胥盘葑娄齐六门水陆
共十二淳熙后胥门水陆俱塞元初城郭尽毁至
正中复缮完仍辟水陆门十一惟胥独无水门
圣祖御制吴阊诗至阊门诗(恭载首卷/)
养鱼城在吴江县西二十五里吴王养鱼之所今
封门取封禺之山以为名葑门相近有赤门在城
正南今犹有赤门湾又东南有鲂鱮门此三门皆
非八门之数至宋惟存阊胥盘葑娄齐六门水陆
共十二淳熙后胥门水陆俱塞元初城郭尽毁至
正中复缮完仍辟水陆门十一惟胥独无水门
圣祖御制吴阊诗至阊门诗(恭载首卷/)
养鱼城在吴江县西二十五里吴王养鱼之所今
卷三十一 第 6a 页 WYG0508-0039a.png
为鱼城村
陌城在吴江县治北寰宇记云石头城在吴县东
南三十五里大江边一名陌城夫差既杀子胥后
悔之临江筑塘创设祭奠百姓因为立庙于此或
云此即酒城在坛塘边今属吴江县
吴城在震泽县界今名吴溇村
扈城在常熟县北五里石城东南畿志云世传吴
王建离宫扈跸故名今有扈城村
陌城在吴江县治北寰宇记云石头城在吴县东
南三十五里大江边一名陌城夫差既杀子胥后
悔之临江筑塘创设祭奠百姓因为立庙于此或
云此即酒城在坛塘边今属吴江县
吴城在震泽县界今名吴溇村
扈城在常熟县北五里石城东南畿志云世传吴
王建离宫扈跸故名今有扈城村
卷三十一 第 6b 页 WYG0508-0039b.png
石城在常熟县北五里越绝书云阖闾所置美人
离城也吴地志云越献西施于吴王王择虞山北
麓以石甃城为游乐之所今其地有石城里
九里城在常熟县北九里福山塘东岸直九折塘
口世传吴王牧马于此俗呼拦马城有洗马池今
存
莫城在常熟县东南十二里相传莫邪铸剑处亦
谓之剑城又谓之莫邪城今有庙曰莫邪大王有
离城也吴地志云越献西施于吴王王择虞山北
麓以石甃城为游乐之所今其地有石城里
九里城在常熟县北九里福山塘东岸直九折塘
口世传吴王牧马于此俗呼拦马城有洗马池今
存
莫城在常熟县东南十二里相传莫邪铸剑处亦
谓之剑城又谓之莫邪城今有庙曰莫邪大王有
卷三十一 第 7a 页 WYG0508-0039c.png
塘曰莫门又县东四十里有莫城寰宇记云汉莫
宠筑以壮海防者
海虞旧城在常熟县治东晋太康四年分吴之虞
乡立县
利城在常熟县北舆地志云晋元帝以海虞北境
之土山立利城以处流民
陶城在常熟县东三十里相近有闾城郭城而陶
城尤大与莫城等合县境共有十二城盖唐广明
宠筑以壮海防者
海虞旧城在常熟县治东晋太康四年分吴之虞
乡立县
利城在常熟县北舆地志云晋元帝以海虞北境
之土山立利城以处流民
陶城在常熟县东三十里相近有闾城郭城而陶
城尤大与莫城等合县境共有十二城盖唐广明
卷三十一 第 7b 页 WYG0508-0039d.png
中诏诸道州县于村堡置城集民兵自卫也
金凤城在常熟县西北四十八里唐天祐中吴越
所筑在金凤山下故名即今福山城址
尚墅城在常熟县北十八里张士诚入福山港修
此城以屯兵
鵧城在昭文县东北十五里隋大业末诏村坞皆
筑城自保此其故址也又有朗城亦在县境
娄县故城在昆山县治东吴子寿梦所筑吴地记
金凤城在常熟县西北四十八里唐天祐中吴越
所筑在金凤山下故名即今福山城址
尚墅城在常熟县北十八里张士诚入福山港修
此城以屯兵
鵧城在昭文县东北十五里隋大业末诏村坞皆
筑城自保此其故址也又有朗城亦在县境
娄县故城在昆山县治东吴子寿梦所筑吴地记
卷三十一 第 8a 页 WYG0508-0040a.png
云长洲东百里有秦时古疁王莽改为娄吴郡志
云娄县今谓之昆山县县东北三里有村曰娄县
盖故县所
南武城在昆山县西北汉书娄县注云有南武城
吴王阖闾起以禦越者越绝书云娄北武城去县
三十里今为乡
金城在昆山县东三里相传吴王所筑基址犹存
东城在昆山县东三百步南畿志云今桥巷犹以
云娄县今谓之昆山县县东北三里有村曰娄县
盖故县所
南武城在昆山县西北汉书娄县注云有南武城
吴王阖闾起以禦越者越绝书云娄北武城去县
三十里今为乡
金城在昆山县东三里相传吴王所筑基址犹存
东城在昆山县东三百步南畿志云今桥巷犹以
卷三十一 第 8b 页 WYG0508-0040b.png
东城名耕者于东寺后多得古城砖及铜箭镞
西鹿城在昆山山下有卜将军庙碑云葬于昆山
西鹿城
巴城在昆山县西十八里其地有巴王冢巴城湖
雉城在昆山县西北十八里今雉城湖即其地
昆山旧县即今治在郡东七十里本汉娄县地吴
地记云地名全吴水名新阳梁大同初置昆山县
因县界昆山为名
西鹿城在昆山山下有卜将军庙碑云葬于昆山
西鹿城
巴城在昆山县西十八里其地有巴王冢巴城湖
雉城在昆山县西北十八里今雉城湖即其地
昆山旧县即今治在郡东七十里本汉娄县地吴
地记云地名全吴水名新阳梁大同初置昆山县
因县界昆山为名
卷三十一 第 9a 页 WYG0508-0040c.png
信义旧县在昆山县西二十里寰宇记云梁天监
六年以娄县地分置旧唐书志云梁分信义县置
昆山县取县界山名今昆山信义村即其故址
度城在新阳县东南七十里相传为黄巢所筑旁
有度城湖
颜县城瓦浦城并在新阳县东南皆古经所载
南沙废县在常熟县西北三十里宋书志云本吴
县司盐都尉署吴时名沙中琴川志云东晋分海
六年以娄县地分置旧唐书志云梁分信义县置
昆山县取县界山名今昆山信义村即其故址
度城在新阳县东南七十里相传为黄巢所筑旁
有度城湖
颜县城瓦浦城并在新阳县东南皆古经所载
南沙废县在常熟县西北三十里宋书志云本吴
县司盐都尉署吴时名沙中琴川志云东晋分海
卷三十一 第 9b 页 WYG0508-0040d.png
虞县置南沙咸康七年立以为县今县西北五十
里濒江奚浦一带地犹名南沙乡
海阳废县在常熟县北萧齐置海阳县属毗陵郡
盖今县东北滨海之地
兴国废县在常熟县东四十五里梁置
东宫路西宫在长洲县阖闾所建越绝书云东宫
周一里二百七十步路西宫在长秋周一里二十
六步
里濒江奚浦一带地犹名南沙乡
海阳废县在常熟县北萧齐置海阳县属毗陵郡
盖今县东北滨海之地
兴国废县在常熟县东四十五里梁置
东宫路西宫在长洲县阖闾所建越绝书云东宫
周一里二百七十步路西宫在长秋周一里二十
六步
卷三十一 第 10a 页 WYG0508-0041a.png
南城宫在长洲县干将乡长乐里
吴宫在长洲县长洲苑东南五十里吴王别宫也
陆龟蒙问吴宫词序云甫里之乡曰吴宫今有吴
宫乡
阖闾宫在吴县越绝书云在高平里
馆娃宫在吴县西三十里吴地记云阖闾城西有
砚石山上有馆娃宫今灵岩寺即其地吴都赋云
幸乎吴娃之馆
吴宫在长洲县长洲苑东南五十里吴王别宫也
陆龟蒙问吴宫词序云甫里之乡曰吴宫今有吴
宫乡
阖闾宫在吴县越绝书云在高平里
馆娃宫在吴县西三十里吴地记云阖闾城西有
砚石山上有馆娃宫今灵岩寺即其地吴都赋云
幸乎吴娃之馆
卷三十一 第 10b 页 WYG0508-0041b.png
前宫后宫西宫在吴江县沈张湖之西皆吴王夫
差离宫也今村名犹沿其旧
响屧廊在吴县灵岩山相传吴王建廊以楩梓藉
地而虚其下令西施与宫人步屧绕之则响故名
今灵岩寺圆照塔前小斜廊即其址
长洲苑在长洲县太湖北岸阖闾游猎处图经云
在县西南七十里孟康曰以江水洲为苑韦昭云
在吴县东吴都赋佩长洲之茂苑即此汉吴王濞
差离宫也今村名犹沿其旧
响屧廊在吴县灵岩山相传吴王建廊以楩梓藉
地而虚其下令西施与宫人步屧绕之则响故名
今灵岩寺圆照塔前小斜廊即其址
长洲苑在长洲县太湖北岸阖闾游猎处图经云
在县西南七十里孟康曰以江水洲为苑韦昭云
在吴县东吴都赋佩长洲之茂苑即此汉吴王濞
卷三十一 第 11a 页 WYG0508-0041c.png
嗣葺吴苑极一时之盛枚乘所云上林不如长洲
之苑是也元和志谓长洲县取此立名
初阳楼在长洲县郡治池上唐皮日休诗危楼新
制号初阳
齐云楼在长洲县郡治后子城上即古月华楼吴
地记云唐曹恭王所建白居易有齐云楼晚望诗
今名飞云阁
西楼在长洲县子城西门上更名观风楼白居易
之苑是也元和志谓长洲县取此立名
初阳楼在长洲县郡治池上唐皮日休诗危楼新
制号初阳
齐云楼在长洲县郡治后子城上即古月华楼吴
地记云唐曹恭王所建白居易有齐云楼晚望诗
今名飞云阁
西楼在长洲县子城西门上更名观风楼白居易
卷三十一 第 11b 页 WYG0508-0041d.png
诗风月万家河两岸笙歌一曲郡西楼
陈公楼在元和县虎丘山宋王晓记略隆兴二年
四月敷文陈公镇吴兴避暑虎丘寺创楼其上
红月楼在新阳县通阓桥西元人朱君璧善画尝
作紫雾龙宫图十年始就人谓其妙入神品末年
兵乱君璧抱图坐楼中寇遥望虹气贯月疑有至
宝踪迹而至攘取观之寇怒裂之而去杨铁崖易
其名曰虹月楼并记
陈公楼在元和县虎丘山宋王晓记略隆兴二年
四月敷文陈公镇吴兴避暑虎丘寺创楼其上
红月楼在新阳县通阓桥西元人朱君璧善画尝
作紫雾龙宫图十年始就人谓其妙入神品末年
兵乱君璧抱图坐楼中寇遥望虹气贯月疑有至
宝踪迹而至攘取观之寇怒裂之而去杨铁崖易
其名曰虹月楼并记
卷三十一 第 12a 页 WYG0508-0042a.png
虎丘阁在元和县辍耕录云平江虎丘阎版上一
窍当日色清朗时以掌大白纸承其影则一寺之
形胜悉见而顶反居下明文徵明有诗
救虎阁在常熟县兴福寺左旧传宋僧彦称为虎
拔箭故以名阁其桥名伏虎
池光亭在长洲县郡宅后即北亭唐刺史白居易
命名吴郡志云亭后有酴醾洞宋绍兴中郡守沈
揆名之
窍当日色清朗时以掌大白纸承其影则一寺之
形胜悉见而顶反居下明文徵明有诗
救虎阁在常熟县兴福寺左旧传宋僧彦称为虎
拔箭故以名阁其桥名伏虎
池光亭在长洲县郡宅后即北亭唐刺史白居易
命名吴郡志云亭后有酴醾洞宋绍兴中郡守沈
揆名之
卷三十一 第 12b 页 WYG0508-0042b.png
沧浪亭在长洲县郡学东南石林诗话云钱氏广
陵王元璙别圃也宋庆历间苏舜钦得之作亭曰
沧浪后为章惇家所有绍兴后归韩蕲王世忠俗
名韩王园(附/)宋苏舜钦沧浪亭记(予以罪废无所/归扁舟南游旅)
(于吴中始僦舍以处时盛夏蒸燠土居皆褊挟不/能出气思得高爽虚辟之地以舒所怀不可得也)
(一日过郡学东顾草树郁然崇阜广水不类乎城/中并水得微径于杂花修竹之间东趋数百步有)
(弃地纵广亘五六十寻三向皆水也矼之南其地/益阔旁无民居左右皆林木相亏蔽访诸旧老云)
(钱氏有国近戚孙承佑之池馆也坳隆胜槩遗意/尚存予爱而徘徊遂以钱四万得之构亭北埼号)
陵王元璙别圃也宋庆历间苏舜钦得之作亭曰
沧浪后为章惇家所有绍兴后归韩蕲王世忠俗
名韩王园(附/)宋苏舜钦沧浪亭记(予以罪废无所/归扁舟南游旅)
(于吴中始僦舍以处时盛夏蒸燠土居皆褊挟不/能出气思得高爽虚辟之地以舒所怀不可得也)
(一日过郡学东顾草树郁然崇阜广水不类乎城/中并水得微径于杂花修竹之间东趋数百步有)
(弃地纵广亘五六十寻三向皆水也矼之南其地/益阔旁无民居左右皆林木相亏蔽访诸旧老云)
(钱氏有国近戚孙承佑之池馆也坳隆胜槩遗意/尚存予爱而徘徊遂以钱四万得之构亭北埼号)
卷三十一 第 13a 页 WYG0508-0042c.png
(沧浪焉前竹后水水之阳又竹无穷极澄川翠干/光影会合于户庭之间尤与风月为相宜予时榜)
(小舟幅巾以往至则洒然忘归觞而浩歌踞而仰/啸野老不至鱼鸟共乐形骸既适则神不烦观听)
(无邪则道以明返思向之汩汩荣辱之场日与锱/铢利害相磨戛隔此真趣不亦鄙哉噫人固动物)
(情横于内而性佚于外寓于物而后遣寓久则溺/以为当然非胜是而易之则悲而不开唯仕宦溺)
(人为至深古之才哲君子有一失而至于死者多/矣是未知所以自胜之道予既废而获斯境安于)
(冲旷不与众驱因之复能见乎内外失得之源浩/然有得笑傲万古尚未能忘其所寓故用是以为)
(胜/焉)明归有光沧浪亭记(浮图文瑛居大云庵环水/即苏子美沧浪亭之地也)
(亟求余作沧浪亭记曰昔子美之记记亭之胜也/请子记吾所以为亭者余曰昔吴越有国时广陵)
(小舟幅巾以往至则洒然忘归觞而浩歌踞而仰/啸野老不至鱼鸟共乐形骸既适则神不烦观听)
(无邪则道以明返思向之汩汩荣辱之场日与锱/铢利害相磨戛隔此真趣不亦鄙哉噫人固动物)
(情横于内而性佚于外寓于物而后遣寓久则溺/以为当然非胜是而易之则悲而不开唯仕宦溺)
(人为至深古之才哲君子有一失而至于死者多/矣是未知所以自胜之道予既废而获斯境安于)
(冲旷不与众驱因之复能见乎内外失得之源浩/然有得笑傲万古尚未能忘其所寓故用是以为)
(胜/焉)明归有光沧浪亭记(浮图文瑛居大云庵环水/即苏子美沧浪亭之地也)
(亟求余作沧浪亭记曰昔子美之记记亭之胜也/请子记吾所以为亭者余曰昔吴越有国时广陵)
卷三十一 第 13b 页 WYG0508-0042d.png
(王镇吴中治南园于子城之西南其外戚孙承佑/亦治园于其偏迨淮海纳土此园不废苏子美始)
(建沧浪亭最后禅者居之此沧浪亭为大云庵也/有庵以来二百年文瑛寻古遗事复子美之构于)
(荒残灭没之馀此大云庵为沧浪亭也夫古今之/变朝市改易尝登姑苏之台望五湖之渺茫群山)
(之苍翠泰伯虞仲之所建阖闾夫差之所争子胥/种蠡之所经营今皆无有矣庵与亭何为者哉虽)
(然钱镠因乱攘窃保有吴越国富兵强垂及四世/诸子姻戚乘时奢僭宫馆苑囿极一时之盛而子)
(美之亭乃为释子所钦重如此可以见士之欲垂/名于千载之后不与其澌然而俱尽者则有在矣)
(文瑛读书喜诗与吾徒/游呼之为沧浪僧云)
国朝潘耒沧浪亭赋(伊吴城之雄阔苞万井与千街市/廛翼其鳞次官阁焕乎云排惟南)
(建沧浪亭最后禅者居之此沧浪亭为大云庵也/有庵以来二百年文瑛寻古遗事复子美之构于)
(荒残灭没之馀此大云庵为沧浪亭也夫古今之/变朝市改易尝登姑苏之台望五湖之渺茫群山)
(之苍翠泰伯虞仲之所建阖闾夫差之所争子胥/种蠡之所经营今皆无有矣庵与亭何为者哉虽)
(然钱镠因乱攘窃保有吴越国富兵强垂及四世/诸子姻戚乘时奢僭宫馆苑囿极一时之盛而子)
(美之亭乃为释子所钦重如此可以见士之欲垂/名于千载之后不与其澌然而俱尽者则有在矣)
(文瑛读书喜诗与吾徒/游呼之为沧浪僧云)
国朝潘耒沧浪亭赋(伊吴城之雄阔苞万井与千街市/廛翼其鳞次官阁焕乎云排惟南)
卷三十一 第 14a 页 WYG0508-0043a.png
(城为空旷有水木之清佳山浮青而当户水泻白/以萦阶廓平畴之百顷忽心舒而目开推嚣尘而)
(顿远延秀爽以乍来爰有巍亭冠乎高阜仰披烟/霄旁带林薮绣野襟前曲池环后豁达轩堂疏通)
(户牖万象森其毕呈诸奇萃而咸剖兹惟沧浪之/亭胜独超而无耦在昔子美为宋名贤负匡时之)
(才略思补衮而济川遭排挤于群枉郁忠贞而不/宣厌洛下之喧杂乐吴风之清妍远移家而卜筑)
(聊逍遥以穷年悦此奥区有竹有水草树丰茸川/原演迤密迩宫墙隔绝巷市不山而静深非谷而)
(宛委乃购隙地乃营亭台扁舟草屦容与徘徊鱼/鸟相狎麋鹿为侪忘穷达而遗毁誉信贤达之高)
(怀兹其所以誇耀于图记称述于欧梅也五百年/来陵迁谷变兔走荒阡蛇游枯涧灯青报赛之祠)
(钟冷伽陀之院嗟草没而苔封剩遗踪其如线猗/欤宋公名世宗臣柱石龙鸾萃于一身抚东南之)
(顿远延秀爽以乍来爰有巍亭冠乎高阜仰披烟/霄旁带林薮绣野襟前曲池环后豁达轩堂疏通)
(户牖万象森其毕呈诸奇萃而咸剖兹惟沧浪之/亭胜独超而无耦在昔子美为宋名贤负匡时之)
(才略思补衮而济川遭排挤于群枉郁忠贞而不/宣厌洛下之喧杂乐吴风之清妍远移家而卜筑)
(聊逍遥以穷年悦此奥区有竹有水草树丰茸川/原演迤密迩宫墙隔绝巷市不山而静深非谷而)
(宛委乃购隙地乃营亭台扁舟草屦容与徘徊鱼/鸟相狎麋鹿为侪忘穷达而遗毁誉信贤达之高)
(怀兹其所以誇耀于图记称述于欧梅也五百年/来陵迁谷变兔走荒阡蛇游枯涧灯青报赛之祠)
(钟冷伽陀之院嗟草没而苔封剩遗踪其如线猗/欤宋公名世宗臣柱石龙鸾萃于一身抚东南之)
卷三十一 第 14b 页 WYG0508-0043b.png
(重地煦寒谷于阳春民无隐而不恤俗无远而弗/询既政通而人和时求旧以访古表前修之坠言)
(存哲士之遗矩陟层冈而赏心想高贤其如睹思/濯缨于清流脊嘉名之足取爰作新亭廓是旧墟)
(因高叠石就下浚渠依洼隆之曲折映竹树之扶/疏辟华堂于木末启别馆于岩隅杂植桐柳罗生)
(芙蕖安翔野鸟泳跃鯈鱼纵物情之畅遂来天籁/之虚徐想濠濮其不远与习池而何殊公乃于机)
(务馀间来游来眺集宾朋使授简援琴觞而寄傲/理东山之雅咏发南楼之清啸政以暇而弥精思)
(以幽而逾妙齐杨杜之高踪同白苏之逸调抑且/扃鐍不施藩篱不设公诸士民餐芳沐洁怀贤者)
(荐夫蘋蘩访古者诵夫碑碣牛铎得应黄钟巴歌/许赓白雪固将使昔贤高致标映江山而文采风)
(流照耀不绝也载稽吴会夙富园池若辟疆之蟉/松怪石任晦之曲沼层陂南园之峰峦巧丽东墅)
(存哲士之遗矩陟层冈而赏心想高贤其如睹思/濯缨于清流脊嘉名之足取爰作新亭廓是旧墟)
(因高叠石就下浚渠依洼隆之曲折映竹树之扶/疏辟华堂于木末启别馆于岩隅杂植桐柳罗生)
(芙蕖安翔野鸟泳跃鯈鱼纵物情之畅遂来天籁/之虚徐想濠濮其不远与习池而何殊公乃于机)
(务馀间来游来眺集宾朋使授简援琴觞而寄傲/理东山之雅咏发南楼之清啸政以暇而弥精思)
(以幽而逾妙齐杨杜之高踪同白苏之逸调抑且/扃鐍不施藩篱不设公诸士民餐芳沐洁怀贤者)
(荐夫蘋蘩访古者诵夫碑碣牛铎得应黄钟巴歌/许赓白雪固将使昔贤高致标映江山而文采风)
(流照耀不绝也载稽吴会夙富园池若辟疆之蟉/松怪石任晦之曲沼层陂南园之峰峦巧丽东墅)
卷三十一 第 15a 页 WYG0508-0043c.png
(之卉木珍奇是皆豪家之所缔构贵帅之所指麾/既已灰飞烟灭光影无遗即兹亭之墟主亦屡易)
(经始于王孙落成于贵戚章相得之而增华韩王/有之而加辟然无有举其姓名寻其踪迹者惟子)
(美也官不过长史身不在岩廊为羁穷之迁客暂/侨寓于江乡徒以英风豪气磊落轩昂直声振于)
(朝列翰藻播于遐荒遇虽穷而名显身虽困而道/光故令人抚遗墟而增感考陈迹而表扬岂非豪)
(华声利如过隙而文章气节为久长也哉江湖散/人莼鲈逸民去金门其已远与泉石而相亲企先)
(贤之逸轨叹当年之数屯忽光显于此日类蠖屈/而龙伸旷百世而相契信知已之有真感高谊之)
(难觏聊写/心于斯文)
四照亭在长洲县北东圃吴郡志云宋王涣建为
(经始于王孙落成于贵戚章相得之而增华韩王/有之而加辟然无有举其姓名寻其踪迹者惟子)
(美也官不过长史身不在岩廊为羁穷之迁客暂/侨寓于江乡徒以英风豪气磊落轩昂直声振于)
(朝列翰藻播于遐荒遇虽穷而名显身虽困而道/光故令人抚遗墟而增感考陈迹而表扬岂非豪)
(华声利如过隙而文章气节为久长也哉江湖散/人莼鲈逸民去金门其已远与泉石而相亲企先)
(贤之逸轨叹当年之数屯忽光显于此日类蠖屈/而龙伸旷百世而相契信知已之有真感高谊之)
(难觏聊写/心于斯文)
四照亭在长洲县北东圃吴郡志云宋王涣建为
卷三十一 第 15b 页 WYG0508-0043d.png
屋四合各植花石随时之宜负暄野录云庆元中
赵不艰会客问名亭所自铜陵主簿姚行简对曰
山海经云招摇之上其花四照华严经云无量宝
树普庄严华焰成轮光四照又云光云四照常圆
满今四面皆花故名赵极称赏
秀野亭在长洲县城北宋侍读叶道卿所居吴郡
志云绍兴三十一年郡守洪遵建
金阊亭在吴县阊门外唐陆龟蒙谓梁鸿墓在金
赵不艰会客问名亭所自铜陵主簿姚行简对曰
山海经云招摇之上其花四照华严经云无量宝
树普庄严华焰成轮光四照又云光云四照常圆
满今四面皆花故名赵极称赏
秀野亭在长洲县城北宋侍读叶道卿所居吴郡
志云绍兴三十一年郡守洪遵建
金阊亭在吴县阊门外唐陆龟蒙谓梁鸿墓在金
卷三十一 第 16a 页 WYG0508-0044a.png
阊亭下一里是也
醒心亭在元和县葑门内水中有土阜对峙号曰
浮墩宋熙宁间曹傃建亭其地有双松参天今放
生池即其处
流杯亭在吴县女坟湖西二百步吴地记云阖闾
三月三日游乐之地
吴会亭在吴县织里桥北
吴江亭在吴江县东门外唐时建
醒心亭在元和县葑门内水中有土阜对峙号曰
浮墩宋熙宁间曹傃建亭其地有双松参天今放
生池即其处
流杯亭在吴县女坟湖西二百步吴地记云阖闾
三月三日游乐之地
吴会亭在吴县织里桥北
吴江亭在吴江县东门外唐时建
卷三十一 第 16b 页 WYG0508-0044b.png
松江亭在吴江县东门外唐时建宋县令赵球即
其址建如归亭以待使客叶清臣为记朱鹤龄文
类云松江亭即古松陵驿古时亭即驿后人则别
置一亭于江上为游观之所
鲈乡亭在吴江县长桥上宋熙宁中县令林肇建
盖取陈瓘秋风斜日鲈鱼乡之句
垂虹亭在吴江县长桥宋庆历中县令李问建杨
备诗松陵雨过船头望一道青虹两岸头
其址建如归亭以待使客叶清臣为记朱鹤龄文
类云松江亭即古松陵驿古时亭即驿后人则别
置一亭于江上为游观之所
鲈乡亭在吴江县长桥上宋熙宁中县令林肇建
盖取陈瓘秋风斜日鲈鱼乡之句
垂虹亭在吴江县长桥宋庆历中县令李问建杨
备诗松陵雨过船头望一道青虹两岸头
卷三十一 第 17a 页 WYG0508-0044c.png
望仙亭在震泽县平望镇相传唐张志和于此仙
去
褚家林亭在震泽之西见松陵倡和集
雅集亭在常熟县治东县令计宗道偕名流觞咏
处沈周为绘雅集图
极目亭在昭文县西最高峰上宋时建米芾书额
后改名达观亭万历中以形家言更名辛峰亭
朗吟亭在昭文县丹井东北明永乐中道士林复
去
褚家林亭在震泽之西见松陵倡和集
雅集亭在常熟县治东县令计宗道偕名流觞咏
处沈周为绘雅集图
极目亭在昭文县西最高峰上宋时建米芾书额
后改名达观亭万历中以形家言更名辛峰亭
朗吟亭在昭文县丹井东北明永乐中道士林复
卷三十一 第 17b 页 WYG0508-0044d.png
真建邑令傅良玉记季篪有几年不到朗吟亭亭
上风光觉倍增之句
范公亭在昆山县荐严寺后圃宋参政范成大读
书寺中游息于此遂名
和靖读书台在元和县虎丘山宋尹焞读书处后
人绘像祀之为和靖书院
姑苏台在吴县西三十里姑苏山一名胥台越绝
书云阖闾起姑苏台三年聚材五年乃成高见三
上风光觉倍增之句
范公亭在昆山县荐严寺后圃宋参政范成大读
书寺中游息于此遂名
和靖读书台在元和县虎丘山宋尹焞读书处后
人绘像祀之为和靖书院
姑苏台在吴县西三十里姑苏山一名胥台越绝
书云阖闾起姑苏台三年聚材五年乃成高见三
卷三十一 第 18a 页 WYG0508-0045a.png
百里续图经云越王得神木一双大二十围长五
十寻雕画文章饰以白璧黄金献于吴王王乃起
此台盖基于阖闾而成于夫差云
郊台在吴县横山东麓石湖之滨明一统志云吴
王祀帝于此今坛壝之形尚存
琴台在吴县西二十五里灵岩山上台东为走马
街
射台在吴县西南横山吴越春秋云立射堂于安
十寻雕画文章饰以白璧黄金献于吴王王乃起
此台盖基于阖闾而成于夫差云
郊台在吴县横山东麓石湖之滨明一统志云吴
王祀帝于此今坛壝之形尚存
琴台在吴县西二十五里灵岩山上台东为走马
街
射台在吴县西南横山吴越春秋云立射堂于安
卷三十一 第 18b 页 WYG0508-0045b.png
平里任昉述异记云吴王射台柱础皆伏龟越绝
书云射台二一在华池平昌里一在安阳里
毛公坛在吴县洞庭西山汉刘根得道处今有石
坛丹井在神景观旁根既成仙身生绿毛人或见
之故名
黄堂在长洲县鸡陂之侧郡国志云楚春申君子
假君所建后太守居之数失火涂以雌黄遂名黄
堂天下郡治名黄堂昉此或云春申君姓黄因此
书云射台二一在华池平昌里一在安阳里
毛公坛在吴县洞庭西山汉刘根得道处今有石
坛丹井在神景观旁根既成仙身生绿毛人或见
之故名
黄堂在长洲县鸡陂之侧郡国志云楚春申君子
假君所建后太守居之数失火涂以雌黄遂名黄
堂天下郡治名黄堂昉此或云春申君姓黄因此
卷三十一 第 19a 页 WYG0508-0045c.png
得名
木兰堂在长洲县又名木兰院岚斋录云唐刺史
张博于堂前植木兰花盛开宴客陆龟蒙后至博
连浮以大白索诗陆云洞庭波浪渺无津日日征
帆送远人甫得二句不觉颓然他客莫知其旨陆
稍醒援笔续之云几度木兰舟上望不知原是此
花身一时惊为绝唱
双莲堂在长洲县木兰堂东旧芙蓉堂也至和初
木兰堂在长洲县又名木兰院岚斋录云唐刺史
张博于堂前植木兰花盛开宴客陆龟蒙后至博
连浮以大白索诗陆云洞庭波浪渺无津日日征
帆送远人甫得二句不觉颓然他客莫知其旨陆
稍醒援笔续之云几度木兰舟上望不知原是此
花身一时惊为绝唱
双莲堂在长洲县木兰堂东旧芙蓉堂也至和初
卷三十一 第 19b 页 WYG0508-0045d.png
吕处约以双莲花开易名
三贤堂在长洲县木兰堂左南畿志云思贤亭祀
韦应物白居易刘禹锡绍兴中重建改为堂
凝香堂在长洲县思贤亭西临北池
招隐堂在长洲县昼锦坊郡人胡元质所居溪堂
也对峙三石甚奇传是镇蜀时移来之物
三瑞堂在长洲县枫桥宋孝子姚淳所居苏轼诗
有枫桥三瑞皆目见之句盖其先墓有甘露灵芝
三贤堂在长洲县木兰堂左南畿志云思贤亭祀
韦应物白居易刘禹锡绍兴中重建改为堂
凝香堂在长洲县思贤亭西临北池
招隐堂在长洲县昼锦坊郡人胡元质所居溪堂
也对峙三石甚奇传是镇蜀时移来之物
三瑞堂在长洲县枫桥宋孝子姚淳所居苏轼诗
有枫桥三瑞皆目见之句盖其先墓有甘露灵芝
卷三十一 第 20a 页 WYG0508-0046a.png
瑞麦之异
万卷堂在长洲县带城桥南侍郎史正志所居
如意堂在长洲县清嘉坊明杜琼奉母之堂也庭
生嘉草以如母意故以名堂徐有贞记之
阳山草堂在长洲县去浒墅可数里花木翳然修
竹万挺明山人岳岱结隐其中
易老堂在吴县西洞庭西李弥大知平江府罢政
归居此
万卷堂在长洲县带城桥南侍郎史正志所居
如意堂在长洲县清嘉坊明杜琼奉母之堂也庭
生嘉草以如母意故以名堂徐有贞记之
阳山草堂在长洲县去浒墅可数里花木翳然修
竹万挺明山人岳岱结隐其中
易老堂在吴县西洞庭西李弥大知平江府罢政
归居此
卷三十一 第 20b 页 WYG0508-0046b.png
肯堂在常熟县郑起潜尚书之居宋理宗书额
城南佳趣堂在常熟县虞山东芝溪上南畿志云
邑人虞子贤尝得朱子和张忠献城南佳趣杂咏
真迹遂筑堂焉
凌虚堂在昭文县琴川志云致道观西北岭上有
凌虚堂下瞰平湖先名望湖未考创自何年后易
今名盖取仲殊凌虚万象闲之句也
四贤堂在昆山县治宋李衡为御史与谏官王希
城南佳趣堂在常熟县虞山东芝溪上南畿志云
邑人虞子贤尝得朱子和张忠献城南佳趣杂咏
真迹遂筑堂焉
凌虚堂在昭文县琴川志云致道观西北岭上有
凌虚堂下瞰平湖先名望湖未考创自何年后易
今名盖取仲殊凌虚万象闲之句也
四贤堂在昆山县治宋李衡为御史与谏官王希
卷三十一 第 21a 页 WYG0508-0046c.png
吕相继论张说不报给事中莫济不书敕直学士
周必大不草制四人同时去国布衣庄治赋四贤
诗以纪之后衡孙潜作堂于家画四贤像并祀之
喜廉堂在昆山县治宋陈世昌自郡守召对理宗
有一廉可喜之语因名其堂
半隐堂在昆山县治宋莫仲宣所筑又有西园其
别墅也韩侂胄当国仲宣閒居十年号西园居士
玉山草堂在昆山县西界溪上元顾德辉筑颜曰
周必大不草制四人同时去国布衣庄治赋四贤
诗以纪之后衡孙潜作堂于家画四贤像并祀之
喜廉堂在昆山县治宋陈世昌自郡守召对理宗
有一廉可喜之语因名其堂
半隐堂在昆山县治宋莫仲宣所筑又有西园其
别墅也韩侂胄当国仲宣閒居十年号西园居士
玉山草堂在昆山县西界溪上元顾德辉筑颜曰
卷三十一 第 21b 页 WYG0508-0046d.png
玉山佳处(附/)元杨维祯玉山草堂记(昆隐君顾仲/瑛氏其世家)
(在昆山之西界溪上与其弟为东西第又稍为园/池别墅治屋庐其中名其前之轩曰桃源中之室)
(曰芝云东曰可诗斋西曰读书舍后之馆曰碧梧/翠竹亭曰种玉合而称之则曰玉山佳处也予抵)
(昆仲瑛必居子佳处且求志榜屋颜按郡志昆山/县华亭陆氏祖所窆生机云时人因以玉出昆而)
(名山昆也山本号马鞍出奇石似玉烟雨晦冥时/得佳气如蓝山焉故人亦呼曰玉又曰昆而仲瑛)
(氏之居去玉山甚远矣奚以佳名哉山之佳在去/山之外者得之山中之人不知也如唐之终南隐)
(者与司马道人指山之佳身固在山数百里之外/也虽然终南之佳终南之隐者未知也借佳为捷)
(仕之径千古惭德至于今山无能掩焉若仲瑛氏/之有仕才而素无仕志幸有先人世禄生产又幸)
(在昆山之西界溪上与其弟为东西第又稍为园/池别墅治屋庐其中名其前之轩曰桃源中之室)
(曰芝云东曰可诗斋西曰读书舍后之馆曰碧梧/翠竹亭曰种玉合而称之则曰玉山佳处也予抵)
(昆仲瑛必居子佳处且求志榜屋颜按郡志昆山/县华亭陆氏祖所窆生机云时人因以玉出昆而)
(名山昆也山本号马鞍出奇石似玉烟雨晦冥时/得佳气如蓝山焉故人亦呼曰玉又曰昆而仲瑛)
(氏之居去玉山甚远矣奚以佳名哉山之佳在去/山之外者得之山中之人不知也如唐之终南隐)
(者与司马道人指山之佳身固在山数百里之外/也虽然终南之佳终南之隐者未知也借佳为捷)
(仕之径千古惭德至于今山无能掩焉若仲瑛氏/之有仕才而素无仕志幸有先人世禄生产又幸)
卷三十一 第 22a 页 WYG0508-0047a.png
(遭逢盛时得与名人韵士日相优游于山西之墅/以琴樽文赋为吾弗迁之乐则玉山之佳非仲瑛)
(氏弗能领而有之与终南隐/者可以辨具佳之诬不诬矣)
范蠡宅在长洲县太湖包山任昉述异记云洞庭
湖上有钓洲蠡尝乘舟至此遇风止钓于上刻字
记焉洞庭记云在杜圻洲马迹山南方十里多桑
苧菜果
皋伯通宅在长洲县阊门内皋桥梁鸿于庑下赁
春之所
(氏弗能领而有之与终南隐/者可以辨具佳之诬不诬矣)
范蠡宅在长洲县太湖包山任昉述异记云洞庭
湖上有钓洲蠡尝乘舟至此遇风止钓于上刻字
记焉洞庭记云在杜圻洲马迹山南方十里多桑
苧菜果
皋伯通宅在长洲县阊门内皋桥梁鸿于庑下赁
春之所
卷三十一 第 22b 页 WYG0508-0047b.png
丁令威宅在长洲县阳山有丹井存焉
顾训宅在长洲县百口桥东汉时人五世同居聚
族百口因所居名桥
陆绩宅在长洲县临顿里门有巨石绩罢郁林太
守归无所装取石以镇舟人慕其廉号郁林石数
传至龟蒙世保其居龟蒙幽居赋云陆子居全吴
东距长洲故苑一里又云地接虎丘门临鹤市
琴高宅在长洲县交让渎法海寺西
顾训宅在长洲县百口桥东汉时人五世同居聚
族百口因所居名桥
陆绩宅在长洲县临顿里门有巨石绩罢郁林太
守归无所装取石以镇舟人慕其廉号郁林石数
传至龟蒙世保其居龟蒙幽居赋云陆子居全吴
东距长洲故苑一里又云地接虎丘门临鹤市
琴高宅在长洲县交让渎法海寺西
卷三十一 第 23a 页 WYG0508-0047c.png
戴颙宅在长洲县即今北禅寺广异记云苏州山
人陆去奢亭子即戴颙宅也姑苏志云唐司勋郎
中陆洿尝居之有花桥水阁见白乐天寄冯御史
诗后为北禅寺又皮陆北禅寺联句云歊蒸何处
避来入戴颙宅是也
王珣宅在长洲县日华里即今景德寺
陈之奇宅在长洲县阊门人呼为陈君子宅
魏了翁宅在长洲县南宫坊宋端平间都督江淮
人陆去奢亭子即戴颙宅也姑苏志云唐司勋郎
中陆洿尝居之有花桥水阁见白乐天寄冯御史
诗后为北禅寺又皮陆北禅寺联句云歊蒸何处
避来入戴颙宅是也
王珣宅在长洲县日华里即今景德寺
陈之奇宅在长洲县阊门人呼为陈君子宅
魏了翁宅在长洲县南宫坊宋端平间都督江淮
卷三十一 第 23b 页 WYG0508-0047d.png
理宗赐第吴中复亲书鹤山书院四大字赐之即
今巡抚治所
元绛宅在长洲县带城桥东绛尝参大政归老于
是邦知州章岵表为衮绣坊
郑虎臣宅在长洲县舞鹤桥东居第甚盛号郑半
州宋末杀贾似道于木棉庵者
郑所南宅在长洲县乐桥东条坊巷
杨循吉宅在长洲县南濠致政后居支硎山南峰
今巡抚治所
元绛宅在长洲县带城桥东绛尝参大政归老于
是邦知州章岵表为衮绣坊
郑虎臣宅在长洲县舞鹤桥东居第甚盛号郑半
州宋末杀贾似道于木棉庵者
郑所南宅在长洲县乐桥东条坊巷
杨循吉宅在长洲县南濠致政后居支硎山南峰
卷三十一 第 24a 页 WYG0508-0048a.png
曰南峰隐居
文徵明宅在长洲县德爱桥其父林所构即停云
馆也徵明孙震孟宅又在宝林寺东
韩雍宅在元和县葑门内雍既贵归吴治宅溪流
环绕曰葑溪草堂时与徐有贞祝颢冯定刘珏为
葑溪联句
周顺昌宅在长洲县阊门外林家巷
姚希孟宅在长洲县中街路
文徵明宅在长洲县德爱桥其父林所构即停云
馆也徵明孙震孟宅又在宝林寺东
韩雍宅在元和县葑门内雍既贵归吴治宅溪流
环绕曰葑溪草堂时与徐有贞祝颢冯定刘珏为
葑溪联句
周顺昌宅在长洲县阊门外林家巷
姚希孟宅在长洲县中街路
卷三十一 第 24b 页 WYG0508-0048b.png
蔡经宅在吴县朱明寺西神仙传云后汉王方平
得道过吴住蔡经宅今蔡仙乡是其隐处明一统
志云在胥门
葛洪宅在吴县东洞庭绿石山下洪于此立坛炼
丹
朱买臣宅在吴县穹窿山相传寺基其故址也
吴夫人宅在吴县孙权之母所居即府城开元寺
基
得道过吴住蔡经宅今蔡仙乡是其隐处明一统
志云在胥门
葛洪宅在吴县东洞庭绿石山下洪于此立坛炼
丹
朱买臣宅在吴县穹窿山相传寺基其故址也
吴夫人宅在吴县孙权之母所居即府城开元寺
基
卷三十一 第 25a 页 WYG0508-0048c.png
周瑜宅在吴县雍熙寺西建安三年孙策为瑜治
第于吴今所称周将军巷是也
陆玩宅在吴县灵岩山今寺其故居也
何准宅在吴县西朱明寺桥宅舍为寺般若台即
其故址
李嘉祐宅在吴县姑苏台侧嘉祐罢袁州刺史居
此见僧皎然酬李员外诗
闾丘孝终宅在吴县马步桥北苏轼谪黄州孝终
第于吴今所称周将军巷是也
陆玩宅在吴县灵岩山今寺其故居也
何准宅在吴县西朱明寺桥宅舍为寺般若台即
其故址
李嘉祐宅在吴县姑苏台侧嘉祐罢袁州刺史居
此见僧皎然酬李员外诗
闾丘孝终宅在吴县马步桥北苏轼谪黄州孝终
卷三十一 第 25b 页 WYG0508-0048d.png
为太守往来甚密轼尝云苏有二丘不到虎丘即
到闾丘今犹名闾丘巷
范仲淹义宅在吴县元楼钥记云范氏自唐时居
于灵芝坊在今雍熙寺之后皇祐中文正公访求
宗族买田千亩作义庄以赡之宅有二松堂曰岁
寒阁曰松风因广其居为义宅中更兵燬五世至
良器始悉复故地周一千四百八十丈结屋十楹
寖复旧观(附/)宋钱公辅义田记(范文正公苏人也/平生好施与择其)
到闾丘今犹名闾丘巷
范仲淹义宅在吴县元楼钥记云范氏自唐时居
于灵芝坊在今雍熙寺之后皇祐中文正公访求
宗族买田千亩作义庄以赡之宅有二松堂曰岁
寒阁曰松风因广其居为义宅中更兵燬五世至
良器始悉复故地周一千四百八十丈结屋十楹
寖复旧观(附/)宋钱公辅义田记(范文正公苏人也/平生好施与择其)
卷三十一 第 26a 页 WYG0508-0049a.png
(亲而贫疏而贤者咸施之方贵显时于其里中置/负郭常稔之田千亩号曰义田以养济群族之人)
(日有食岁有衣嫁娶凶丧有瞻择族之长而贤者/一人主其计而时其出纳焉日食人一升岁衣人)
(一缣嫁女者五十千娶妇者三十千再嫁者三十/千再娶者十五千葬者如再嫁之数葬幼者十千)
(族之聚者九十口岁入粳稻八百斛以其所入给/其所聚沛然有馀而无穷仕而家居俟代者与焉)
(仕而居官者罢弗给此其大较也初公之未贵显/也尝有志于是矣而力未之逮者二十年既而为)
(西帅及参大政于是始有禄赐之入而终其志公/既殁后世子孙修其业承其志如公之存也公虽)
(位高禄厚而贫终其身殁之日身无以为殓子无/以为丧惟以施贫活族之仁遗其子而已昔晏平)
(仲敝车赢马以朝陈桓子觞之曰是隐君之赐也/晏子曰自臣之贵父之族无不乘车者母之族无)
(日有食岁有衣嫁娶凶丧有瞻择族之长而贤者/一人主其计而时其出纳焉日食人一升岁衣人)
(一缣嫁女者五十千娶妇者三十千再嫁者三十/千再娶者十五千葬者如再嫁之数葬幼者十千)
(族之聚者九十口岁入粳稻八百斛以其所入给/其所聚沛然有馀而无穷仕而家居俟代者与焉)
(仕而居官者罢弗给此其大较也初公之未贵显/也尝有志于是矣而力未之逮者二十年既而为)
(西帅及参大政于是始有禄赐之入而终其志公/既殁后世子孙修其业承其志如公之存也公虽)
(位高禄厚而贫终其身殁之日身无以为殓子无/以为丧惟以施贫活族之仁遗其子而已昔晏平)
(仲敝车赢马以朝陈桓子觞之曰是隐君之赐也/晏子曰自臣之贵父之族无不乘车者母之族无)
卷三十一 第 26b 页 WYG0508-0049b.png
(不足于衣食者妻之族无冻馁者齐国之士待臣/以举火者三百馀人如此而为隐君之赐乎彰君)
(之赐乎于是齐侯以晏子之觞觞桓子余尝爱晏/子之好仁齐侯知贤而桓子服义也又爱晏子之)
(仁有等级而言有次第也先父族次母族次妻族/而后及其疏远之贤孟子曰亲亲而仁民仁民而)
(爱物晏子为近之今观文正公之义田贤如平仲/其规模远举乂疑过之呜呼世之都三公位享万)
(钟禄其邸第之雄车舆之饰声色之多妻孥之富/止乎一已而已而族之人不得其门而入岂少也)
(哉况于施贤乎其下为卿为大夫为士廪稍之充/奉养之厚止乎一已而已而族之人操壶瓢为沟)
(中瘠者又岂少哉况于他人乎是皆公之罪人也/公之忠义满朝廷事业满边陲功名满天下后必)
(有史官书之者予可略也/独高其义因以遗于世云)
(之赐乎于是齐侯以晏子之觞觞桓子余尝爱晏/子之好仁齐侯知贤而桓子服义也又爱晏子之)
(仁有等级而言有次第也先父族次母族次妻族/而后及其疏远之贤孟子曰亲亲而仁民仁民而)
(爱物晏子为近之今观文正公之义田贤如平仲/其规模远举乂疑过之呜呼世之都三公位享万)
(钟禄其邸第之雄车舆之饰声色之多妻孥之富/止乎一已而已而族之人不得其门而入岂少也)
(哉况于施贤乎其下为卿为大夫为士廪稍之充/奉养之厚止乎一已而已而族之人操壶瓢为沟)
(中瘠者又岂少哉况于他人乎是皆公之罪人也/公之忠义满朝廷事业满边陲功名满天下后必)
(有史官书之者予可略也/独高其义因以遗于世云)
卷三十一 第 27a 页 WYG0508-0049c.png
贺铸宅在吴县铸字方回越人卜居于府东升平
桥尝作吴趋曲黄庭坚诗云解道江南断肠句只
今惟有贺方回
范成大宅在吴县西范村北中有重奎堂奉宋孝
宗御书又有石湖别墅因越来溪故城为亭榭内
有天镜阁孝宗赐御书石湖二大字周必大题壁
云紫微舍人别墅登临之胜甲于东南
高启宅在吴县吴城东北
桥尝作吴趋曲黄庭坚诗云解道江南断肠句只
今惟有贺方回
范成大宅在吴县西范村北中有重奎堂奉宋孝
宗御书又有石湖别墅因越来溪故城为亭榭内
有天镜阁孝宗赐御书石湖二大字周必大题壁
云紫微舍人别墅登临之胜甲于东南
高启宅在吴县吴城东北
卷三十一 第 27b 页 WYG0508-0049d.png
徐有贞宅在吴县治北盖自谪所归此号天全翁
建堂曰天全后为祝允明所居
陈镒宅在吴县北铁皮巷镒以师保致政归作小
园辟地得蔡襄所书昼锦堂石碑复有芝产于堂
柱间人以是为完名全节之徵
二卢宅在吴县石湖中卢雍卢襄兄弟所居有芝
秀堂见李东阳铭
王敬臣宅在吴县兵马司桥东今称大儒巷
建堂曰天全后为祝允明所居
陈镒宅在吴县北铁皮巷镒以师保致政归作小
园辟地得蔡襄所书昼锦堂石碑复有芝产于堂
柱间人以是为完名全节之徵
二卢宅在吴县石湖中卢雍卢襄兄弟所居有芝
秀堂见李东阳铭
王敬臣宅在吴县兵马司桥东今称大儒巷
卷三十一 第 28a 页 WYG0508-0050a.png
徐汧宅在吴县吴趋坊宅后有二株园汧读书处
也
顾野王宅在吴江县三里桥西野王著书处也后
人立庙祀之今名顾墟
顾荣宅在吴江县南荒浦村陆龟蒙诗注云陆云
为荣赠妇诗我在三川阳子居五湖阴是也今为
永定寺
巫咸宅在常熟县虞山越绝书云虞山巫咸所居
也
顾野王宅在吴江县三里桥西野王著书处也后
人立庙祀之今名顾墟
顾荣宅在吴江县南荒浦村陆龟蒙诗注云陆云
为荣赠妇诗我在三川阳子居五湖阴是也今为
永定寺
巫咸宅在常熟县虞山越绝书云虞山巫咸所居
卷三十一 第 28b 页 WYG0508-0050b.png
言公宅在常熟县治北子游巷吴地记云宅有圣
井二旁有浣纱石梁时为太子萧正德持去巷东
有言子桥
夏统宅在常熟县崇德山相传晋处士夏统所居
卫泾宅在昆山县石浦其第有友顺堂宋宁宗书
额
叶盛宅在昆山县东城桥西内有菉竹堂
顾鼎臣宅在昆山县鳌峰桥
井二旁有浣纱石梁时为太子萧正德持去巷东
有言子桥
夏统宅在常熟县崇德山相传晋处士夏统所居
卫泾宅在昆山县石浦其第有友顺堂宋宁宗书
额
叶盛宅在昆山县东城桥西内有菉竹堂
顾鼎臣宅在昆山县鳌峰桥
卷三十一 第 29a 页 WYG0508-0050c.png
归有光宅在昆山县酒坊桥南
蜗庐在长洲县城北宋中书舍人程俱所居俱政
和间自监舒州茶场上书论时政不合来吴葺小
屋号蜗庐
周隐遥庐在吴县西洞庭仙传拾遗云周隐遥洞
庭道士自云角里先生之孙学太阴炼形术死六
年更生十六年又死如前更七年复生如是三度
(附/)唐令狐楚周先生住山记(先生姓周氏名隐遥/字息玄宗其道者号)
蜗庐在长洲县城北宋中书舍人程俱所居俱政
和间自监舒州茶场上书论时政不合来吴葺小
屋号蜗庐
周隐遥庐在吴县西洞庭仙传拾遗云周隐遥洞
庭道士自云角里先生之孙学太阴炼形术死六
年更生十六年又死如前更七年复生如是三度
(附/)唐令狐楚周先生住山记(先生姓周氏名隐遥/字息玄宗其道者号)
卷三十一 第 29b 页 WYG0508-0050d.png
(为太玄先生汝南人也抱天和冲淡之气含至精/洁朗之质玉冷泉润松高鹤閒韬精守道冥得真)
(契谷神既存而长守玄关无键而不开贞元初游/苏州吴县之包山林屋洞秋八月始于洞西得神)
(景观讯其居者曰距此数里世传毛公坞毛公道/成罗浮居山三百馀岁有弟子七十二人聚石为)
(坛遗迹犹存尔能勤求吾请导之既行而萝筱迷/路不知所往先生瞑目久之逢一物焉双眸尽碧)
(毛色紫而本白高数尺馀随而行之视乃鹿也须/臾乃跪止若有所告先生默记之而还至十九年)
(冬刜木鬋茅奠厥攸居得异石一方上有虫篆验/之即毛公镇地符也既而凿户牖以为窦有鹤衔)
(弄冠裳戏舞于庭砌后得一井香白滑甘溢为白/泉其旁得石池焉深广袤丈阳验阴伏湛如也初)
(先生尝息于洞之南门中神化恍惚往往失其所/在遇好风日亦来人间将至必先之以云鹤其弟)
(契谷神既存而长守玄关无键而不开贞元初游/苏州吴县之包山林屋洞秋八月始于洞西得神)
(景观讯其居者曰距此数里世传毛公坞毛公道/成罗浮居山三百馀岁有弟子七十二人聚石为)
(坛遗迹犹存尔能勤求吾请导之既行而萝筱迷/路不知所往先生瞑目久之逢一物焉双眸尽碧)
(毛色紫而本白高数尺馀随而行之视乃鹿也须/臾乃跪止若有所告先生默记之而还至十九年)
(冬刜木鬋茅奠厥攸居得异石一方上有虫篆验/之即毛公镇地符也既而凿户牖以为窦有鹤衔)
(弄冠裳戏舞于庭砌后得一井香白滑甘溢为白/泉其旁得石池焉深广袤丈阳验阴伏湛如也初)
(先生尝息于洞之南门中神化恍惚往往失其所/在遇好风日亦来人间将至必先之以云鹤其弟)
卷三十一 第 30a 页 WYG0508-0051a.png
(子洒扫香室俄而至矣嗟乎先生之体同乎无体/矣不以昼夜更动息不以寒暑易纤厚不食而甚)
(力走及齐马全乎气者也虽饮而无漏止如灵龟/外乎形者也鹿以导步神柔异物也符以存视道)
(契先躅也井泉去厉昭乎仁也池水不枯齐其虑/也仙云灵鹤之验去来彷佛之状其必神行而智)
(知乎予叔服膺先生之门二纪于兹录先生本起/命为记凝神遐想直而不遗元和十三年八月华)
(州刺史兼御史/中丞令狐楚记)
有竹居在元和县相城明高士沈周宅
梅福隐居在吴县姑苏志云在西市坊铁瓶巷口
张籍故居在吴县胥门籍赠陆畅诗有胥门旧宅
(力走及齐马全乎气者也虽饮而无漏止如灵龟/外乎形者也鹿以导步神柔异物也符以存视道)
(契先躅也井泉去厉昭乎仁也池水不枯齐其虑/也仙云灵鹤之验去来彷佛之状其必神行而智)
(知乎予叔服膺先生之门二纪于兹录先生本起/命为记凝神遐想直而不遗元和十三年八月华)
(州刺史兼御史/中丞令狐楚记)
有竹居在元和县相城明高士沈周宅
梅福隐居在吴县姑苏志云在西市坊铁瓶巷口
张籍故居在吴县胥门籍赠陆畅诗有胥门旧宅
卷三十一 第 30b 页 WYG0508-0051b.png
今谁住之句
陆孝子故居在震泽县宋陆十七所居宝祐中郡
守赵汝历旌其门
卢熊隐居在昆山县治西南鹿城
酉室在长洲县宋王伯起所居独处一廛匾曰酉
室日焚香燕坐其中
太公石室在常熟县虞山东二里室凡十所中吴
纪闻谓太公隐东海居此
陆孝子故居在震泽县宋陆十七所居宝祐中郡
守赵汝历旌其门
卢熊隐居在昆山县治西南鹿城
酉室在长洲县宋王伯起所居独处一廛匾曰酉
室日焚香燕坐其中
太公石室在常熟县虞山东二里室凡十所中吴
纪闻谓太公隐东海居此
卷三十一 第 31a 页 WYG0508-0051c.png
老相公衙在长洲县干将坊元参政周伯琦使吴
被留张氏构此馆之衙极壮丽今犹仍其旧名
吴国故馆在长洲县旧传吴国古馆凡三升月馆
在带城桥东乌鹊馆在乌鹊桥江枫馆在渴乌巷
又有全吴通波临顿龙门升羽等馆升月馆至宋
犹存
姑苏馆在元和县盘门内西城下元大德间改为
驿
被留张氏构此馆之衙极壮丽今犹仍其旧名
吴国故馆在长洲县旧传吴国古馆凡三升月馆
在带城桥东乌鹊馆在乌鹊桥江枫馆在渴乌巷
又有全吴通波临顿龙门升羽等馆升月馆至宋
犹存
姑苏馆在元和县盘门内西城下元大德间改为
驿
卷三十一 第 31b 页 WYG0508-0051d.png
问潮馆在昆山县西驷马桥下吴郡志云昆山虽
近江湖自古无潮汐宋绍兴间有道人云潮过夷
亭出状元是时潮忽大至知县叶子强乃筑问潮
馆于水滨明年邑人卫泾魁天下
寒山别业在吴县支硎山侧明高士赵宧光所居
震泽别业在震泽县唐陆龟蒙所构朱鹤龄文类
云先生所居一在临顿桥一在甫里一在震泽镇
集中自遣诗多震泽别业所作有云更感卞峰颜
近江湖自古无潮汐宋绍兴间有道人云潮过夷
亭出状元是时潮忽大至知县叶子强乃筑问潮
馆于水滨明年邑人卫泾魁天下
寒山别业在吴县支硎山侧明高士赵宧光所居
震泽别业在震泽县唐陆龟蒙所构朱鹤龄文类
云先生所居一在临顿桥一在甫里一在震泽镇
集中自遣诗多震泽别业所作有云更感卞峰颜
卷三十一 第 32a 页 WYG0508-0052a.png
色好晓云才散便当门
复轩在吴县黄村处士章宪贮书之所其后圃又
有清旷堂咏归清秘遐观三亭各题以诗
万玉清秋轩在吴江县同里镇元宁昌别墅张可
观为之绘图
定轩在震泽县宋杨绍云所居有桃源洞广数亩
异石林立刘爚真德秀曾游此
五湖田舍在长洲县大姚村白阳山人陈淳所居
复轩在吴县黄村处士章宪贮书之所其后圃又
有清旷堂咏归清秘遐观三亭各题以诗
万玉清秋轩在吴江县同里镇元宁昌别墅张可
观为之绘图
定轩在震泽县宋杨绍云所居有桃源洞广数亩
异石林立刘爚真德秀曾游此
五湖田舍在长洲县大姚村白阳山人陈淳所居
卷三十一 第 32b 页 WYG0508-0052b.png
华林园在长洲县吴地记云在华林桥又平昌里
有华池龙潭里有石龙皆阖闾故迹
南园在长洲县府学傍吴越广陵王元璙帅吴时
所置园相近有元璙别宅又有东庄亦名东墅元
璙子文奉所刱
西园在长洲县吴郡志云在郡圃之西直子城甚
袤唐时所建今为教场
孙园姑苏志云今不知所在唐元微之寄白居易
有华池龙潭里有石龙皆阖闾故迹
南园在长洲县府学傍吴越广陵王元璙帅吴时
所置园相近有元璙别宅又有东庄亦名东墅元
璙子文奉所刱
西园在长洲县吴郡志云在郡圃之西直子城甚
袤唐时所建今为教场
孙园姑苏志云今不知所在唐元微之寄白居易
卷三十一 第 33a 页 WYG0508-0052c.png
诗云孙园虎寺随宜看不必遥遥羡镜湖
梅都官园在长洲县西祝槱野录云梅挚晚年卜
筑沧浪之旁与苏舜钦为邻今犹称其地为梅家
园
郭氏园在长洲县饮马桥西南本郭云大夫所居
有池号小沧浪今为巡抚院后圃
拙政园在长洲县娄门内大弘寺西明侍御王宪
臣所筑广袤二百馀亩见文徵明记
梅都官园在长洲县西祝槱野录云梅挚晚年卜
筑沧浪之旁与苏舜钦为邻今犹称其地为梅家
园
郭氏园在长洲县饮马桥西南本郭云大夫所居
有池号小沧浪今为巡抚院后圃
拙政园在长洲县娄门内大弘寺西明侍御王宪
臣所筑广袤二百馀亩见文徵明记
卷三十一 第 33b 页 WYG0508-0052d.png
何仔园在元和县尹山种植甚繁牡丹尤盛宋周
必大尝游之见南归录
梧桐园在吴县馆娃宫侧夫差园也一名鸣琴川
乐府云梧宫秋吴王愁
辟疆园在吴县晋时顾辟疆之园也唐顾况尝假
以居郡守赠诗曰辟疆东晋日竹树有名园年代
多更主池塘复裔孙又陆龟蒙诗云吴之辟疆园
在昔胜槩敌前闻富修竹后说纷怪石不知清景
必大尝游之见南归录
梧桐园在吴县馆娃宫侧夫差园也一名鸣琴川
乐府云梧宫秋吴王愁
辟疆园在吴县晋时顾辟疆之园也唐顾况尝假
以居郡守赠诗曰辟疆东晋日竹树有名园年代
多更主池塘复裔孙又陆龟蒙诗云吴之辟疆园
在昔胜槩敌前闻富修竹后说纷怪石不知清景
卷三十一 第 34a 页 WYG0508-0053a.png
在尽付任君宅盖又为任晦宅也
范家园在吴县雍熙寺后范周所居有石刻三大
字
绿水园在吴县织里桥西明高启序云吴城南陬
有曰朱家园者父老言宋朱勔故墅也庐山陈惟
寅氏得之更名曰绿水以园中有池且用杜子美
诗语也
西园在吴县西城桥西夏驾河上明王鏊别墅又
范家园在吴县雍熙寺后范周所居有石刻三大
字
绿水园在吴县织里桥西明高启序云吴城南陬
有曰朱家园者父老言宋朱勔故墅也庐山陈惟
寅氏得之更名曰绿水以园中有池且用杜子美
诗语也
西园在吴县西城桥西夏驾河上明王鏊别墅又
卷三十一 第 34b 页 WYG0508-0053b.png
有真适园在东洞庭文徵明有西园游集诗
归田园在吴县东北明司寇王心一家园中有兰
雪堂泛红轩竹香廊诸胜
鹿园在常熟县北七十里世传吴王豢鹿所
北园在昆山县漳潭陈氏园也石湖范成大书额
东浦黄简为记
郑氏园在新阳县马鞍山前宋郑竦所筑叶梦鼎
题曰玉山佳处
归田园在吴县东北明司寇王心一家园中有兰
雪堂泛红轩竹香廊诸胜
鹿园在常熟县北七十里世传吴王豢鹿所
北园在昆山县漳潭陈氏园也石湖范成大书额
东浦黄简为记
郑氏园在新阳县马鞍山前宋郑竦所筑叶梦鼎
题曰玉山佳处
卷三十一 第 35a 页 WYG0508-0053c.png
郡圃在长洲县郡治后旧多楼亭宋建炎燬端平
初张嗣古补葺易名同乐园嘉定中綦奎复立四
小亭其芍药坛每岁花开太守宴客号为芍药会
药圃在吴县重元寺唐末僧元达年踰八十好种
名药多自远方致之皮日休过访题诗以赠
乐圃在吴县清嘉坊北朱长文所居故钱氏金谷
园也长文自为之记(附/)宋朱伯原乐圃记(大丈夫/用于世)
(则尧吾君虞吾民其膏泽流乎天下及乎后裔与/夔契并其名与周召偶其功苟不用于世则或渔)
初张嗣古补葺易名同乐园嘉定中綦奎复立四
小亭其芍药坛每岁花开太守宴客号为芍药会
药圃在吴县重元寺唐末僧元达年踰八十好种
名药多自远方致之皮日休过访题诗以赠
乐圃在吴县清嘉坊北朱长文所居故钱氏金谷
园也长文自为之记(附/)宋朱伯原乐圃记(大丈夫/用于世)
(则尧吾君虞吾民其膏泽流乎天下及乎后裔与/夔契并其名与周召偶其功苟不用于世则或渔)
卷三十一 第 35b 页 WYG0508-0053d.png
(或筑或农或圃劳乃形逸乃心友沮溺肩绮季追/严郑蹑陶白穷通虽殊其乐一也故不以轩冕肆)
(其欲不以山林丧其节孔子曰乐天知命故不忧/又称颜子在陋巷不改其乐可谓至德也已予尝)
(以乐名圃其谓是乎始钱氏时广陵王元璙者实/守姑苏好治林圃因隙地而营之为台为沼今城)
(中遗址颇有存者吾圃亦其一也钱氏去国圃为/民居更数姓矣庆历中予家祖母吴夫人始构得)
(之先大父与叔父或游焉或学焉每良辰美景则/奉板舆以观于此厥后稍广西壖以益其地凡广)
(逾三十亩予尝请营之以为先大父归老之地熙/宁之末新筑外垣尽覆之瓦方将结宇而亲年不)
(待既孤而归于是遂卜居焉月葺岁增今更数载/虽敞屋无华荒庭不甃而景趣质野若在岩谷此)
(可尚也圃中有堂三楹堂旁有庑所以宅亲党也/堂之南又为堂三楹名之曰邃经所以讲论六艺)
(其欲不以山林丧其节孔子曰乐天知命故不忧/又称颜子在陋巷不改其乐可谓至德也已予尝)
(以乐名圃其谓是乎始钱氏时广陵王元璙者实/守姑苏好治林圃因隙地而营之为台为沼今城)
(中遗址颇有存者吾圃亦其一也钱氏去国圃为/民居更数姓矣庆历中予家祖母吴夫人始构得)
(之先大父与叔父或游焉或学焉每良辰美景则/奉板舆以观于此厥后稍广西壖以益其地凡广)
(逾三十亩予尝请营之以为先大父归老之地熙/宁之末新筑外垣尽覆之瓦方将结宇而亲年不)
(待既孤而归于是遂卜居焉月葺岁增今更数载/虽敞屋无华荒庭不甃而景趣质野若在岩谷此)
(可尚也圃中有堂三楹堂旁有庑所以宅亲党也/堂之南又为堂三楹名之曰邃经所以讲论六艺)
卷三十一 第 36a 页 WYG0508-0054a.png
(也邃经之东又有米廪所以容岁储也有鹤室所/以畜鹤也有蒙斋所以教童蒙也邃经之西北隅)
(有冈命之曰见山冈上有琴台西隅有永斋此予/尝拊琴赋诗于此所以名云见山冈下有池水入)
(于坤维跨流为门水由门萦纡曲引至于冈侧东/为溪薄于巽隅池中有亭曰墨池予尝集百氏妙)
(迹于此而展玩也池岸有亭曰笔溪其清可以濯/笔溪旁有钓渚其静可以垂纶也钓渚与邃经堂)
(相直焉有三桥度溪而南出者谓之昭隐寺池至/于墨池亭者谓之幽兴循冈北走度水至于西圃)
(者谓之西涧西圃有草堂草堂之后有华严庵草/堂西南有土而高者谓之西丘其木则松桧梧柏)
(黄檗冬青椅桐柽柳之类柯叶相蟠与风飘飏高/或参云大或合抱或直如绳或曲如钩或蔓如附)
(或偃如傲或参如鼎足或并如钗股或圆如盖或/深如幄或如蜕虬卧或如惊蛇走名不可以尽记)
(有冈命之曰见山冈上有琴台西隅有永斋此予/尝拊琴赋诗于此所以名云见山冈下有池水入)
(于坤维跨流为门水由门萦纡曲引至于冈侧东/为溪薄于巽隅池中有亭曰墨池予尝集百氏妙)
(迹于此而展玩也池岸有亭曰笔溪其清可以濯/笔溪旁有钓渚其静可以垂纶也钓渚与邃经堂)
(相直焉有三桥度溪而南出者谓之昭隐寺池至/于墨池亭者谓之幽兴循冈北走度水至于西圃)
(者谓之西涧西圃有草堂草堂之后有华严庵草/堂西南有土而高者谓之西丘其木则松桧梧柏)
(黄檗冬青椅桐柽柳之类柯叶相蟠与风飘飏高/或参云大或合抱或直如绳或曲如钩或蔓如附)
(或偃如傲或参如鼎足或并如钗股或圆如盖或/深如幄或如蜕虬卧或如惊蛇走名不可以尽记)
卷三十一 第 36b 页 WYG0508-0054b.png
(形不可以殚书也虽霜雪之所摧压飙霆之所击/撼槎牙摧折而气象未衰其花卉则春繁秋孤冬)
(苞夏茜珍藤幽蘤高下相映兰菊猗猗蒹葭苍苍/碧藓覆岸慈筠列砌药录所收雅记所载得之不)
(为不多桑柘可蚕麻苧可缉时果分蹊嘉蔬满畦/摽梅沉李剥枣断瓠以娱宾友以约亲属此其所)
(有也子于此圃朝而诵羲文之易孔氏之春秋索/诗书之精微明礼乐之度数夕则泛览群史历观)
(百氏考古人是非正前史得失当其暇也曳杖逍/遥陟高临深飞翰不惊皓鹤前引揭厉于浅深踌)
(躇于平皋种木旧园寒耕暑耘虽三事之位万钟/之禄不足以易吾乐也然予观群动无一物非空)
(者焉用拘于此以自赘耶异日子春之疾瘳尚平/之累遣将扁舟浮海遨游山岳莫知其所终极虽)
(然此圃者吾先光禄之所遗吾致力于此者久矣/岂能忘情哉凡吾众弟若子若孙尚克守之毋颓)
(苞夏茜珍藤幽蘤高下相映兰菊猗猗蒹葭苍苍/碧藓覆岸慈筠列砌药录所收雅记所载得之不)
(为不多桑柘可蚕麻苧可缉时果分蹊嘉蔬满畦/摽梅沉李剥枣断瓠以娱宾友以约亲属此其所)
(有也子于此圃朝而诵羲文之易孔氏之春秋索/诗书之精微明礼乐之度数夕则泛览群史历观)
(百氏考古人是非正前史得失当其暇也曳杖逍/遥陟高临深飞翰不惊皓鹤前引揭厉于浅深踌)
(躇于平皋种木旧园寒耕暑耘虽三事之位万钟/之禄不足以易吾乐也然予观群动无一物非空)
(者焉用拘于此以自赘耶异日子春之疾瘳尚平/之累遣将扁舟浮海遨游山岳莫知其所终极虽)
(然此圃者吾先光禄之所遗吾致力于此者久矣/岂能忘情哉凡吾众弟若子若孙尚克守之毋颓)
卷三十一 第 37a 页 WYG0508-0054c.png
(尔居毋伐尔林学于斯是亦足以为乐矣予岂能/独乐哉昔戴颙寓居鲁望归隐遗迹迄今犹存千)
(载后吴人犹当指此相告曰此未/氏之故圃也元丰三年十二月记)
隐圃在吴县灵芝坊宋枢密蒋堂所筑堂两守苏
因家焉自赋隐圃十二咏绘为图皇祐间圃中溪
馆产灵芝知州李仲偃集宾僚赋诗为寿因立灵
芝坊
适适圃在吴县乐圃坊内即古乐圃地明申时行
所筑中有赐閒堂
(载后吴人犹当指此相告曰此未/氏之故圃也元丰三年十二月记)
隐圃在吴县灵芝坊宋枢密蒋堂所筑堂两守苏
因家焉自赋隐圃十二咏绘为图皇祐间圃中溪
馆产灵芝知州李仲偃集宾僚赋诗为寿因立灵
芝坊
适适圃在吴县乐圃坊内即古乐圃地明申时行
所筑中有赐閒堂
卷三十一 第 37b 页 WYG0508-0054d.png
凌处士庄在长洲县由姑山北唐韦庄有诗
东庄在元和县葑门内明吴宽父孟融所治中有
十景为一时名胜
漫庄在吴江县宋处士顾禧所居禧弃官高隐乡
人重之
拂水山庄在常熟县虞山之麓实岩湾之东中有
耦耕堂明发堂及花信楼秋水阁朝阳榭红豆庄
诸名胜
东庄在元和县葑门内明吴宽父孟融所治中有
十景为一时名胜
漫庄在吴江县宋处士顾禧所居禧弃官高隐乡
人重之
拂水山庄在常熟县虞山之麓实岩湾之东中有
耦耕堂明发堂及花信楼秋水阁朝阳榭红豆庄
诸名胜
卷三十一 第 38a 页 WYG0508-0055a.png
罗隐庵在元和县葑门外甫里北隅隐以龟蒙愿
与之游因结庵于此后为魏了翁别业
臞庵在吴江县淞江之滨南畿志云王份故居圜
江湖以入圃有与閒堂烟雨阁聚远楼
乐庵在昆山县圆明村宋李衡归老之地
就隐在长洲县华山宋绍兴间张廷杰所葺周必
大游山记云汉卿既得华山就隐刓剔岩窦疏导
泉源佳花美木四时皆有奇观
与之游因结庵于此后为魏了翁别业
臞庵在吴江县淞江之滨南畿志云王份故居圜
江湖以入圃有与閒堂烟雨阁聚远楼
乐庵在昆山县圆明村宋李衡归老之地
就隐在长洲县华山宋绍兴间张廷杰所葺周必
大游山记云汉卿既得华山就隐刓剔岩窦疏导
泉源佳花美木四时皆有奇观
卷三十一 第 38b 页 WYG0508-0055b.png
石涧书隐在长洲县俞琰所居因自号石涧中有
咏春斋端居室盟鸥轩皆琰孙贞木作
梅花墅在元和县甫里明秘书许元祐所构选地
百亩潴水垒石擅一时之胜今为海藏庵
筠谷在吴县西馆桥西宋待制荣薿所居自号筠
谷知临安引年丐辞上以琉璃壶贮丹桂花且绘
之便面题诗二十八字并金带为赐复书筠谷二
大字宠其归
咏春斋端居室盟鸥轩皆琰孙贞木作
梅花墅在元和县甫里明秘书许元祐所构选地
百亩潴水垒石擅一时之胜今为海藏庵
筠谷在吴县西馆桥西宋待制荣薿所居自号筠
谷知临安引年丐辞上以琉璃壶贮丹桂花且绘
之便面题诗二十八字并金带为赐复书筠谷二
大字宠其归
卷三十一 第 39a 页 WYG0508-0055c.png
桃花坞在吴县城西北隅南畿志云在阊门内北
城下宋时为枢密章楶别业后为蔬圃明唐寅于
其地筑桃花庵庵中有梦墨亭
盘野在吴江县宋状元黄由之别墅宁宗赐名内
有墨庄胡夫人真迹三清阁共乐堂等匾由自作
诗
东皋在常熟县东明少参瞿汝悦之别业子式耜
增浣溪草堂贯清堂诸胜
城下宋时为枢密章楶别业后为蔬圃明唐寅于
其地筑桃花庵庵中有梦墨亭
盘野在吴江县宋状元黄由之别墅宁宗赐名内
有墨庄胡夫人真迹三清阁共乐堂等匾由自作
诗
东皋在常熟县东明少参瞿汝悦之别业子式耜
增浣溪草堂贯清堂诸胜
卷三十一 第 39b 页 WYG0508-0055d.png
小洞庭在长洲县齐门外刘珏累石为山号小洞
庭徐有贞为之记
小潇湘在吴江县长桥南元宁伯让所居林亭台
沼烟雨时可入画图故有是名
小辋川在常熟县虞山之麓山塘泾南明御史钱
岱创取王摩诘辋川诸胜绘景十二于聚远楼东
壁人呼小辋川
影娥川在昭文县治东晋有见仙娥泛舟者故名
庭徐有贞为之记
小潇湘在吴江县长桥南元宁伯让所居林亭台
沼烟雨时可入画图故有是名
小辋川在常熟县虞山之麓山塘泾南明御史钱
岱创取王摩诘辋川诸胜绘景十二于聚远楼东
壁人呼小辋川
影娥川在昭文县治东晋有见仙娥泛舟者故名
卷三十一 第 40a 页 WYG0508-0056a.png
琴川发源于此
鹤市在长洲县阊门内吴越春秋云夫差葬女胜
玉舞白鹤于市聚观者以殉葬越绝书云杀生以
送死今故市巷东有舞鹤桥
吴市在吴县春申君辟两城以为市
专诸巷在长洲县阊门内旧传吴专诸所居今为
石塔庙
临顿在长洲县东吴王尝逐东夷顿军于此故名
鹤市在长洲县阊门内吴越春秋云夫差葬女胜
玉舞白鹤于市聚观者以殉葬越绝书云杀生以
送死今故市巷东有舞鹤桥
吴市在吴县春申君辟两城以为市
专诸巷在长洲县阊门内旧传吴专诸所居今为
石塔庙
临顿在长洲县东吴王尝逐东夷顿军于此故名
卷三十一 第 40b 页 WYG0508-0056b.png
今呼为临顿里其地有临顿桥明一统志云或云
陆龟蒙亦尝居此
鸡陂墟在长洲县娄门外二十里越绝书云吴王
畜鸡所也
蠡口在长洲县齐门北相传范蠡泛五湖出此明
一统志云在长洲县界一名蠡塘
白公堤在元和县阊门外虎丘山塘白居易筑
南村在吴县越来溪西吴山下寺薄卢瑢所居匾
陆龟蒙亦尝居此
鸡陂墟在长洲县娄门外二十里越绝书云吴王
畜鸡所也
蠡口在长洲县齐门北相传范蠡泛五湖出此明
一统志云在长洲县界一名蠡塘
白公堤在元和县阊门外虎丘山塘白居易筑
南村在吴县越来溪西吴山下寺薄卢瑢所居匾
卷三十一 第 41a 页 WYG0508-0056c.png
曰吴中第一林泉
东村在吴县凤凰山南一里县志云东园公所居
园明葛一龙诗曾闻东园公住此不复出年年开
白花犹是汉时橘
南村在吴江县绮川元末隐士张璹所居
乌夜村在昆山县城南晋穆帝何皇后父淮寓此
产后之夕有群乌夜惊于村落自后有乌夜鸣必
邀恩赦
东村在吴县凤凰山南一里县志云东园公所居
园明葛一龙诗曾闻东园公住此不复出年年开
白花犹是汉时橘
南村在吴江县绮川元末隐士张璹所居
乌夜村在昆山县城南晋穆帝何皇后父淮寓此
产后之夕有群乌夜惊于村落自后有乌夜鸣必
邀恩赦
卷三十一 第 41b 页 WYG0508-0056d.png
干隧在吴县西北战国策云越王以散卒三千禽
夫差于干隧史记正义云干隧在万安山西南一
里
角头即角里在吴县洞庭西山汉角里先生所居
史记正义云太湖中洞庭山西南有禄里村
夏驾湖在吴县西城下吴王寿梦避暑驾游于此
故名今城下犹存外濠即运河也有湾亦名夏驾
女坟湖在吴县西北六里相传阖闾葬女处以水
夫差于干隧史记正义云干隧在万安山西南一
里
角头即角里在吴县洞庭西山汉角里先生所居
史记正义云太湖中洞庭山西南有禄里村
夏驾湖在吴县西城下吴王寿梦避暑驾游于此
故名今城下犹存外濠即运河也有湾亦名夏驾
女坟湖在吴县西北六里相传阖闾葬女处以水
卷三十一 第 42a 页 WYG0508-0057a.png
绕坟因名白居易诗女坟湖北武丘西是也
百花洲在吴县西城下胥盘二门之间明一统志
云在姑苏山上
采香径在吴县香山傍吴郡志云吴王种香于香
山使美人汎舟于此采之又名箭径一水直如矢
也
吟浦在吴县吴淞江南韦应物山庄韦尝放舟吟
咏于此故名
百花洲在吴县西城下胥盘二门之间明一统志
云在姑苏山上
采香径在吴县香山傍吴郡志云吴王种香于香
山使美人汎舟于此采之又名箭径一水直如矢
也
吟浦在吴县吴淞江南韦应物山庄韦尝放舟吟
咏于此故名
卷三十一 第 42b 页 WYG0508-0057b.png
锦帆泾在吴县盘门内南畿志云即旧子城濠也
世传吴王尝作锦帆以游宋嘉定间郡守赵彦橚
疏此以通运河
采莲泾在吴县东南运河之阳南畿志云上有采
莲泾桥下可通舟传是种莲故处
花溪在长洲县定跨桥北青霞居士顾凝远筑别
馆閒亭颇极幽胜
香水溪在吴县西南吴故宫中俗传西施浴处一
世传吴王尝作锦帆以游宋嘉定间郡守赵彦橚
疏此以通运河
采莲泾在吴县东南运河之阳南畿志云上有采
莲泾桥下可通舟传是种莲故处
花溪在长洲县定跨桥北青霞居士顾凝远筑别
馆閒亭颇极幽胜
香水溪在吴县西南吴故宫中俗传西施浴处一
卷三十一 第 43a 页 WYG0508-0057c.png
云吴王宫人洗妆于此故又呼为脂粉塘古诗云
安得香水泉濯郎衣上尘即此
交让渎在长洲县子城北续图经云渎因陆慧晓
与张融并宅其间有池池上有杨柳二株何点叹
曰此池便是醴泉此木便是交让渎因以名今湮
为民居仅污池丈许立交让祠于此又有交让巷
俗讹为甘将巷
练渎在吴县太湖鸿雁山之西旧传吴王所开以
安得香水泉濯郎衣上尘即此
交让渎在长洲县子城北续图经云渎因陆慧晓
与张融并宅其间有池池上有杨柳二株何点叹
曰此池便是醴泉此木便是交让渎因以名今湮
为民居仅污池丈许立交让祠于此又有交让巷
俗讹为甘将巷
练渎在吴县太湖鸿雁山之西旧传吴王所开以
卷三十一 第 43b 页 WYG0508-0057d.png
练兵王充论衡云阖闾尝试士于五湖之侧
石射堋在吴县灵岩山百步街之前有石鼓大者
三十围小者半之又有石马如人骑
可盘湾在吴县西洞庭山下洞庭记云吴王游太
湖顿军于此曰此亦可盘桓也遂名
睡龙湾在吴江县黄家溪相传宋高宗南渡时驻
跸于此有泉涌出因名
走狗塘在吴县西南跨塘桥越绝书云阖闾走犬
石射堋在吴县灵岩山百步街之前有石鼓大者
三十围小者半之又有石马如人骑
可盘湾在吴县西洞庭山下洞庭记云吴王游太
湖顿军于此曰此亦可盘桓也遂名
睡龙湾在吴江县黄家溪相传宋高宗南渡时驻
跸于此有泉涌出因名
走狗塘在吴县西南跨塘桥越绝书云阖闾走犬
卷三十一 第 44a 页 WYG0508-0058a.png
长洲即此
雉塘在吴县练渎西一里吴郡志云晋琅邪王彪
女于此为雉所惊因禁之雉遂绝故名
禁蛙池在长洲县北禅寺东天泉禅师说法取池
中一蛙点其颔群蛙遂无声其地至今不产蛙
兴贤池在昭文县乾元宫宋嘉定中浚池得石刻
兴贤池三大字
投龙潭在吴县龟山下林屋纪遗云嘉定初民采
雉塘在吴县练渎西一里吴郡志云晋琅邪王彪
女于此为雉所惊因禁之雉遂绝故名
禁蛙池在长洲县北禅寺东天泉禅师说法取池
中一蛙点其颔群蛙遂无声其地至今不产蛙
兴贤池在昭文县乾元宫宋嘉定中浚池得石刻
兴贤池三大字
投龙潭在吴县龟山下林屋纪遗云嘉定初民采
卷三十一 第 44b 页 WYG0508-0058b.png
藻于此获吴越王所投金龙玉简简以银制长九
寸篆文隐然填以朱漆题云太岁壬戍时宋建隆
二年也
空心潭在常熟县兴福寺潭上有通幽轩皆以常
建诗得名
白马涧在吴县南二十五里明一统志云晋僧支
遁养马处
石梅涧在常熟县东岭下相传梅为仙侣遗核所
寸篆文隐然填以朱漆题云太岁壬戍时宋建隆
二年也
空心潭在常熟县兴福寺潭上有通幽轩皆以常
建诗得名
白马涧在吴县南二十五里明一统志云晋僧支
遁养马处
石梅涧在常熟县东岭下相传梅为仙侣遗核所
卷三十一 第 45a 页 WYG0508-0058c.png
生涧东有初平石亦仙迹云
顾家青山在吴县大石左麓顾元庆贮书所也山
中名胜有八
松陵即今吴江县治吴越春秋云越追吴入于江
阳松陵是也
斗鸭栏在吴江县长桥北相传陆龟蒙养鸭于此
一名鸭漪亭
仙人洞在吴江县东门外仙里桥下深黑莫测旧
顾家青山在吴县大石左麓顾元庆贮书所也山
中名胜有八
松陵即今吴江县治吴越春秋云越追吴入于江
阳松陵是也
斗鸭栏在吴江县长桥北相传陆龟蒙养鸭于此
一名鸭漪亭
仙人洞在吴江县东门外仙里桥下深黑莫测旧
卷三十一 第 45b 页 WYG0508-0058d.png
传通太湖约七十里可出林屋洞宋陈昉于此仙
去
昭明洞天在昭文县乾元宫后相传徐神翁栖息
于此俗呼仙人洞其上有篆刻四字
越公井在吴县上方山治平寺中唐广明元年修
井记云隋开皇十年越国公杨素筑城穿此井其
径一丈有奇石栏如屏绕之上有刻字
柳毅井在吴县洞庭东山道旁相传其地即橘社
去
昭明洞天在昭文县乾元宫后相传徐神翁栖息
于此俗呼仙人洞其上有篆刻四字
越公井在吴县上方山治平寺中唐广明元年修
井记云隋开皇十年越国公杨素筑城穿此井其
径一丈有奇石栏如屏绕之上有刻字
柳毅井在吴县洞庭东山道旁相传其地即橘社
卷三十一 第 46a 页 WYG0508-0059a.png
毅与龙女寄书处
雪井在昭文县虞山乾元宫旁宋元祐中申元道
南游其师徐神翁诫之曰逢虞则止无雪则开遂
构井于虞山无雪之处故名
丹井在昭文县治虞山南岭下明宋濂铭序云梁
天监初汉天师十二代孙张道裕来隐其下建招
真之地凿丹井焉宋淳熙中道士李正则浚井得
藏丹石缄启之化为双红鸽飞入尚湖迩年井且
雪井在昭文县虞山乾元宫旁宋元祐中申元道
南游其师徐神翁诫之曰逢虞则止无雪则开遂
构井于虞山无雪之处故名
丹井在昭文县治虞山南岭下明宋濂铭序云梁
天监初汉天师十二代孙张道裕来隐其下建招
真之地凿丹井焉宋淳熙中道士李正则浚井得
藏丹石缄启之化为双红鸽飞入尚湖迩年井且
卷三十一 第 46b 页 WYG0508-0059b.png
废莫知其所周尊师元真穷日力寻获之重加以
甓构亭覆上时洪武元年也
石幢在长洲县城北数里唐徐浩书郡守陈师锡
徙置府第乡人夜过河上者多见鬼物乃相与请
于州复置旧处怪遂绝
点头石在元和县虎丘山晋竺道生说法石为点
头今有悟石轩
沁雪石在常熟县鸥波亭前海虞县旧署也有二
甓构亭覆上时洪武元年也
石幢在长洲县城北数里唐徐浩书郡守陈师锡
徙置府第乡人夜过河上者多见鬼物乃相与请
于州复置旧处怪遂绝
点头石在元和县虎丘山晋竺道生说法石为点
头今有悟石轩
沁雪石在常熟县鸥波亭前海虞县旧署也有二
卷三十一 第 47a 页 WYG0508-0059c.png
石一鑴沁雪二字赵孟頫八分书钱允言得之沈
周绘图系以诗一曰垂云失不可考
寒翠石在昆山县顾德辉玉山草堂前德辉自撰
拜石坛记
宋仁宗御书碑在昆山县清真观内即放生池碑
也县令项公泽跋
白公桧在长洲县郡治后池光亭前水中唐白居
易手植宋政和初朱勔取献京师
周绘图系以诗一曰垂云失不可考
寒翠石在昆山县顾德辉玉山草堂前德辉自撰
拜石坛记
宋仁宗御书碑在昆山县清真观内即放生池碑
也县令项公泽跋
白公桧在长洲县郡治后池光亭前水中唐白居
易手植宋政和初朱勔取献京师
卷三十一 第 47b 页 WYG0508-0059d.png
古杉在元和县虎丘山殿前相传为晋王岷所植
唐末犹存
罗汉松在吴县洞庭山福泉寺旧传萧梁时植
古松在吴县天平山狮子岩下自地崛起甚怪正
中一干耸拔如幢延袤二亩号眠松张即之书卧
云二字匾之谓即范文正读书处
七星桧在昭文县致道观相传梁天监中物奇古
特甚今尚存其三馀则庆历中补植者沈周绘三
唐末犹存
罗汉松在吴县洞庭山福泉寺旧传萧梁时植
古松在吴县天平山狮子岩下自地崛起甚怪正
中一干耸拔如幢延袤二亩号眠松张即之书卧
云二字匾之谓即范文正读书处
七星桧在昭文县致道观相传梁天监中物奇古
特甚今尚存其三馀则庆历中补植者沈周绘三
卷三十一 第 48a 页 WYG0508-0060a.png
株图
阴阳柏在昆山县永怀寺内高丽国所进宋高宗
以赐王绹绹种于寺大殿左右高与殿齐左花则
右实右花则左实
遇仙树在昆山县信义村宋龚猗遇异人为植银
杏后繁衍至七十馀颗乡人称曰遇仙树
松江府
阖闾城在华亭县南六十五里夹江又有城二相
阴阳柏在昆山县永怀寺内高丽国所进宋高宗
以赐王绹绹种于寺大殿左右高与殿齐左花则
右实右花则左实
遇仙树在昆山县信义村宋龚猗遇异人为植银
杏后繁衍至七十馀颗乡人称曰遇仙树
松江府
阖闾城在华亭县南六十五里夹江又有城二相
卷三十一 第 48b 页 WYG0508-0060b.png
传阖闾所筑以备越汉书志注云娄县有南武城
阖闾所起以候越当即此城
袁松城在华亭县东三十五里旧图经云晋左将
军袁崧筑此以备孙恩又名筑耶城疑即此
前京城在华亭县东八十五里萧梁析娄县地置
近浙江海盐县东北境
白苧城在华亭县南十里俗名白苧汇明一统志
云地生野苧周回如城
阖闾所起以候越当即此城
袁松城在华亭县东三十五里旧图经云晋左将
军袁崧筑此以备孙恩又名筑耶城疑即此
前京城在华亭县东八十五里萧梁析娄县地置
近浙江海盐县东北境
白苧城在华亭县南十里俗名白苧汇明一统志
云地生野苧周回如城
卷三十一 第 49a 页 WYG0508-0060c.png
胥浦城在娄县西四十里相传梁大通间筑以地
接胥浦故名
金山城在金山县旧图经云周康王南游筑此城
镇大海南接金山故名又相传吴越钱氏筑此为
戍守处
秦始皇驰道在娄县西北昆山南四里相传有大
堈路西通吴城即驰道也舆地志云始皇东游至
会稽句章经此贾山至言云泰皇驰道遍天下南
接胥浦故名
金山城在金山县旧图经云周康王南游筑此城
镇大海南接金山故名又相传吴越钱氏筑此为
戍守处
秦始皇驰道在娄县西北昆山南四里相传有大
堈路西通吴城即驰道也舆地志云始皇东游至
会稽句章经此贾山至言云泰皇驰道遍天下南
卷三十一 第 49b 页 WYG0508-0060d.png
极吴楚此其一也按昆山南四里即古浦塘然则
驰道即塘之岸也山之北又有秦皇走马塘
鲁般殿在金山县洙泾法忍寺相传为般所造齐
柱累枅为脊鸟雀不栖殿庭双柏亦甚古云般所
植病心者掇其皮煮服之今萎
烽楼在华亭县东南寰宇记云吴时望海处
不碍云山楼在金山县张溪元杨谦隐居处(附/)元
杨维祯记(余尝北渡扬子访金山之胜而不知松/之南又有所谓大金小金出没于云海)
驰道即塘之岸也山之北又有秦皇走马塘
鲁般殿在金山县洙泾法忍寺相传为般所造齐
柱累枅为脊鸟雀不栖殿庭双柏亦甚古云般所
植病心者掇其皮煮服之今萎
烽楼在华亭县东南寰宇记云吴时望海处
不碍云山楼在金山县张溪元杨谦隐居处(附/)元
杨维祯记(余尝北渡扬子访金山之胜而不知松/之南又有所谓大金小金出没于云海)
卷三十一 第 50a 页 WYG0508-0061a.png
(之中如壶峤之在弱流外也至正九年春余抵松/之张溪溪之东有大族为杨竹西氏居之南扁其)
(楼曰不碍云山竹西宴于楼之上窗户四辟万顷/之云两鳌之岛皆自献于眉睫之下竹西风日佳)
(时岸中楼上手挥五弦之馀与一二解人谈至理/既以八窗无碍者辟于目复以八荒无碍者洞于)
(心云山之观尽矣备矣竹西怃然若有得起举酒/而自歌曰海之云兮油油雨我田兮有秋海之山)
(兮离离障我流兮东之又歌曰云之动兮跹跹吾/与云动兮动而不迁山之静兮层层吾与山静兮)
(静而不停并录/其歌以为记)
丹凤楼旧在上海县天妃宫内后楼燬明秦嘉楫
修拓城楼因以旧额移置其上即以为丹凤楼云
(楼曰不碍云山竹西宴于楼之上窗户四辟万顷/之云两鳌之岛皆自献于眉睫之下竹西风日佳)
(时岸中楼上手挥五弦之馀与一二解人谈至理/既以八窗无碍者辟于目复以八荒无碍者洞于)
(心云山之观尽矣备矣竹西怃然若有得起举酒/而自歌曰海之云兮油油雨我田兮有秋海之山)
(兮离离障我流兮东之又歌曰云之动兮跹跹吾/与云动兮动而不迁山之静兮层层吾与山静兮)
(静而不停并录/其歌以为记)
丹凤楼旧在上海县天妃宫内后楼燬明秦嘉楫
修拓城楼因以旧额移置其上即以为丹凤楼云
卷三十一 第 50b 页 WYG0508-0061b.png
来青楼揽辉楼在福泉县青龙江上俱元都水监
任仁发延赏之所杨维贞诗云大江如龙入海口
青山似凤来云间
翡翠碧云楼在福泉县杜村元杜元芳构以其高
出林表故名中贮书万卷下有苍碧湾及竹深荷
净晴好雨奇诸斋轩凡七十二所其别业在东南
云林池岛尤胜
折桂阁在华亭县尉厅宋李夔以右文殿修撰谪
任仁发延赏之所杨维贞诗云大江如龙入海口
青山似凤来云间
翡翠碧云楼在福泉县杜村元杜元芳构以其高
出林表故名中贮书万卷下有苍碧湾及竹深荷
净晴好雨奇诸斋轩凡七十二所其别业在东南
云林池岛尤胜
折桂阁在华亭县尉厅宋李夔以右文殿修撰谪
卷三十一 第 51a 页 WYG0508-0061c.png
华亭生子纲于此又呼相公阁
归雁亭在上海县城东元费用和畜双白雁及二
雏于园池以环着其足后去而复还毛羽光洁足
环俨然时构园适成因名
知乐亭在青浦县大小蒸之间宋邵桂子凿池养
鱼筑亭其上以知者乐水知鱼之乐二义名之
醉眠亭在福泉县青龙江上宋僧行中无悔所筑
苏轼名之有诗
归雁亭在上海县城东元费用和畜双白雁及二
雏于园池以环着其足后去而复还毛羽光洁足
环俨然时构园适成因名
知乐亭在青浦县大小蒸之间宋邵桂子凿池养
鱼筑亭其上以知者乐水知鱼之乐二义名之
醉眠亭在福泉县青龙江上宋僧行中无悔所筑
苏轼名之有诗
卷三十一 第 51b 页 WYG0508-0061d.png
小蓬台在华亭县元末杨维贞寓楼也踞百花潭
上明贝琼为志别有柱颊楼草元阁阁近迎仙桥
西北明成化间犹存(附/)贝琼志略(按东方朔三岛/记蓬莱在东海)
(北周五千里秦皇遣徐福往求不死药至辄有风/引帆而返俗疑其妄会稽为东南大郡旧称小蓬)
(莱则以其地儗之也铁崖杨先生族出会稽而老/于松上即七者寮之东偏葺楼一所颜曰小蓬台)
(示不忘越也台俯大川别二支其一南流其一北/折而东中汇为百花潭有三石梁跨川上南曰金)
(鳌北曰铁龙东曰玉虹是松之胜毕效于兹而为/小蓬台所有江云海雨山红野绿举在几席之下)
(则视会稽之蓬莱大小不同其超乎埃壒不啻真/在云气中矣先生晨兴披鹤氅冠铁冠燕坐其上)
上明贝琼为志别有柱颊楼草元阁阁近迎仙桥
西北明成化间犹存(附/)贝琼志略(按东方朔三岛/记蓬莱在东海)
(北周五千里秦皇遣徐福往求不死药至辄有风/引帆而返俗疑其妄会稽为东南大郡旧称小蓬)
(莱则以其地儗之也铁崖杨先生族出会稽而老/于松上即七者寮之东偏葺楼一所颜曰小蓬台)
(示不忘越也台俯大川别二支其一南流其一北/折而东中汇为百花潭有三石梁跨川上南曰金)
(鳌北曰铁龙东曰玉虹是松之胜毕效于兹而为/小蓬台所有江云海雨山红野绿举在几席之下)
(则视会稽之蓬莱大小不同其超乎埃壒不啻真/在云气中矣先生晨兴披鹤氅冠铁冠燕坐其上)
卷三十一 第 52a 页 WYG0508-0062a.png
(客至不下台好事者就见之相与高谈大噱或出/桃核杯酌酒酒半取铁笛作长短弄旁若无人观)
(者以为谪仙人也琼惟先生早擢高第宰天台后/去而客钱塘姑苏者久之州郡兵起往依元帅刘)
(九九于建德九败挈家东下松之通守顾逖具舟/楫迎之盖去会稽三十年而息于是非蓬莱而蓬)
(莱/矣)
讲经台在上海县静安寺宋嘉定间寺僧仲依筑
土台聚其徒讲习于此遗址犹存元钱岳诗云江
月衣摇金篆冷天风时送宝花来
升仙台在福泉寺青龙江隆福寺前相传有石刻
(者以为谪仙人也琼惟先生早擢高第宰天台后/去而客钱塘姑苏者久之州郡兵起往依元帅刘)
(九九于建德九败挈家东下松之通守顾逖具舟/楫迎之盖去会稽三十年而息于是非蓬莱而蓬)
(莱/矣)
讲经台在上海县静安寺宋嘉定间寺僧仲依筑
土台聚其徒讲习于此遗址犹存元钱岳诗云江
月衣摇金篆冷天风时送宝花来
升仙台在福泉寺青龙江隆福寺前相传有石刻
卷三十一 第 52b 页 WYG0508-0062b.png
云王可交仙坛遗迹具存
乐全堂在华亭县泖泾元黄宗武宅(附/)元虞集记
(华亭黄君宗武隐居长泖之湾植耕桑乎衍沃艺/卉木乎幽胜上以奉乎百岁之父母下以长其奕)
(叶之子孙优游焉诵诗读书于太平之日盖厚德/之致也而时未有间焉其季子璋举进士贡于京)
(师而大夫士始知其家有所谓乐全之堂者皆欣/然称道之璋来求文以为记夫黄氏之乐如前所)
(云者信乎其可谓全也已亲之寿也身之康也子/之文也甘旨之充也藏修游息之有其所也遭夫)
(时之无虞而不见外事也将天锡之以全也与噫/求全焉则志荒有其全则意肆善保其全者知止)
(而不自足者也长泖之乐盖如是乎若夫圣贤之/所至与天地同流而无所亏欠间断而后乐生焉)
乐全堂在华亭县泖泾元黄宗武宅(附/)元虞集记
(华亭黄君宗武隐居长泖之湾植耕桑乎衍沃艺/卉木乎幽胜上以奉乎百岁之父母下以长其奕)
(叶之子孙优游焉诵诗读书于太平之日盖厚德/之致也而时未有间焉其季子璋举进士贡于京)
(师而大夫士始知其家有所谓乐全之堂者皆欣/然称道之璋来求文以为记夫黄氏之乐如前所)
(云者信乎其可谓全也已亲之寿也身之康也子/之文也甘旨之充也藏修游息之有其所也遭夫)
(时之无虞而不见外事也将天锡之以全也与噫/求全焉则志荒有其全则意肆善保其全者知止)
(而不自足者也长泖之乐盖如是乎若夫圣贤之/所至与天地同流而无所亏欠间断而后乐生焉)
卷三十一 第 53a 页 WYG0508-0062c.png
(是又全而乐者也璋归试/诵予言于家庭之间乎)
双寿堂在华亭县茜泾明光禄少卿周庠奉亲之
所尝迎养京邸亦揭是名缙绅题咏甚富
三贞堂在华亭县东明成化间旌中书舍人张骏
家为三贞之门因以名堂三贞者骏母胡氏世母
瞿氏杨氏也
玉恩堂在华亭县西普照寺右明太仆林景旸宅
后有翼文阁高敞可眺九峰其上藏书数万卷
双寿堂在华亭县茜泾明光禄少卿周庠奉亲之
所尝迎养京邸亦揭是名缙绅题咏甚富
三贞堂在华亭县东明成化间旌中书舍人张骏
家为三贞之门因以名堂三贞者骏母胡氏世母
瞿氏杨氏也
玉恩堂在华亭县西普照寺右明太仆林景旸宅
后有翼文阁高敞可眺九峰其上藏书数万卷
卷三十一 第 53b 页 WYG0508-0062d.png
占星堂在华亭县北艾家桥东明宗伯唐文献宅
今为学士沈荃宅二公俱谥文恪郡人以为美谈
曲水草堂在奉贤县百曲港上明宣德末姚蒙与
弟临隐居之所
光节堂在娄县西吉丽桥南明福建参政任勉之
致仕归杨士奇赠以登科致仕恩荣始终八大字
周忱为刻石树之堂下
终慕堂在华亭县南龟蛇庙左明张璚自名其居
今为学士沈荃宅二公俱谥文恪郡人以为美谈
曲水草堂在奉贤县百曲港上明宣德末姚蒙与
弟临隐居之所
光节堂在娄县西吉丽桥南明福建参政任勉之
致仕归杨士奇赠以登科致仕恩荣始终八大字
周忱为刻石树之堂下
终慕堂在华亭县南龟蛇庙左明张璚自名其居
卷三十一 第 54a 页 WYG0508-0063a.png
寓思亲也钱溥作记
七松草堂在娄县西张氏别墅水木清美老松七
株尤奇古故名
二陆草堂在娄县干山即今之圆智寺陆机与弟
云读书处
南村草堂在娄县泗泾北元陶宗仪耕读之所
来德堂在金山县元末吕良佐居杨维贞作记
瑞芝堂在金山县明卫指挥西宁宅有芝生楣间
七松草堂在娄县西张氏别墅水木清美老松七
株尤奇古故名
二陆草堂在娄县干山即今之圆智寺陆机与弟
云读书处
南村草堂在娄县泗泾北元陶宗仪耕读之所
来德堂在金山县元末吕良佐居杨维贞作记
瑞芝堂在金山县明卫指挥西宁宅有芝生楣间
卷三十一 第 54b 页 WYG0508-0063b.png
因名张弼作记
三寿堂在上海县城南明潘恩年八十时华亭徐
阶嘉兴吴鹏咸以同榜来称寿宴于堂故名
勤织堂在上海县城东明蒋性中作堂以奉母母
以生平勤织教之性中拜受遂以名堂
心远堂在青浦县钟贾山寿安寺山人钟子鸣先
世与贾姓同隐寿安山中人以钟贾名其山此堂
疑钟氏遗迹栖云楼半云亭皆名胜
三寿堂在上海县城南明潘恩年八十时华亭徐
阶嘉兴吴鹏咸以同榜来称寿宴于堂故名
勤织堂在上海县城东明蒋性中作堂以奉母母
以生平勤织教之性中拜受遂以名堂
心远堂在青浦县钟贾山寿安寺山人钟子鸣先
世与贾姓同隐寿安山中人以钟贾名其山此堂
疑钟氏遗迹栖云楼半云亭皆名胜
卷三十一 第 55a 页 WYG0508-0063c.png
乐静堂在青浦县蒸溪元教授曹泽之休坐处又
有园亭曰息影
厚堂在青浦县蒸溪元曹知白居(附/)元虞集记(九/州)
(之槩独谓扬为轻扬其所居者然也矫其轻而抑/其扬则必有道矣云间有君子曰曹君贞素名其)
(堂曰厚美哉厚之为言也风不厚不足以举羽水/不厚不足以胜舟云不厚不足以致雨土不厚不)
(足以生物是故坤道以至顺配天无疆者亦以其/厚而已君子知厚之可以成德也故积学以致其)
(厚焉然则极其至也岂止于矫其轻扬而已哉贞/素事琴书尚气义友名胜乐閒退绝迹权要之门)
(又能辟池馆蓺松菊弄翰戏墨吟咏乎猿鹤之群/其居三泖九峰间其人有司马子长之风其子弟)
有园亭曰息影
厚堂在青浦县蒸溪元曹知白居(附/)元虞集记(九/州)
(之槩独谓扬为轻扬其所居者然也矫其轻而抑/其扬则必有道矣云间有君子曰曹君贞素名其)
(堂曰厚美哉厚之为言也风不厚不足以举羽水/不厚不足以胜舟云不厚不足以致雨土不厚不)
(足以生物是故坤道以至顺配天无疆者亦以其/厚而已君子知厚之可以成德也故积学以致其)
(厚焉然则极其至也岂止于矫其轻扬而已哉贞/素事琴书尚气义友名胜乐閒退绝迹权要之门)
(又能辟池馆蓺松菊弄翰戏墨吟咏乎猿鹤之群/其居三泖九峰间其人有司马子长之风其子弟)
卷三十一 第 55b 页 WYG0508-0063d.png
(无鄙夫豪侈之习则居是堂也真知所以自厚/者矣虽然益培之勿以轻扬也庶可远大乎)
居竹书堂在福泉县元曹和甫宅方回作记赵孟
頫书今碑石在府学内
陆机宅在华亭县谷阳门内今普照寺相传寺为
陆氏园亭后舍为寺
柳约宅在华亭县北今柳家巷
顾野王宅在华亭县亭林镇北有湖曰顾亭湖南
有林曰顾亭林今宝云寺其址也
居竹书堂在福泉县元曹和甫宅方回作记赵孟
頫书今碑石在府学内
陆机宅在华亭县谷阳门内今普照寺相传寺为
陆氏园亭后舍为寺
柳约宅在华亭县北今柳家巷
顾野王宅在华亭县亭林镇北有湖曰顾亭湖南
有林曰顾亭林今宝云寺其址也
卷三十一 第 56a 页 WYG0508-0064a.png
钱溥宅在华亭县东三里汀西
顾清宅在华亭县东
陆树声宅在华亭县西南沙家桥
徐阶宅在华亭县南门内今督帅府
冯恩宅在华亭县薰漕厅旁
卫泾宅在奉贤县萧塘今为崇福寺按泾生于萧
塘后乃迁石浦居民尝于古井得巨砖无数皆有
卫仲英三字仲英肤敏之子与泾为从兄弟也
顾清宅在华亭县东
陆树声宅在华亭县西南沙家桥
徐阶宅在华亭县南门内今督帅府
冯恩宅在华亭县薰漕厅旁
卫泾宅在奉贤县萧塘今为崇福寺按泾生于萧
塘后乃迁石浦居民尝于古井得巨砖无数皆有
卫仲英三字仲英肤敏之子与泾为从兄弟也
卷三十一 第 56b 页 WYG0508-0064b.png
孔宅在青浦县治北九里宋淳熙间居民浚河得
碑云天宝六年黄池县令朱氏葬于昆山县全吴
乡孔子宅之西南其地有夫子庙在慧日院侧院
僧疏庙陾渠得宝玉六事璧三环二簪一今藏县
库旧图经云夫子未尝适吴以阙里谱系考之孔
氏二十二代孙潜后汉太子少傅避地会稽遂为
郡人二十九代滔梁海盐令三十二代嗣哲隋吴
郡主簿三十四代贞隋苏州长史意孔氏子孙有
碑云天宝六年黄池县令朱氏葬于昆山县全吴
乡孔子宅之西南其地有夫子庙在慧日院侧院
僧疏庙陾渠得宝玉六事璧三环二簪一今藏县
库旧图经云夫子未尝适吴以阙里谱系考之孔
氏二十二代孙潜后汉太子少傅避地会稽遂为
郡人二十九代滔梁海盐令三十二代嗣哲隋吴
郡主簿三十四代贞隋苏州长史意孔氏子孙有
卷三十一 第 57a 页 WYG0508-0064c.png
侨寓宦游于吴而遂居此者即所居立先圣庙耳
今庙侧又有梁纥庙其为子孙奉祀之地明矣所
瘗璧簪环佩之属真孔堂之遗宝得非葬先圣衣
冠宝璧于是地乎其旁有宰我墩颜渊井则因孔
宅之名而迁合傅会者也宅后侵于慧日院今在
孔宅泾北夫子庙在泾南相去颇远梁纥庙西去
益远疑后人改作也康熙乙酉春
圣祖南巡
今庙侧又有梁纥庙其为子孙奉祀之地明矣所
瘗璧簪环佩之属真孔堂之遗宝得非葬先圣衣
冠宝璧于是地乎其旁有宰我墩颜渊井则因孔
宅之名而迁合傅会者也宅后侵于慧日院今在
孔宅泾北夫子庙在泾南相去颇远梁纥庙西去
益远疑后人改作也康熙乙酉春
圣祖南巡
卷三十一 第 57b 页 WYG0508-0064d.png
赐御书圣迹遗徽四字匾额又
泽衍鲁邦四海人均化育裔分吴会千秋世永烝尝对
联
袁崧宅在福泉县泗泾塘崧宅镇晋隆安中崧为
吴郡太守子孙遂居于此今其地曰崧子里水曰
崧塘
谷阳园在华亭县西湖上宋朱之纯退休地有自
题湖斋诗
泽衍鲁邦四海人均化育裔分吴会千秋世永烝尝对
联
袁崧宅在福泉县泗泾塘崧宅镇晋隆安中崧为
吴郡太守子孙遂居于此今其地曰崧子里水曰
崧塘
谷阳园在华亭县西湖上宋朱之纯退休地有自
题湖斋诗
卷三十一 第 58a 页 WYG0508-0065a.png
北花园在华亭县通波门外其西即采花泾其北
为夜游泾皆以园得名今废为丛冢
适园在华亭县北明尚书陆树声别墅
芝园在华亭县东北马𡺸寺西明何三畏所构中
有观濠堂歌风馆诸胜
孙家园在华亭县披云门外明孙克弘墅今遗有
坊柱而读书楼危峙将圮奇石卧荆棘中
傲园在华亭县南明翰林孔目何良俊别业园有
为夜游泾皆以园得名今废为丛冢
适园在华亭县北明尚书陆树声别墅
芝园在华亭县东北马𡺸寺西明何三畏所构中
有观濠堂歌风馆诸胜
孙家园在华亭县披云门外明孙克弘墅今遗有
坊柱而读书楼危峙将圮奇石卧荆棘中
傲园在华亭县南明翰林孔目何良俊别业园有
卷三十一 第 58b 页 WYG0508-0065b.png
四友斋谓维摩诘庄周白居易与良俊而四
熙园在华亭县积善桥左明光禄丞顾正心别墅
(附/)明张宝臣记(昔胜国时玉峰顾仲瑛氏园池甲/天下至今人能追其桃溪金粟菊)
(田之室之美宛在眉睫则铁史如掾之记存焉尔/吾松顾氏熙园脍炙海内凡结绶宦游携筇云集)
(者靡不载酒相过恣情蒐讨以为江左之丽瞩遐/壤之夸谈今秋观潮浦口适集兹园得详览焉遂)
(为之记园距东郭三里许面水而门门以内为四/美亭启左扉面北落落长杉潇潇疏竹夹植径中)
(行数十武而危楼翼然榜曰熙园是园之启途也/东入山径苍苔碧藓似武陵道中折而北俯仰盘)
(旋陡入深壑嵌空中时閒淙淙声疑山背有龙湫/焉复折而南踰峻岭下层峦划然天门开则流觞)
熙园在华亭县积善桥左明光禄丞顾正心别墅
(附/)明张宝臣记(昔胜国时玉峰顾仲瑛氏园池甲/天下至今人能追其桃溪金粟菊)
(田之室之美宛在眉睫则铁史如掾之记存焉尔/吾松顾氏熙园脍炙海内凡结绶宦游携筇云集)
(者靡不载酒相过恣情蒐讨以为江左之丽瞩遐/壤之夸谈今秋观潮浦口适集兹园得详览焉遂)
(为之记园距东郭三里许面水而门门以内为四/美亭启左扉面北落落长杉潇潇疏竹夹植径中)
(行数十武而危楼翼然榜曰熙园是园之启途也/东入山径苍苔碧藓似武陵道中折而北俯仰盘)
(旋陡入深壑嵌空中时閒淙淙声疑山背有龙湫/焉复折而南踰峻岭下层峦划然天门开则流觞)
卷三十一 第 59a 页 WYG0508-0065c.png
(曲水在其下为听莺桥花时趺坐睍睆盈耳可当/数部鼓吹倚桥面南而临者芝云堂也其阳则奇)
(峰万叠古树千章苍茫云际而下则华沼一曲荷/香十里恍忆太液池头好事者每欲穷其幽致则)
(入西麓出东隅如登九折坂入五溪洞怪石巃嵷/林薄阴翳幽崖晦谷隔离天日自午达晡始得)
(穿窦出客外坐方饥疲欲卧而出者争目眩汗浃/魂摇摇不能吐一语也噫奇观哉其阴则因阁药)
(房霓连云蔓复道相属行者每失故道商周之鼎/彝唐宋之图画纷披阒骈其中不可更仆数则主)
(人安神思道之所非酌霞枕香之友弗能到也凭/楼西眺旋台飞观隐隐树杪间冠以玉树琼花罨)
(映下方令人可望不可即堂之左为长廊响屧隔/岸土阜蜿蜒杂植梅杏桃李春华烂发白雪红霞)
(弥望极目又疑身在众香国矣绕廊而北度飞虹/桥桥平广滑泽可坐而邀月大士阁兀立桥畔题)
(峰万叠古树千章苍茫云际而下则华沼一曲荷/香十里恍忆太液池头好事者每欲穷其幽致则)
(入西麓出东隅如登九折坂入五溪洞怪石巃嵷/林薄阴翳幽崖晦谷隔离天日自午达晡始得)
(穿窦出客外坐方饥疲欲卧而出者争目眩汗浃/魂摇摇不能吐一语也噫奇观哉其阴则因阁药)
(房霓连云蔓复道相属行者每失故道商周之鼎/彝唐宋之图画纷披阒骈其中不可更仆数则主)
(人安神思道之所非酌霞枕香之友弗能到也凭/楼西眺旋台飞观隐隐树杪间冠以玉树琼花罨)
(映下方令人可望不可即堂之左为长廊响屧隔/岸土阜蜿蜒杂植梅杏桃李春华烂发白雪红霞)
(弥望极目又疑身在众香国矣绕廊而北度飞虹/桥桥平广滑泽可坐而邀月大士阁兀立桥畔题)
卷三十一 第 59b 页 WYG0508-0065d.png
(曰水月如来稍东为池上亭又东度板桥为与清/轩前临广池灏溔潢漾绣尾银鳞出没无算巨者)
(赍浪飞涎客至举网击鲜称快事遥睇南岸皓壁/绮疏隐现绿杨碧藻中其壶瀛宫阙幻落尘界乎)
(繇是陟彼北山平冈逶迤高梧修竹荫蔽左右西/达齐青阁北望平畴绿净款乃四起又疑下有朱)
(陈村第少鸣鸡吠犬耳阁前周绕广除可驰骏足/对面翠屏壁立峭崿郁盘羽裳之客斑衣之友时)
(游娱其上累数级下依水而屋雕栏绣楹虹飞霞/属歌声时出帘箔中则小秦淮也南遵回廊数十)
(盘鼻间微闻旃檀气则罗汉堂峙焉堂供簿伽像/三旁列五百应真金碧庄严钟梵具设堂后小阁)
(三楹藏贝叶书甚富时倩高缁翻阅铎声琅琅出/牖外俨然古招提也堂前一巨石高十丈许四面)
(玲珑真襄阳谱中物初得是石未有盘载至泖泾/舟覆石沈牵挽而出先得盘次乃得石合之其旧)
(赍浪飞涎客至举网击鲜称快事遥睇南岸皓壁/绮疏隐现绿杨碧藻中其壶瀛宫阙幻落尘界乎)
(繇是陟彼北山平冈逶迤高梧修竹荫蔽左右西/达齐青阁北望平畴绿净款乃四起又疑下有朱)
(陈村第少鸣鸡吠犬耳阁前周绕广除可驰骏足/对面翠屏壁立峭崿郁盘羽裳之客斑衣之友时)
(游娱其上累数级下依水而屋雕栏绣楹虹飞霞/属歌声时出帘箔中则小秦淮也南遵回廊数十)
(盘鼻间微闻旃檀气则罗汉堂峙焉堂供簿伽像/三旁列五百应真金碧庄严钟梵具设堂后小阁)
(三楹藏贝叶书甚富时倩高缁翻阅铎声琅琅出/牖外俨然古招提也堂前一巨石高十丈许四面)
(玲珑真襄阳谱中物初得是石未有盘载至泖泾/舟覆石沈牵挽而出先得盘次乃得石合之其旧)
卷三十一 第 60a 页 WYG0508-0066a.png
(偶也珠还剑合岂独神千古哉构堂时掘地得古/铁缸大可容斗斛今以作焚炉亦异物也堂左经)
(阙壮缪祠度濯锦梁并步虚廊寻石窦而出则为/芝云堂之右旷然广庭而园之观止矣是园也石)
(第一水第二亭台花木桥梁之属第三梓泽平泉/遐哉邈矣以予耳目所睹记如娄水之王锡山之)
(邹江都之俞燕台之米皆近代名区顾有其钜丽/者不必有其閒旷有其清秘者不必有其广平盖)
(清宇先生掷数十万金钱收两邑疮痍其胸次真/可吞云梦八九故规模位置轶前哲无两而嗣君)
(原之文孙元庆大雅亢宗又皆以绘事擅长臆间/具有丘壑其增修点缀俱从虎头笔端摩诘句中)
(出之宜其胜绝一代也余不揣芜陋聊/述梗槩如此岂能若铁史之铺飏乎)
秀甲园在娄县秀野桥北
(阙壮缪祠度濯锦梁并步虚廊寻石窦而出则为/芝云堂之右旷然广庭而园之观止矣是园也石)
(第一水第二亭台花木桥梁之属第三梓泽平泉/遐哉邈矣以予耳目所睹记如娄水之王锡山之)
(邹江都之俞燕台之米皆近代名区顾有其钜丽/者不必有其閒旷有其清秘者不必有其广平盖)
(清宇先生掷数十万金钱收两邑疮痍其胸次真/可吞云梦八九故规模位置轶前哲无两而嗣君)
(原之文孙元庆大雅亢宗又皆以绘事擅长臆间/具有丘壑其增修点缀俱从虎头笔端摩诘句中)
(出之宜其胜绝一代也余不揣芜陋聊/述梗槩如此岂能若铁史之铺飏乎)
秀甲园在娄县秀野桥北
卷三十一 第 60b 页 WYG0508-0066b.png
国朝少傅王文恭顼龄别墅康熙乙酉
圣祖南巡临幸其地时藤花盛开
御赐蒸霞二大字越岁复幸园中秋水轩顼龄绘图纪
恩
赐金园在娄县谷阳门外尚书王鸿绪别墅康熙
乙酉
圣祖南巡幸之
赐御书松竹二大字匾额丁亥复驻跸焉鸿绪有诗恭纪
圣祖南巡临幸其地时藤花盛开
御赐蒸霞二大字越岁复幸园中秋水轩顼龄绘图纪
恩
赐金园在娄县谷阳门外尚书王鸿绪别墅康熙
乙酉
圣祖南巡幸之
赐御书松竹二大字匾额丁亥复驻跸焉鸿绪有诗恭纪
卷三十一 第 61a 页 WYG0508-0066c.png
后乐园在上海县黄浦东澳明陆深宅
豫园在上海县城内明潘方伯允端别墅中有玉
华堂允端藏父恭定公恩所宝奇石曰玉玲珑者
故以名堂
西园在青浦县富林明曹泰别业
尚夷斋在南汇县鹤沙里元末朱听作诗好奇杨
维贞名其斋曰尚夷以规之有铭
古斋在青浦县蒸溪元曹知白居(附/)元黄溍记(古/斋)
豫园在上海县城内明潘方伯允端别墅中有玉
华堂允端藏父恭定公恩所宝奇石曰玉玲珑者
故以名堂
西园在青浦县富林明曹泰别业
尚夷斋在南汇县鹤沙里元末朱听作诗好奇杨
维贞名其斋曰尚夷以规之有铭
古斋在青浦县蒸溪元曹知白居(附/)元黄溍记(古/斋)
卷三十一 第 61b 页 WYG0508-0066d.png
(者云间曹君贞素之所游息也曹君之先为永嘉/大族其别于云间有为宋季名进士者君之伯父)
(也家益充所居益以侈大尺椽寸瓦皆非先庐之/旧独此斋之屋犹为六世故物自君之曾大父宫)
(使府君徙置今所号为西斋于是又八十有六年/矣君复缮治藻饰环以佳花美木池台水月之胜)
(萧然如在穷林邃谷间更号之曰古斋而以书来/徵文为记盖将示后之人使无忘也夫所贵乎古)
(者岂不以先世气泽之所存乎彼沾沾焉慕为荣/古而陋今者曾不足以知此方且巧取豪夺乎人)
(之缺壶破斧枯竹败素弃遗无所可用之物摩挲/把玩而以博古自命至于其先人之庐一椽之折)
(一瓦之隳易而去之唯恐不亟视君之为亦可少/愧矣商人之诗曰自古在昔先民有作夫谓之先)
(民而又谓之昔谓之古其辞之繁而不杀者非以/致意于居处物器之细而已引而勿替必有事焉)
(也家益充所居益以侈大尺椽寸瓦皆非先庐之/旧独此斋之屋犹为六世故物自君之曾大父宫)
(使府君徙置今所号为西斋于是又八十有六年/矣君复缮治藻饰环以佳花美木池台水月之胜)
(萧然如在穷林邃谷间更号之曰古斋而以书来/徵文为记盖将示后之人使无忘也夫所贵乎古)
(者岂不以先世气泽之所存乎彼沾沾焉慕为荣/古而陋今者曾不足以知此方且巧取豪夺乎人)
(之缺壶破斧枯竹败素弃遗无所可用之物摩挲/把玩而以博古自命至于其先人之庐一椽之折)
(一瓦之隳易而去之唯恐不亟视君之为亦可少/愧矣商人之诗曰自古在昔先民有作夫谓之先)
(民而又谓之昔谓之古其辞之繁而不杀者非以/致意于居处物器之细而已引而勿替必有事焉)
卷三十一 第 62a 页 WYG0508-0067a.png
(庸书而归之俾刻石陷诸壁间庶几后/之览者复以今为古而弥谨其存也)
安雅斋在福泉县元教谕曹庆孙藏修地
阅耕轩在奉贤县南桥镇明参政陈贞父士杰田
居方孝孺有阅耕轩诗序
笔议轩在上海县何溪元末彭汝器评宋史之所
万卷轩在福泉县青龙江元庄肃聚书其中
三味轩在福泉县元张麒以菰米莼菜鲈鱼三味
奉亲故名(附/)元杨维祯记(松江之集贤乡有隐者/张氏曰麒字国祥自幼)
安雅斋在福泉县元教谕曹庆孙藏修地
阅耕轩在奉贤县南桥镇明参政陈贞父士杰田
居方孝孺有阅耕轩诗序
笔议轩在上海县何溪元末彭汝器评宋史之所
万卷轩在福泉县青龙江元庄肃聚书其中
三味轩在福泉县元张麒以菰米莼菜鲈鱼三味
奉亲故名(附/)元杨维祯记(松江之集贤乡有隐者/张氏曰麒字国祥自幼)
卷三十一 第 62b 页 WYG0508-0067b.png
(清修谦谨长称鞠躬君子时丁兵变晦迹祥泽日/与古渔老樵为山水伴人劝之仕则曰余世力农)
(素非食肉人也且藩服尚武又非吾仕之时子独/不闻吾步兵之仕乎出赴齐王囧辟秋风改衣径)
(决去捷如脱兔不顷刻留卒不与沓禄者同鈇锧/而甘豢者乃故乡菰饭莼羹鲈鲙三味而已耳余)
(幸不违亲于异乡千里外田有菰米无歉年水有/莼菜鲈鱼无馑岁日以三味为吾菽水之奉而馀)
(以覃吾宾友其乐充然也奚以仕为故颜其轩曰/三味虽大贵人方丈食前五鼎九牢不以易也东)
(维叟舟过通波塘麒不远水陆程延致于三味所/治酒食张桐弄竹为叟驩叟兴酣为絙秋声琴抚)
(鹤南操以高之辞曰骥北逝兮鹤南旋松之庐兮/八世其延鲈有段兮菰有田羹我莼䜴兮酿我泽)
(泉诵有书兮歌有弦归与归与/乌知金罂之瘁口兮玉羜梗咽)
(素非食肉人也且藩服尚武又非吾仕之时子独/不闻吾步兵之仕乎出赴齐王囧辟秋风改衣径)
(决去捷如脱兔不顷刻留卒不与沓禄者同鈇锧/而甘豢者乃故乡菰饭莼羹鲈鲙三味而已耳余)
(幸不违亲于异乡千里外田有菰米无歉年水有/莼菜鲈鱼无馑岁日以三味为吾菽水之奉而馀)
(以覃吾宾友其乐充然也奚以仕为故颜其轩曰/三味虽大贵人方丈食前五鼎九牢不以易也东)
(维叟舟过通波塘麒不远水陆程延致于三味所/治酒食张桐弄竹为叟驩叟兴酣为絙秋声琴抚)
(鹤南操以高之辞曰骥北逝兮鹤南旋松之庐兮/八世其延鲈有段兮菰有田羹我莼䜴兮酿我泽)
(泉诵有书兮歌有弦归与归与/乌知金罂之瘁口兮玉羜梗咽)
卷三十一 第 63a 页 WYG0508-0067c.png
东庄在华亭县车墩东明孙承恩别业有读书堂
丛桂吸月悠然三亭联璧池玉虹轩翠云屏香雪
林诸胜
司马庄在奉贤县白沙里明张辅别业张弼有记
秦望山庄在金山县张堰西
国朝尚书王日藻别墅亭台树石为郡南胜区
清河义庄在青浦县横云山
国朝张淇建中有希范堂师竹轩淇与子汇置田赡族
丛桂吸月悠然三亭联璧池玉虹轩翠云屏香雪
林诸胜
司马庄在奉贤县白沙里明张辅别业张弼有记
秦望山庄在金山县张堰西
国朝尚书王日藻别墅亭台树石为郡南胜区
清河义庄在青浦县横云山
国朝张淇建中有希范堂师竹轩淇与子汇置田赡族
卷三十一 第 63b 页 WYG0508-0067d.png
立宗祠于此
一峰小隐在华亭县北柳家巷元黄可望隐居处
今福泉庵是其遗址
凤山书屋在华亭县东明朱应祥读书处旁有点
易台洗心亭诸胜
乐琴书处在华亭县东北明学士沈度所居
小山招隐在娄县小横山下元孙稷别业有仙圣
馆凝翠轩诸胜
一峰小隐在华亭县北柳家巷元黄可望隐居处
今福泉庵是其遗址
凤山书屋在华亭县东明朱应祥读书处旁有点
易台洗心亭诸胜
乐琴书处在华亭县东北明学士沈度所居
小山招隐在娄县小横山下元孙稷别业有仙圣
馆凝翠轩诸胜
卷三十一 第 64a 页 WYG0508-0068a.png
云间洞天在娄县东南里仁坊宋参政钱良臣园
南畿志云今钱家巷其遗址也有御书云汉昭回
之阁及东岩堂巫山下十二峰观音岩桃花洞雪
窗云榭来禽渚流杯亭桃蹊杏村龟巢橘坞明月
湾薝卜林诸胜后渐废明成化间郡守辇数峰置
署圃至今存焉
古村居在上海县城南明曹迪隐居之所中有清
槩轩瓢乐山房宝古斋
南畿志云今钱家巷其遗址也有御书云汉昭回
之阁及东岩堂巫山下十二峰观音岩桃花洞雪
窗云榭来禽渚流杯亭桃蹊杏村龟巢橘坞明月
湾薝卜林诸胜后渐废明成化间郡守辇数峰置
署圃至今存焉
古村居在上海县城南明曹迪隐居之所中有清
槩轩瓢乐山房宝古斋
卷三十一 第 64b 页 WYG0508-0068b.png
就麓山居在青浦县西佘山明施绍莘别业
白石山寮在青浦县东佘山明徵君陈继儒栖隐
处
梧溪精舍在福泉县青龙江上元江阴王逢避地
之所中有萝月山房冥鸿亭小草轩
古窝在华亭县元末陈珍所居创于宋咸淳初历
百馀年尚存故名杨维贞为之记
云窝在华亭县东明太学生张正宗讲学授徒之
白石山寮在青浦县东佘山明徵君陈继儒栖隐
处
梧溪精舍在福泉县青龙江上元江阴王逢避地
之所中有萝月山房冥鸿亭小草轩
古窝在华亭县元末陈珍所居创于宋咸淳初历
百馀年尚存故名杨维贞为之记
云窝在华亭县东明太学生张正宗讲学授徒之
卷三十一 第 65a 页 WYG0508-0068c.png
所著有大学说门人侯荩为之立传
芦子渡在上海县静安寺西旧沪渎旁俗呼为芦
子城亦晋虞潭防海寇处
平原村在娄县机山下陆机曾为平原内史故名
小湖在华亭县西城已湮涸今谷阳门内德风桥
有陂泽汇城下疑其遗迹
柘湖在金山县新运盐河北东邻徐浦塘张堰明
一统志云湖中有小山生柘树因名秦时有女子
芦子渡在上海县静安寺西旧沪渎旁俗呼为芦
子城亦晋虞潭防海寇处
平原村在娄县机山下陆机曾为平原内史故名
小湖在华亭县西城已湮涸今谷阳门内德风桥
有陂泽汇城下疑其遗迹
柘湖在金山县新运盐河北东邻徐浦塘张堰明
一统志云湖中有小山生柘树因名秦时有女子
卷三十一 第 65b 页 WYG0508-0068d.png
入湖为神
水陆池在华亭县兴圣寺昔有龟数枚闻讲经声
则缘砌而上讲罢则去后以其地为棠溪书院池
在院中
养鱼池在娄县西晋陆瑁所居池为瑁养鱼处明
一统志云一名瑁湖
鹦鹉洲在金山县界海中金山下山北古海盐洲
后沦为海元末潮齧北岸下瞰桥井犹见一碑曰
水陆池在华亭县兴圣寺昔有龟数枚闻讲经声
则缘砌而上讲罢则去后以其地为棠溪书院池
在院中
养鱼池在娄县西晋陆瑁所居池为瑁养鱼处明
一统志云一名瑁湖
鹦鹉洲在金山县界海中金山下山北古海盐洲
后沦为海元末潮齧北岸下瞰桥井犹见一碑曰
卷三十一 第 66a 页 WYG0508-0069a.png
鹦鹉洲界
文翚洲在上海县界黄浦中元末始广寻丈后延
袤至数十亩王逢携里叟门生共登适鸣雉群集
作诗纪之因名
唳鹤滩在娄县西三里明一统志云在养鱼池旁
旧有亭今废为接官厅
钓滩在金山县朱泾明一统志云在府城南三十
里唐船子和尚垂纶之地今为法忍寺又有松泽
文翚洲在上海县界黄浦中元末始广寻丈后延
袤至数十亩王逢携里叟门生共登适鸣雉群集
作诗纪之因名
唳鹤滩在娄县西三里明一统志云在养鱼池旁
旧有亭今废为接官厅
钓滩在金山县朱泾明一统志云在府城南三十
里唐船子和尚垂纶之地今为法忍寺又有松泽
卷三十一 第 66b 页 WYG0508-0069b.png
四亭是其维舟咏歌处
石笋滩在南汇县界下沙垾海塘外到海三十馀
里每二三丈辄有石如笋植立沙中潮汐至此分
流又名分水港
吴王猎场在华亭县东南旧图经云吴王猎所有
五茸茸各有名在华亭谷东又云陆逊生此子孙
常所游猎后人呼陆机茸今其地为桑陆
沪渎垒在上海县旧有东西二城尽齧于江吴都
石笋滩在南汇县界下沙垾海塘外到海三十馀
里每二三丈辄有石如笋植立沙中潮汐至此分
流又名分水港
吴王猎场在华亭县东南旧图经云吴王猎所有
五茸茸各有名在华亭谷东又云陆逊生此子孙
常所游猎后人呼陆机茸今其地为桑陆
沪渎垒在上海县旧有东西二城尽齧于江吴都
卷三十一 第 67a 页 WYG0508-0069c.png
记云松江东泻海为沪海亦曰沪渎渎旁有垒晋
虞潭所筑通鉴云隆安四年吴国内史袁崧筑以
备孙恩
读书堆在华亭县亭林宝云寺后陈顾野王读书
于此堆高数丈横亘数十亩林樾苍然野王墨池
在其侧
古冈身在奉贤县西南曰沙冈竹冈紫冈南属于
海北抵松江长百里入土数尺皆螺蚌壳世传海
虞潭所筑通鉴云隆安四年吴国内史袁崧筑以
备孙恩
读书堆在华亭县亭林宝云寺后陈顾野王读书
于此堆高数丈横亘数十亩林樾苍然野王墨池
在其侧
古冈身在奉贤县西南曰沙冈竹冈紫冈南属于
海北抵松江长百里入土数尺皆螺蚌壳世传海
卷三十一 第 67b 页 WYG0508-0069d.png
中涌三浪而成其地高阜宜菽麦吴郡图经云滨
海之地冈阜相属谓之冈身此天所以限沧溟而
全吴人也
三女冈在奉贤县南桥旧图经云吴王葬三女于
此枢要云葬妃于此相近有明行寺今寺北二里
有高冈是其处
鹤坡在南汇县下沙镇其地产鹤俗又呼鹤窠
周公墩在金山县垾海塘外墩距金山城不十里
海之地冈阜相属谓之冈身此天所以限沧溟而
全吴人也
三女冈在奉贤县南桥旧图经云吴王葬三女于
此枢要云葬妃于此相近有明行寺今寺北二里
有高冈是其处
鹤坡在南汇县下沙镇其地产鹤俗又呼鹤窠
周公墩在金山县垾海塘外墩距金山城不十里
卷三十一 第 68a 页 WYG0508-0070a.png
当潮势奔猛处疑古人所筑以戍兵防海者或因
周康王金山城得名又有白茅墩逢陈墩皆旧烽
堠
骆驼墩在福泉县簳山北又呼落弹墩相传宋理
宗妃林氏葬此
绫锦墩在福泉县盘龙江上元钱全衮种桑之所
全衮尝于此修郡志并韵书
罗汉井在华亭县南禅寺明一统志云宋崇宁中
周康王金山城得名又有白茅墩逢陈墩皆旧烽
堠
骆驼墩在福泉县簳山北又呼落弹墩相传宋理
宗妃林氏葬此
绫锦墩在福泉县盘龙江上元钱全衮种桑之所
全衮尝于此修郡志并韵书
罗汉井在华亭县南禅寺明一统志云宋崇宁中
卷三十一 第 68b 页 WYG0508-0070b.png
僧普愿凿井得罗汉像故名井泉甘冽
八角井在娄县西南与张泾桥近其水通海相传
岁旱投铁简于中能致雨俗谓陆氏外厨井明一
统志云在陆氏宅旁
瑞光井在娄县西南超果寺西庑下明一统志云
宋太平兴国中僧庆依奉吴越钱王宫中观音像
至松像舒祥光如虹贯于此井因名后复睹金馒
之异邦人病者多汲饮焉东一井尤甘冽
八角井在娄县西南与张泾桥近其水通海相传
岁旱投铁简于中能致雨俗谓陆氏外厨井明一
统志云在陆氏宅旁
瑞光井在娄县西南超果寺西庑下明一统志云
宋太平兴国中僧庆依奉吴越钱王宫中观音像
至松像舒祥光如虹贯于此井因名后复睹金馒
之异邦人病者多汲饮焉东一井尤甘冽
卷三十一 第 69a 页 WYG0508-0070c.png
十井在青浦县钟贾山寿安寺环有十井水极清
冽盖十道庵遗迹也
五色泉在华亭县西湖道院内明一统志云相传
葛稚川鍊丹湖上丹成投水中后常涌五色泉士
人见者必擢高第
涌泉在上海县静安寺前昼夜腾沸甃井作亭其
上后亭废井湮于港中又有绿云洞僧寿宁栖息
之所桧竹桐柏层阴叠翠落人衣帽游者疑为华
冽盖十道庵遗迹也
五色泉在华亭县西湖道院内明一统志云相传
葛稚川鍊丹湖上丹成投水中后常涌五色泉士
人见者必擢高第
涌泉在上海县静安寺前昼夜腾沸甃井作亭其
上后亭废井湮于港中又有绿云洞僧寿宁栖息
之所桧竹桐柏层阴叠翠落人衣帽游者疑为华
卷三十一 第 69b 页 WYG0508-0070d.png
阳小有之境赵孟頫颜之杨维贞为记
黄耳冢在华亭县南二里旁有普宁寺俗讹黄泥
寺述异记云陆机有快犬曰黄耳慧黠解人语机
在洛为书置竹筒系犬颈犬能往还驰报犬死葬
其村南二百步呼黄耳冢云刘贡父诗话又以黄
耳为仆
赤乌碑在上海县旧静安寺吴赤乌中天竺僧创
重元寺勒碑纪事宋祥符间敕名静安嘉定中迁
黄耳冢在华亭县南二里旁有普宁寺俗讹黄泥
寺述异记云陆机有快犬曰黄耳慧黠解人语机
在洛为书置竹筒系犬颈犬能往还驰报犬死葬
其村南二百步呼黄耳冢云刘贡父诗话又以黄
耳为仆
赤乌碑在上海县旧静安寺吴赤乌中天竺僧创
重元寺勒碑纪事宋祥符间敕名静安嘉定中迁
卷三十一 第 70a 页 WYG0508-0071a.png
寺而碑没于江元钱岳诗云悲凉断刻三江里想
像雄文六代前又有陈朝桧唐陆龟蒙皮日休有
重元寺双桧诗即此宋政和中朱勔绘图以进中
使取之雷碎其一而殿右者尚存后寺迁亦没
沈光碑在福泉县青龙镇胜果寺有鬼自称有汉
烈士沈光书迹刻石宋许尚谓之鬼书
石幢在华亭县署地有涌泉云是海眼大中十三
年立此镇之
像雄文六代前又有陈朝桧唐陆龟蒙皮日休有
重元寺双桧诗即此宋政和中朱勔绘图以进中
使取之雷碎其一而殿右者尚存后寺迁亦没
沈光碑在福泉县青龙镇胜果寺有鬼自称有汉
烈士沈光书迹刻石宋许尚谓之鬼书
石幢在华亭县署地有涌泉云是海眼大中十三
年立此镇之
卷三十一 第 70b 页 WYG0508-0071b.png
石鱼在娄县干山之巅相传风雨时每化去其胁
有泉游人掬以颒面云能明目
试剑石在福泉县北簳山东壁相传干将试剑于
此一石中剖宛如剑截
铜钟在华亭县兴圣寺相传铸钟时有老妪以双
股银钗投液中今见于钟腹扪之撄手或云有金
指环在蒲牢侧高不可见
吕公樟在华亭县北道堂内相传宋时有回先生
有泉游人掬以颒面云能明目
试剑石在福泉县北簳山东壁相传干将试剑于
此一石中剖宛如剑截
铜钟在华亭县兴圣寺相传铸钟时有老妪以双
股银钗投液中今见于钟腹扪之撄手或云有金
指环在蒲牢侧高不可见
吕公樟在华亭县北道堂内相传宋时有回先生
卷三十一 第 71a 页 WYG0508-0071c.png
过此手植樟一株于云堂后数年复来问章公何
在时樟已枯瘁乃取瓢中药一丸瘗根下樟复荣
每叶俱有瓢痕人始悟吕仙也
在时樟已枯瘁乃取瓢中药一丸瘗根下樟复荣
每叶俱有瓢痕人始悟吕仙也
卷三十一 第 71b 页 WYG0508-0071d.png
江南通志卷三十一