钦定四库全书
　诚斋集卷

四十五
　　　　　　　　　　　　宋　杨万里　撰
　　辞
　　　　张丞相咏归亭词二首
湘之山兮幽幽湘之水兮舒舒我来兮桂之阳春聿云
暮兮上下绿净而交如鸟鸣兮花乾彼湘之人士兮咏
游而鱼鱼长者兮矩步童子玉雪兮趋亦趋挟策兮抱

琴若将游兮物之初野风兮修修吹万而不可执兮所
过而敷腴长者顾谓童子曰快哉此风吾为汝援琴而
歌之歌曰沧浪兮濯缨风凉兮舞雩微德人兮焉归以
斯道兮金玉予欲问津兮沂之水其则不远兮又焉知
湘江之非欤
𦶜兰圃兮沼芙蕖有美君子兮何斯其燕居孚尹兮袖
间升白虹兮斗之虚章甫兮深衣御风骑气而天游兮
与造化而为徒独立万物之表兮室迩而人甚远山立

而渊靓兮道德燕及乎虫鱼韦编兮在手隐几而卧兮
梦一丈夫首肖乎尼山兮河其目莞尔而笑兮告予以
下学而上达知我者其天乎忽寤兮四顾𣢾乃一声兮
亭之西隅
　　　　和张钦夫望月词
　　　钦夫示往岁五月咏归亭侍坐大丞相望月词
　　　予以辛巳二月既望夜归读书于诚斋甲夜漏
　　　未尽二刻月出于东山清光入窗欣然感而和

　　　之
玉虫晕以贯虹兮学林之颠阒其宵兮圣贤毕参于前
心超兮千载忽乎纳自牖兮光寒而静娟吾兴视兮何
祥望舒推毂兮辚大圜生两仪兮虚白饰万物兮清妍
彼何居兮辏兹挈一规兮破幽偏代天兮宣精㧖欹兮
恶盈似道兮日损缩于一晦弦兮万斯年而求伸宅天
下兮至晦镜天下兮至明烛吾心中之月兮贯地纬而
洞天经吾奉月兮周旋月踵吾兮后先夫君寄我兮三

章招月而与寓目兮烱笔势之顾翩想他日之独立兮
过庭而侍侧谁其耳剽于玉振兮惟此月知其然月不
予留兮予亦咏而归歌三终兮谢明月何夕复惠然兮
临我于亭乎而
　　　　延陵怀古
　　　予假守延陵盖州来季子之虚也迨暇登城游
　　　目四顾慨然想见季子之风烈既而问诸故老
　　　古今之士或邑于斯或寓于斯者得三人焉作

　　　延陵怀古词
　　　　延陵季子
荆之溪兮澹以幽惠之山兮云侔思君子兮不见莽草
树以修修面勾吴兮东坐背朱方兮北卧齐楚岂不强
而大兮吾王以妥贤于国其无裨兮不曰季子存而吴
贺彼懵者之躗言兮谓兆亡于让王弗丕承于考心兮
用永五湖之与三江祀太伯其忽诸兮顾袭誉于子臧
曾不知民无让而不立兮自古皆有亡诹屺岵与锄箕

兮畴莫知其重轻若千乘暨箪豆兮絜丰约而则明迨
躬逢而利怵兮亦几何而靡争谓吾札之不懿兮札亦
恬受而茹声复思兮君子乾坤毁而日月息兮则君子
之亦死
　　　　兰陵公
密云兮终风健顺闭兮罔寸蹊之通喟葵丘践土而迹
熄兮矧冀方岐山之与逢单棠溪以铸兵兮靡遗蒲于
董泽燕簴无趾而造齐庙兮楚氓而秦其魄斗六王于

一说兮微仪衍之舌而不国嗟若先生兮鸡知时之不
如储唐虞之故冕兮鬻洙泗之敝裾乘方轮而折轴兮
欲先鞭而疾驱岂不家捐而人弃兮载之万世之亨衢
繄素王兮中都若兰陵兮圣之徒征九伯而佩六印兮
晞二邑哉而不得俱倘不欲以天球玉磬而贸康瓠兮
嗟尔后死者其舍诸
　　　　东坡先生
吹赤壁之月篴兮瞻黄州之雪堂弹湘妃之玉瑟兮织

天孙之锦裳招先生其来归兮何必归眉山之故乡历
九州而犹隘兮诞寘之祝融之汪酌乳泉以当醴兮餐
荔子以为粮葺榕叶以作屋兮托桄榔之荫以为裳驱
海涛以入砚滴兮挽南斗文星于笔铓昌黎兮欧阳视
先生兮雁行韫不泄兮忠愤烱不渰兮文章乞镜湖兮
九关营菟裘兮是邦予之来兮云暮与先生兮相望视
履迹兮焉在问故宫兮就荒俯仰兮永怀渺山川兮苍
苍

　　　　跋李允蹈思故山赋辞(允蹈月岩先生/方叔之曾孙也)
月岩含章兮噫孰贯之璜兮噫逋不其偿兮噫眉山之
下兮噫既亿其价兮噫胡漏于罅兮噫吁于眉山兮噫
山吁于天兮噫天蹙其頞兮噫有斐孙子兮噫花枝秀
启兮噫烈祖是似兮噫笔似其锋兮噫骨似其穷兮噫
尔词则古兮噫尔骚则楚兮噫尔璞孰剖兮噫招招巫
咸兮噫有篿尔占兮噫曷焯尔潜兮噫曷窞不济兮噫
曷蔀不贲兮噫咷初笑既兮噫

　　　　和渊明归去来兮辞
予倦游半生思归不得绍熙壬子予年六十有六自江
东漕司移病自免蒙恩守赣病不能赴因和归去来兮
辞以自慰其辞曰
归去来兮平生怀归今得归有未归而不怿岂当怿而
更悲愧一陶之不若庶二疏兮可追肖令威之归辽喟
物是而人非捐水苍兮今佩反芰制兮昨衣恋岂谖夫
太紫分敢踰于少微如鹿得草望绿斯奔如鹤出笼岂

复入门屦虽未得而趾故存谓予不信有如太樽月喜
予之言归隤清辉而照颜山喜予以出迎相劳苦其平
安江喜予而舞波繄碎雪于云间纷邻曲之老稚羌堵
墙以来观沸里巷之犬鸡亦喜翁之蚤还惊鬓髯之两
霜尚赳赳而桓桓归去来兮半天下以倦游饥予驱而
予出奚俟饱而无求观一箪之屡空躬自乐而人忧暨
一区之草玄娱羲画与箕畴岂慕胥靡济川作舟矧先
人之敝庐有一壑兮一丘后千寻兮茂林前十里兮清

流耿靡羡而截营蹇何骛而不休已矣乎用舍匪吾行
止匪时何至啜醨如渔父何必誓墓如羲之吾行可枉
涂吾止可预期应耘耔而端委犹端委而耘耔对天地
而一哂酢风光以千诗抵槁茎与朽壳岂复从詹尹而
决疑
　　　　黄世永哀辞
乾道己酉秋七月予因谒乡先生武冈史君罗公公曰
子之友黄世永者死矣世永之父元授得州南雄六月

某日世永自行都侍南雄公西归至贵溪逆旅南雄公
疾不起后一日世永亦卒或曰皆暍也或曰世永毁也
予闻之心折泣且疑后月馀得中书舍人周公子充与
友生胡季永书与武冈公之言不异于是哭之尽哀世
永名文昌南丰人自其祖至世永三世策进士第而世
永策第时年最少盖生二十有一也初主赣之赣县簿
予时为州户掾予之来去后于世永者一年而为寮者
三年一见即定交世永之高远深博者予不能竟也其

学以不愧屋漏为宗于文无所不能无所不工嘻笑立
成而不似立成者也予每往观其政则见老稚丛于堂
莫见世永也披而入则世永执笔决遣如飞前者未出
后者入夜分乃已世永不烦民亦不咨吏亦不欺初以
为世永勤且严然旋观三年如初之观竟不见其呵一
民笞一吏勤者亦懈严者亦穷矣世永果勤且严者耶
绍兴戊寅三月世永白太守去出城五十里不得行田
里之民环而止之者数十百人曰主簿去我我不可生

矣相与执舆折山花以簪世永持浊醪以觞世永而其
父老五六十人疾走赣之宪台列辞以乞留司宪御史
黄公无以遣则好谓之曰汝不爱黄主簿乎皆怒曰否
曰留而塞与去而通孰爱孰不爱也乃皆曰然不得巳
泣而散予时亲见此事以为今之守令罢则先期戒吏
民以卧其辙此足荣不足荣耶以今之欺而谓古皆然
若世永于赣之民乃有此古之所书卧辙云者难矣乎
使予之不信也使予无所不信于古之云者世永哉虽

然予于世永之事亲见者也古之书者又不知其亲见
否耶未几浙水西部使者邵公辟世永秀州崇德县令
时某令者待崇德次三年以适及期而辟书下世永抗
章力辞士大夫义之或者曰矫也见义则不懦于避见
利则勇于不避此或者之所贤也世永得辞其矫哉世
永在都下未调势家子有阶中人得法从者台谏相视
不怪世永袖文书谒御史朱其姓者责以天下公议御
史怒未有以发也会中书舍人张公安国闻世永之风

而悦之曰天下乃有此士即荐于朝得召世永辞焉而
御史亦言于光尧曰黄某沽名躁进世永自是偃蹇江
淮间上立之二年冬十二月以人望起故大丞相魏国
张公于督府而再相之公至首荐世永授枢密院编修
官未赴公为群小挤去而世永亦复论罢今二年矣而
遂死耶嗟乎哀哉世永年止三十有八而官止左从政
郎而其立巳如此遐其年亨其位以讫其施其立何如
哉虽然寿且贵而莫之有立有立而莫之寿且贵使世

永自择宜何择也然则世永可无憾矣而予犹哀之耶
嗟乎才珍于天而捐于人厚一邑而薄天下吾意当世
君子之用心不宜有此也不宜有而有焉则予之哀独
为吾世永哉乃书以寄其子枢而为之辞曰
圣门际天而不可径兮子聚粮以疾趋古文熄而哇郑
兮子独反而雅诸众皆赏其襮而遗其里兮知全者不
在予仕者谓赣民之嚚兮不啻沬邦之夫何子之仁以
莅兮若膝下之乳雏予惟子之规兮则未知封屋之迂

沐猴豸而罔腼兮子发上而衡盱舍巳躁进而谓子躁
进兮宜不曰沽名之非愚世切齿于彼之晚霣兮流涕
于子之不晚殂庸知天之不子祉兮不厚彼之辜惟师
友之恩纪兮一饭而九其吁天不予棐而夺予朋兮半
其济而亡舻决汝汉而东之兮曾足为予泪之馀若子
之死而不死兮不亦名星日而骨幽墟
　　　　曾叔谦哀辞
故兴安县令曾君讳敏恭字叔谦韫韬瑰材不襮不鬻

竟不用世中寿而逝其名实爵里谢昌国既铭之里人
杨某复诔以哀辞曰
岁绍兴之壬午兮余负丞于零陵洎夫君之南征兮临
二松之寒厅闻跫然于逃虚兮辞未接而情亲分一日
之光景兮载鸱夷乎吾与行沛吾击其兰桡兮乱湘流
以扬舲维予笮于愚溪兮叩柳子之柴荆陟西山以茹
芳兮降钴鉧以漱泠风吹衣以拂云兮举手揽乎南斗
之星君与我其俱醉兮夜解手于丘亭余未几而北归

兮君忽返乎铭旌曾合离而俯仰兮奄古今乎死生羌
夫君之渊伟兮允江山之载英蔚豫章之离奇兮森
楩梓其峥嵘自拱把而培溉兮俟百围乎千寻崒雪山
与冰谷兮凛霜影而雨声细犹堪于薄栌兮岂大者之
不可杗仰神皋于太紫兮矩厚载而规圜清屹建章以
亘明光兮连蕙草与兰林诏班尔以骏奔兮旁搜岩崖
之欹倾缔皇居及帝室兮将涓休乎落吾成蹇栋干槁
乾于空山兮匠不获以督绳纷后皇之偃材兮壑何幽

之不徵喟一撷而万指兮夫孰有遭而无营君方舍斯
世而去之兮岂达欣而穷憎耿精爽之未泯兮嗤彼啄
腐而吞腥裁斯文以寄哀兮聊复写久要平生之情
　　　　范女哀辞
石湖先生参政范公有爱女名某字某嫕德淑茂年十
有七绍兴壬子五月从公汎舟之官当涂至公舍得疾
旬日而逝公哀痛不自制八月命其同年生诚斋野客
杨某作辞以哀之曰

有齐石湖之季女兮肇俊茂而青葱兰茁芽以芬播兮
玉在璞而光融茹采蘋以为粻兮筑内则为之宫乐彤
管以俶载兮逝将𦕈青竹而论功制菡萏以为裙兮裼
之以秋江之芙蓉纷蕙纕而菊佩兮岂江篱揭车之与
缝掇袤丈之朔雪以澡德兮袭万壑之清冰而在躬耿
吾独传中郎之素业兮岂曰矜萧然林下之风沛吾乘
乎桂舟中兮无小无大焉从吾公何若而人之不淑兮
奄一疢而长终忍舍兰陔之孝养兮莽玉女宓妃之与

从父曰嗟予膳之孰视兮母曰嗟予命之畴同䀌两亲
之哀潸兮遗九宗之长恫蹇石湖之恸而莫之释兮小
极而隐几乎书之丛梦漂漂而行远兮求吾儿乎四方
上下之青穹杳碧海之际天兮岿三山之倚空蓬莱方
丈之攸宅兮浮金宫银阙之崇崇若有人乎山之阿兮
飞腾往来而不可逢羌可逢而不可执兮若迥映乎复
朣胧摘玉李而弄金波兮遨嬉乎倒景有无之鸿濛忽
临睨乎旧乡兮望见石湖之仙翁泫初咷而后哂兮唁

吾翁乎奚戚容繄天地万物之逆旅兮儿与翁父子适
相值于逆旅之中汨倏合而忽分兮邈千变万化而何
穷淬割愁之剑而不满一吷兮非我翁春日揽镜大篇
之舂容翁顾笑而惊寤兮皦寒日其生于东
　　　　悼双珍辞
传口刘光宗字廷瑞弟绍宗字廷硕受伏生尚书经明
行修文词蔚然年三十馀一病旬时相继而逝诚斋野
客杨万里惜其才悼其不幸短命作辞以哀之命曰悼

双珍云其辞曰
有传者兮有玄者潭崒乎琼台与玉堂兮天垂光而
蔚蓝宝下幡乎九渊兮瑰彩上绚乎千岩羌旁礴醪
轕而不漓兮耿虹贯乎晴岚劬玉衡之望气兮九载旭
考而宵参曰西江之轸墟兮孕双珍乎泥之潜匪珠胎
之双止兮则㲄玉其美兼帝令雷公以持斧兮敕阳侯
以发函逝将修贡于玉府兮旅清庙而尔瞻夫何夔魖
獝狂之予姤兮肆为伯为之谗蹇诉帝以不好兮未听

六丁之穷探飞巨石以载震兮汹怒涛以有严连璧毁
于石韫兮双珠裂于波涵卞和恸以叫帝阍兮隋侯泣
以衣沾帝亦悲伤而末如之何兮磔不若魑魅而不厌
安得双珍之再芒兮过映乎西江之北南
　　　　有宋死孝毛子仁哀辞
子仁讳洵吉之吉水人也年十九第进士年二十六中
拔萃制科杜祁公有诗美之其文集亦有诗寄欧阳公
父母之丧庐墓死焉时年三十二天子赙之粟帛以旌

其孝书在国史后百有馀岁邑人杨万里读其文集作
辞以哀之其辞曰
颢穹眷宋方郅隆些笃生仁皇寔睿聪些二尧两舜复
时雍些杜韩富范再夔龙些巍荡奋熙起丕功些欧阳
伯仲轲与雄些云昭汉回炳文风些麟在灵囿凤在桐
些金芝传车朱草丛些悬藜结绿祡紫宫些灵蛇照乘
玉府充些大江之西文江东些毛伯苗裔河岳钟些三
辰五纬韫心胸些汉之贾生与终童些年未弱冠收科崇

些连收制科天动容些玉映汉台惊群公些弃官如泥
子职恭些死孝倚庐神明通些文行有炜垂无穷些与
宋一经相始终些冻黎百年养万钟些草腐菌朽花霣
空些有美孝子蔚岱嵩些
　　操
　　　赵平甫幽居八操
　　　　筠居操
公子诛茅不木不土此君惠然聿来胥宇

　　　　我娱斋操
一室容膝纳万壑而有馀一几凝尘载千古而不重暮
四朝三吾不复梦
　　　　醉石操望之温其玉即之寒于冰一饮五斗一石解酲众人皆
醉石独醒
　　　　竹斋操
客来何闻客去何嗔左右前后惟此君德不孤必有邻

　　　　北窗操
一枕之甘万户不愿清风之快万玉不价为我谢避俗
翁谁在羲皇之下
　　　　梅亭操
竹屋夜明朗竹户夜寒声幽人舍瑟而起视香通国而白连城梅耶雪乎四问而四不应
　　　　棋台操
争名不充则朝者嘻争利不嬴则市者吁君子无所争

必也奕乎
　　　　龟潭操
风耆其武波赫斯怒油然者渊未遽如许
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　诚斋集卷四十五