钦定四库全书
　盘洲文集卷六十二
　　　　　　　　　　　　　宋　洪适　撰

　　题跋一
　　　跋欧书温彦博碑
按新唐列传云温大雅字彦弘彦博字大临大有字彦
将如史所书则是彦博兄及弟皆名大字彦独彦博反
此耳近世陈朝散正敏著遁斋閒览间證史传之讹谓

古人盖有以字显者彦博当是以字行于时殆旧史之
误而新书未之正窦苹作唐书音训亦云以兄弟名字
推之似名大临而字彦博予考新唐世系表乃云彦将
字大有又颜鲁公尝作颜勤礼碑内叙颜温二家之盛
其略曰思鲁大雅俱仕东宫悯楚彦博同直内史游秦
彦将皆典袐閤如表之所书碑之所序则是彦博彦将
皆以彦配名惟大雅异耳又欧阳文忠公在中书日有
颜氏裔孙献其祖思鲁除仪同诰内云内史令臣瑀宣

侍郎臣封德彝奉舍人臣彦将行公谓不应称臣而书
字彦将固当为名惟三公名字不应伯仲异同后人率
皆惑之予家有彦博墓志及神道碑皆云讳彦博字大
临不云其以字行陈窦二公虽疑史策之误然碑碣不
容失实其说无据当从碑志为正以鲁公之文思鲁之
制新书之表为凭则是大雅独与二弟不同予复考大
雅尝撰唐创业起居注内书炀帝遣使夜至太原温彦
将宿于城西门楼上首先见之报兄彦弘驰以启帝帝

方卧闻而惊起执彦弘手而笑据此则温氏昆弟皆以
彦为名明矣而此书首题乃云大雅奉敕撰又颜碑亦
云大雅抑又何耶盖唐之孝敬皇帝讳弘如弘文馆改
昭文弘农县改恒农姓弘者改洪徐有功本名弘敏亦
缘避讳遂以字行大雅正类有功亦以孝敬故遂称其
字耳鸡者曰有功盖避同时讳大雅生在孝敬之前不
应亦避其讳是不知生虽不避后世追改之故称其字
为名如晋书避高祖讳不云刘渊而云刘元海避太祖

讳不云石虎而云石季龙李延寿亦以韩擒虎为韩禽
司马迁作史避武帝讳改蒯彻为蒯通班固避宣帝讳
改荀况为孙况为明帝讳改庄忌为严忌史策之例缘
帝讳而更易姓名者多矣新书有韦弘机传而旧书止
作韦机又可见其因孝敬而削也新书正之故复用本
名而大雅犹名其字者盖当时国史所改新书因之不
加研究失于复正故尔
　　　跋欧书皇甫府君碑

皇甫诞当汉王谅挻祸之际能抗章力争至幽囚狴犴
犹发扃城之谋事偶不克遂殒其躯可谓忠节凛然捐
生靡顾者也北史列传既不能发扬其英烈至叙其官
秩又多阙略传云开皇中迁治书侍御史后为尚书左
丞拜并州总管司马以抗节遇害碑历叙其仕周为毕
王府长史隋初授广州长史为益州总管府司法传虽
略而不书可也至除比刑二部侍郎及自御史之后历
大理少卿再为尚书左丞河北河南安抚大使其赞并

州也加仪同三司其赠柱国也兼光禄大夫史皆无之
盖其阙也又碑记其祖赠胶泾二州刺史而传止称泾
州碑云诞字元宪而传作元虑是皆其失考此碑乃诞
子无逸与欧子并肩于武德贞观之间故于制其文而
欧笔之决无误者况皇甫终于隋仁寿间李延寿修史
在唐正观末相距四十馀年已脱略舛误如此况远者
乎
　　　跋欧书丹州刺史碑

率更之书名天下而为后世法世传绝笔于丹州之一
碑笔力劲健他书无出其右者今视其书信然而是碑
文字刓灭尤甚世无复知丹州为何人详考其碑隐然
犹有公讳崇字平高六字按唐史裴寂之左方有张平
高一传史载其在隋为鹰扬府校尉事唐授左领军将
军封萧国公贞观初守丹州刺史坐事以右光禄大夫
还第所书与碑同则知崇之姓张氏无疑矣而传载历
官次序甚略于碑疑崇无赫赫大功故为史氏所略而

传云以坐事还第碑乃美其知止戒覆以就閒盖碑志
溢美无足怪者传又书其追封罗国赠都督事而碑独
不记则是勒碑之后复被宠褒作者不及记之然崇之
本传及忠义传列凌烟功臣及裴寂传所书皆云张平
高而不名岂唐人多以字显如殷开山之类史册皆以
字称者乎但唐人虽以字显史必随著其名今平高本
传则亡之岂其史氏之逸乎凡唐史纪人姓名尤多缪
误如郑潜曜乃作郭潜曜程处亮或作程怀亮之类今

平高之碑既不载其以字行盖史家删修误以平高为
名余尝考殷开山名峤封德彝名伦高士廉名俭尉迟
敬德名恭姚思廉名简高季辅名冯苏定方名烈唐休
璟名璿郭元振名震王方庆名綝在唐无所讳避不知
何为而行字遂至君臣之答问诏旨章牍之所称一切
以字若李靖见于纪传皆书名而裴寂传后载武德九
年差功之事则又书曰李药师是既以名称又以字行
此尤为二三唐人名字余久惑之因平高之辨略志其

梗概云
　　　跋欧书唐瑾碑
唐初文章承五代之衰务以骈俪为工碑志之作多浮
靡而无事实惟世系子孙官封名字可以考据唐瑾碑
乃于志宁所撰欧率更所书今以其文考北史列传则
史之失甚多碑云瑾字子玉而传作附璘新唐世系表
又作子瑗盖玉瑗小有差衍传则误矣碑云瑾曾祖俨
祖文轮而北史于瑗之父永传云父伦祖揣今以新唐

世系推之则揣乃瑾之高祖俨则其曾祖正与碑合传
既逸俨之名遂误以高为曾(阙/)　瑾祖名文轮而传作
伦既失实矣新唐又作轮字文转此又唐书之失碑云
文轮终东莱太守而传作青州刺史唐表又作青州太
守且刺史之秩尊于太守使文轮历之则作碑者不应
不载此北史之误又太守乃典郡之称唐表云青州太
守非也碑以俨为守东安而表作东海亦非也碑云永
终车骑将军唐表作仪同三司则楚碑记其武散官之

崇者表书其文散官之崇者传置不书碑及唐史皆云
永为平寿忠武公而传又不书其谥皆其阙也碑历叙
瑾初以魏大统元年为员外散骑侍郎周文引为记室
及河桥之胜而封平昌县子是年有陟岵之忧起为太
子舍人迁膳部转右丞加持节抚军将军大都督通直
散骑常侍转吏部郎中龙骧将军然后改伯临淄继除
黄门侍郎拜车骑将军仪同三司散骑常侍迁吏部尚
书然后赐姓宇文于谨南伐以为行军长史谨多其才

求与通籍然后更万纽于之姓江陵既平乃加骠骑大
将军开府仪同侍中进公爵而本传云封姑臧县子累
迁右丞吏部郎户部长进骠骑仪同赐宇文及万纽于
姓进封伯转吏部长夺哀复位从于瑾平江陵以勋封
公今据碑所载则始封乃平昌而传作姑臧碑云丧父
在魏大统三年封子之时而传乃在作吏书封伯之后
碑云夺哀为舍人而传云复吏部尚书碑云封伯在未
赐姓之前而传则在后碑云赐二姓在吏书之后而传

皆在前碑云从于谨南伐然后更姓万纽于而传则先
已更姓凡历数年始同戎事碑云骠骑仪同之命在江
陵已平之后而传乃在未赐姓以前其他历官传多阙
之独传有户部之除而碑则无之碑又叙自入周之后
尝为宗伯出判拓蔡授司宗御正转内史纳言又刺荆
州迁大宗伯而亡本传乃云出判蔡州历拓硖荆州入
为吏部御正纳言内史除司宗而亡如碑所载则是出
典二城乃入迁四职复出治荆据传则是连尹四州然

后入官中都以至盖棺不复补外碑则自蔡州入为司
宗传则历迁数职而终于司宗惟传有硖州吏部二命
而其碑不载碑云生为大宗伯而传云死赠小宗伯碑
有刺史之赠而传无之碑云谥献而传作方唐表又作
文献若此之类皆以碑为正盖唐皎历任于武德贞观
之间志宁亲受其事而作斯文必无误者予既辨二史
与碑之牴牾因以北史之传校新唐之表传云永孙悟
而表作怡传云瑾次子令则而表作则又二史之不同

者然北史之误其可一二言哉
　　　题松漠纪闻
右松漠纪闻一卷先君衔使十五年深阸穷漠耳目所
接随笔纂闻孟公庚发箧汴都危变归计创艾而火其
书握节来归因语言得罪柄臣诸子佩三缄之戒循陔
侍膝不敢以北方事置齿牙间及南从炎荒视膳馀日
稍亦谈及远事凡不关今日强弱利害者因操牍记其
一二未几复有私史之禁先君亦枕末疾遂废不录及

柄臣盖棺弛语言之律而先君已赍恨泉下鸠拾残编
仅得数十事反袂拭面不复汇次或可广史氏之异闻
云尔
　　　题輶轩唱和集
右輶轩唱和集三卷绍兴癸亥六月庚戌先君及张公
邵朱公弁自燕还途中相唱酬者中兴以来出疆者几
三十辈或留或亡得生渡卢沟而南者三人而已初朔
庭因赦宥许使者归其乡诸公惩久絷幸稍南率占籍

淮北惟先君及二公以实告既约和于是淮以南者乃
得归八月戊戌先君至辛丑张公至乙巳朱公至九月
乙卯先君以徽猷阁直学士入翰林是月甲子出为乡
州后四年南迁八年薨又三年赐谥忠宣张公以修撰
袐阁主佑神观是年出居明州后六年待制敷文阁六
年为池州明年卒朱公以直袐阁亦主佑神观明年卒
先君字光弼饶州人张公字才彦和州人朱公字少章
徽州人

　　　题金国文具录
右金国文具录一卷贾生五饵计亦匪疏尚父六韬愧
未能习以今概古非人力之所能致宇文氏既为蕝其
书力强先君同污新秩初有翰林直学士之命又有中
京副留守之命最后有承德郎留司判官之命先君以
死自誓文章衔袖至于再三卒拒不受王春二月家弟
遵迈接踵召对上谓先君与宇文虚中同时作使宇文
受伪命先君独执节不屈且道秦桧毁隔之说所以不

得大用呜呼渊衷不忘旧编具在揽涕涉笔存之左方
　　　敬书先忠宣赐谥制书后
臣闻足再刖而玉显其美火百鍊而金知其精人臣忠
邪至身后而是非始判发潜德之幽光诛奸谀于既死
孔子作春秋之旨也先臣当戎马纷纭之际使不可测
之绝国十有五年然后归陛下谓苏武不能过且许笔
赐其传会先臣席不煖而逐弗获藏金璧之宝今又十
有五年弟遵入对陛下褒叹忠节复道前语恩念再三

宠之令谥生虽奇剥芬香多矣臣谓卫律李陵屡说而
武不降先臣则为宇文虚中韩昉所逼三换官而不受
张胜事泄武有拟剑幽窖之危先臣则不同龚捣仕齐
宁蹈利刃冷山无以异于穷海之北糊口于悟室无异
于靬王只影南翔所不及牧羝者四岁至若通永祐之
表朝长乐于燕间道蜡书其至有九潜见王人几偾牢
户问答往反皆有关庇民之语投其诗文篇篇以戢兵
为意此则武之所无者陛下以为武不能过圣训明哉

然燕王声霍光之罪以武久絷而归才得一典属国扬
敞无功乃为搜粟都尉遂谓光颛权自恣疑有非常而
秦桧排妒先臣不使一旬寓乎玉堂之直致陛下有大
用之意而不遂终之流放异地九年不返则得祸之酷
特甚于武武之一子党叛人而诛汉廷怜之为之远赎
敌出苏氏赖以不绝而臣以先臣故获戾亡桧至谓家
传强暴曲法免官非遇天日清明则亦禁锢就死呜呼
一言华衮万世不刋易名崇终匹休麒麟图画诸孤不

肖咸叨录用恩遍存没又过苏氏臣砻石以识异渥泰
龟逢吉镇之松区泄九京之冤鼓忠义之气于兹见之
　　　题曹公显所书陈体仁梅清传后
香草以比君子固多见于骚人之辞至刚长岁寒之际
能舒翘扬芳表表于风林雪岭间惟梅为然其奔轶绝
尘之姿殆与庄士端人无异彼揭车杜若尚不敢与之
齐驱而冶桃繁李瞠若乎其后诚未可同日而语陈君
用太史公法为作佳传曹侯一见知赏泚笔特书而冠

文其首抑可谓三绝也
　　　跋杜氏墓志夫利不十者不易业若良弓良冶之子必世其家可也
杜君以和缓之术声于乡而以周公孔子之道命厥子
使其后能掞藻决科翔缨华涂推父祖汤剂济人之心
以施有政兹无负籯金之遗矣
　　　跋米元晖画二
丘壑之士久寂寞则起朝市之念朝市之士久喧嚣则

怀丘壑之放古今之理一也予赞治丹丘虽环郛皆山
可以拄颊而霞城云屿亦得驾言穷览然尘缨冗牍之
所羁束终不能莹心而醒目米西清所作潇湘图曲尽
林皋烟波之胜遐想鸥鸟之乐良不可及予尝客毗陵
一苇太湖旧矣去之六年风朝月夕则思怒涛裂山澄
漪见云梦寐间时一往焉观此恍然所谓逃空谷而喜
闻足音者
　　　跋孔门四科图

鲁论第孔门四科先言语而后政事太史公先政事而
后言语此画有行行其容者似子路氏而次在八是以
鲁论为序者也
　　　跋十六尊者图
天台石桥世称尊者道场归心佛氏者薰洗斋宿或见
林端有殿阁之形而聆钟鼓之响千灯发光拥锡来去
屑然有闻予尝款其山慨无所见手舒此画为之肃然
作礼

　　　跋莲社图
惠远师作净社四方不约而至者百有二十三人此其
表然有称者师欲致范武子而不可得谢康乐欲同社
而师不纳彼招之不来麾之始去亦各从其志也
　　　跋戒杀文
礼云牛羊犬豕无故不杀盖君子心根于仁必不至暴
殄天物佛家者流集杀生事作文以戒世使中人览

之
可以止杀迁善此书其仁者之用心乎

　
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　盘洲文集卷六十二