卷七百三十 第 1a 页
钦定四库全书
册府元龟卷七百三十 宋 王钦若等 撰
幕府部
连累 贪纵 邪谋 谴斥
连累
古者三公将帅并开幕府必精于聘选以为参佐故崇
璧马之礼盛弓旌之招为之佐助待以师友若乃禆赞
无状计画靡闻使其僣拟致祸骄侈取亡或阴拱以观
册府元龟卷七百三十 宋 王钦若等 撰
幕府部
连累 贪纵 邪谋 谴斥
连累
古者三公将帅并开幕府必精于聘选以为参佐故崇
璧马之礼盛弓旌之招为之佐助待以师友若乃禆赞
无状计画靡闻使其僣拟致祸骄侈取亡或阴拱以观
卷七百三十 第 1b 页
其谋或踊跃以挺其恶以至法当连茹祸及沦胥至于
禁锢终身孥戮亲族岂繇天孽非不幸焉
后汉傅毅为车骑将军马防军司马毅以文雅显于朝
廷防外戚尊重待以师友之礼及马氏败免官而归
班固为大将军窦宪中护军与参议及宪败固先坐免
官
崔瑗为度辽将军邓遵所辟居无何遵被诛瑗免归
羊陟辟大尉李固府举高第拜侍御史会固被诛陟以故
禁锢终身孥戮亲族岂繇天孽非不幸焉
后汉傅毅为车骑将军马防军司马毅以文雅显于朝
廷防外戚尊重待以师友之礼及马氏败免官而归
班固为大将军窦宪中护军与参议及宪败固先坐免
官
崔瑗为度辽将军邓遵所辟居无何遵被诛瑗免归
羊陟辟大尉李固府举高第拜侍御史会固被诛陟以故
卷七百三十 第 2a 页
吏禁锢历年
何休辟太尉陈蕃府与参政事蕃败休坐废锢
魏王基为大将军曹爽官属除河南尹未拜而爽伏诛
基随例罢
卢钦为大将军曹爽掾除尚书郎爽诛免官
裴秀为大将军曹爽掾迁黄门侍郎及爽诛以故吏免
蜀向朗领丞相诸葛亮长史随亮汉中朗素与马谡善
谡逃亡朗知情不举亮恨之免官还成都
何休辟太尉陈蕃府与参政事蕃败休坐废锢
魏王基为大将军曹爽官属除河南尹未拜而爽伏诛
基随例罢
卢钦为大将军曹爽掾除尚书郎爽诛免官
裴秀为大将军曹爽掾迁黄门侍郎及爽诛以故吏免
蜀向朗领丞相诸葛亮长史随亮汉中朗素与马谡善
谡逃亡朗知情不举亮恨之免官还成都
卷七百三十 第 2b 页
晋潘岳为太傅杨骏主簿骏诛除名
嵇含为楚王纬掾纬诛坐免
应詹为赵王伦征东长史伦诛坐免
陆玩徵拜侍中以疾辞王敦请为长史逼以军期不得
已而从命敦平尚书令郗鉴议敦佐吏不能諌正奸恶
宜皆免官禁锢会温峤上表申理得不坐复拜侍中
宋庾登之为谢晦抚军长史及晦拒王师欲使登之留
守登之不许晦败登之以无任免罪禁锢还家
嵇含为楚王纬掾纬诛坐免
应詹为赵王伦征东长史伦诛坐免
陆玩徵拜侍中以疾辞王敦请为长史逼以军期不得
已而从命敦平尚书令郗鉴议敦佐吏不能諌正奸恶
宜皆免官禁锢会温峤上表申理得不坐复拜侍中
宋庾登之为谢晦抚军长史及晦拒王师欲使登之留
守登之不许晦败登之以无任免罪禁锢还家
卷七百三十 第 3a 页
陆展为臧质车骑长史寻阳太守质败伏诛
荀伯玉为晋安王子勋镇军行参军子勋举事伯玉友
人孙冲为将帅伯玉𨽻其驱使封新亭侯事败伯玉还
都卖卜自业
陈韦谅为始兴王叔陵录事参军兼记室叔陵谋逆谅
伏诛
后魏路仲信章武王融之讨葛荣也仲信为其都督府
长史融败殁仲信遂亦免弃
荀伯玉为晋安王子勋镇军行参军子勋举事伯玉友
人孙冲为将帅伯玉𨽻其驱使封新亭侯事败伯玉还
都卖卜自业
陈韦谅为始兴王叔陵录事参军兼记室叔陵谋逆谅
伏诛
后魏路仲信章武王融之讨葛荣也仲信为其都督府
长史融败殁仲信遂亦免弃
卷七百三十 第 3b 页
李凤为定州刺史安乐王长乐主簿长乐以罪赐死时
卜筮者河间邢瓒辞引凤曰长乐不轨凤为谋主伏诛
李遗元为京兆王愉功曹参军带扶邛令为愉所亲逼
与同反愉败遗元逃窜会赦乃雪
北齐王晞为常山王友时文宣昏逸常山王数諌帝疑
王假辞于晞欲加大辟王私谓晞曰博士明日当作一
条事为欲相活亦图自全宜深体勿怪乃于众中杖晞
二十帝寻发怒闻晞得杖以故不杀髡鞭钳配甲坊居
卜筮者河间邢瓒辞引凤曰长乐不轨凤为谋主伏诛
李遗元为京兆王愉功曹参军带扶邛令为愉所亲逼
与同反愉败遗元逃窜会赦乃雪
北齐王晞为常山王友时文宣昏逸常山王数諌帝疑
王假辞于晞欲加大辟王私谓晞曰博士明日当作一
条事为欲相活亦图自全宜深体勿怪乃于众中杖晞
二十帝寻发怒闻晞得杖以故不杀髡鞭钳配甲坊居
卷七百三十 第 4a 页
三年王又固谏争大被欧挞闭口不食太后极忧之帝
谓左右曰傥小儿死柰我老母何于是每问王疾谓曰
努力强食当以王晞还汝乃释晞令往王抱晞曰吾气
息惙然恐不复相见晞流涕曰天道神明岂令殿下遂
毙比舍至尊亲为人兄尊为人主安可与计殿下不食
太后亦不食殿下纵不自惜不惜太后乎言未卒王强
坐而饭晞繇是免徙还为王友
后周陆逞为河州刺史晋公护雅重其才表为中外府
谓左右曰傥小儿死柰我老母何于是每问王疾谓曰
努力强食当以王晞还汝乃释晞令往王抱晞曰吾气
息惙然恐不复相见晞流涕曰天道神明岂令殿下遂
毙比舍至尊亲为人兄尊为人主安可与计殿下不食
太后亦不食殿下纵不自惜不惜太后乎言未卒王强
坐而饭晞繇是免徙还为王友
后周陆逞为河州刺史晋公护雅重其才表为中外府
卷七百三十 第 4b 页
司马颇委任之寻复为司会兼纳言迁小司马及护诛
坐免官
隋苏沙罗为益州总𬋩长史会越巂人王奉举兵作乱
沙罗从段文振讨平之赐奴婢百口会蜀王秀废吏案
奏沙罗云王奉为奴所杀秀乃诈称左右斩之又调属
僚令出奴婢沙罗隐而不奏繇是除名
李圆通为并州长史时秦孝王为刺史以奢侈得罪圆
通亦免官
坐免官
隋苏沙罗为益州总𬋩长史会越巂人王奉举兵作乱
沙罗从段文振讨平之赐奴婢百口会蜀王秀废吏案
奏沙罗云王奉为奴所杀秀乃诈称左右斩之又调属
僚令出奴婢沙罗隐而不奏繇是除名
李圆通为并州长史时秦孝王为刺史以奢侈得罪圆
通亦免官
卷七百三十 第 5a 页
唐崔器天宝中为监察御史中丞宋浑东畿采访使浑
引器为判官浑坐赃流岭南器亦随贬
李白天宝末为永王璘江淮兵马都督从事璘谋乱兵
败白坐长流夜郎遇赦得还
卢徵永泰中江淮转运使刘晏辟为从事委以腹心之
寄累授殿中侍御史晏得罪徵贬珍州司户元琇亦晏
之门人兴元中为户部侍郎判度支荐徵为度支员外
郎琇得罪徵坐贬为信州长史
引器为判官浑坐赃流岭南器亦随贬
李白天宝末为永王璘江淮兵马都督从事璘谋乱兵
败白坐长流夜郎遇赦得还
卢徵永泰中江淮转运使刘晏辟为从事委以腹心之
寄累授殿中侍御史晏得罪徵贬珍州司户元琇亦晏
之门人兴元中为户部侍郎判度支荐徵为度支员外
郎琇得罪徵坐贬为信州长史
卷七百三十 第 5b 页
马总贞元中姚南仲镇滑台辟为从事南仲与监军使
不叶监军诬奏南仲不法及罢免总坐贬泉州别驾监
军入掌机务福建观察使柳冕希旨欲杀总遣从事穆
赞鞫总赞称无罪总方免死
沈亚之为桓耆沧德宣慰判官耆帅数百骑入沧州取
节度使李同捷赴京诸将害耆邀功争上表论列耆贬
循州司户亚之贬虔州南康尉
钱可复太和末为礼部郎中郑注出镇凤翔李训选名
不叶监军诬奏南仲不法及罢免总坐贬泉州别驾监
军入掌机务福建观察使柳冕希旨欲杀总遣从事穆
赞鞫总赞称无罪总方免死
沈亚之为桓耆沧德宣慰判官耆帅数百骑入沧州取
节度使李同捷赴京诸将害耆邀功争上表论列耆贬
循州司户亚之贬虔州南康尉
钱可复太和末为礼部郎中郑注出镇凤翔李训选名
卷七百三十 第 6a 页
家子以为宾佐授可复检校兵部郎中兼御史中丞充
凤翔节度副使训注败可复为凤翔监军使所害
李巨川为王重荣河中府掌书记重荣为部下所害朝
议罪参佐贬为汉中掾
后唐刘赞明宗朝为刑部侍郎时秦王为元帅秦王府
判官太子詹事王居敏与赞乡曲之旧以秦王盛年自
恣须朝中选士纳诲冀其凛畏乃荐赞明宗授秘书监
兼秦王傅赞性雍和与物无忤居官畏慎人若以私故
凤翔节度副使训注败可复为凤翔监军使所害
李巨川为王重荣河中府掌书记重荣为部下所害朝
议罪参佐贬为汉中掾
后唐刘赞明宗朝为刑部侍郎时秦王为元帅秦王府
判官太子詹事王居敏与赞乡曲之旧以秦王盛年自
恣须朝中选士纳诲冀其凛畏乃荐赞明宗授秘书监
兼秦王傅赞性雍和与物无忤居官畏慎人若以私故
卷七百三十 第 6b 页
干之虽权豪不能移其操及在秦府因事或发正论王
侧目怒视殊无下贤之色或与诸僚候于外屏有竟日
不召而不得食而指阙之谋故不预闻及秦府得罪或
传旨安慰言止于朝降而赞已被麻衣乘驴在门闻其
安慰曰此存抚之情也岂有国君之嗣一旦举室涂地
而参佐朝降免死幸也俄而台吏示敕长流即时赴贬
所
后唐乐文纪为亳州判官刺史李邺为政贪秽长流崖
侧目怒视殊无下贤之色或与诸僚候于外屏有竟日
不召而不得食而指阙之谋故不预闻及秦府得罪或
传旨安慰言止于朝降而赞已被麻衣乘驴在门闻其
安慰曰此存抚之情也岂有国君之嗣一旦举室涂地
而参佐朝降免死幸也俄而台吏示敕长流即时赴贬
所
后唐乐文纪为亳州判官刺史李邺为政贪秽长流崖
卷七百三十 第 7a 页
州百姓文纪坐昧于赞佐配祁州长流百姓
贪纵
汉陈汤为大将军王凤从事中郎汤明法令善因事为
执纳说多从尝受人金钱作章奏卒以此败
后汉宋章为司徒桓虞掾章贪而不法同府掾杨仁脩
不与交言同席
魏丁斐为太祖典军校尉从征吴斐以家牛羸私易官
牛
贪纵
汉陈汤为大将军王凤从事中郎汤明法令善因事为
执纳说多从尝受人金钱作章奏卒以此败
后汉宋章为司徒桓虞掾章贪而不法同府掾杨仁脩
不与交言同席
魏丁斐为太祖典军校尉从征吴斐以家牛羸私易官
牛
卷七百三十 第 7b 页
晋郭象辟司徒掾稍至黄门侍郎东海王越引为太傅
主簿甚见亲委遂任职当权熏灼中外繇是表论去之
诸葛长民为桓玄平西参军有文武干用然不持行简
无乡曲之誉寻以贪刻免
后魏韩务为平北长史颇有受纳为御史中尉李平所
劾付廷尉会赦免
张僧皓为历城郡功曹时内史房伯祖闇弱委事僧皓
僧皓大有受纳伯祖衣食不充
主簿甚见亲委遂任职当权熏灼中外繇是表论去之
诸葛长民为桓玄平西参军有文武干用然不持行简
无乡曲之誉寻以贪刻免
后魏韩务为平北长史颇有受纳为御史中尉李平所
劾付廷尉会赦免
张僧皓为历城郡功曹时内史房伯祖闇弱委事僧皓
僧皓大有受纳伯祖衣食不充
卷七百三十 第 8a 页
祖莹为冀州镇东府长史以货事发除名后李崇为都
督北讨引莹为长史又坐截没军资除名
羊祉为司空辅国长史侵盗公私营搆居宅有司按之
抵死孝文特恕远徙复还
元庆智为太尉主簿事无大小得物然后判或十钱或
二十钱得便取之府号曰十钱主簿
东魏裴景颜孝静初徙司空长史在官贪秽武定二年
为中尉崔暹所劾事下廷尉遇疾死于狱中
督北讨引莹为长史又坐截没军资除名
羊祉为司空辅国长史侵盗公私营搆居宅有司按之
抵死孝文特恕远徙复还
元庆智为太尉主簿事无大小得物然后判或十钱或
二十钱得便取之府号曰十钱主簿
东魏裴景颜孝静初徙司空长史在官贪秽武定二年
为中尉崔暹所劾事下廷尉遇疾死于狱中
卷七百三十 第 8b 页
北齐陈元康为神武相府功曹参军便辟善事人希颜
候意多有进举而不能平心处物溺于财利受纳金帛
不可胜纪放债交易遍于州郡为清论所讥
祖珽为神武开府仓曹参军性疏率不能廉慎守道仓
曹虽云州局乃受山东大文绫并连珠孔雀罗等百馀
疋令诸妪掷摴蒲调新曲招城市年少歌舞为娱游诸
倡家与陈元康穆子容任胄元士亮等为声色之游文
宣罢州珽例应随府规为仓局之间致请于陈元康元
候意多有进举而不能平心处物溺于财利受纳金帛
不可胜纪放债交易遍于州郡为清论所讥
祖珽为神武开府仓曹参军性疏率不能廉慎守道仓
曹虽云州局乃受山东大文绫并连珠孔雀罗等百馀
疋令诸妪掷摴蒲调新曲招城市年少歌舞为娱游诸
倡家与陈元康穆子容任胄元士亮等为声色之游文
宣罢州珽例应随府规为仓局之间致请于陈元康元
卷七百三十 第 9a 页
康为白繇是还任仓曹珽又委体附参军事摄典签陆
子先并为画计请粮之际令子先宣教出仓粟十车为
寮官捉送神武亲问之珽自言不署归罪子先神武信
而释之珽出而言曰此丞相天缘明鉴然实孝徵所为
(珽字/孝徵)珽后为秘书丞领舍人事文襄州客至请卖华林
遍略文襄多集书人一日一夜写毕退其本曰不须也
珽以遍略数帙质钱摴蒱文襄杖之四十又与令史李
双仓督成祖等作晋州启请粟三千石代功曹参军赵
子先并为画计请粮之际令子先宣教出仓粟十车为
寮官捉送神武亲问之珽自言不署归罪子先神武信
而释之珽出而言曰此丞相天缘明鉴然实孝徵所为
(珽字/孝徵)珽后为秘书丞领舍人事文襄州客至请卖华林
遍略文襄多集书人一日一夜写毕退其本曰不须也
珽以遍略数帙质钱摴蒱文襄杖之四十又与令史李
双仓督成祖等作晋州启请粟三千石代功曹参军赵
卷七百三十 第 9b 页
彦深宣神武教给城局参军事过典签高景略疑其不
实密以问彦深彦深答都无此事遂被推检珽即引伏
神武大怒决鞭二百配甲坊加钳其榖倍徵未及科会
并州定国寺成神武谓陈元康温子升曰昔作芒山寺
碑文时称妙绝今定国寺碑当使谁作词也元康因荐
珽才学并解鲜卑语乃给笔札就禁所具草二日内成
文甚丽神武以其工而且速特恕不问然犹免官散参
军府文襄嗣事以为功曹参军及文襄遇害元康被伤
实密以问彦深彦深答都无此事遂被推检珽即引伏
神武大怒决鞭二百配甲坊加钳其榖倍徵未及科会
并州定国寺成神武谓陈元康温子升曰昔作芒山寺
碑文时称妙绝今定国寺碑当使谁作词也元康因荐
珽才学并解鲜卑语乃给笔札就禁所具草二日内成
文甚丽神武以其工而且速特恕不问然犹免官散参
军府文襄嗣事以为功曹参军及文襄遇害元康被伤
卷七百三十 第 10a 页
创重倩珽作书属家累事并云祖喜边有少许物宜早
索取珽乃不通此书唤祖家私问得金二十五铤唯与
祖喜二铤馀尽自入又盗元康家书数千卷祖喜怀恨
遂告元康二弟叔谌季璩等叔谌以语杨愔愔嚬眉答
曰恐不益亡者因此得停文宣作相珽拟补令史十馀
人皆有受纳据法处绞帝寻舍之又盗官遍略一部事
发文宣付从事中郎王士雅推检并与平阳公淹令录珽
付禁勿令越逸淹遣田曹参军孙子宽往珽受命便尔
索取珽乃不通此书唤祖家私问得金二十五铤唯与
祖喜二铤馀尽自入又盗元康家书数千卷祖喜怀恨
遂告元康二弟叔谌季璩等叔谌以语杨愔愔嚬眉答
曰恐不益亡者因此得停文宣作相珽拟补令史十馀
人皆有受纳据法处绞帝寻舍之又盗官遍略一部事
发文宣付从事中郎王士雅推检并与平阳公淹令录珽
付禁勿令越逸淹遣田曹参军孙子宽往珽受命便尔
卷七百三十 第 10b 页
私逃黄门郎高德正留台事谋云珽自知有犯惊恐是
常但宣一命向秘书称奉并州约束须五经三部仰丞
亲检校催遣如此则珽意安夜当还宅然后掩取珽果
如德正所图遂还宅薄晚就家掩之縳珽送廷尉据犯
枉法处绞刑文宣以珽伏事先世讽所司命特宽其罚
遂奏免死除名天保元年复被召从驾依除免例参于
晋阳珽寻迁典御又奏造胡桃油复为割藏免官文宣
每见之常呼为贼
常但宣一命向秘书称奉并州约束须五经三部仰丞
亲检校催遣如此则珽意安夜当还宅然后掩取珽果
如德正所图遂还宅薄晚就家掩之縳珽送廷尉据犯
枉法处绞刑文宣以珽伏事先世讽所司命特宽其罚
遂奏免死除名天保元年复被召从驾依除免例参于
晋阳珽寻迁典御又奏造胡桃油复为割藏免官文宣
每见之常呼为贼
卷七百三十 第 11a 页
唐陆长源为宣武节度行军司马好轻言无威仪自到
汴州不为军州所礼重判官孟叔度性苛刻又纵恣声
色数至乐营与诸妇人嬉戏自称孟郎繇是人恶而轻
之众心共怒故节度使董晋卒未十日兵乱杀长源叔
度仍脔食之
卿侃为寿州刺史杨承恩判官侃擅行威令贪冒货财
多欲枉法贞元十五年七月命权知寿州刺史王宗集
众决疑
汴州不为军州所礼重判官孟叔度性苛刻又纵恣声
色数至乐营与诸妇人嬉戏自称孟郎繇是人恶而轻
之众心共怒故节度使董晋卒未十日兵乱杀长源叔
度仍脔食之
卿侃为寿州刺史杨承恩判官侃擅行威令贪冒货财
多欲枉法贞元十五年七月命权知寿州刺史王宗集
众决疑
卷七百三十 第 11b 页
后唐马郁唐末为幽州李俦掌书纪尝使于镇州王镕
官妓有转转者美丽善歌舞因宴席郁屡桃之镕幕客
张泽亦以文章有名谓郁曰子能坐上成赋可以此妓
奉酬郁抽笔操纸即时成赋拥妓而去
豆卢革初为定州王处直判官理家无法有日独请谒
见处直虑布政有阙疑有所勉敛板出迎革立通尺牍
处直搢笏披之乃为嬖人祈军职也
司空颋为庄宗魏博节度判官是时帝方事河南连年
官妓有转转者美丽善歌舞因宴席郁屡桃之镕幕客
张泽亦以文章有名谓郁曰子能坐上成赋可以此妓
奉酬郁抽笔操纸即时成赋拥妓而去
豆卢革初为定州王处直判官理家无法有日独请谒
见处直虑布政有阙疑有所勉敛板出迎革立通尺牍
处直搢笏披之乃为嬖人祈军职也
司空颋为庄宗魏博节度判官是时帝方事河南连年
卷七百三十 第 12a 页
征役魏博军政决之于颋累迁检校右仆射权军府事
长史补署多通赂遗家畜妓妾不修廉隅同职恶之
晋张从朏为晋昌府节度行军司马以伪蜀故夔王媵
李氏富于妆奁从朏略娶为妻李氏诉之天福七年四
月敕以曾该赦宥止配灵武收管永不任用
邪谋
夫汉魏之后并开幕府参佐之列其犹股肱莫不资济
济之贤成婉婉之画也若乃以利伤行枉道事人毁信
长史补署多通赂遗家畜妓妾不修廉隅同职恶之
晋张从朏为晋昌府节度行军司马以伪蜀故夔王媵
李氏富于妆奁从朏略娶为妻李氏诉之天福七年四
月敕以曾该赦宥止配灵武收管永不任用
邪谋
夫汉魏之后并开幕府参佐之列其犹股肱莫不资济
济之贤成婉婉之画也若乃以利伤行枉道事人毁信
卷七百三十 第 12b 页
废忠交私逢恶纵肆邪说恊比匪人故大则毁其龟玉
小亦累其长上听其言者曾不是图观其谋始之端犹
谓相得之晚稔其干纪俾之覆宗斯则为人谋而不忠
当法家之所耻者也是以于奉国为不臣于事人为不
义前车之覆可以明徵谋谟是资尤所深诫者矣
晋钱凤为大将军王敦铠曹参军数得进见知敦有不
臣之心因进邪说遂相朋搆专弄威权言成祸福遭父
丧外托还葬而密为使与沈充交搆沈充为王敦参军
小亦累其长上听其言者曾不是图观其谋始之端犹
谓相得之晚稔其干纪俾之覆宗斯则为人谋而不忠
当法家之所耻者也是以于奉国为不臣于事人为不
义前车之覆可以明徵谋谟是资尤所深诫者矣
晋钱凤为大将军王敦铠曹参军数得进见知敦有不
臣之心因进邪说遂相朋搆专弄威权言成祸福遭父
丧外托还葬而密为使与沈充交搆沈充为王敦参军
卷七百三十 第 13a 页
明帝将伐敦遣其乡人沈祯谕充许以为司空充谓祯
曰三司具瞻之重岂吾所任币厚言丼古人所畏且丈
夫共事终始当同宁可中道改易人谁容我祯曰不然
舍忠与顺未有不亡者也大将军阻兵不朝爵赏自己
五尺之童知其异志今此之举将行篡弑耳岂同于往
年乎是以疆场诸将莫不归赴本朝内外之士咸愿致
死正以移国易主义不北面以事之也奈何恊同逆谋
当不义之责朝廷诚信祯所见也贼之党类犹宥其罪
曰三司具瞻之重岂吾所任币厚言丼古人所畏且丈
夫共事终始当同宁可中道改易人谁容我祯曰不然
舍忠与顺未有不亡者也大将军阻兵不朝爵赏自己
五尺之童知其异志今此之举将行篡弑耳岂同于往
年乎是以疆场诸将莫不归赴本朝内外之士咸愿致
死正以移国易主义不北面以事之也奈何恊同逆谋
当不义之责朝廷诚信祯所见也贼之党类犹宥其罪
卷七百三十 第 13b 页
与之更始况见机而作邪充不纳率兵临发谓其妻子
曰男儿不竖豹尾终不还也及败归吴兴亡失道误入
其故将吴儒家为儒所杀
周抚为王敦从事中郎与邓岳俱为敦爪牙甘卓遇害
敦以抚为沔北诸军事南中郎将镇沔中及敦作逆抚
领二千人从之敦败抚与岳俱亡走
任让为冠军将军苏峻参军庾亮辅政徵峻为散骑常
侍峻疑亮害已表乞补青州界一荒郡以展鹰犬之用
曰男儿不竖豹尾终不还也及败归吴兴亡失道误入
其故将吴儒家为儒所杀
周抚为王敦从事中郎与邓岳俱为敦爪牙甘卓遇害
敦以抚为沔北诸军事南中郎将镇沔中及敦作逆抚
领二千人从之敦败抚与岳俱亡走
任让为冠军将军苏峻参军庾亮辅政徵峻为散骑常
侍峻疑亮害已表乞补青州界一荒郡以展鹰犬之用
卷七百三十 第 14a 页
复不许峻严装将赴召犹豫未决让谓峻曰将军求处
荒郡而不见许事势如此恐无生路不如勒兵自守峻
从之遂不应命
郗超为大司马桓温征西将军枋头之败温深耻之既
而超就温宿中夜谓温曰明公都有虑不温曰卿欲有
所言邪超曰明公既居重任天下之责将归于公矣若
不能行废立大事为伊霍之举者不足镇压四海震服
宇内岂可不深思哉温既得此计深纳其言遂定废立
荒郡而不见许事势如此恐无生路不如勒兵自守峻
从之遂不应命
郗超为大司马桓温征西将军枋头之败温深耻之既
而超就温宿中夜谓温曰明公都有虑不温曰卿欲有
所言邪超曰明公既居重任天下之责将归于公矣若
不能行废立大事为伊霍之举者不足镇压四海震服
宇内岂可不深思哉温既得此计深纳其言遂定废立
卷七百三十 第 14b 页
超始谋也
卞范之为桓玄江州刺史委以心膂之任潜谋密计莫
不决之后玄将为纂乱以范之为丹阳尹与殷仲文阴
撰策命玄僣位其禅诏即范之文也
殷仲文为桓玄咨议参军时王谧见礼而不亲卞范之
被亲而少礼而仲文宠遇隆重兼于王卞矣玄将为乱
使总领诏命以为侍中领左卫将军玄九锡仲文之辞
也初玄篡位入宫其床忽陷群下失色仲文曰将军圣
卞范之为桓玄江州刺史委以心膂之任潜谋密计莫
不决之后玄将为纂乱以范之为丹阳尹与殷仲文阴
撰策命玄僣位其禅诏即范之文也
殷仲文为桓玄咨议参军时王谧见礼而不亲卞范之
被亲而少礼而仲文宠遇隆重兼于王卞矣玄将为乱
使总领诏命以为侍中领左卫将军玄九锡仲文之辞
也初玄篡位入宫其床忽陷群下失色仲文曰将军圣
卷七百三十 第 15a 页
德深厚地不能载玄大悦
后秦韦宗为姚宣参军姚泓初立宣时镇李闰北地太
守毛雍据赵氏坞以叛于泓泓使姚超擒之宣未知雍
败遣部将姚佛生等来卫长安众既发宗奸謟好乱说
宣曰主上初立威化未著勃勃彊盛为害必深本朝之
难未可弭也殿下居维城之任宜深虑之邢望地形险
固总三方之要若能据之虚心无禦非但克固维城亦
霸王之业也宣乃率户三万八千弃李闰以叛
后秦韦宗为姚宣参军姚泓初立宣时镇李闰北地太
守毛雍据赵氏坞以叛于泓泓使姚超擒之宣未知雍
败遣部将姚佛生等来卫长安众既发宗奸謟好乱说
宣曰主上初立威化未著勃勃彊盛为害必深本朝之
难未可弭也殿下居维城之任宜深虑之邢望地形险
固总三方之要若能据之虚心无禦非但克固维城亦
霸王之业也宣乃率户三万八千弃李闰以叛
卷七百三十 第 15b 页
宋何承天为谢晦荆州咨议参军领记室文帝元嘉三
年晦将见讨其弟黄门郎㬭密信报之晦问承天曰若
果尔卿令我云何承天曰以王者之重举天下以攻一
州大小既殊顺逆又异境外求全上计也其次以腹心
领兵戍于义阳将军率众于夏口一战若败即趋义阳
以出北境其次也晦良久曰荆楚用武之国兵力有馀
且当决战走不晚也乃使承天造立表檄
宗俨之为沈攸之荆州主簿攸之既举兵反初至郢州
年晦将见讨其弟黄门郎㬭密信报之晦问承天曰若
果尔卿令我云何承天曰以王者之重举天下以攻一
州大小既殊顺逆又异境外求全上计也其次以腹心
领兵戍于义阳将军率众于夏口一战若败即趋义阳
以出北境其次也晦良久曰荆楚用武之国兵力有馀
且当决战走不晚也乃使承天造立表檄
宗俨之为沈攸之荆州主簿攸之既举兵反初至郢州
卷七百三十 第 16a 页
有顺流之志俨之劝功曹臧寅以为攻守势异非旬日
所拔若不时举挫锐损威今顺流长驱计日可捷既倾
根本则郢城岂能自固攸之不从
焦度为江州刺史王景文镇南参军随景文还都尝在
府州内景文被害度大怒劝景文拒命景文不从
陈彭嵩为始兴王叔陵书记领衡阳内史叔陵为逆嵩伏诛
嵩叔陵舅也有宠谋谟皆预焉
后魏斛斯椿既归尔朱荣署外兵事椿性佞巧甚得荣
所拔若不时举挫锐损威今顺流长驱计日可捷既倾
根本则郢城岂能自固攸之不从
焦度为江州刺史王景文镇南参军随景文还都尝在
府州内景文被害度大怒劝景文拒命景文不从
陈彭嵩为始兴王叔陵书记领衡阳内史叔陵为逆嵩伏诛
嵩叔陵舅也有宠谋谟皆预焉
后魏斛斯椿既归尔朱荣署外兵事椿性佞巧甚得荣
卷七百三十 第 16b 页
心军之密谋颇亦关预
北齐司马子如魏末为尔朱荣司马荣之诛子如知有
变自宫内突出荣宅弃家随荣妻子与尔朱世隆走出
京城世隆便欲还北子如曰事贵应机兵不厌诈天下
汹汹唯强是视于此际会不可以弱示人若必走北即
恐变故随起不如分兵守河桥回军向京出其不意或
可离溃假不如心犹足示有馀力使天下观听惧我威
强于是世隆还逼京城
北齐司马子如魏末为尔朱荣司马荣之诛子如知有
变自宫内突出荣宅弃家随荣妻子与尔朱世隆走出
京城世隆便欲还北子如曰事贵应机兵不厌诈天下
汹汹唯强是视于此际会不可以弱示人若必走北即
恐变故随起不如分兵守河桥回军向京出其不意或
可离溃假不如心犹足示有馀力使天下观听惧我威
强于是世隆还逼京城
卷七百三十 第 17a 页
隋张衡为汉王谅侍读及谅转牧扬州衡复为掾谅甚
亲任之衡以竭虑尽诚事之夺宗之计多衡所建
唐高尚玄宗天宝末为安禄山平卢掌书记出入卧内禄山
甚信用之禄山肥疾若睡尚执笔在旁通宵不寐繇是
益亲信遂与严庄等共解图谶因其疑惧劝其谋反禄
山累表至屯田员外郎及随禄山寇陷东京伪授中书
侍郎伪赦书制敕尽尚为之毁黩本朝所不忍闻皆繇
尚曲说其事也
亲任之衡以竭虑尽诚事之夺宗之计多衡所建
唐高尚玄宗天宝末为安禄山平卢掌书记出入卧内禄山
甚信用之禄山肥疾若睡尚执笔在旁通宵不寐繇是
益亲信遂与严庄等共解图谶因其疑惧劝其谋反禄
山累表至屯田员外郎及随禄山寇陷东京伪授中书
侍郎伪赦书制敕尽尚为之毁黩本朝所不忍闻皆繇
尚曲说其事也
卷七百三十 第 17b 页
卢会昌德宗贞元中为昭义节度李抱真营田副使抱
真卒其子缄匿丧不发会昌令抱真从甥元仲经潜与
缄谋其明日将吏会集仲经诈为抱真令曰吾疾甚不
能莅职今令缄掌军事诸军善佐之节度副使李涚及
诸将吏俛首皆曰诺须臾缄盛服而出众拜之缄乃悉
府藏颁赏军士会昌仍诈为抱真表请以职事付缄翌
日又令诸将连奏请缄领军事帝闻抱真卒乃遣中使
第五守进驰传观变且命以军事属于大将军王延贵
真卒其子缄匿丧不发会昌令抱真从甥元仲经潜与
缄谋其明日将吏会集仲经诈为抱真令曰吾疾甚不
能莅职今令缄掌军事诸军善佐之节度副使李涚及
诸将吏俛首皆曰诺须臾缄盛服而出众拜之缄乃悉
府藏颁赏军士会昌仍诈为抱真表请以职事付缄翌
日又令诸将连奏请缄领军事帝闻抱真卒乃遣中使
第五守进驰传观变且命以军事属于大将军王延贵
卷七百三十 第 18a 页
守进至潞州缄诈言抱真疾病请见明日如此者凡三
日缄乃出造中使左右皆陈兵甚严备中使谓缄曰朝
廷已知相公薨殁令以军务属延贵侍御宜归发丧行
服也缄愕然出谓诸将曰有诏不许缄掌军事诸公意
如何将吏莫有对者缄惧而退遽以使印及管钥归监
军是日乃发丧毕一哭中使召延贵以口诏令视事趣
遣缄赴东都元仲经逃于外延贵捕得杀之既归罪仲
经会昌因得不坐
日缄乃出造中使左右皆陈兵甚严备中使谓缄曰朝
廷已知相公薨殁令以军务属延贵侍御宜归发丧行
服也缄愕然出谓诸将曰有诏不许缄掌军事诸公意
如何将吏莫有对者缄惧而退遽以使印及管钥归监
军是日乃发丧毕一哭中使召延贵以口诏令视事趣
遣缄赴东都元仲经逃于外延贵捕得杀之既归罪仲
经会昌因得不坐
卷七百三十 第 18b 页
卿侃贞元中为寿州刺史杨承恩判官承恩老耄多病
其政事委男澄及侃与孔目官林扆等承恩既疾甚侃
等乃与将校等谋以澄为刺史团练副使王宗知之密
与大将田瑀等议曰杨大夫暂疾病当即痊平脱有不
讳即朝廷自除刺史岂可便令杨澄知事也遂因系澄
侃等驿骑以闻故授宗官扆侃等得罪
季贞抱昭宗时为幽州李威幕客威以军乱故推其弟
卫为留后镇州王镕以威失国因请税驾于常山北郭
其政事委男澄及侃与孔目官林扆等承恩既疾甚侃
等乃与将校等谋以澄为刺史团练副使王宗知之密
与大将田瑀等议曰杨大夫暂疾病当即痊平脱有不
讳即朝廷自除刺史岂可便令杨澄知事也遂因系澄
侃等驿骑以闻故授宗官扆侃等得罪
季贞抱昭宗时为幽州李威幕客威以军乱故推其弟
卫为留后镇州王镕以威失国因请税驾于常山北郭
卷七百三十 第 19a 页
海子园托以亲弋既造之威遂逼以兵仗同诣理所乃
入自子城东偏门内有镕之亲骑营中之卒忽掩其外
关复于缺垣中有一人识是(阙文/)
谴斥
唐殷峤为吏部侍郎从太宗击薛举为元帅府司马时
太宗遇疾委军于刘文静诫之曰贼众远来利在急战
难与争锋且宜持久待粮尽然后可图也峤谓文静曰
王体不安虑公不济故发此言宜可因机破贼乃以勍
入自子城东偏门内有镕之亲骑营中之卒忽掩其外
关复于缺垣中有一人识是(阙文/)
谴斥
唐殷峤为吏部侍郎从太宗击薛举为元帅府司马时
太宗遇疾委军于刘文静诫之曰贼众远来利在急战
难与争锋且宜持久待粮尽然后可图也峤谓文静曰
王体不安虑公不济故发此言宜可因机破贼乃以勍
卷七百三十 第 19b 页
敌遗王也久之言于文静曰王不愈恐贼轻我请耀武
以威之遂陈兵墌圻为薛举所乘军乃大败峤坐减死
除名
元万顷为李绩辽东道管记绩尝令万顷作文檄高丽
其语有讥高丽不知守鸭渌水险莫离友报云谨闻命
矣遂移兵固守鸭渌官军不得入万顷坐是流于岭外
张弘靖为东都留守杜亚从事留守将令狐运逐兽出
郊其日有劫运绢于道者亚以运豪家子意其为之乃
以威之遂陈兵墌圻为薛举所乘军乃大败峤坐减死
除名
元万顷为李绩辽东道管记绩尝令万顷作文檄高丽
其语有讥高丽不知守鸭渌水险莫离友报云谨闻命
矣遂移兵固守鸭渌官军不得入万顷坐是流于岭外
张弘靖为东都留守杜亚从事留守将令狐运逐兽出
郊其日有劫运绢于道者亚以运豪家子意其为之乃
卷七百三十 第 20a 页
令判官穆员及弘靖同鞫其事员与弘靖皆以运职在
衙必不为盗劫坚请不按亚不听遂以狱闻仍斥员及
弘靖出幕府有诏令三司使杂治之后果于河南界得
贼
后唐卢程庄宗在晋阳程为推官及出师赵魏欲迁为
书记程以无刀笔才不敢奉命故卢质典记室留于晋
阳自行台驻魏州河东军之务专制于监军张承业承
业尝命程监诸廪出纳程辞之曰此事非仆所能请择
衙必不为盗劫坚请不按亚不听遂以狱闻仍斥员及
弘靖出幕府有诏令三司使杂治之后果于河南界得
贼
后唐卢程庄宗在晋阳程为推官及出师赵魏欲迁为
书记程以无刀笔才不敢奉命故卢质典记室留于晋
阳自行台驻魏州河东军之务专制于监军张承业承
业尝命程监诸廪出纳程辞之曰此事非仆所能请择
卷七百三十 第 20b 页
其能者承业叱之曰公称文士即合飞书草檄开济霸
图命为书记坚称短拙及令监廪又以为辞公所能者
何也程垂涕谢之
勾龙阶为陜州观察判官清泰二年勒停追毁见任官
牒以断狱谬误故也
册府元龟卷七百三十
图命为书记坚称短拙及令监廪又以为辞公所能者
何也程垂涕谢之
勾龙阶为陜州观察判官清泰二年勒停追毁见任官
牒以断狱谬误故也
册府元龟卷七百三十