钦定四库全书
　宝真斋法书赞卷十五
　　　　　　　　　　　　　宋　岳珂　撰
　宋名人真迹
　　黄鲁直先王赐帖(四帖并行书第一第四帖各六/行第二帖十四行第三帖四行)
来日无他能回车马至骐骥甚惠仲谋延款之意甚勤
不肖亦欲承教也踞邀恐悚庭坚顿首上伯时亲家兄
十日

庭坚顿首远辱惠书并寄蜀笺极荷勤恳都下匆匆人
事略不辨了眼前阅岁月如流耳以此音记不时想不
以此为恩意疏密也即日官下何如颇得日力问学有
同僚共文史之乐否令叔比数得安问然意思颇有生
事自累之嗟令弟每相见于仲谋家意气疏爽甚可爱
也未缘会面千万加重谨奉状庭坚再拜景善主簿仁
弟十一月十三日
北物有所须因来示谕欲寄笔墨适慎修行日有公家

事冗甚别因监司行寓书并信矣庭坚顿首
庭坚顿首相与有瓜葛又世旧今后惠书可不烦作公
衔也当路诸公颇能相推挽荐章有几人矣因书一二
疏之庭坚顿首
　右先王故藏绍兴所赐山谷骐骥蜀笺北物世旧四
　帖真迹一卷缝有内府书印三末有绍兴小玺一始
　先生在兵间独以垂意文艺称字尚苏体室有邺架
　故奸臣特忌之不与他将比当己未初定盟时金人

　归我河南地高皇既议偃兵遍赐诸候大帅宸翰先
　王始得乔潭舞剑赋次得诸葛亮等屯田三事皆寓
　隆指珂幼闻之诸父言他赐尚多上亦闻先王好书
　帖尝因近珰宣谕密赐苏黄等墨迹中更家祸皆就
　散轶惟舞剑一赋藏先兄吏部甫家其馀虽件目亦
　不复可省忆矣珂每窃慨叹谓帖固不得而见而先
　王宠褒雅尚亦无容少存风徽耶绍定戍子五月客
　有自浙右来携此帖见售初观楮墨特与他异又见

　印识如新亦止疑其贵臣家落遗者阅至卷尾乃有
　四半印存于鸾鹤缥卷之右验其文则曰镇南留后
　清远镇宁崇信武胜定国五节度正先王所佩者不
　知流落至何所而今日乃复获之惊喜三叹继以感
　泣于虖予收帖字半生矣王氏之青毡卫公之故物
　顾乃一旦自比于象罔之求珠而复还于漂摇之毁
　室是非天而孰为之耶此一帖也使太史之网罗放
　失皆幸而出于无心则子孙之所不及知史牒之所

　不及纪又可殚见耶泣而赞之以志复获之喜
　赞曰赐帖不知其几而今获其一四印之错出百年
　之湮郁神呵鬼护见此遗物鸣虖此固先德之所寓
　而匪止于绝世之名笔既轶而获比绣质子孙守之
　谨勿失
　　黄鲁直觉民读书帖(行书十六行/尾批一行)
觉民弟得书知侍奉叔婶恭勤子职同新妇二即五郎
八郎九郎八娘安胜甚慰远思审不利秋官得失盖有

奇偶但要偷閒不忘学耳惟此一事身当润泽又为
子孙之基不可不勉也读书要不杂每一书自初至
终日读得一板岁计之亦功多杂读虽多终无功也
汉儒多白首专一经皆成大儒盖书在精不在多也
念二弟所要文字及诗已具报之二郎开岁已十四
想已学作文字陈隐夫必能纠率诸儿读书閒时更
自为讲解为佳诸甥皆有性格谁最精慧因读报及
双连之庆计当在房下要早教道以成天予之美南

北阻远未有会集期但怀想千万加爱不见兄庭坚
寄
睦相并附起居
山谷劝其弟侄读书一帖中三致意焉丁宁恳切惟恐
其怠盖非独私其弟侄而已凡厥后学皆当敬佩斯言
永以为训隆兴癸未腊日华阳老人张纲书(行书/五行)
读书本以索理明道其绪馀则为文章至于文章决科
尤其粗者余览黄公家问至谓得失系于奇偶而学终

不可忘使人系节称善回视韩文公读书城南诗多愧
辞矣张驹题(行书/六行)
　右山谷先生读书帖真迹一卷张章简纲等二跂题
　其后宝庆丁亥十一月予在京口得之张氏子盖金
　坛故家
　赞曰学以进乎道不止于决科也厌饫优柔贵精不
　贵多也得失奇偶固未如之何也指端而言所以勉
　其切磋也三致意于丁宁式尔心之讹也因私淑以

　儆诸后学又有以见前辈用心之不颇也
　　黄鲁直食面帖(行书/九行)
今日早食面及麰饭各能酌中一杯自病来未始如此
也承续寄药感刻忽忆尧夫在相府时夏秋病暴下至
颍昌犹不宁服附子黄耆竹沥汤乃已此佳也坚肠散
不知甚处合来乃㕮咀药耳有虢州赤石脂否因检药
惠黄耆二两庭坚再拜
涪翁书大率豪逸放肆不纯用古人法度尝称杜周有

言三尺法安出哉前王所是著为律后王所是疏为令
以此论书而东坡绝倒雅意主于不俗有戈戟纵横之
状不得已焉耳今观此帖乃能收敛以就规矩本心之
所形也良可宝云嘉定十四年七月丙子鄞川袁燮题
(行书/九行)
　右山谷先生食面帖真迹一卷絜斋袁公燮跋其后
　前藏书家四印后有袁氏二印宝庆丙戌三月得之
　京江

　赞曰山谷书法本于天才变而成家如万壑崖骨瘦
　气清霜寒籁哀故其言曰法安出哉我师我心奚彼
　之侪今观此书自叶而荄敛其角圭以复成才规矩
　崛奇关机阖开故其跋曰自本心来谁其知言嘻噫
　絜斋
　　黄鲁直张处士帖(行书/七行)
张处士得所寄笔六种甚所功恨物材未极佳耳杨仲
颖先辈报张通处士

　右山谷先生张士帖真迹一卷笔工而以张处士称
　岂唐世宣州诸葛流耶其必有以得此矣帖得与真
　一诗同时
　赞曰唐世称不择笔而妍捷者惟虞与裴岂以先生
　翰墨之体而犹致恨于物材然而取妍命捷要必有
　所自来世所共诧以为不根之奇是固务实者之所
　咍也
　　黄鲁直一笑帖(行书/六行)

不厌因其求书寓题纸尾他日五湖四海间相见回思
此时亦足握手一笑也(案此帖上有脱文跋/中考之今仍原本)
　右山谷先生一笑帖真迹一卷庆元庚申予在姑孰
　得此帖子书驵仲宜家卷端已不全莫知其为何帖
　有欧阳氏藏书二印
　赞曰帖字三十迹如湿吊古其逢惊啜泣公来姑孰
　甫翔集书翰从容岂遑及此帖之获虽此邑时犹可
　疑蠹谁葺至宝道傍世收拾乃以齧残弃缃笈五湖

　浪卷四海立墨风雨中起蛟蛰
　　黄鲁直汤方蔬法帖(行书十/七行)
真珠菜净濯去腥气入䓤白数寸椎姜一块椒数粒沸
汤绰过研五味齑醋食之甚佳㮨花剥去皮及茎干取
成块者汤中煮令熟鍊薤油炒令香葱姜椒醋水相半
沸微入盐甚美比之二种菜食之殊佳漫录上庭坚顿
首
荔枝汤　擘生荔枝肉别贮其自然汁以水解白沙蜜

渐入和令味相得即井荔枝肉上火煮减半以瓷合贮
之计客数人一勺又人入汤小半盏煎沸用纱囊成龙
脑先扑热盏乃注汤
馀甘汤　馀甘用一种大如李皮皴肉黄赤者沙盆中
微擦去皮乃以磨姜沙钵细磨人用半水盏四人用炙
甘草一寸同煎久之亦用龙脑囊扑热盏乃注汤大率
人不过馀甘一枝
　右山谷先生汤方蔬法真迹一卷帖书与杂帖同出

　御府中有小玺款缝而四种方独殿故予特表而出
　之
　赞曰汤以濡唇蔬以适口抚藜肠而自惊奚龙脑之
　犹取予方笋蕨是茹蘖茶是友发遗帖而一笑正恐
　杨妃之百驿未足以比庾郎之三韭也
　　黄鲁直蹇𩦺帖(行书/六行)
蹇𩦺材力下中奉策周旋不能百里蒙被豹饰文采蔚
然维鹈濡翼国风所刺仆人圉师一日三禠不堪龙象

之任仅为麒麟之楦顾影长鸣畏我同早
　右山谷先生蹇𩦺帖真迹一卷观帖之语先生意殆
　必有谓惜也其不及闻也帖与赵清宪帖同得之王
　氏
　赞曰世固有饰其外而忘其中被服以为容而用之
　弗充又奚止一蹇𩦺哉予故因遗墨以三省吾身正
　恐自堕于黔技之穷而何暇以诮夫憧憧也
　　黄鲁直煎茶赋帖(楷书大字五十八行前题一行/尾记八行案前题一行原阙)

汹汹乎如涧松之发清吹皓皓乎如春空之行白云宾
主欲眠而同味水茗相投而不浑苦口利病解胶涤昏
未尝一日不放箸而收茗碗之勋者也余尝为舍弟嗣
直瀹茗因录其雪烦破睡之功为之甲乙建溪如割双
井如挞日铸如㔢其馀苦则辛螫甘则底滞呕酸寒胃
令人失睡盖亦不足与议或曰无甚高论敢问其次涪
翁曰然则味江之罗山严道之蒙顶黔阳之都濡高株
泸川之纳溪梅岭夷陵之压砖临邛之火井皆向以荐

兔褐之瓯瀹鱼眼之鼎者也或者又曰寒中瘠气莫甚
于茶或济以盐勾贼破家滑走水又况鸡苏之与胡
麻涪翁于是酌岐雷之醪醴参伊圣之汤液斮附子如
博投以鳌葛仙之垩去藙而用盐去桂而用姜不夺茗
味而济以草石之良所以固太仓而坚作强于是裸松
实胡桃炰鸭跗庵摩以济味折菊英水苏濯勃贺蘼芜
以为芳前四后四才用其一少则美多则恶发挥其精
神又益于咀嚼盖失匠无可弃之材太平非一世之略

厥初贪味隽永速化汤饼至于中夜不眠耿耿既作温
济(案集本既作温齐句下有殊可屡歃如以六经济三/尺法虽有除治与人安乐宾至则煎去则就榻不游)
(轩后之华胥则化庄周之蝴蝶与此迥异赞中所谓/于赋之尾与他本异莫详其孰是者今并仍原本)日
飨四五得枕而卧梦为蝴蝶而飞去
元符三年八月丁未阻雨𦍑峡中试严永枣核笔以销
饱懑此书似王定国而差有意味
　右山谷先生煎茶赋真迹一卷是赋之书予尝见数
　本文亦有稍不同者今字体差清谨岂先生试笔适

　意作耶帖故予旧家物不知所从来
　赞曰茶虽以药煎斯失正味字托以笔试斯失正体
　以先生而比王定国抑未知其何似于赋之尾与他
　本异又莫详其孰是要皆知乎识者之议敬藏以俟
　　黄鲁直真一酒诗帖(行书六行/尾记三行)
拨雪披云得乳泓蜜蜂又欲醉先生稻垂麦仰阴阳足
器洁泉新表里清晓日著颜红有晕春风入髓散无声
平生真一东坡老却作青州从事名

　　苏文忠归颍帖(行书/九行)
迨既忝荐赴省试遂可就亲虽叔弼尚在疚想可别令
人主婚已令子由咨禀彼此欲及时了当想蒙开许也
癸丑三月十五日令畤题
　右山谷先生归颍帖真迹一卷赵德麟跋戊子二月
　得之锡山
　赞曰事师之情期以百世言虽不多意则独至识以
　岁月越王之孙式时览观用考大伦

东坡真一法酒诗后题云予能作蜜酒格味与真一相
乱
　右山谷先生所录东坡真一酒诗帖真迹一卷韶定
　戊子三月得于高平范氏有藏书家印六字体特飘
　逸过于平时盖得意之迹云
　赞曰以蜜为酒助于东坡托诗以传百世不磨然而
　浊为贤而清为圣泛为醪而盎为酂自古而降厥名
　孔多要皆不以甜称惟少陵昌黎始有如蜜若饴之

　歌岂时人酸咸之嗜大槩略同予固未辨其趣之如
　何也
　　黄鲁直诗藁帖(八帖并行书弟一弟六帖各十四/行第二第四帖各十三行第三帖)
　　(八行第五帖三十五行/第七第八帖各五行)
次韵吴可权题馀干县白云亭(遇句屡仆趣蠹助/翥聚去故处注)
曩谁筑孤亭胜日有感遇永怀刘随州因榜白云句遗
老不能谈新陈忽成屡绿阴斤斧尽华屋风雨仆吴候
七闽英宰县有真趣弦歌解民愠根节去吏蠹材收佛

宫馀工有子来助厦成燕雀贺水满凫雁翥四海名士
来一笑佳客聚云与碧山留云随清江去斯须成苍狗
皆道不如故至人观万物谁有安立处寄语吴大今但
遣糟床注
次韵明略奉陪吴明府燕白云亭(弦筵连船天/妍宣然迁先)
江净明花竹山空响管弦风生学士尘云绕令君筵百
越馀生聚三吴远接连庖霜刀落鲙执玉酒明船叶县
飞乘舄壸公谪处天酌时多暴谑舞属更成妍惟我孤

登览观诗未究宣空馀五字赏文似雨京然医是肱三
折官当岁九迁老夫看镜罢衰白敢争先
奉答明略见寄长短句(离亭/宴)
十载樽前谈笑天禄故人年少可是陆沈英俊地看即
琐窗批诏此处忽又相逢潦倒秃翁同调西顾郎官湖
渺东看庾楼人小短船绝江空怅望寄得诗来高妙梦
去倚君傍蝴蝶归时清晓
南楼书事

四顾山光接水光凭栏十里芰荷香清风明月无人管
并作南楼一味凉
画阁传觞容十客透风透月两明轩南楼盘礴三百尺
天上云居不居言
势压湖南可长雄胸吞云梦略从容北船未尝睹巨丽
复阁重楼天际逢
武昌参佐幕中画我亦来追六月凉老子平生殊不浅
诸君少住对胡床

庭坚承荣绪节推惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能
追韵辄自取韵奉和
头陀全盛时宫殿梯空级城中望金碧云外僧𧤏𧤏人
亡经禅尽屋破龙象泣惟有简栖碑文章岿然立　右
头陀寺
蟠空作风雨发地鸣鼓吹日晴四无人声在高林际伊
优儿女语蹇浅市井议我欲抱七弦写此以卒岁　右
道中闻松诗

俗物常偪塞令人眼生角永怀洛阳人论诗谈画壁青
山吐秋月阻作南楼客但歌靡盬诗赏此无瑕璧　右
中秋山行怀子兴节判
邑下羹不和幕中往调护纷争非士则各使捐细故颇
忆郗参军能令公喜怒应知鞅掌车历尽崔嵬路　右
再登莲荷岭怀君泽知录
张公少为令悯俗有遗书左贩洞庭橘右担彭蠡鱼歌
奔中夜女归抱十年雏(借一/韵)近岁多儒学仁风似有初

　右崇阳道中
咸宁走芦子终日乔木阴太丘心洒落古松韵清深聊
将不俗耳静听无弦琴非今豪部律而独可人心　右
晚发咸宁行松径至芦子
戏答欧阳诚发奉议谢予送茶长歌
欧阳子出阳山山奇水怪有异气生公突兀熊豹颜(案/此)
(句下原本缺/二十六字)音者苍龙璧官焙香涪翁□赠□□□□
许诗情合得尝却思翰林来鐀光□□□□□□直相

千万不啻过爱公好诗□能多□□□有更横戈奈此
于思百战何(案黄庭坚集载此诗生公句下云饮如江/入洞庭墅诗成十手不供写老来抱璞向)
(涪翁东坡元是知音者官涪香句下焙翁投赠非世味/自许诗情合得尝却思翰林来馈光禄酒两家人鉴共)
(寒光余乃案敢比东坡有如玉盘金叵罗直相千万不/啻过爱公好诗又能多老夫何有更横戈云云原本阙)
(遗过半因此书所载皆㨿当时之/墨迹故不复增入正文后皆仿此)
奉和荣绪节推之字四韵
纷纷不可耐君子有忧之鞅掌诚□□□□似怨诗颓
波看砥桂浊水得摩尼□□□□叶刳心只有皮(案黄/庭坚)

(集载此诗第二联云鞅掌诚庄语贤劳似怨诗/第四联云知我无枝叶刳心只有皮附志于此)
奉谢荣绪割鲜见贻
何处惊麇触祸机烦公(案原阙/二字)割鲜肥□□□病新开
肉粝饭寒鲜得解围(案黄庭坚集载此诗云何处惊/解褐机烦洞遣弦割鲜肥秋来多)
(病新开肉粝饭寒菹得解/围菹字与此异今从原本)
　右山谷先生诗藁真迹凡九幅论江西诗𣲖先生为
　称首观其锓斲天巧磅礴万象一字不苟作谓诗非
　徒工讵不信然旧人绍兴御府卷尾著小玺缝有内

　府印八藏事家印亦八嘉定戊辰岁九月得之豫章
　蔡士美
　赞曰句法之奇日鍊月锻乌轻之过疾讵稳驴上之
　推㪣未判长吉之心欲呕弥明之息犹鼾天巧呈露
　风期汗漫予方溯诗派而未能所以掩斯卷而三叹
　也
　　黄鲁直催绣词帖(行书/四行)
前岁迷藏花柳恰恰如今时候诸事几时忺镜中嬴得

清瘐生受生受更被养娘催绣　归田乐令
　右山谷先生催绣词帖真迹一卷先生平生语庄此
　帖故游戏耳观其序晏小山词有曰余少时间作乐
　府使酒玩世道人法秀独罪余以笔墨劝淫于我法
　中当下犁舌之狱其悔雕篆至矣此岂自放毫楮间
　三生结习犹有未忘者耶书出众帖中亦别而系之
　者
　赞曰词以寓意何适作理于戏翰墨亦或张弛此篇

　所传观蜡之乐乐而不淫庶几在此
　
　
　
　
　
　
　宝真斋法书赞卷十五