卷四十七 第 1a 页 WYG0485-0307c.png
钦定四库全书
吴郡志卷四十七 宋 范成大 撰
异闻
吴王阖庐得鱼肠磐郢湛卢三宝剑于越傅记纪剑事
颇怪吴越春秋云阖庐失道湛卢去而水行以如楚
楚昭王卧而寤得剑于床召风湖子问焉风湖子曰
此谓湛卢之剑吴王得越所献三宝剑一曰鱼肠二
曰磐郢三曰湛卢鱼肠已用杀吴王僚磐郢以送其
吴郡志卷四十七 宋 范成大 撰
异闻
吴王阖庐得鱼肠磐郢湛卢三宝剑于越傅记纪剑事
颇怪吴越春秋云阖庐失道湛卢去而水行以如楚
楚昭王卧而寤得剑于床召风湖子问焉风湖子曰
此谓湛卢之剑吴王得越所献三宝剑一曰鱼肠二
曰磐郢三曰湛卢鱼肠已用杀吴王僚磐郢以送其
卷四十七 第 1b 页 WYG0485-0307d.png
死女今湛卢则入楚也昔越王元常使欧冶子造剑
五枚以示薛烛烛曰鱼肠剑逆理不顺不可服故阖
庐以杀王僚磐郢亦豪曹不法之物无益于人故以
送死湛卢五金之英太阳之精寄气托灵出之有神
伏之有威可以折冲然人君有逆理之谋其剑则出
故去无道以就有道也越绝书亦云越王句践令欧
冶子造剑五枚大形一曰纯钩二曰湛卢三曰镆邪
四曰鱼肠五曰距阙吴王阖庐得其镆邪鱼肠湛卢
五枚以示薛烛烛曰鱼肠剑逆理不顺不可服故阖
庐以杀王僚磐郢亦豪曹不法之物无益于人故以
送死湛卢五金之英太阳之精寄气托灵出之有神
伏之有威可以折冲然人君有逆理之谋其剑则出
故去无道以就有道也越绝书亦云越王句践令欧
冶子造剑五枚大形一曰纯钩二曰湛卢三曰镆邪
四曰鱼肠五曰距阙吴王阖庐得其镆邪鱼肠湛卢
卷四十七 第 2a 页 WYG0485-0308a.png
阖庐无道女死杀生以送湛卢乃如楚史记正义亦
引越绝所记二说剑号不同而俱记湛卢之如楚宜
编之异闻(吴越春秋越绝/书史记正义)
吴王夫差时有双鹭飞出鼓中而去(古今/乐录)
吴王夫差小女曰玉年十八岁童子韩重年十九玉悦
之私交信问许为之妻重学于齐鲁属其父母使求
婚王怒不与玉结气死葬阊门外三年重归问其父
母父母曰王怒玉结气死已葬矣重哭泣哀恸具牲
引越绝所记二说剑号不同而俱记湛卢之如楚宜
编之异闻(吴越春秋越绝/书史记正义)
吴王夫差时有双鹭飞出鼓中而去(古今/乐录)
吴王夫差小女曰玉年十八岁童子韩重年十九玉悦
之私交信问许为之妻重学于齐鲁属其父母使求
婚王怒不与玉结气死葬阊门外三年重归问其父
母父母曰王怒玉结气死已葬矣重哭泣哀恸具牲
卷四十七 第 2b 页 WYG0485-0308b.png
币往吊玉于墓侧形见谓重曰昔尔行之后令二亲
从王相求谓必从愿不图别后遭命奈何玉左顾延
颈而歌曰南山有鸟北山张罗鸟既高飞罗将奈何
志愿从君谗言孔多悲怨生疾没命黄垆命之不造
冤如之何羽族之长名为凤凰一日失雄三年感伤
虽有众鸟不为匹双故见鄙姿逢君辉光身远心近
何当暂忘歌毕欷歔流涕不能自胜要重还冢重曰
死生异道不敢承命玉曰死生异路吾亦知之然一
从王相求谓必从愿不图别后遭命奈何玉左顾延
颈而歌曰南山有鸟北山张罗鸟既高飞罗将奈何
志愿从君谗言孔多悲怨生疾没命黄垆命之不造
冤如之何羽族之长名为凤凰一日失雄三年感伤
虽有众鸟不为匹双故见鄙姿逢君辉光身远心近
何当暂忘歌毕欷歔流涕不能自胜要重还冢重曰
死生异道不敢承命玉曰死生异路吾亦知之然一
卷四十七 第 3a 页 WYG0485-0308c.png
别永无后期子将畏我为鬼而祸子乎款诚所奉宁
不相信重感其言送之还冢留三日三夜临出取径
寸明珠遗重曰既毁其名又绝其愿复何言哉时节
自爱若至吾家致敬大王重既出遂诣王自说其事
王大怒曰吾女既死而重造讹言玷秽亡灵此不过
发冢取物托以鬼神趋收重重脱走至玉墓所诉玉
玉曰无忧今归白王玉妆梳忽见王惊愕悲喜问曰
尔缘何生玉跪而言曰韩重来求玉大王不许令名
不相信重感其言送之还冢留三日三夜临出取径
寸明珠遗重曰既毁其名又绝其愿复何言哉时节
自爱若至吾家致敬大王重既出遂诣王自说其事
王大怒曰吾女既死而重造讹言玷秽亡灵此不过
发冢取物托以鬼神趋收重重脱走至玉墓所诉玉
玉曰无忧今归白王玉妆梳忽见王惊愕悲喜问曰
尔缘何生玉跪而言曰韩重来求玉大王不许令名
卷四十七 第 3b 页 WYG0485-0308d.png
毁义绝自致身亡重从远还闻玉已死故赍牲币诣
冢吊唁感其笃终辄与相见因以珠遗之不为发冢
愿勿推治夫人闻之出而抱之正如烟然(录异/傅)又一
说此女名紫圭魂出冢傍见重流涕遂邀重入冢三
日三夜重请还紫圭以径寸珠并玉壶赠之重赍二
物诣夫差夫差大怒紫圭梦见于父以明重之事夫
差异之悲咽流涕因舍重以子聓之礼待之(搜神/记)
吴王夫差坐殿上独见四人向庭相背而倚王怪问群
冢吊唁感其笃终辄与相见因以珠遗之不为发冢
愿勿推治夫人闻之出而抱之正如烟然(录异/傅)又一
说此女名紫圭魂出冢傍见重流涕遂邀重入冢三
日三夜重请还紫圭以径寸珠并玉壶赠之重赍二
物诣夫差夫差大怒紫圭梦见于父以明重之事夫
差异之悲咽流涕因舍重以子聓之礼待之(搜神/记)
吴王夫差坐殿上独见四人向庭相背而倚王怪问群
卷四十七 第 4a 页 WYG0485-0309a.png
臣吾见四人相背而倚闻人言则四分走矣伍子胥
曰如王言将失众矣吴王怒曰言不祥子胥曰非惟
不祥王亦亡矣后五日王复坐殿上望见两人相对
北向人杀南向人王问群臣见乎曰无后见子胥曰
四人走叛也北向杀南向臣杀君也王不应(吴越/春秋)
后汉时姑苏忽有男子衣白冠神锋瑰伟从者六七人
遍扰居民家人欲掩害即有风雨郡兵亦不能擒术
士赵晃闻之泛舟遽来登岸步至姑苏台即往谓郡
曰如王言将失众矣吴王怒曰言不祥子胥曰非惟
不祥王亦亡矣后五日王复坐殿上望见两人相对
北向人杀南向人王问群臣见乎曰无后见子胥曰
四人走叛也北向杀南向臣杀君也王不应(吴越/春秋)
后汉时姑苏忽有男子衣白冠神锋瑰伟从者六七人
遍扰居民家人欲掩害即有风雨郡兵亦不能擒术
士赵晃闻之泛舟遽来登岸步至姑苏台即往谓郡
卷四十七 第 4b 页 WYG0485-0309b.png
守曰不欲见此妖乎乃净水焚香长啸一声大风应
至闻空中数十人应响晃怒掷手中符如风少顷见
此妖似有人持至者晃曰何敢幻惑如此倏有旋风
拥去晃谓守曰可视之使者出门人已报云去此百
步有大白蛇长三丈断首路傍其六七从者皆身首
异处亦鼋鼍之属(三吴记稽/神异苑)
晋元康中吴郡娄县怀瑶家忽闻地中有犬声视声所
自发有小穿大如螾穴瑶以杖刺之入数尺觉有物
至闻空中数十人应响晃怒掷手中符如风少顷见
此妖似有人持至者晃曰何敢幻惑如此倏有旋风
拥去晃谓守曰可视之使者出门人已报云去此百
步有大白蛇长三丈断首路傍其六七从者皆身首
异处亦鼋鼍之属(三吴记稽/神异苑)
晋元康中吴郡娄县怀瑶家忽闻地中有犬声视声所
自发有小穿大如螾穴瑶以杖刺之入数尺觉有物
卷四十七 第 5a 页 WYG0485-0309c.png
掘视得犬子雌雄各一目犹未开形大于常犬哺之
而食长老或云此名犀犬得之者富昌当养之以目
未开还置穿中覆以磨砻宿昔发视失所在矣瑶家
亦无他太兴中吴郡府舍中又得二枚物如初其后
太守张茂为吴兴兵所害尸子曰地中有犬名曰地
狼夏鼎志曰掘地得狗名曰贾盖此类也(法苑珠林/搜神记)
西晋永嘉元年吴县万祥婢生子鸟头两足马蹄一手
无毛尾黄色大如碗(晋书五行志历/代神异感应录)
而食长老或云此名犀犬得之者富昌当养之以目
未开还置穿中覆以磨砻宿昔发视失所在矣瑶家
亦无他太兴中吴郡府舍中又得二枚物如初其后
太守张茂为吴兴兵所害尸子曰地中有犬名曰地
狼夏鼎志曰掘地得狗名曰贾盖此类也(法苑珠林/搜神记)
西晋永嘉元年吴县万祥婢生子鸟头两足马蹄一手
无毛尾黄色大如碗(晋书五行志历/代神异感应录)
卷四十七 第 5b 页 WYG0485-0309d.png
永嘉中吴郡赵文昭宅在清溪桥与吏部尚书文叔卿
宅相近秋夜对月临溪唱乌栖之词音旨凄然忽有
一女子从女婢来姿态端丽云是文尚书家人比去
解金缨留赠文昭荅以琉璃杯后游清溪庙忽见琉
璃杯在神女前又顾其壁画侍女并是偕来者(续博/物志)
东晋太兴中吴民华隆养一快犬号的尾常将自随隆
后至江边伐荻为大蛇围绕周身犬便咋蛇蛇死隆
僵仆无知犬彷徨涕泣走还船复反草中徒伴怪随
宅相近秋夜对月临溪唱乌栖之词音旨凄然忽有
一女子从女婢来姿态端丽云是文尚书家人比去
解金缨留赠文昭荅以琉璃杯后游清溪庙忽见琉
璃杯在神女前又顾其壁画侍女并是偕来者(续博/物志)
东晋太兴中吴民华隆养一快犬号的尾常将自随隆
后至江边伐荻为大蛇围绕周身犬便咋蛇蛇死隆
僵仆无知犬彷徨涕泣走还船复反草中徒伴怪随
卷四十七 第 6a 页 WYG0485-0310a.png
往见隆闷绝将归家犬为不食比隆复苏始食隆愈
爱惜同于亲戚
太兴二年吴郡米庑无故自坏是岁大饥(晋书五/行志)
成帝时三吴女子簪白花望之如素柰傅言天公织女
死为之著服俄太后杜氏崩(苑木/录)
隆安初吴郡治下狗常夜吠聚高桥上人家狗有限而
吠声甚众或有夜觇视之一狗有两三头皆前向乱
吠无几孙恩乱(历代神异/感应录)
爱惜同于亲戚
太兴二年吴郡米庑无故自坏是岁大饥(晋书五/行志)
成帝时三吴女子簪白花望之如素柰傅言天公织女
死为之著服俄太后杜氏崩(苑木/录)
隆安初吴郡治下狗常夜吠聚高桥上人家狗有限而
吠声甚众或有夜觇视之一狗有两三头皆前向乱
吠无几孙恩乱(历代神异/感应录)
卷四十七 第 6b 页 WYG0485-0310b.png
谢邈之为吴兴郡帐下给使邹览乘樵船至平望亭夜
风雨露船无所庇宿顾见塘下有灯火往投之得茅
屋中有一男子年可五十方织薄别床有小儿年十
岁许览求寄宿欣然相许小儿啼泣歔欷此人喻止
之不止啼遂至晓览问何意曰是仆儿以其母当嫁
悲恋故啼耳将晓览去回视不见向屋惟有两冢榛
莽甚深行逢一女子乘船谓览曰此间非人所行君
何故从中出览具以昨夜所见事告之女子曰此是
风雨露船无所庇宿顾见塘下有灯火往投之得茅
屋中有一男子年可五十方织薄别床有小儿年十
岁许览求寄宿欣然相许小儿啼泣歔欷此人喻止
之不止啼遂至晓览问何意曰是仆儿以其母当嫁
悲恋故啼耳将晓览去回视不见向屋惟有两冢榛
莽甚深行逢一女子乘船谓览曰此间非人所行君
何故从中出览具以昨夜所见事告之女子曰此是
卷四十七 第 7a 页 WYG0485-0310c.png
我儿实欲改适故来辞墓因哽噎至冢号咷不复嫁
(出录/异记)
吴人费季客游数年时道路多寇妻常忧之季与同辈
旅庐山下各相问去家几时季曰吾去家数年临来
与妻别就求金钗以行欲观其志当与吾否耳得钗
仍以著户楣上临发忘道此钗故当在户上也尔夕
妻梦季曰吾行遇盗死巳二年若不信向吾取汝钗
遂不以行留在户楣上可往取之妻觉揣钗得之家
(出录/异记)
吴人费季客游数年时道路多寇妻常忧之季与同辈
旅庐山下各相问去家几时季曰吾去家数年临来
与妻别就求金钗以行欲观其志当与吾否耳得钗
仍以著户楣上临发忘道此钗故当在户上也尔夕
妻梦季曰吾行遇盗死巳二年若不信向吾取汝钗
遂不以行留在户楣上可往取之妻觉揣钗得之家
卷四十七 第 7b 页 WYG0485-0310d.png
遂发丧后一年馀季自来归还(搜神/记)
王敬伯年十八仕为东宫扶侍赴假还都行至吴通波
亭维舟中流月夜理琴有一美人从二小女披帷而
入施锦席于东床设银铛杂果命绾发者酌酒相献
酬令小婢取箜篌作宛转歌婢甚羞低回殊久乃解
裙中出黄带长二尺许以挂箜篌弹弦作歌女脱金
钗扣琴和之歌曰月既明西轩琴复清寸心斗酒事
芳夜千秋万岁同一情歌宛转妍以哀愿为星与汉
王敬伯年十八仕为东宫扶侍赴假还都行至吴通波
亭维舟中流月夜理琴有一美人从二小女披帷而
入施锦席于东床设银铛杂果命绾发者酌酒相献
酬令小婢取箜篌作宛转歌婢甚羞低回殊久乃解
裙中出黄带长二尺许以挂箜篌弹弦作歌女脱金
钗扣琴和之歌曰月既明西轩琴复清寸心斗酒事
芳夜千秋万岁同一情歌宛转妍以哀愿为星与汉
卷四十七 第 8a 页 WYG0485-0311a.png
光景共徘徊又曰悲且伤参差泪成行低红掩翠方
无色金徽玉轸为谁锵歌宛转清复悲愿为烟与雾
氤氲共容姿天明分别女留锦四端卧具绣枕腕囊
并佩各一双赠敬伯生以牙火笼玉琴爪荅之来日
闻吴令刘惠时妾船中失锦及卧具等检括诸同行
至敬伯船获之敬伯具述夜来事及与从者女仪妆并
所赠荅物令使检之于帐后得牙火笼巾箱内奁中
得玉琴爪令乃以婿礼敬伯厚加赠遗而别敬伯访
无色金徽玉轸为谁锵歌宛转清复悲愿为烟与雾
氤氲共容姿天明分别女留锦四端卧具绣枕腕囊
并佩各一双赠敬伯生以牙火笼玉琴爪荅之来日
闻吴令刘惠时妾船中失锦及卧具等检括诸同行
至敬伯船获之敬伯具述夜来事及与从者女仪妆并
所赠荅物令使检之于帐后得牙火笼巾箱内奁中
得玉琴爪令乃以婿礼敬伯厚加赠遗而别敬伯访
卷四十七 第 8b 页 WYG0485-0311b.png
部伍人云女郎年十六字丽华去年遇病逝未亡之
前有婢名春条年二十许一婢名桃枝年十五皆能
弹箜篌又善宛转歌相继而死
虎丘山寺立塔掘基得一舍利空中天乐众皆闻之井
吼三日(法苑/珠林)
宋刘元字幼祖少好云水与刘裕善而轻何无忌遂不
相得乃去裕游吴郡虎丘山心欲留焉夜临风长啸
望月鼓琴于剑池上忽闻环佩音一女子衣紫罗之
前有婢名春条年二十许一婢名桃枝年十五皆能
弹箜篌又善宛转歌相继而死
虎丘山寺立塔掘基得一舍利空中天乐众皆闻之井
吼三日(法苑/珠林)
宋刘元字幼祖少好云水与刘裕善而轻何无忌遂不
相得乃去裕游吴郡虎丘山心欲留焉夜临风长啸
望月鼓琴于剑池上忽闻环佩音一女子衣紫罗之
卷四十七 第 9a 页 WYG0485-0311c.png
衣垂钿带拜谓元曰吴王爱女愿来相访元曰吴王
爱女岂非韩重妻紫圭耶少顷紫圭至便与元同行
恍惚间及一门约去虎丘二三里虽见宫阙惟闻风
声女谓元曰闻君与刘裕相得裕是王者然与何无
忌不美此人恐为君患若北还仕魏朝官亦不减牧
伯晓忽不见乃在一大陵松柏下元乃北归后仕魏
累青州刺史(稽神/异苑)
虎丘山寺有月支僧支昙籥特赋妙声善呗弄尝梦天
爱女岂非韩重妻紫圭耶少顷紫圭至便与元同行
恍惚间及一门约去虎丘二三里虽见宫阙惟闻风
声女谓元曰闻君与刘裕相得裕是王者然与何无
忌不美此人恐为君患若北还仕魏朝官亦不减牧
伯晓忽不见乃在一大陵松柏下元乃北归后仕魏
累青州刺史(稽神/异苑)
虎丘山寺有月支僧支昙籥特赋妙声善呗弄尝梦天
卷四十七 第 9b 页 WYG0485-0311d.png
神授其声法觉因裁制新梵清响妙绝宋孝武敕请
至郡从受五戒(法苑/珠林)
楞迦山有唐侍郎辉祖墓凡十七世绍兴间产紫芝数
本未几侍郎之子登进士第至今衣冠不绝
吴郡志卷四十七
至郡从受五戒(法苑/珠林)
楞迦山有唐侍郎辉祖墓凡十七世绍兴间产紫芝数
本未几侍郎之子登进士第至今衣冠不绝
吴郡志卷四十七