卷十 第 1a 页 WYG0542-0339c.png
钦定四库全书
山西通志卷十
关隘(二/)
潞安府
长治县
古夹寨城西十三里今称南寨村北寨村 唐天祐
四年梁康怀贞率兵十万攻潞州晋昭义军留后
李嗣昭固守内外隔绝遣周德威救之壁于高河
山西通志卷十
关隘(二/)
潞安府
长治县
古夹寨城西十三里今称南寨村北寨村 唐天祐
四年梁康怀贞率兵十万攻潞州晋昭义军留后
李嗣昭固守内外隔绝遣周德威救之壁于高河
卷十 第 1b 页 WYG0542-0339d.png
怀贞击之不克梁遣李思安代之筑夹寨以防冲
突通救援调山东兵馈粮德威以轻骑抄之思安
自东南山口筑甬道属于夹寨德威与诸将互往
攻之一日数十发梁兵闭壁不敢出会克用薨存
勖嗣位召德威还梁兵不设备存勖曰上党河东
之藩蔽无上党是无河东也遂率诸将至三垂冈
伏兵值早雾直抵夹寨梁将士尚卧乃分兵填堑
烧寨鼓噪而入梁兵大溃南走围遂解梁开平元
突通救援调山东兵馈粮德威以轻骑抄之思安
自东南山口筑甬道属于夹寨德威与诸将互往
攻之一日数十发梁兵闭壁不敢出会克用薨存
勖嗣位召德威还梁兵不设备存勖曰上党河东
之藩蔽无上党是无河东也遂率诸将至三垂冈
伏兵值早雾直抵夹寨梁将士尚卧乃分兵填堑
烧寨鼓噪而入梁兵大溃南走围遂解梁开平元
卷十 第 2a 页 WYG0542-0340a.png
年右司马符道昭与康怀英等攻潞州筑夹城为
蚰蜒堑以围之逾年不能下晋兵攻破夹城道昭战
死
西火堡南八十里陵川界 明崇祯五年流贼自陵
川马附城至县南境首掠西火
韩店镇明洪武元年十月库库特穆尔遣韩礼儿援
潞安偏将军杨璟副将张彬遇于韩店大战败绩
北董堡东南十里 苏店堡南十五里 南董堡南
蚰蜒堑以围之逾年不能下晋兵攻破夹城道昭战
死
西火堡南八十里陵川界 明崇祯五年流贼自陵
川马附城至县南境首掠西火
韩店镇明洪武元年十月库库特穆尔遣韩礼儿援
潞安偏将军杨璟副将张彬遇于韩店大战败绩
北董堡东南十里 苏店堡南十五里 南董堡南
卷十 第 2b 页 WYG0542-0340b.png
二十里 关村堡北十里 角沿村堡西北二里
馀今废 高河镇 漳泽镇 郝店镇 八义镇
东和镇 玉坊镇 桑梓镇 荫城镇 大峪
镇 师庄镇 西和镇
长子县
长平关南四十里以古长平郡名即秦白起坑赵卒
地隋置关唐因之一名江猪岭(上有石/猪形)括地志长
平故城在上党县西四十五里秦坑赵卒于此
馀今废 高河镇 漳泽镇 郝店镇 八义镇
东和镇 玉坊镇 桑梓镇 荫城镇 大峪
镇 师庄镇 西和镇
长子县
长平关南四十里以古长平郡名即秦白起坑赵卒
地隋置关唐因之一名江猪岭(上有石/猪形)括地志长
平故城在上党县西四十五里秦坑赵卒于此
卷十 第 3a 页 WYG0542-0340c.png
北汉刘旻自雕窠岭间道驰去即江猪岭也旻
误趋晋州当由江猪复西走横水村刁黄岭道耳
潞泽之交横亘一山起丹朱岭至马鞍壑有古
长城一道岁久倾颓遗迹尚在登高望之宛然联
络中有营垒王人谓梁晋交兵时筑陵川又名山
为秦岭谓秦时筑以事考之则长平之役秦人遮
绝赵救兵及刍饷而筑也又计石城百里非假以
岁月不易成盖尝循沁河之滨当绝险之地有城
误趋晋州当由江猪复西走横水村刁黄岭道耳
潞泽之交横亘一山起丹朱岭至马鞍壑有古
长城一道岁久倾颓遗迹尚在登高望之宛然联
络中有营垒王人谓梁晋交兵时筑陵川又名山
为秦岭谓秦时筑以事考之则长平之役秦人遮
绝赵救兵及刍饷而筑也又计石城百里非假以
岁月不易成盖尝循沁河之滨当绝险之地有城
卷十 第 3b 页 WYG0542-0340d.png
二北曰武安南曰屯城皆白起屯兵之所左山右
水进退有据其去长平尚百馀里顿大兵于此越
数险而擒薙劲敌俾无噍类夫以四十万众既当
其锋又绝其后又宿重兵于别所布置得宜阴阳
互用吾观武安君之行营部置而信其能成于顷
刻也即秦王不亲至河内发民十五以上赴长平
武安亦足自办矣 上党记长子县关城都尉所
治
水进退有据其去长平尚百馀里顿大兵于此越
数险而擒薙劲敌俾无噍类夫以四十万众既当
其锋又绝其后又宿重兵于别所布置得宜阴阳
互用吾观武安君之行营部置而信其能成于顷
刻也即秦王不亲至河内发民十五以上赴长平
武安亦足自办矣 上党记长子县关城都尉所
治
卷十 第 4a 页 WYG0542-0341a.png
谷关魏书谷关在羊头山下羊头山在东南五十里
方山西六十里潞安府西界越山为岳阳草峪岭
横水村西一百里岳阳县界元设巡检司后裁 隋置
寄氏寻复称长子今长子实有寄氏东境地其西境
则岳阳地也 金镇一横水
刁黄山西五十里高二里二百五步盘踞三十七里东
至麓十里西至麓九里南至沁水界四里上多杂木
与发鸠山相连西通岳阳草峪岭道 唐张浚入阴
方山西六十里潞安府西界越山为岳阳草峪岭
横水村西一百里岳阳县界元设巡检司后裁 隋置
寄氏寻复称长子今长子实有寄氏东境地其西境
则岳阳地也 金镇一横水
刁黄山西五十里高二里二百五步盘踞三十七里东
至麓十里西至麓九里南至沁水界四里上多杂木
与发鸠山相连西通岳阳草峪岭道 唐张浚入阴
卷十 第 4b 页 WYG0542-0341b.png
地关遣昭义节度使孙揆速行入潞揆以梁卒三千
为卫拥节先驱李存孝以三百骑㐲长子西崖谷间
伺揆军过横击断之擒揆以归即刁黄山也 杜宁
漳源八景诗序刁黄山最为高峻雪经夏不消风气
常寒 元至元三年平阳路总管郑鼎开潞河雕黄
岭道以来上党之粟
鲍店镇北四十里为太原孔道 潞泽营将领统镇于
郡城分哨于诸邑康熙五十七年增设驻防
为卫拥节先驱李存孝以三百骑㐲长子西崖谷间
伺揆军过横击断之擒揆以归即刁黄山也 杜宁
漳源八景诗序刁黄山最为高峻雪经夏不消风气
常寒 元至元三年平阳路总管郑鼎开潞河雕黄
岭道以来上党之粟
鲍店镇北四十里为太原孔道 潞泽营将领统镇于
郡城分哨于诸邑康熙五十七年增设驻防
卷十 第 5a 页 WYG0542-0341c.png
璩村镇南四十里 南呈镇东南二十里 石硩镇西
二十里
屯留县
边寨镇西南一百里岳阳界路通平阳 丰仪堡西南
四十里 明万历二十九年屯留县请于边寨镇设
防守厅以屯留县主簿驻劄巡绰
中村寨西一百里沁源界 霜泽寨西五十里 丈八
佛庙镇西五十里 霜泽山西五十里
二十里
屯留县
边寨镇西南一百里岳阳界路通平阳 丰仪堡西南
四十里 明万历二十九年屯留县请于边寨镇设
防守厅以屯留县主簿驻劄巡绰
中村寨西一百里沁源界 霜泽寨西五十里 丈八
佛庙镇西五十里 霜泽山西五十里
卷十 第 5b 页 WYG0542-0341d.png
上党关先属泫氏后属屯留此西关也 魏寄氏县有
上党谷
余吾堡西北二十里春秋余吾邑周九里故址尚存汉
为县晋废今为余吾镇明嘉靖时筑堡城周二里
通典有汉余吾故城在今县西北 余吾驿今并入
县 水经注漳水又东陈水注之水出西发鸠山东
径余吾县故城南汉光武建武六年封景丹尚子为
侯国
上党谷
余吾堡西北二十里春秋余吾邑周九里故址尚存汉
为县晋废今为余吾镇明嘉靖时筑堡城周二里
通典有汉余吾故城在今县西北 余吾驿今并入
县 水经注漳水又东陈水注之水出西发鸠山东
径余吾县故城南汉光武建武六年封景丹尚子为
侯国
卷十 第 6a 页 WYG0542-0342a.png
常村镇东北二十里路通太原 古名寺底镇明改名
金镇一寺底
上村镇东北二十里 驼坊镇东南二十五里路胥通
潞安府
霜汉寨在西南 中村寨在西南 苗岳镇在余吾镇
南 丰仪镇在苗岳镇南 西贾镇在南
襄垣县
褫亭镇西六十里古铜鞮县今为禠亭驿 褫亭南里
金镇一寺底
上村镇东北二十里 驼坊镇东南二十五里路胥通
潞安府
霜汉寨在西南 中村寨在西南 苗岳镇在余吾镇
南 丰仪镇在苗岳镇南 西贾镇在南
襄垣县
褫亭镇西六十里古铜鞮县今为禠亭驿 褫亭南里
卷十 第 6b 页 WYG0542-0342b.png
西六十里 禠亭北里西六十五里 紫岩山近褫
亭 汉地理志铜鞮有褫亭春秋昭公八年叔弓如
晋贺虒祁也虒祁宫名颜师古曰虒音斯今为褫亭
镇 汉志注铜鞮有上褫亭下褫聚 金镇一褫亭
水经注铜鞮水又东径故城北城在山阜之上下
临岫壑东西北三面岨袤二里世谓之断梁城即故
县之上褫亭也铜鞮水又东径铜鞮县故城北城在
水南山中晋大夫羊舌赤铜鞮伯华之邑也汉高祖
亭 汉地理志铜鞮有褫亭春秋昭公八年叔弓如
晋贺虒祁也虒祁宫名颜师古曰虒音斯今为褫亭
镇 汉志注铜鞮有上褫亭下褫聚 金镇一褫亭
水经注铜鞮水又东径故城北城在山阜之上下
临岫壑东西北三面岨袤二里世谓之断梁城即故
县之上褫亭也铜鞮水又东径铜鞮县故城北城在
水南山中晋大夫羊舌赤铜鞮伯华之邑也汉高祖
卷十 第 7a 页 WYG0542-0342c.png
破韩王信于此铜鞮水又东南流径顷城西即县之
下褫聚也地理志曰县有上褫亭下褫聚者也铜鞮
水又南径胡邑西又东屈径其城南又东径襄垣县
入于漳 上禠亭即北里下褫聚即南里褫亭虽不
甚凭山险而为潞北门控小漳水之全胜故汉高帝
阻此以败韩信 刘崇据太原周祖思得方略之士
以备边遣陈思让率兵诣磁州控扼泽潞即充团练
使广顺元年九月刘崇遣大将李瑰领马步军各五
下褫聚也地理志曰县有上褫亭下褫聚者也铜鞮
水又南径胡邑西又东屈径其城南又东径襄垣县
入于漳 上禠亭即北里下褫聚即南里褫亭虽不
甚凭山险而为潞北门控小漳水之全胜故汉高帝
阻此以败韩信 刘崇据太原周祖思得方略之士
以备边遣陈思让率兵诣磁州控扼泽潞即充团练
使广顺元年九月刘崇遣大将李瑰领马步军各五
卷十 第 7b 页 WYG0542-0342d.png
都乡兵十都自团柏军于鹞子店磁州团练使陈思
让与都监向训张仁谦等率龙捷吐浑军至褫亭西
与瑰军遇杀三百馀人生擒百人获崇偏将王璠曹
海金马五十匹 广顺中王彦升从向拱破太原兵
褫亭南斩敌帅王璋于阵
石研关上党旧辖沾县北接井陉亦辖涅氏北通盘陀
皆石径故名石研(研音/陉)当在潞沁之间石会关在潞
州亦当𨽻武乡沁州襄垣间
让与都监向训张仁谦等率龙捷吐浑军至褫亭西
与瑰军遇杀三百馀人生擒百人获崇偏将王璠曹
海金马五十匹 广顺中王彦升从向拱破太原兵
褫亭南斩敌帅王璋于阵
石研关上党旧辖沾县北接井陉亦辖涅氏北通盘陀
皆石径故名石研(研音/陉)当在潞沁之间石会关在潞
州亦当𨽻武乡沁州襄垣间
卷十 第 8a 页 WYG0542-0343a.png
五巑关西南七十里五巑山之阳明洪武三年置巡检
司后裁 正统元年山西巡抚于谦请于五巑山置
关驻褫亭镇北控沁州 五巑山西南七十里五峰
环立中为南北往来之冲巡检司在焉 榆林镇西
南八十里五巑关之南 五巑山铺西南通屯留县
井谷关东三十里在天井谷内深邃如井后魏置关周
建德六年废 唐志东有井谷故关 后魏有石井
关郡县志未详或即石研井谷
司后裁 正统元年山西巡抚于谦请于五巑山置
关驻褫亭镇北控沁州 五巑山西南七十里五峰
环立中为南北往来之冲巡检司在焉 榆林镇西
南八十里五巑关之南 五巑山铺西南通屯留县
井谷关东三十里在天井谷内深邃如井后魏置关周
建德六年废 唐志东有井谷故关 后魏有石井
关郡县志未详或即石研井谷
卷十 第 8b 页 WYG0542-0343b.png
故关东二十里
夏店镇西三十里 下良镇北三十里北通辽州 西
营镇北四十五里即武乡县界 长隆镇西南二十
五里南通潞安府北通沁州 东周镇西南二十里
潞城县
三垂冈西南二十里高三百五十二丈长九里周二十
八里三阜渐卑形肖旌节为上党之缠护 唐十道
记晋将军王广赵柔尝败刘聪将乔乘于此山下
夏店镇西三十里 下良镇北三十里北通辽州 西
营镇北四十五里即武乡县界 长隆镇西南二十
五里南通潞安府北通沁州 东周镇西南二十里
潞城县
三垂冈西南二十里高三百五十二丈长九里周二十
八里三阜渐卑形肖旌节为上党之缠护 唐十道
记晋将军王广赵柔尝败刘聪将乔乘于此山下
卷十 第 9a 页 WYG0542-0343c.png
唐庄宗伏兵于此破梁夹寨 晋王李克用初破孟
方立于邢州还军上党置酒三垂冈伶人奏歌时子
存勖在侧方五岁王慨然曰吾行老矣此奇儿也后
二十年其能代我战于此乎及存勖即王位梁人因
余吾晋兵已引去夹城兵颇懈王欲乘其怠击之遂
发晋阳军行至三垂冈叹曰此先王置酒处也伏兵
冈下会天大雾昼瞑兵行雾中直抵夹寨梁将士尚
未起周德威攻西北隅李嗣源攻东南隅梁兵大败
方立于邢州还军上党置酒三垂冈伶人奏歌时子
存勖在侧方五岁王慨然曰吾行老矣此奇儿也后
二十年其能代我战于此乎及存勖即王位梁人因
余吾晋兵已引去夹城兵颇懈王欲乘其怠击之遂
发晋阳军行至三垂冈叹曰此先王置酒处也伏兵
冈下会天大雾昼瞑兵行雾中直抵夹寨梁将士尚
未起周德威攻西北隅李嗣源攻东南隅梁兵大败
卷十 第 9b 页 WYG0542-0343d.png
晋凯旋告庙
微子岭东北二十里高二里斜延十里周二十五里下
有微子村微子城 潞水东四十里源出微子城至
西流里入浊漳 太平寰宇记微子城在潞东北三
十里 秦建元六年十一月辛亥尚书令王猛进次
潞川与燕太傅慕容评相持壬戌遣将军徐成觇燕
军形势期以日中及昏而返猛怒将斩之建武将军
邓羌固请与成效战以赎罪猛弗许羌怒还营严鼓
微子岭东北二十里高二里斜延十里周二十五里下
有微子村微子城 潞水东四十里源出微子城至
西流里入浊漳 太平寰宇记微子城在潞东北三
十里 秦建元六年十一月辛亥尚书令王猛进次
潞川与燕太傅慕容评相持壬戌遣将军徐成觇燕
军形势期以日中及昏而返猛怒将斩之建武将军
邓羌固请与成效战以赎罪猛弗许羌怒还营严鼓
卷十 第 10a 页 WYG0542-0344a.png
勒兵将以攻猛猛谓羌义而有勇使语之曰将军止
吾今赦之时觇知评卖水鬻薪不抚将士虽帅中外
精卒四十二万而有可乘之会乃遣游击将军郭庆
以锐卒五千夜从间道出评营后傍山起火烧其辎
重火见邺中炜催评速战评大惧遣使求战甲子猛
阵于渭源而誓众众皆踊跃破釜弃粮大呼竞进猛
望见燕兵甚盛恶之谓羌曰今日之事非将军不能
破勍敌羌曰若能以司𨽻见与者公勿以为忧猛曰
吾今赦之时觇知评卖水鬻薪不抚将士虽帅中外
精卒四十二万而有可乘之会乃遣游击将军郭庆
以锐卒五千夜从间道出评营后傍山起火烧其辎
重火见邺中炜催评速战评大惧遣使求战甲子猛
阵于渭源而誓众众皆踊跃破釜弃粮大呼竞进猛
望见燕兵甚盛恶之谓羌曰今日之事非将军不能
破勍敌羌曰若能以司𨽻见与者公勿以为忧猛曰
卷十 第 10b 页 WYG0542-0344b.png
此非吾所及也必以安定太守万户侯相处羌不悦
退俄而兵交猛召羌羌寝而不应猛驰就许之羌乃
大饮帐中与徐成张蚝等跨马运矛驰赴评军出入
数四旁若无人搴旗斩将杀伤甚众战及日中评师
大败俘斩五万馀人乘胜追击所杀及降者又十万
馀人评单骑奔邺猛长驱而东丁卯进兵围邺 纲
目质实渭源疑是地名未详处所窃谓此必潞源之
讹也潞水源出微子山下 苻坚送王猛于灞上曰
退俄而兵交猛召羌羌寝而不应猛驰就许之羌乃
大饮帐中与徐成张蚝等跨马运矛驰赴评军出入
数四旁若无人搴旗斩将杀伤甚众战及日中评师
大败俘斩五万馀人乘胜追击所杀及降者又十万
馀人评单骑奔邺猛长驱而东丁卯进兵围邺 纲
目质实渭源疑是地名未详处所窃谓此必潞源之
讹也潞水源出微子山下 苻坚送王猛于灞上曰
卷十 第 11a 页 WYG0542-0344c.png
便可从壶关上党出潞川此捷济之机所谓疾雷不
及掩耳 水经注阚骃曰有潞水为冀州浸即漳水
也按燕书王猛与慕容评相遇于潞川鄣固山泉鬻
水与军入绢匹水二石上党无佗大川可以为浸所
有巨浪长川唯漳水耳故世人亦谓浊漳为潞水
神头镇 微子镇胥在县东 南陲镇在县南 黄碾
镇 安昌镇胥在县西
黎城县
及掩耳 水经注阚骃曰有潞水为冀州浸即漳水
也按燕书王猛与慕容评相遇于潞川鄣固山泉鬻
水与军入绢匹水二石上党无佗大川可以为浸所
有巨浪长川唯漳水耳故世人亦谓浊漳为潞水
神头镇 微子镇胥在县东 南陲镇在县南 黄碾
镇 安昌镇胥在县西
黎城县
卷十 第 11b 页 WYG0542-0344d.png
壶口故关东北二十八里路通河南涉县即今吾儿峪
也(东逾束/阳五里)吾儿峪巡检司东北三十里吾儿峪明洪
武二年置后移置东阳关名仍旧 东阳关东二十
里控武涉吾儿峪 汉书上党郡有壶口关 冯衍
遗田邑书上党之地有四塞之固东带三关西为国
蔽三关谓上党关壶口关石陉关也 章怀注潞州
上党县有壶山口因其险而置关焉 通典有壶口
故关 唐志东有壶口故关 金志有白岩山壶口
也(东逾束/阳五里)吾儿峪巡检司东北三十里吾儿峪明洪
武二年置后移置东阳关名仍旧 东阳关东二十
里控武涉吾儿峪 汉书上党郡有壶口关 冯衍
遗田邑书上党之地有四塞之固东带三关西为国
蔽三关谓上党关壶口关石陉关也 章怀注潞州
上党县有壶山口因其险而置关焉 通典有壶口
故关 唐志东有壶口故关 金志有白岩山壶口
卷十 第 12a 页 WYG0542-0345a.png
故关 文献通考黎城有故壶口关 壶关旧志壶
关在郡东山川相错地形如壶秦建县尝为上党郡
治 古关堡在县东北二十里古关镇 黎侯城东
北十里为壶口关其形似壶 左传哀公四年齐伐
晋壶口杜预注潞县东有壶口关今属黎城县即吾
儿峪也盖婴儿夺黎地故也 袁尚败并州刺史高
干降曹操及操征乌桓干遂执上党太守举兵守壶
口关以扼魏乐进李典击之未下操还亲征干求救
关在郡东山川相错地形如壶秦建县尝为上党郡
治 古关堡在县东北二十里古关镇 黎侯城东
北十里为壶口关其形似壶 左传哀公四年齐伐
晋壶口杜预注潞县东有壶口关今属黎城县即吾
儿峪也盖婴儿夺黎地故也 袁尚败并州刺史高
干降曹操及操征乌桓干遂执上党太守举兵守壶
口关以扼魏乐进李典击之未下操还亲征干求救
卷十 第 12b 页 WYG0542-0345b.png
于单于单于不受操克壶关干走死 齐后主自并
州奔邺诏王公议于含光殿广宁王孝珩以大敌既深
事藉机变宜使任城王领幽州道兵入玉门扬声趋
并州独孤永业领洛州兵趋潼关扬声趋长安臣请
领京畿兵出㵚口鼓行逆战敌闻南北有兵自然溃
散高阿那肱韩长鸾忌之不遣出壶口关(玉门当/即土门)刘
琨在潞上表惟有壶关可得告籴而此二道九州之
险数人当路则百夫不敢进公私往返没丧者多
州奔邺诏王公议于含光殿广宁王孝珩以大敌既深
事藉机变宜使任城王领幽州道兵入玉门扬声趋
并州独孤永业领洛州兵趋潼关扬声趋长安臣请
领京畿兵出㵚口鼓行逆战敌闻南北有兵自然溃
散高阿那肱韩长鸾忌之不遣出壶口关(玉门当/即土门)刘
琨在潞上表惟有壶关可得告籴而此二道九州之
险数人当路则百夫不敢进公私往返没丧者多
卷十 第 13a 页 WYG0542-0345c.png
唐讨李克用张浚军至阴地朱全忠遣骁将葛从周
自壶口关潜入会李存孝擒孙揆从周遁还 明崇祯
十五年任国琦自松山溃归繇林县夜踰壶口关十
一月掠长治北董镇苏店秦家庄从容入秦去 黎
侯故城在县东北二十里西伯戡黎盖以黎恃吾儿
峪之险而敢拒方伯也
南陌镇城北一百里通辽州太原 明崇祯五年邢红
狼掠南北陌东西井
自壶口关潜入会李存孝擒孙揆从周遁还 明崇祯
十五年任国琦自松山溃归繇林县夜踰壶口关十
一月掠长治北董镇苏店秦家庄从容入秦去 黎
侯故城在县东北二十里西伯戡黎盖以黎恃吾儿
峪之险而敢拒方伯也
南陌镇城北一百里通辽州太原 明崇祯五年邢红
狼掠南北陌东西井
卷十 第 13b 页 WYG0542-0345d.png
上遥镇城西南三十里通襄垣沁州
西仵堡城南十五里通潞安府
台壁东十五里古台壁东距彰德百里西距长子百里
燕建兴八年燕主慕容垂伐西燕慕容永发司冀
青兖兵遣太原王楷出滏口辽西王农出壶关垂自
出沙亭击永永严兵分道拒守聚粮台壁遣从子征
东将军小逸豆归镇东将军王次多右将军勒马驹
率众万馀戍之四月垂顿军邺之西南月馀不进永
西仵堡城南十五里通潞安府
台壁东十五里古台壁东距彰德百里西距长子百里
燕建兴八年燕主慕容垂伐西燕慕容永发司冀
青兖兵遣太原王楷出滏口辽西王农出壶关垂自
出沙亭击永永严兵分道拒守聚粮台壁遣从子征
东将军小逸豆归镇东将军王次多右将军勒马驹
率众万馀戍之四月垂顿军邺之西南月馀不进永
卷十 第 14a 页 WYG0542-0346a.png
谓太行道宽垂诡道伐之乃悉摄诸军还杜太行轵
关惟留台壁军甲戌垂进师出滏口入自天井关五
月乙酉至于台壁永遣太尉大逸豆归帅众来拒垂
征东将军平视击破之小逸豆归出战辽西王农又
击破之斩勒马驹及王次多遂围台壁永召太行军
还自率精卒五万来拒阻河曲以自固驰使请战北
地王钟降己亥垂列阵于台壁之南分农楷军为左
右翼骁骑将军国㐲千骑于深涧下庚子合战垂引
关惟留台壁军甲戌垂进师出滏口入自天井关五
月乙酉至于台壁永遣太尉大逸豆归帅众来拒垂
征东将军平视击破之小逸豆归出战辽西王农又
击破之斩勒马驹及王次多遂围台壁永召太行军
还自率精卒五万来拒阻河曲以自固驰使请战北
地王钟降己亥垂列阵于台壁之南分农楷军为左
右翼骁骑将军国㐲千骑于深涧下庚子合战垂引
卷十 第 14b 页 WYG0542-0346b.png
军伪退永追奔数里国发伏兵驰断其后楷农夹击
之永师大败斩首八百馀级奔还长子晋阳守将闻
之弃城走 水经注潞县北对故壁台漳水径其南
本潞子所立世名之为台壁也慕容垂伐慕容永于
长子军次潞川永率精兵拒战阻河自固垂阵壁台
一战破之即是处也
九龙山寨西北七十里西井镇南山险林密陟绝巘远
观数百里村聚恃为保障
之永师大败斩首八百馀级奔还长子晋阳守将闻
之弃城走 水经注潞县北对故壁台漳水径其南
本潞子所立世名之为台壁也慕容垂伐慕容永于
长子军次潞川永率精兵拒战阻河自固垂阵壁台
一战破之即是处也
九龙山寨西北七十里西井镇南山险林密陟绝巘远
观数百里村聚恃为保障
卷十 第 15a 页 WYG0542-0346c.png
松池山寨东三十里宋家庄南 古关堡东北二十里
古关镇
漳河渡南二十里
壶关县
羊肠坂东南一百六里 汉书地理志壶关有羊肠坂
长三里曲盘如羊肠然(通典文献通考/舆地考皆同)槲林隘东南
一百二十里在羊肠坂上山径仅容人行通河南辉
县 赵收天下以伐齐苏厉为齐说赵王曰秦尽韩
古关镇
漳河渡南二十里
壶关县
羊肠坂东南一百六里 汉书地理志壶关有羊肠坂
长三里曲盘如羊肠然(通典文献通考/舆地考皆同)槲林隘东南
一百二十里在羊肠坂上山径仅容人行通河南辉
县 赵收天下以伐齐苏厉为齐说赵王曰秦尽韩
卷十 第 15b 页 WYG0542-0346d.png
魏之上党则地与国都邦属而壤挈者七百里秦以
三军强弩坐羊肠之上即地去邯郸二十里且齐以
三军攻王之上党而危其北则勾注之西非王之有
也 史记正义秦上党郡今泽潞仪沁等四州之地
兼相州之半韩总有之至七国时赵得仪沁二州之
地韩犹有潞州及泽州之半半属赵魏沁州在羊肠
坂之西仪并代三州在勾注山之南秦以三郡攻赵
之泽潞则勾注之南赵无地 蔡泽谓应侯曰决羊
三军强弩坐羊肠之上即地去邯郸二十里且齐以
三军攻王之上党而危其北则勾注之西非王之有
也 史记正义秦上党郡今泽潞仪沁等四州之地
兼相州之半韩总有之至七国时赵得仪沁二州之
地韩犹有潞州及泽州之半半属赵魏沁州在羊肠
坂之西仪并代三州在勾注山之南秦以三郡攻赵
之泽潞则勾注之南赵无地 蔡泽谓应侯曰决羊
卷十 第 16a 页 WYG0542-0347a.png
肠之险塞太行之道 后汉魏郡赵国常山中山增
六百一十六坞河内通谷冲要增三十三坞是胥缘
太行诸郡县而立坞以守也
十八盘隘东南八十五里山径仅容人行通河南林县
杨家石塘口(上党记东山在城东南/晋申生所伐今名无睪)
正梯隘东一百一十里路通林县形险似梯一名梯头
隘
崇贤堡周三百二十五丈四尺四面高崖深十丈 辛
六百一十六坞河内通谷冲要增三十三坞是胥缘
太行诸郡县而立坞以守也
十八盘隘东南八十五里山径仅容人行通河南林县
杨家石塘口(上党记东山在城东南/晋申生所伐今名无睪)
正梯隘东一百一十里路通林县形险似梯一名梯头
隘
崇贤堡周三百二十五丈四尺四面高崖深十丈 辛
卷十 第 16b 页 WYG0542-0347b.png
村寨周一百二十丈七尺四面高崖深九丈 好牢
寨周一百五十丈四面高崖深十丈
平顺县
虹梯关东北六十里张井里柏木都大山中有石径通
河南林县山形如壁势峻如天径如云梯土人传鲁
般所凿上有虹梯关置巡检司 地形志壶关有鲁
班门一名天门 夏言虹梯关铭玉峡关西来百馀
里近蚁尖砦千峰壁立中通峭峡状如风门而少下
寨周一百五十丈四面高崖深十丈
平顺县
虹梯关东北六十里张井里柏木都大山中有石径通
河南林县山形如壁势峻如天径如云梯土人传鲁
般所凿上有虹梯关置巡检司 地形志壶关有鲁
班门一名天门 夏言虹梯关铭玉峡关西来百馀
里近蚁尖砦千峰壁立中通峭峡状如风门而少下
卷十 第 17a 页 WYG0542-0347c.png
则无底之壑石磴齿齿盘回霄汉望之若虹霓然故
号洪梯予易以今名亦因以关焉 张仲贤新建潞
安府记改州治为府青羊村为县相地攸宜立玉峡
虹梯关者二花园口鲁般壑阱脑等堡者三磻溪峰
玉斗崖白云谷巡检司三 汉淮南王谓伍被曰此
北尚有临晋关河东上党与河内赵国界者通谷数
行此为黄榆黄泽壶口虹梯玉峡槲林柳树碗子城
言也
号洪梯予易以今名亦因以关焉 张仲贤新建潞
安府记改州治为府青羊村为县相地攸宜立玉峡
虹梯关者二花园口鲁般壑阱脑等堡者三磻溪峰
玉斗崖白云谷巡检司三 汉淮南王谓伍被曰此
北尚有临晋关河东上党与河内赵国界者通谷数
行此为黄榆黄泽壶口虹梯玉峡槲林柳树碗子城
言也
卷十 第 17b 页 WYG0542-0347d.png
玉峡关东八十里新兴二里花园村西高山岫岭名风
门脑路下河南林县两山峭立若玉峡然上有玉峡
关置巡检 夏言玉峡关铭玉峡关者夏子创焉而
命之名也旧曰风门口在隆虑万山之巅为两河三
晋之界盖天作之险也前此弗设守庸氓往往凭阻
以拒命吏乃即是关焉关成而系之以铭
漳义隘口在侯壁里两山峭立中有石壑漳水经流人
繇壑厓行达河南昔名漳义关
门脑路下河南林县两山峭立若玉峡然上有玉峡
关置巡检 夏言玉峡关铭玉峡关者夏子创焉而
命之名也旧曰风门口在隆虑万山之巅为两河三
晋之界盖天作之险也前此弗设守庸氓往往凭阻
以拒命吏乃即是关焉关成而系之以铭
漳义隘口在侯壁里两山峭立中有石壑漳水经流人
繇壑厓行达河南昔名漳义关
卷十 第 18a 页 WYG0542-0348a.png
马踏隘口东北一百二十里豆口里万山拱峙中有小
径路通河南涉县一名马踏关 豆口里东北九十
里窦建德始居于此去三十里有隘口曰马踏
龙盘山西二十里有大小二岭鸟道崎岖岭西尤险东
傍羊山西临陡涧
国朝康熙二十八年知县杜之昂自大渠村西至龙盘
山又西至羊井铺修道广六七尺筑拦马墙
狮子山西五十里东禅东里东平顺西长治南壶关北
径路通河南涉县一名马踏关 豆口里东北九十
里窦建德始居于此去三十里有隘口曰马踏
龙盘山西二十里有大小二岭鸟道崎岖岭西尤险东
傍羊山西临陡涧
国朝康熙二十八年知县杜之昂自大渠村西至龙盘
山又西至羊井铺修道广六七尺筑拦马墙
狮子山西五十里东禅东里东平顺西长治南壶关北
卷十 第 18b 页 WYG0542-0348b.png
潞城
井脑一名阱脑明嘉靖七年巨盗陈卿据青羊山为乱
山西巡抚江潮常道先后讨贼无功乃敕河南巡抚
潘埙会剿埙谋于道曰贼负固守险难以阵合诸路
夹攻出不意夺其险乃可擒也遂分五哨三路入募
土人为导首攻夺井脑贼悉众争险官军奋击大破
之追奔至莎草岭毁安阳诸巢山东副使牛銮由潞
城入破贼李庄泉其夕河南副使翟瓒捣卿巢卿败
井脑一名阱脑明嘉靖七年巨盗陈卿据青羊山为乱
山西巡抚江潮常道先后讨贼无功乃敕河南巡抚
潘埙会剿埙谋于道曰贼负固守险难以阵合诸路
夹攻出不意夺其险乃可擒也遂分五哨三路入募
土人为导首攻夺井脑贼悉众争险官军奋击大破
之追奔至莎草岭毁安阳诸巢山东副使牛銮由潞
城入破贼李庄泉其夕河南副使翟瓒捣卿巢卿败
卷十 第 19a 页 WYG0542-0348c.png
走瓒追卿栾庄山又追之神河再败之山西佥事陈
大纲亦屡蹙贼先后降二千三百馀人自进兵至搜
灭贼巢凡二十九日
青羊里在青羊山下 耽车里北六十里路险不能行
车 石城里北八十里周围皆石山 东禅里西北
五十里 留村里在县北相传魏豹兵至村人迎之
令无抢掠云 侯壁里北六十里山多壁立
附录
大纲亦屡蹙贼先后降二千三百馀人自进兵至搜
灭贼巢凡二十九日
青羊里在青羊山下 耽车里北六十里路险不能行
车 石城里北八十里周围皆石山 东禅里西北
五十里 留村里在县北相传魏豹兵至村人迎之
令无抢掠云 侯壁里北六十里山多壁立
附录
卷十 第 19b 页 WYG0542-0348d.png
张应登林县险要图说此林县西山之险要也险
隘处所均属太行之支节其北繇百馀里而入有
马塔口虹梯口迤南则为蚁尖寨寨之南为鲁班
壑又南则有断金桥风门口东峻坂崔八口关墙
岭距邑七十馀里而上总之南北相连人迹可及
其险而当守者首蚁尖寨次断金桥其馀则崎岖
樵径车不得方轨马不得成行上下为难无容虑
矣何者蚁尖寨西北距县四十里繇姚村迤西五
隘处所均属太行之支节其北繇百馀里而入有
马塔口虹梯口迤南则为蚁尖寨寨之南为鲁班
壑又南则有断金桥风门口东峻坂崔八口关墙
岭距邑七十馀里而上总之南北相连人迹可及
其险而当守者首蚁尖寨次断金桥其馀则崎岖
樵径车不得方轨马不得成行上下为难无容虑
矣何者蚁尖寨西北距县四十里繇姚村迤西五
卷十 第 20a 页 WYG0542-0349a.png
六里为东寨门口上有黄苍岩等泉十处中有古
营房教场其南繇小蚁尖寨大蚁尖寨古岩口东
盖头泉小临清水泉至西盖头泉距营房约二十
五里馀独有岩口东西盖头泉各有樵径可攀援
而上宜刬削之以绝蹊径又自教场北繇朱路岩
之断头岩距营房约十里馀而朱路岩亦有樵径
宜刬削其北柳树水泉百户水泉硙臼焦水泉俱
营房正西山西漆树沟水泉南树柳水泉莲花水
营房教场其南繇小蚁尖寨大蚁尖寨古岩口东
盖头泉小临清水泉至西盖头泉距营房约二十
五里馀独有岩口东西盖头泉各有樵径可攀援
而上宜刬削之以绝蹊径又自教场北繇朱路岩
之断头岩距营房约十里馀而朱路岩亦有樵径
宜刬削其北柳树水泉百户水泉硙臼焦水泉俱
营房正西山西漆树沟水泉南树柳水泉莲花水
卷十 第 20b 页 WYG0542-0349b.png
泉俱大蚁尖山后西面凡水泉皆可资军用断头
岩至西盖头泉南北三十五里东寨门至寨西后
沟东西阔十五里总周八十里而多西寨后沟有
通山西蹊径已经堵截往来而法久令废几成大
路乃今刬削止留一面上下便于防守足矣其断
金桥去县西南五十里繇桃园店西上有水泉一
道与山西平顺县接界险峻一桥可渡一人倘一
夫当关真万人之莫敌东西咽喉行者络绎至蚁
岩至西盖头泉南北三十五里东寨门至寨西后
沟东西阔十五里总周八十里而多西寨后沟有
通山西蹊径已经堵截往来而法久令废几成大
路乃今刬削止留一面上下便于防守足矣其断
金桥去县西南五十里繇桃园店西上有水泉一
道与山西平顺县接界险峻一桥可渡一人倘一
夫当关真万人之莫敌东西咽喉行者络绎至蚁
卷十 第 21a 页 WYG0542-0349c.png
尖寨下险上平水泉数十可屯万军曹魏高齐仓
屯瓦砾犹有可辨自古防之矣
汾州府
汾阳县
向阳关西三十里有向阳堡在山上向阳水出其下元
文宗时令穿堑垒石以为固调丁壮守之 向阳寨
金锁关在城西三十五里土人名为向阳峡岩险插
天中断如辟延袤三十馀里为汾石咽喉汉晋皆置
屯瓦砾犹有可辨自古防之矣
汾州府
汾阳县
向阳关西三十里有向阳堡在山上向阳水出其下元
文宗时令穿堑垒石以为固调丁壮守之 向阳寨
金锁关在城西三十五里土人名为向阳峡岩险插
天中断如辟延袤三十馀里为汾石咽喉汉晋皆置
卷十 第 21b 页 WYG0542-0349d.png
关守之明洪武初设巡检司寻罢 向阳水城西三
十里(一名悬/泉水)出金锁关峡流经涧河(今渐/枯涸)合壶溪(即/马)
(跑泉源出白彪山/麓通名胡卢谷)东南入汾 明隆庆元年九月俺
答军自向阳峡入介休 崇祯四年形满川上天龙
据吴城向阳以窥汾州
黄芦岭西六十里永宁界通陜沿边往来之路明宣德
四年设巡检司后署毁僦居城内
国朝雍正七年巡抚觉罗石麟巡察宋筠会议以黄芦
十里(一名悬/泉水)出金锁关峡流经涧河(今渐/枯涸)合壶溪(即/马)
(跑泉源出白彪山/麓通名胡卢谷)东南入汾 明隆庆元年九月俺
答军自向阳峡入介休 崇祯四年形满川上天龙
据吴城向阳以窥汾州
黄芦岭西六十里永宁界通陜沿边往来之路明宣德
四年设巡检司后署毁僦居城内
国朝雍正七年巡抚觉罗石麟巡察宋筠会议以黄芦
卷十 第 22a 页 WYG0542-0350a.png
岭地险要复移巡检司于黄芦岭 通典西河郡西
北到楼烦郡中有界相隔山谷险隘 魏武定二年
齐献武王袭山胡分为二道以斛律金为南道军司
由黄芦岭出献武自出北道度赤谼岭会金于乌突
戍合击破之 齐文宣帝天保三年幸离石遂至黄
芦起长城北至社干戍四百馀里立三十六戍 通
鉴注此长城盖起唐石州北抵武州之境
鉴谷代公猗卢将遣十万骑从西河出鉴谷南出晋军
北到楼烦郡中有界相隔山谷险隘 魏武定二年
齐献武王袭山胡分为二道以斛律金为南道军司
由黄芦岭出献武自出北道度赤谼岭会金于乌突
戍合击破之 齐文宣帝天保三年幸离石遂至黄
芦起长城北至社干戍四百馀里立三十六戍 通
鉴注此长城盖起唐石州北抵武州之境
鉴谷代公猗卢将遣十万骑从西河出鉴谷南出晋军
卷十 第 22b 页 WYG0542-0350b.png
从蒲坂东度会于平阳事不果行鉴谷即黄芦岭道
也
东马寨 西马寨 暮庄寨 三泉寨 张多寨 赵
村寨 靳家寨 文侯村寨 尚文村寨 巩村寨
成家庄寨 刘家庄寨 坡头寨 南源塞 安
家庄寨 湘子垣寨 上金庄寨 宋家庄寨 罗
城寨 永安镇 见喜村堡 裴家会 田同镇(南/堡)
(北/堡) 三泉镇 阳城镇 小相(东堡/西堡) 尽善(南堡/北堡)
也
东马寨 西马寨 暮庄寨 三泉寨 张多寨 赵
村寨 靳家寨 文侯村寨 尚文村寨 巩村寨
成家庄寨 刘家庄寨 坡头寨 南源塞 安
家庄寨 湘子垣寨 上金庄寨 宋家庄寨 罗
城寨 永安镇 见喜村堡 裴家会 田同镇(南/堡)
(北/堡) 三泉镇 阳城镇 小相(东堡/西堡) 尽善(南堡/北堡)
卷十 第 23a 页 WYG0542-0350c.png
义丰村 盐务镇 青堆镇 人道村 望春堡
乔东堡 故显堡 太平堡 大相堡 罗城堡
董寺堡 黑浮堡 仁岩堡 里仁堡 康家堡
西丰堡 孝臣堡 阳城堡 靳同堡 巩村堡
三泉堡 任家堡 赵家堡 马庄堡 中千堡
田村堡
平遥县
普同关南五十里普同谷口东南抵绵上通沁源西抵
乔东堡 故显堡 太平堡 大相堡 罗城堡
董寺堡 黑浮堡 仁岩堡 里仁堡 康家堡
西丰堡 孝臣堡 阳城堡 靳同堡 巩村堡
三泉堡 任家堡 赵家堡 马庄堡 中千堡
田村堡
平遥县
普同关南五十里普同谷口东南抵绵上通沁源西抵
卷十 第 23b 页 WYG0542-0350d.png
关子岭南入岳阳东接太行北连汾晋明洪武五年
置巡检司 普同关巡检司后在洪善镇今废
上店镇东南六十里至武乡界五里至南关镇十里
洪善镇东北二十里至祁县界五里 明嘉靖二十一
年七月俺答列营汾水东西大众驻平遥介休间诸
将无敢乘险邀击副总兵张世忠自侯城村起营蹑
寇力战自已至酉卒无援者中二矢坠马死部将张
宣张成亦力战死之
置巡检司 普同关巡检司后在洪善镇今废
上店镇东南六十里至武乡界五里至南关镇十里
洪善镇东北二十里至祁县界五里 明嘉靖二十一
年七月俺答列营汾水东西大众驻平遥介休间诸
将无敢乘险邀击副总兵张世忠自侯城村起营蹑
寇力战自已至酉卒无援者中二矢坠马死部将张
宣张成亦力战死之
卷十 第 24a 页 WYG0542-0351a.png
莫问屯 兰村屯 西城屯俱在县东北二十五里
杜村堡 侯冀堡 郝同堡 达蒲堡 赵壁山寨
西泉山寨
介休县
雀鼠谷西南二十里 义棠镇西二十五里又十里接
灵石县桑平有义棠堡 五朝志永安有雀鼠谷
汾水由义棠镇西南入雀鼠谷 唐地理志介休有
雀鼠谷有介山 通考有雀鼠谷及介子推祠 水
杜村堡 侯冀堡 郝同堡 达蒲堡 赵壁山寨
西泉山寨
介休县
雀鼠谷西南二十里 义棠镇西二十五里又十里接
灵石县桑平有义棠堡 五朝志永安有雀鼠谷
汾水由义棠镇西南入雀鼠谷 唐地理志介休有
雀鼠谷有介山 通考有雀鼠谷及介子推祠 水
卷十 第 24b 页 WYG0542-0351b.png
经汾水又南过平陶县东文水从西来流注之又南
过寇爵津又南入河东界 注寇爵津汾津名也在
介休县之西南俗谓之雀鼠谷数十里间道隘水左
右悉结偏梁阁道累石就路萦带岩侧或高一丈或
高六丈上戴山阜下临绝涧俗谓之为鲁般桥盖通
古之津隘亦在今之地险也 周建德五年冬十月
癸亥周武帝至晋州遣齐王宪率精骑二万守雀鼠
谷陈王纯步骑二万守千里径郑国公达奚震步骑
过寇爵津又南入河东界 注寇爵津汾津名也在
介休县之西南俗谓之雀鼠谷数十里间道隘水左
右悉结偏梁阁道累石就路萦带岩侧或高一丈或
高六丈上戴山阜下临绝涧俗谓之为鲁般桥盖通
古之津隘亦在今之地险也 周建德五年冬十月
癸亥周武帝至晋州遣齐王宪率精骑二万守雀鼠
谷陈王纯步骑二万守千里径郑国公达奚震步骑
卷十 第 25a 页 WYG0542-0351c.png
一万守统军川大将军韩明步骑五千守齐子岭鄢
氏公尹升步骑五千守钟鼓镇凉城公辛韶步骑五
千守蒲津关柱国赵王招步骑一万自华谷攻齐汾
州诸城柱国宇文盛步骑一万守汾水关遣内史王
谊监六军攻晋州城周主屯于汾曲是时诸军并受
宪节度宪屯雀鼠谷纯又守千里径盛又守汾水关
南北全据雀鼠之险扼齐要害所以即拔洪洞永安
至壬申遂登晋州城 刘武周使黄子英数盗雀鼠
氏公尹升步骑五千守钟鼓镇凉城公辛韶步骑五
千守蒲津关柱国赵王招步骑一万自华谷攻齐汾
州诸城柱国宇文盛步骑一万守汾水关遣内史王
谊监六军攻晋州城周主屯于汾曲是时诸军并受
宪节度宪屯雀鼠谷纯又守千里径盛又守汾水关
南北全据雀鼠之险扼齐要害所以即拔洪洞永安
至壬申遂登晋州城 刘武周使黄子英数盗雀鼠
卷十 第 25b 页 WYG0542-0351d.png
谷唐高祖遣右武卫大将军姜宝谊击之贼轻甲挑
战师接而三遁逐之伏发宝谊为贼执 唐武德二
年秋刘武周将宋金刚败裴寂于介休进拔晋州秦
王世民自龙门渡屯柏壁与金刚相持坚壁不出分
兵汾隰溃其心腹三年春正月金刚攻绛州以粮尽
引还屡战屡败追及于雀鼠谷一日八战皆破之
秦王塔在县西南西靳屯南原上唐武德二年刘武
周固守雀鼠谷秦王兵不得进遂登南原与之战大
战师接而三遁逐之伏发宝谊为贼执 唐武德二
年秋刘武周将宋金刚败裴寂于介休进拔晋州秦
王世民自龙门渡屯柏壁与金刚相持坚壁不出分
兵汾隰溃其心腹三年春正月金刚攻绛州以粮尽
引还屡战屡败追及于雀鼠谷一日八战皆破之
秦王塔在县西南西靳屯南原上唐武德二年刘武
周固守雀鼠谷秦王兵不得进遂登南原与之战大
卷十 第 26a 页 WYG0542-0352a.png
败武周于此后人建塔以识之 假粮堆在县南四
里唐太宗围尉迟恭于此粮饷不继负土为堆以粮
覆之 金果园在县南门外传为唐太宗收尉迟恭
屯兵于此 助国圣母庙在县西十里官道北俗传
□女馈太宗浊醪脱粟饭 拔戳泉在东北二十里
段同村相传尉迟敬德一手拔单雄信弃戳处 温
大雅起居注时有贼帅王漫天别党众逾数万自号
历山飞结营于太原之南境上党西河京都道路断
里唐太宗围尉迟恭于此粮饷不继负土为堆以粮
覆之 金果园在县南门外传为唐太宗收尉迟恭
屯兵于此 助国圣母庙在县西十里官道北俗传
□女馈太宗浊醪脱粟饭 拔戳泉在东北二十里
段同村相传尉迟敬德一手拔单雄信弃戳处 温
大雅起居注时有贼帅王漫天别党众逾数万自号
历山飞结营于太原之南境上党西河京都道路断
卷十 第 26b 页 WYG0542-0352b.png
绝炀帝(大/业)十三年敕帝为太原留守率王威等及河
东太原兵马往讨之于河西雀鼠谷与贼相遇贼众
二万馀人帝时所统步骑才五六千而已威及三军
咸有惧色帝笑曰此辈群贼惟财是视频恃再胜自
许万全斗力而取容未能克以智图之事无不果须
臾贼阵齐来十许里间首尾相继去帝渐近帝乃分
所将兵为二阵以羸兵居中多张幡帜尽以辎重继
后从旌旗鼓角以为大阵又以麾下精兵数百骑分
东太原兵马往讨之于河西雀鼠谷与贼相遇贼众
二万馀人帝时所统步骑才五六千而已威及三军
咸有惧色帝笑曰此辈群贼惟财是视频恃再胜自
许万全斗力而取容未能克以智图之事无不果须
臾贼阵齐来十许里间首尾相继去帝渐近帝乃分
所将兵为二阵以羸兵居中多张幡帜尽以辎重继
后从旌旗鼓角以为大阵又以麾下精兵数百骑分
卷十 第 27a 页 WYG0542-0352c.png
置左右队为小阵军中莫识所为及战帝遣王威领
大阵居前旌旗从贼众遥看谓为帝所在乃帅精锐
竞来赴威及见辎驮舍鞍争取威怖落马从者挽而
得脱帝引小阵左右二队大呼而前夹射之贼众大
乱因而纵击所向摧陷斩级获生不可胜数而馀贼
党老幼男女数万人并来降附
关子岭关东南六十里路通沁源县茂林峻岭地僻人
稀明洪武五年设巡检司辖弓兵三十名防汛天启
大阵居前旌旗从贼众遥看谓为帝所在乃帅精锐
竞来赴威及见辎驮舍鞍争取威怖落马从者挽而
得脱帝引小阵左右二队大呼而前夹射之贼众大
乱因而纵击所向摧陷斩级获生不可胜数而馀贼
党老幼男女数万人并来降附
关子岭关东南六十里路通沁源县茂林峻岭地僻人
稀明洪武五年设巡检司辖弓兵三十名防汛天启
卷十 第 27b 页 WYG0542-0352d.png
五年裁(关门颓毁明史/记事胡谧重修)关子岭寨
邬城泊(一名/蒿泽)隋仁寿末杨素率步骑四万趋太原汉王
谅使赵子开守高壁素击走之谅大惧拒素于蒿泽
属天大雨谅欲旋师王頍谏曰杨素悬军士马疲敝
王以锐卒亲戎击之其势必举愿王必勿还也谅不
从退守清源
南张堡即张南镇在县东四十里
龙头寨 师屯寨 刘屯寨 胡龙寨 仙台寨 史
邬城泊(一名/蒿泽)隋仁寿末杨素率步骑四万趋太原汉王
谅使赵子开守高壁素击走之谅大惧拒素于蒿泽
属天大雨谅欲旋师王頍谏曰杨素悬军士马疲敝
王以锐卒亲戎击之其势必举愿王必勿还也谅不
从退守清源
南张堡即张南镇在县东四十里
龙头寨 师屯寨 刘屯寨 胡龙寨 仙台寨 史
卷十 第 28a 页 WYG0542-0353a.png
村寨 兴地寨(东寨/西寨) 田堡 北张里南堡 大甫
村(甫/堡) 胡龙堡 石河南北堡 孙畅村南北堡
大宋曲东西堡 湛泉堡 罗王庄堡
孝义县
温泉镇西九十里高唐山侧南通吉隰北连宁乡石州
置巡检司二自高唐以南为南温泉属隰州高唐以
北为北温泉属孝义县今名温泉镇 高唐山县西
九十里高七十馀丈 温泉高唐山侧清澈见底严
村(甫/堡) 胡龙堡 石河南北堡 孙畅村南北堡
大宋曲东西堡 湛泉堡 罗王庄堡
孝义县
温泉镇西九十里高唐山侧南通吉隰北连宁乡石州
置巡检司二自高唐以南为南温泉属隰州高唐以
北为北温泉属孝义县今名温泉镇 高唐山县西
九十里高七十馀丈 温泉高唐山侧清澈见底严
卷十 第 28b 页 WYG0542-0353b.png
寒不冰温泉县名取此 温泉废县高唐山西元至
元三年废县置巡检司今亦废 旧唐志温泉隋新
城县武德二年分置温泉县仍置北温州领温泉新
城高唐三县属隰州总管府贞观元年省北温州及
新城高唐二县以温泉属隰州 金志石州温泉县
贞祐四年五月改𨽻汾州有远望山温泉
白壁关西二十里唐尉迟恭守戍于此石上有痕若马
蹄 白壁里 天复元年汴将朱友宁围太原李嗣
元三年废县置巡检司今亦废 旧唐志温泉隋新
城县武德二年分置温泉县仍置北温州领温泉新
城高唐三县属隰州总管府贞观元年省北温州及
新城高唐二县以温泉属隰州 金志石州温泉县
贞祐四年五月改𨽻汾州有远望山温泉
白壁关西二十里唐尉迟恭守戍于此石上有痕若马
蹄 白壁里 天复元年汴将朱友宁围太原李嗣
卷十 第 29a 页 WYG0542-0353c.png
昭夜扰之友宁引去周德威追之抵白壁关复收慈
隰汾三州宋建隆四年郑州刺史孙延进绛州刺史
沈继深通事舍人王睿等师出阴地以慈州刺史李
谦溥为先锋会霍邑谦溥因画攻取之策继深等共
沮之延进不能用军还出白壁关次谷口谦溥语诸
将曰王师深入敌境今既退兵彼必乘我诸君当备
之诸将不答谦溥独令所部擐甲俄追骑果至延进
等仓皇走谷中独谦溥麾兵拒之并人引退 袁继
隰汾三州宋建隆四年郑州刺史孙延进绛州刺史
沈继深通事舍人王睿等师出阴地以慈州刺史李
谦溥为先锋会霍邑谦溥因画攻取之策继深等共
沮之延进不能用军还出白壁关次谷口谦溥语诸
将曰王师深入敌境今既退兵彼必乘我诸君当备
之诸将不答谦溥独令所部擐甲俄追骑果至延进
等仓皇走谷中独谦溥麾兵拒之并人引退 袁继
卷十 第 29b 页 WYG0542-0353d.png
忠护隰州白壁关屯兵累入北汉境破三砦遂与都
巡检郭进略地忻代州是白壁关宋隶隰州也 六
壁府县西八里六壁者县所辖辛壁贾壁白壁许壁
柳壁并六壁为六也唐置以居府兵
板谷关西二十八里独担村汉文帝时置关守戍今存
址 板谷水出合板谷东流入元象泊
贾愿谷西南三十里王才里元魏于此置驿一名驿马
谷后兵乱遣贾愿戍此
巡检郭进略地忻代州是白壁关宋隶隰州也 六
壁府县西八里六壁者县所辖辛壁贾壁白壁许壁
柳壁并六壁为六也唐置以居府兵
板谷关西二十八里独担村汉文帝时置关守戍今存
址 板谷水出合板谷东流入元象泊
贾愿谷西南三十里王才里元魏于此置驿一名驿马
谷后兵乱遣贾愿戍此
卷十 第 30a 页 WYG0542-0354a.png
司马堡东北十里 仁智村堡东北十里 西盘粮村
堡东十里 吴屯村堡南十里 南姚堡南二十里
仁道村堡西北四十里 高村堡西北三十里
六壁头山寨西八十里四面陡崖崖上筑墙 下堡
村寨西五十里东南北陡崖百丈西有高墙 山河
口山寨南北陡崖百尺西有高墙 兑九峪山寨西
南四十里四面陡崖百尺
临县
堡东十里 吴屯村堡南十里 南姚堡南二十里
仁道村堡西北四十里 高村堡西北三十里
六壁头山寨西八十里四面陡崖崖上筑墙 下堡
村寨西五十里东南北陡崖百丈西有高墙 山河
口山寨南北陡崖百尺西有高墙 兑九峪山寨西
南四十里四面陡崖百尺
临县
卷十 第 30b 页 WYG0542-0354b.png
石门堰南六十里永宁州界 明隆庆元年九月俺答
繇石门入石州
郝堰山东一百六十里交城界
一箭岭东北一百三十里静乐界
兔儿坂镇西八十里西至尅虎寨西北至第五堡
三交镇东南五十里
西城明尹同皋重修西城记西城铲削壁立表以女墙
西门两峰对峙(城倚凤凰山山巅/筑城龟山在西南)众壑奔注如驶(凤/凰)
繇石门入石州
郝堰山东一百六十里交城界
一箭岭东北一百三十里静乐界
兔儿坂镇西八十里西至尅虎寨西北至第五堡
三交镇东南五十里
西城明尹同皋重修西城记西城铲削壁立表以女墙
西门两峰对峙(城倚凤凰山山巅/筑城龟山在西南)众壑奔注如驶(凤/凰)
卷十 第 31a 页 WYG0542-0354c.png
(山南下为牛涧龟/山北下为牛涧)塞之势莫能禦而不塞又明开以
瑕诸葛侯升因山为涯因壑为河上跨以城环门其
下使两山既联而水复不阏基俱石砌罅俱石髓悬
窑栏马种种周匝
钟底寨 堡子峪 曲峪寨 开阳寨 店林庄 堡
子城 第八堡 白文镇 克明镇
石楼县
永宁关西二十五里西临黄河路通绥德州清涧县明
瑕诸葛侯升因山为涯因壑为河上跨以城环门其
下使两山既联而水复不阏基俱石砌罅俱石髓悬
窑栏马种种周匝
钟底寨 堡子峪 曲峪寨 开阳寨 店林庄 堡
子城 第八堡 白文镇 克明镇
石楼县
永宁关西二十五里西临黄河路通绥德州清涧县明
卷十 第 31b 页 WYG0542-0354d.png
洪武初置巡检司后裁 明一统志关在永和县西
一十五里 宋志石楼有上平永宁二砦 金志石
楼关二永宁上平 元祐七年以隰州之上平永宁
两关俯逼西界以州为次边 明崇祯六年十二月
秦贼尽入晋豫至数十万而延绥贼首钻天哨开山
斧据永宁关前阻山险下临黄河负固数年不下延
绥巡抚陈奇瑜谋取之乃阳传总制檄发兵简众七
千人抵延川潜师疾走入山贼不虞大兵至仓皇溃
一十五里 宋志石楼有上平永宁二砦 金志石
楼关二永宁上平 元祐七年以隰州之上平永宁
两关俯逼西界以州为次边 明崇祯六年十二月
秦贼尽入晋豫至数十万而延绥贼首钻天哨开山
斧据永宁关前阻山险下临黄河负固数年不下延
绥巡抚陈奇瑜谋取之乃阳传总制檄发兵简众七
千人抵延川潜师疾走入山贼不虞大兵至仓皇溃
卷十 第 32a 页 WYG0542-0355a.png
逸焚其巢纵击斩首千六百级二贼死分兵击贼首
一座城斩之延绥盗悉平奇瑜威名著关陜
上平关西北九十里临黄河岸路通绥德州明洪武十
三年置巡检司今裁 唐志北有上平津
黄云山东六十里南至牛心山与石楼山相连绵亘七
十馀里中有天开石洞生成关隘往来必由嵚崎危
峻风气寒冽炎暑常觉阴森设防兵 北至索驼村
东至凤尾镇皆路经黄云绵亘三四十里 周士章
一座城斩之延绥盗悉平奇瑜威名著关陜
上平关西北九十里临黄河岸路通绥德州明洪武十
三年置巡检司今裁 唐志北有上平津
黄云山东六十里南至牛心山与石楼山相连绵亘七
十馀里中有天开石洞生成关隘往来必由嵚崎危
峻风气寒冽炎暑常觉阴森设防兵 北至索驼村
东至凤尾镇皆路经黄云绵亘三四十里 周士章
卷十 第 32b 页 WYG0542-0355b.png
诗插天危峰锁西北嵚崎鸟道上下通
窟龙关东北六十里林深路僻东接孝义南连隰州北
抵永宁宁乡地当四境明洪武初置巡检司后裁
周士章请设拨详文黄云山绵亘三十馀里林树茂
密地界于孝隰宁石之间中有窟龙关天成险隘万
壑莽苍凡起解钱粮传递公文必由斯道而四外并
无拨兵宜于关内界碑处所安拨兵十数名更番防
守 窟龙关东西后魏所谓岭东岭西也
窟龙关东北六十里林深路僻东接孝义南连隰州北
抵永宁宁乡地当四境明洪武初置巡检司后裁
周士章请设拨详文黄云山绵亘三十馀里林树茂
密地界于孝隰宁石之间中有窟龙关天成险隘万
壑莽苍凡起解钱粮传递公文必由斯道而四外并
无拨兵宜于关内界碑处所安拨兵十数名更番防
守 窟龙关东西后魏所谓岭东岭西也
卷十 第 33a 页 WYG0542-0355c.png
管头堡二十五里 解家堡三十里 华城堡七十里
南岭堡六十里
永宁州
赤坚岭(一名赤/洪岭)北一百八十里明洪武三年置巡检司
今废 赤坚岭东接峪口西南接石门堰临县界
离石山在州治北二百里即赤坚岭山前有离石水
郡邑名本此 北路赤坚堡 赤树所 赤树村二
百里 开府村二百五里 赤天里二百一十五里
南岭堡六十里
永宁州
赤坚岭(一名赤/洪岭)北一百八十里明洪武三年置巡检司
今废 赤坚岭东接峪口西南接石门堰临县界
离石山在州治北二百里即赤坚岭山前有离石水
郡邑名本此 北路赤坚堡 赤树所 赤树村二
百里 开府村二百五里 赤天里二百一十五里
卷十 第 33b 页 WYG0542-0355d.png
十六国春秋西河美稷今离石左国城 离石东
汉南单于庭即左国城有离石水一名赤红水通典
高欢大破尔朱兆于赤洪岭盖近此 后魏立离石
镇 金离石县有胡公山离石水
方山城北一百四十里孝文南都又北至河庄十里
方山在州北赤洪水源 方山城唐武德二年以县
治方州三年州废宋为方山县元废今城犹存 北
路方山堡一百五十里 方山县金贞祐四年徙治
汉南单于庭即左国城有离石水一名赤红水通典
高欢大破尔朱兆于赤洪岭盖近此 后魏立离石
镇 金离石县有胡公山离石水
方山城北一百四十里孝文南都又北至河庄十里
方山在州北赤洪水源 方山城唐武德二年以县
治方州三年州废宋为方山县元废今城犹存 北
路方山堡一百五十里 方山县金贞祐四年徙治
卷十 第 34a 页 WYG0542-0356a.png
于积翠山有方山赤红水 贞祐三年镇西节度使
果尔嘉实伦言欲分石州兵五百权屯方山剿杀土
寇且备岚州而同知富察和勒端拒而不发 明万历
二十五年巡抚魏允贞题方山乃三晋要害之地五
县不接之所请复筑城池建察院一府署一镇守衙
一仓库一(筑城时掘太和八年县印/一颗解布政司寄库内)
国朝雍正八年巡抚石麟 题请永宁州方山堡在州
治正北一百五十里旧设巡检裁汰已久但永宁北
果尔嘉实伦言欲分石州兵五百权屯方山剿杀土
寇且备岚州而同知富察和勒端拒而不发 明万历
二十五年巡抚魏允贞题方山乃三晋要害之地五
县不接之所请复筑城池建察院一府署一镇守衙
一仓库一(筑城时掘太和八年县印/一颗解布政司寄库内)
国朝雍正八年巡抚石麟 题请永宁州方山堡在州
治正北一百五十里旧设巡检裁汰已久但永宁北
卷十 第 34b 页 WYG0542-0356b.png
境辽远丛山错杂增设方山堡巡检一员
孟门关西五十五里隋置孟门关今为孟门南都 唐
地理志贞观二年定胡析置孟门县七年省西有孟
门关 孟门废县在石州西二十里 通典隋置孟
门关其地险固 元和志唐初分离石县地置孟门
县寻废后复置定胡县东至石州九十五里黄河去
县西二百步孟门关在县西一百步 宋志石州旧
带岚石隰三州都巡检使元丰五年置葭芦吴堡二
孟门关西五十五里隋置孟门关今为孟门南都 唐
地理志贞观二年定胡析置孟门县七年省西有孟
门关 孟门废县在石州西二十里 通典隋置孟
门关其地险固 元和志唐初分离石县地置孟门
县寻废后复置定胡县东至石州九十五里黄河去
县西二百步孟门关在县西一百步 宋志石州旧
带岚石隰三州都巡检使元丰五年置葭芦吴堡二
卷十 第 35a 页 WYG0542-0356c.png
砦𨽻州西置二砦沿边都巡检使遂令三州各带沿
边都巡检使
峪口村北六十里北至赤坚岭东至骨脊山
骨脊山东北一百里交城界
卢山城北六十里晋并州刺史刘琨筑以攻刘曜址尚
存
坞堡口元致和元年九月穿堑垒石
黄河 后河底渡西一百二十里 军铺渡西北一百
边都巡检使
峪口村北六十里北至赤坚岭东至骨脊山
骨脊山东北一百里交城界
卢山城北六十里晋并州刺史刘琨筑以攻刘曜址尚
存
坞堡口元致和元年九月穿堑垒石
黄河 后河底渡西一百二十里 军铺渡西北一百
卷十 第 35b 页 WYG0542-0356d.png
里 黑蛇沟渡 青龙渡西一百二十里 官菜园
渡西南一百七里 青龙渡巡检司在青龙镇 黄
龙津在官菜园水势甚平夜渡无虞 武经边防岚
石隰三州西北至黄河置城戍关渡河外入麟州捍
夏国界尝合三州为一路又石州为治所置州兵遣
戍外又领番守捉一千六百二人
尖阳寨东五十里 四皓堡东六十里 吴城堡东南
八十里 李家湾堡南二十里 大高家沟堡南三
渡西南一百七里 青龙渡巡检司在青龙镇 黄
龙津在官菜园水势甚平夜渡无虞 武经边防岚
石隰三州西北至黄河置城戍关渡河外入麟州捍
夏国界尝合三州为一路又石州为治所置州兵遣
戍外又领番守捉一千六百二人
尖阳寨东五十里 四皓堡东六十里 吴城堡东南
八十里 李家湾堡南二十里 大高家沟堡南三
卷十 第 36a 页 WYG0542-0357a.png
十里 寨东堡西五十里 穆村堡西七十里 薛
村堡西八十里 双雾都堡东北二十里 神池堡
西北二十五里 大武镇堡北四十里 石门堡
卫村堡北六十里 峪口堡北七十里 横泉堡北
八十五里 津梁堡北一百一十五里 树林堡北
一百六十里
宁乡县
云齐岭西四十里西瞰宁乡关南瞰泉子关石楼营
村堡西八十里 双雾都堡东北二十里 神池堡
西北二十五里 大武镇堡北四十里 石门堡
卫村堡北六十里 峪口堡北七十里 横泉堡北
八十五里 津梁堡北一百一十五里 树林堡北
一百六十里
宁乡县
云齐岭西四十里西瞰宁乡关南瞰泉子关石楼营
卷十 第 36b 页 WYG0542-0357b.png
黑岭东七十里汾阳永宁宁乡交界 县志左蟠黑岭
宁乡关在县西 吕履恒秋日宁乡关有感诗秋山雁
度黄云岭古戍人归白石村
泉子关西南四十里泉子山东连屏风山 泉关扼其
南当即泉子山关
黄河西经县境去城一百五十里三交口渡西一百五
十里 明崇祯七年六月流贼自菜园沟渡河入宁
乡又入大宁
宁乡关在县西 吕履恒秋日宁乡关有感诗秋山雁
度黄云岭古戍人归白石村
泉子关西南四十里泉子山东连屏风山 泉关扼其
南当即泉子山关
黄河西经县境去城一百五十里三交口渡西一百五
十里 明崇祯七年六月流贼自菜园沟渡河入宁
乡又入大宁
卷十 第 37a 页 WYG0542-0357c.png
青龙镇西九十里 锄沟镇西九十里 三交镇西一
百五十里 暖泉镇南九十里 朱家店北二十里
娑陀店南一百四十里
百五十里 暖泉镇南九十里 朱家店北二十里
娑陀店南一百四十里
卷十 第 37b 页 WYG0542-0357d.png
山西通志卷十