钦定四库全书
　秋涧集卷

三十八
　　　　　　　　　　　　　元　王恽　撰
　　记
　　　河内修武县重修庙学记
覃怀风土距太行之阳川夷气淑山水秀丽远而舒发
于宁者为多故人杰地灵自昔无荒寒僻野之陋至元
壬午冬前州将刘晖与予同在京师间相会肆谈怀卫

间胜槩娓娓忘倦因及县之庙学与夫本末告予曰庙
自宋历金虽制量邑作当时徙建甚备罹壬辰云扰俎
豆不遑赖先帅家府为主张是故当葺者随葺坚完者
俾勿坏乃以有道王君文玉陈复赵宜中辈前后顾筦
得岿然独存于兵烬之馀力也非幸也至元癸酉不肖
自郑秩满来归故殿庑像肖岁月浸久风雨侵剥黓昧
倾藉无复于旧荷薪之责惧不克举遂倡帅官庶日以
修治崇饰为事御史柏德孝思又从而赞焉经调官蒲

杨去三明府十年间皆次第而作新之遂延致学师日
诱诸生讲肄在其中复请有司得洒扫十馀人春秋具
献钟鼓铿锵礼容升降盖肃如也仆之素愿虽毕而明
德新民之效尚未敢议也余曰不然郡县之政似有缓
而急者学校是也学校者三代之所以明人伦也人伦
明于上则小民亲于下其所以关系风化不的然而彰
欤若夫山川英粹之气氲氤开阖毓奇孕秀曾无今昔
醇醨之间至于涵养薄俗作成善类实庠序为之基本

而后之来者复能尊崇勉励以极菁莪乐育之美异时
人材辈出如近代进士张梦弼郭黻张衮祈文秉赵尚宾文彩风流照映一时诚不难矣刘侯曰有味哉子之
言也请笔之归而刻之丽石庶几有读斯文而兴者焉
二十年岁在癸未二月十八日谨记
　　　兰亭石刻记
苏门卢君茂之得玉色碑石中断塈酒垆间偶见视之
乃禊饮序也即恳求得之予自稚年留心翰墨阅是本

无虑十数此帖极清劲有神而不厖杂与定武石本略
同其背有敕书字涂以黄金光彩尚焕下复刻祁公字
二岂裕陵赐宰相衍家物也尝谓二王墨妙虽片言只
字如寸珠尺璧见者皆当宝惜不可使混泥沙今一旦
为吾所遇免夫淋洿齧蚀委弃劘灭之厄果神物护持
时有授受然耶异时归来当临溪起亭位置壁间扳长
史斋新例榜其亭曰右军且诧乡贤曰此乃我王氏真
行之祖也庶几有抠衣而请益者其于奎璧两间不无

煌煌者焉但未知在几年后耳又谚云室无滞货不为
润屋矧吾侪以多文为富乎然物之坚者莫金石若也
兹刻也岂敢保其必寿抑不敢矜其长为已有特记焉
以付子孺庶王氏来者能弓而箕之是所谓薪有尽而
火无穷之传也二十年岁在癸未夏五月十七日谨记
　　　御史箴后记
此帖闲闲公为师中丞仲安所书乱馀李侯辅之掇于
西台著间后为义士张伯宁所有至元戊寅因获观于

张邻野家孝纯爱玩不已命子远摹临略不失笔意壬
午秋予至京师邻野子来谒遂及曩之所摹明日持以
见赠坠逸之馀仅得百一十八字公之书世固不少论
夫擘窠大书雄劲瑰奇体兼颜苏而自成一家者此平
生最得意书也余性僻而好古于书学嗜而不厌故所
欲见者每每如意岂欧阳子谓物聚于好然耶抑亦有
契分故耶二十年癸未夏五月雨中与子孺装潢归藏
春露堂以为书林宝镇且怿同志愿见之心中议大夫

治书侍御史汲郡王恽谨记
　　　祥露记
先母夫人平昔顾恽读书作言辞喜见于色曰好此吾
殁且无憾若汝长仍能办日饭一盂啖我过于鼎餗荣
矣亡后十有四祀方得廪食于官而菽水自供之养曾
不少及第新妇推代中馈劳者仅六年风树之戚其何
有涯故每读文正范公飨若之叹未尝不抚卷流涕
也甫十年不幸先君亦捐馆以治命建新阡于河西乡

用明年百五日奉迁二亲稿殡于沁曲玄堂才开有二
黄蝶飞出其先妣柩盖珠露凝缀晶明焕烂骈罗角结
殆宝幢缨络蒙覆其上且闻清香袭人观者异焉天日
照临移刻乃晞呜呼夫人自己酉秋弃养至是三十祀
矣在窀穸间祥见如此恐非偶然也昔人有梦持炬下
入祖祢圹中识者谓光照先世之兆兹梦也或有异不
异焉夫野荫之气化为真露露膏泽也复联缀而成文
华意者先妣之德有幽光而未发耶不然将泽及子孙

有以文而兴起者耶开之先庆固当有在恽固不得而
知也至元廿一年岁在甲申正月二十有八日中议大
夫山东东西道提刑按察副使男恽百拜泣血追记
　　　均干堂记
财赋者生民之命国家之大本也善理者古今无几焉
盖盐铁事兴汉庭诸儒纷纭辨论竟莫能一其艰在于
不伤财而不害民故也济南漕长赵侯洎其贰储君天
章过余求扁其公堂之颜遂题曰均干盖取孟坚志书

之辞也均者使四民常均公有馀而私不乏干者所以
齐众度而抑兼并也二者为义如此何古人忧后世之
心深且重哉顾諟新政意若在兹第不自著者形与迹
耳盖尝思之其所以经制于一堂之上者不过以廉自
澡以静内守而以法外御也故务虽繁而愈办羡比常
而益增此自然理也异时总会民赋鼓鬻山海低昂物
货之权佐理军国之用从容朝珂筹之以策未必不由
主静而法以均干为得计而以笼络为末策也未知以

为何如二公唯而退于是乎书以为记
　　　游华不注记
济南山水可游观者甚富而华峰泺源为之冠余到官
八月湖光山色朝夕与对于庭户几席间若无所睹心
有所不在焉然每以历居卑湿为念或有云堰头者乃
自昔潨引诸泉入大清之峻口也一锸之力不崇朝可
彻而陆之常欲一往而未遑也冷灶节得暇且宽宪使
耶律君游邀余暨签书杜君为兹小游且寻堰头之盟

诺焉逮十有一日遂自历下亭登舟乱大明湖经会波
楼下出水门入废齐漕渠所谓小清河者是也汎滟东
行约里馀运肘而北水渐瀰漫北济黄台东连叠径悉
为稻畦莲荡水村渔舍间错烟际真画帧也于是绿萍
荡浆白鸟前导北望长吟华之风烟胜赏尽在吾目中
矣是日也天朗气淑清风徐来水平不波鸣丝歌板响
动林谷举酒相属开口而噱少顷扶掖登岸相与步入
叶阳道观主人方布几延宾仆以疾作遽还二君为愀

然也至于罔获陟连云绝顶追谪仙之逸驾叫苍梧之
暮云富览江山以尽游观之美特閒适馀事初不讶其
从违正恐山灵独回俗驾造物者有所靳耳既归伏卧
舟中怦怦焉如宿醒在怀殊伊郁也但闻两舷间风水
之声自宫自商拍拍盈耳殆魏献子之歌钟石钟山之
水乐也且念华峰之胜乐在近郊因以步里计之自历
亭北至华阳院下廿里而远游水门抵黄台北渚十八
里而近以苇汀渔箔周折湾溆从城东北阿至舣舟山

家盖且十曲矣时至元甲申清明前一日也谨记
　　　春露堂记
王氏居安仁西里有宅一区湫隘近市或者谓宜易此
而就爽垲余应之曰遗簪之求圣人有取焉况先人之
敝庐乎然岁深屋老枝撑欹侧有不堪托处者于是谋
为新室不侈不陋于以藏遗书閟宗器节序致严设裳
衣而安寝祭且将奠吾居明向晦入偃息之所已酉春
既落成遂榜其颜曰春露盖取霜露既降感时思亲之

义也呜呼思乎我将从其重乎思其重念吾亲之志也
敬其止虑夫不克析薪之荷也昔吾先君思渊子握瑜
怀瑾经世之志甚远恬澹无所营专事于学务为无所
不窥要归适用有为而已尝曰吾年未老持此而明吾
道行吾志于天下庶乎开物成务大有见于世不然吾
遁则无怍无闷矣悲夫曾不少施而卒赍志以殁至为
有为者所惜此不肖所以仰穹罔极而抱终身之戚也
盖吾亲之去日愈远不肖之受年益深去亲邈则子孙

有悠而无密受年多则气志渐怠而生不蹶追其远所
以厚来者之德也重其思所以勉吾心之述也传不云
乎孝也者继志述事之谓也周公善焉是则为达孝学
也者学为周孔而已矣至于履霜濡露感念岁时入室
肃焉如睹乎容色之睟出户忾然若闻其叹息之音齐
则见其所为飨者悽怆怵惕爽动于中是皆时思之常
君子之所同也后之嗣服者登斯堂读斯文求予心之
所泊能先其所重而不忘其所常将见堂构无尽孝思

为不匮矣至元廿二年十月日记
　　　熙春阁遗制记
梓人钮氏者向余谈熙春故阁形胜殊有次第既而又
以界画之言曰此阁之大槩也构高二百二十有二尺
广四十六步有奇从则如之虽四隅阙角其方数纡馀
于中下断鳌为柱者五十有二居中阁位与东西耳构
九楹而中为楹者五每楹尺二十有四焉其耳为楹者
各二共长七丈有二尺上下作五檐覆压其檐长二丈

五尺所以蔽亏日月而却风雨也阁位与平座叠层为
四每层以古座通藉实为阁位者三穿明度闇而上其
为梯道凡五折焉世传阁之经始有二子掖醉翁过前
将作者曰此即阁之制也取其成体故两翼旁构俯在
上层栏槛之下止一位而已其有隆有杀取其缥缈飞
动上下崇卑之序此阁之形势所以瑰伟特绝之称也
予因念汴自壬辰兵后故苑芜没惟熙春一阁岿然独
存昔尝与客三至其上徙倚周览虽怅然动麦秀黍离

之感且诧其巀嶪壮丽如神营鬼构洞心骇目有不可
端倪者至不藉井干不阶峻址飞翔突起于清霄而矗
上又似夫鳌掀而凤翥也予历考秦汉以来宫殿之制
汉不复于秦而唐不及于汉如未央长乐曾何得阿房
之万一含元华清又奚敢跂两都之规制也盖天地气
衰国资民力与林林之材不取盈而尺度不足其数故
也然而熙春遗构亦可为近代之杰观彼骚人词客虽
称述赋咏极其伟丽是犹臆说建章而徒彷像其千门

万户而已终非梓匠不能知其规模与胜槩之所以然
阁废撤已久及闻钮氏之说使觚棱金爵上干云霄而
飞舞空际者尽在吾目中矣然不文之以言不足以达
远因作文以遗之钮氏者盖世所共称工师之良者也
至元廿三年冬十月记
　　　徵梦记
某官真定时梦一老人长身缟衣杖而告曰若遇而祖
能识之乎忆祖妣妙清君平时语恽者熟视之为吾大

父敦武府君无疑载拜已乃跪而请曰惟王氏上世尝
有显者否先祖曰今济南陈尧叟祠碑所刻王姓者即
远祖也切识之时至元庚辰春二月也恽以是异念之
者无时后八年戊子二月韩氏子中西谒济渎托之为
求访果于司马端明所撰四令祠堂记碑胁得之元符
二年春二月左中散大夫知军州事拜谒题名乃陈之
外孙王悦名氏吁亦异哉(题名云外孙左中散大夫知/军州事王悦奉诏诣灵祠祷)
(雨毕恭拜堂下元符二年春二月廿九日也刻碑之右/胁文即前宋王文简公曾拜参知政事石举正字伯中)

(系尧佐之婿其子诲悦举正坡公所谓清/德之老是也其二子名讳见东坡飞白记)不肖平生凡
事几将至必警先于寤寐间如先君将殁以翠微节度
传迓召为御史人即以刀迎刺于口断绛阳狱斛律神
自牖来告待制翰林有瑶阶参笔月殿芸香之咏驰奏
行宫(中统二年十二/月为都事时事)有雪漠三更云辎万兵之作进读
东朝梦紫阁连延龙马飞翔之异是皆徵明而不可诬
者故古人论梦有官物之至灵非但藏往固能知来凡
天地古今之所有无一外乎此而有明晦远近通塞之

间此人之所以有梦梦之所以多变也然有真有象有
精有想唯精诚感薄神灵之所告者乃有占而可徵是
梦也求其所以似亦涉因想盖不肖每以先世旌纪寂
寥念在怀者有年今先祖昭告如是此亦理之所必至
所可异而重者据其梦而得其实于二百载之前若合
符节此岂只劳于想可致而论耶又知吾先世神爽虽
远而昭昭矣呜呼既诱其衷明夫系之有自所谓阙而
有待者不知复能鉴祐使遂其初心少副明灵之精应

乎其或亶然是垂老之日即受生之年也是不可不识
至元廿五年春二月九日记
　　　透月岩记
王子塞向冬蛰不出户者两月适寒曦回燠乘休郊游
步过故人子额森伯之居有奇石俨侍堂背锐上而丰
下百窍洞达大者为岩小者为窦耸者为岑络者为脉
复形势之所当出者又皆人意与会表里莹洁浑然天
成顾晲之如华峰半圭高插云表余乃百匝摩挲襟袖

沾清主人因乞名于余即目之曰透月岩何居石坚凝
笃实物也今玲珑秀丽实而能虚疏风逗月回伏景气
如神劖鬼刻出奇乃尔诚百中不一见也主人喜其名
佳而物称明日过门恳文其状予告之曰昔汝父新中
府君熟其平生久矣为人安静遇礼而用和者也尝买
一石日与之伍呼为石友乃临终曰吾国俗近古不封
不树然我殁当以此石表吾冈西墓田何嗜好其笃也
如是因念昔陆绩官郁林装钜石以越海郑璠守象江

辇六石以归秦前人称道笔之简册非特见其澹僻也
正以二贤操履当莅官行已之际以廉静为心由笃实
而致辉光之用者在此而不在彼也吁汝父之志固有
慕于昔贤今汝能箕裘世业亦廉洁自厉复辇置奇石
思继静观之乐因迹以求心庶能坚其所已至而厉其
所未至者焉又得一悃愊无华吏矣不然将以物为玩
徒成丧志之癖非予之所敢知也于是乎书以贻之至
元廿四年丁亥立春节前三日记

　　　林氏酴醾记
人之爱其物也培植顾护之意必致其曲物既得养荣
华茂盛之气而自与人意会理则或然我未之察耳林
氏别墅有酴醾一株自初植至今特二年于兹戊子清
和节予杖而来观花虽未而根节枝叶条达舒畅盈盈
然有不胜其茂密者清淑之气有渍窗户间若喜其相
遇而几之相会也然所以盛者种之非常一也地之气
美二也人力所至而不失其养者三也一圃之间异卉

殊富而独致曲于兹者岂餍彼红紫而特惜其芳之白
且洁欤近以是花置之露堂西序晨起将启户香自隙
作阵而出有袭人鼻观之烈至于帘栊之萦拂几席之
薰染著幕而不散者数日且花之为物香与色而已若
夫香之清郁色之孤洁殿春馀而独开于夏初者其风
流蕴藉馀品有不得伉且俪者其为世之珍重而不厌
其多者良以是欤余幽居日无事随其隙地亦以栽种
为乐城中粪壤瓦砾土之正气悉为秽污所易百植而

不一生非独一家比比皆是木之美者爱虽笃力虽至
返得憔悴可怜之色幸生致枯之叹是知紫庭之兰不
生于枳棘之野丹崖之木不产于荦确之丘也必矣又
传曰苟得其养无物不长苟失其养无物不消是以君
子恶居下流可不惧哉林君为人气胜者也凡一事一
物之作不肯碌碌落于人后必极其精粹而后已今年
七十有二目明耳聪强步健啖壮岁尝从侍讲徒单公游
教其子读书致身显达今也谢其所必为而安其所已

致者日一游其圃非特物之为玩将思其老而纵心怜
夫生发之意而明其馨香之德云秋涧翁喜其如是既
与之款因书以为记时二十五年立夏后十有五日也
　　　清跸殿记维卫州府太一广福万寿宫伏为宪天述道仁文义武
大光孝皇帝赫临之盛易常然丈室大起行殿迩天威
而贮宠光焉既落成嗣师萧全祐以其事上闻赐名曰
清跸全祐将文诸贞石以传不朽谓臣尝忝属太史于

法得书乃具其本末来请臣谨按初上之在潜也思得
贤俊以禆至理闻太一四代度师萧辅道弘衍博大则
其人也于是以安车来䀻既至上询所以为治者师以
爱民立制润色鸿业用隆至孝者数事为对上喜甚锡
之重宝辞不受曰真有道士也赐号中和仁靖真人冠
帔尊崇之礼前后有加迨已未春銮辂南驾次牧之野
时师仙游已邈上以隐居所在特枉驾来幸周览殿庑
间奠享犬室询慰宿昔者久之所以钦挹真风怀思不

忘且从五代嗣师居寿之请也及登大宝复降玺书追
宠师德有清而能容老而不曜富文学知变通向朕在
潜与之同处何音容乍远冠履遽遗殊用怅然之叹居
寿等以遭际圣明显异家教其临幸之荣又为前代希
阔之遇顾惟丈室罔称跃渊思丕御天之构者念兹在
兹继承诏住燕之齐宫致有待而未遑焉逮六代度师
全祐既主法席首以继述先志为切始克丕建实至元
廿三年丙戌岁冬十一月也桓楹松桷孔曼且硕藻栋

文榱龙鸾交映内拱宸居宸居穆穆中辟应门应门锵
锵玉宇开于前方壶翊于后苍官钜竹俨侍左右其宏
丽静深宛然帝者之居望云就日奕奕动色于以焚修
颂祷仰介万寿无疆之祉其于贮宠渥广敬恭报恩德
而图不朽者亦以勤矣载顾载瞻中外咸若辚辚焉如
听属车之音肃肃焉若睹羽旄之美千古而下焜耀炜
煌何啻振碧霞之孤风为郡国之盛事也臣以为自昔
圣帝明王崇玄重道以万乘之尊求一言之要者不过

体尚玄默企慕真纯载其清净跻民寿域扩充无为之
化耳如轩后访道于崆峒汉文受经于河上是也以今
方之越光显有加焉异时史臣有铺张洪休扬厉无穷
之美者因迹以求圣皇睿意之所在其于斯宇亦将有
所取焉至元廿五年戊子岁夏四月廿有五日谨记
　　　重修录事司厅壁记
治有常处则视瞻尊而政乃肃此必然理也维卫录事
司自辛亥岁州里复旧凡百草次其司事权寓于委巷

间逋舍靡有定所厥后官易雷氏私居即为今署然败
屋数间而已颓垣四达污潦旁浸夏不足以辟炎歊冬
不足以禦寒冻公吏勃溪簿案委积执事听理者安于
湫隘践居尘泥与蛙黾混殽者盖有年于兹逮上郡薛
君来莅是职顾惟若尔耻狃故习且有以需焉治之明
岁众务举下安教条审其信而可使乃与其监额森巴
哈司判赵寓起废易故将惟新是图上之府允焉于是
作厅事敞后閤署佐幕创架库下至吏庑门闾戒饬之

石胥靡之所莫不毕具僚友听决夏冬为适安吏曹升
降次列有攸叙中外具瞻一司为齐肃其材木之用取
办廪馀而甓石工役等费愿言趋事有不期然而然者
经始于丁亥之春毕工于是冬之季凡为屋十有八楹
室既成薛君暨其贰属吏汤瑀踵门来谒载拜而言曰
文曜等不敏猥有营治固为琐屑不足以见于后然恐
迤久为有力者豪据致虚劳民力官失恒处于人心大
无所恔幸宪使惠言记本末于石将陷置厅壁使观者

取重知改作匪易不致妄有异议予以有味哉斯言也
今之职州县者丁此繁剧匪朝伊夕惴惴焉奔命共事
惟恐其后故往往翘足瓜代幸免责而去今薛君等能
以从事馀力改葺斯宇且虑久有侵干可谓临政不苟
重民力敬王事心公而虑远者矣后之来者知政由是
出无匪王事一以公道为心越前政有光又何患焉苟
公心不存徒知居必日葺以为观美之具非余之所敢
知也明年戊子夏六月记

　　　扶疏轩记
予构春露堂之明年循墙种木思有以蔽于外而奥于
内也又明年众木郁茂布柯散叶阴映虽微葱茏可悦
于是题其轩曰扶疏四月维夏露华湛滋扶光疏翠
离离健晚凉而层出媚晴霏而自持鸟交欣而有托
物争妍而见熙我固知吾庐之可爱过客眷焉而去之
而迟迟客曰今子取陶诗名轩见于外者如是其安于
静而乐乎中者不无意于其间试为我道之予乃仰而

思俛而叹曰客何见之晚也秋涧叟读学四十馀年从
事其间亦尝明其学而行其道于时矣然方驾而泥盛
行自拘吾岂恶彼利达乐此閒且寂也天道盈虚时而
用舍安吾所遇委吾时运而已尝颂渊明饥冻虽切违
已交病心为形役深愧平生之语大有契于余衷良窃
慨慕者焉况复衰谢不堪世用有晤言一室啸傲兹轩
之下乃所便尔物来即应客去读书遇事与心会辄忻
然忘倦其或抽思杂著旁搜远绍竟日忘返盖寻常焉

今又厌斁倦于作为知饥而食困而眠蹒跚其迹扶疏
其心任衰荣之无定乐閒身于兹时骋怀游目极夫吾
之所好斯亦适意壶觞寓兴于草木之意也客曰有是
哉觉吾清兴翛翛横陈于疏风秀樾之间者且无边际
矣予乃赓之以歌曰庭下之木日惟乔兮封而植之春
生意之浩兮轩中之人日益耄兮任喜与愠无所关于
抱兮天运如此孰敢此咈道兮伟哉靖节独立物之表
兮今我何人议论安敢到兮愿为拥彗以备三径之扫

可乎客笑而去于是笔以为记至元戊子秋孟廿有六
日书
　　　万寿宫方丈记
夫天下之事得人则兴否则萎苶而不振此必然理也
万寿宫既易常然丈室起清跸行殿越明年作夏屋于
新宫之背盖所以拱辰居而复师位也方之旧制一切
充而大之其传度之位宾友之筵渊嘿之室高明静深
显敞诚超越矣既考室乃以壁记来恳维太一教兴于

金初始祖垂创顾虽一事而本而末皆有次第其植根
丰末浚源衍派传无穷于后者惟恐其不弘且博也逮
重明嗣法至创灵章诵仙品有充类至极者大定一水
漂泛无几再传而得虚寂堂宇斋坛刻期而复贞祐之
兵烬为飞烟四代中和仁静真人披荆榛掇瓦砾成难
为易不十年略见完具其有侈而未廓大者以俟夫后
之肯构者焉然显仁藏用已胚胎于其中矣贞常师持
守成业而光扬恢廓之志规模未竟而夺之遽今六代

纯一师感其如此思有以大慰先志裨有俟而未竟既
易而必葺者八年之间一新而改观诚可谓继述之善
者矣异时真仙偕来华表留语曰吾之析薪也如是乃
今克荷者若尔其至则知欣然顾諟荡云光于广福致
佑护于王室者尚有重于此者乎然修道为教有体有
用体虽具而用不彰其为道也亦已微矣呜呼嗣音而
来者固当惴惴焉以思道生之本使更有所进则拱璧
先马未足为先后之光也至于兴建之方资用之费土

木之工主治者会计之事兹不复云
　　　唐中书令赠尚书右仆射马公祠堂记
予尝道出荏平顾视俗多阔达膏壤夷旷俯仰控卫兼
齐薄鲁海岱之所镇浸礼义之所渐摩宜其钟灵萃秀
笃生异人有如中令公者曰山东出相亶其然乎仍访
公陈迹得遗祠于里之北坏垣败屋大有不称公声华
烜赫于盖代者适去职不遑显图略致稽古象贤微意
今年冬郡从事邑人崔君文恳予书以揭公祠他日持

归将丕崇厥构有来具瞻式廓民效以为东人光庶几
必恭敬止之义其怀贤乐善殊有属予心者就述中令
公之出处大致且寓夫予之所梗槩者焉唐既刬隋乱
治具毕张公挺旷迈之资负诗书之业寤寐风云思立
谈以取卿相及遭遇太宗由布衣论天下事飞章抗疏
展尽底蕴一时剑履锵翔何翅百位独能婉娈龙姿宥
密基命如房杜以佐命就列先生以机务称贤至隆贞
观文物声明之治宠受之光前后有赫卒全君臣始终

相得之分何其盛哉然向非中郎何之贤心焉休休越
彦圣而达不违则公之事业乌得施展经纶如是其至
者乎书称邦之荣怀杌𣕕其原实系于此信哉故昔之
以致泽存心进贤为职者未尝不眷眷于斯焉至想见
二公风采欣其馀光迈烈厉衰俗而激颓风者亦已多
矣崔君曰有是哉吾子固当同称大美大书特书而已
也至元二十五年戊子岁冬十一月谨记
　　　灵应观世音记

新乐李氏藏观世音像盖宋淑德尹后家物也李世奉
之甚恪丧乱间失所在一夕见于梦曰吾今寓某家犨
坞中可访求以归为物色之获焉家人疾乞药尝得丹
粒于杯案间服之者即间呜呼其可谓灵也已释经有
曰观音大约人罗厄难持诵虔祷世音以慈悲威力能
解脱诸苦虽悍夫戾妇莫不信然吾儒者释之道初未
之学其善恶感格之理且以吾之所得者明之夫万善
生于心而庶徵应于外又嗜欲将至有开必先天之所

以福善祸淫者只是一理或否屈而伸之也故一念善
则祥风和气即在于是一念恶则妖星厉鬼亦在于是
彼疾痛率吁而云闻声应愿济而渡之者所谓以心感
心不入诸相而气志如神者欤不然恐是圣贤立教使
人笃敬速于背恶而向善耳若孚诚不立妄意虚想亦
释氏之所恶也昔有宝菩萨板者重其道子笔也今李
氏世奉尊像如此敬其神之灵也既曰灵有不敢以一
概论者如东坡外祖父程公遇蜀乱绝粮困不能归有

僧十六人往见之曰我公之邑人也各以镪二百贷之
程以是得归竟不知僧所在公曰此大阿罗汉也岁设
大供四公年九十凡设四百馀供然坡跋于尾云或曰
罗汉慈悲深重急于接物故多现神变倘其然乎是亦
自疑而不敢必也幸观者莹鉴画年深绘色黯昧笔法
极精妙非近代所可及李伯母孺人王氏今年寿九十
一聪明不衰自少至老供养尤谨可谓孚诚立而不入
诸相者哉至元己丑岁五月六日系先妣夫人靳氏明

忌书二本以荐冥福云　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　秋涧集卷三十八