卷六百八十五 第 1a 页
钦定四库全书
册府元龟卷六百八十五 宋 王钦若等 撰
牧守部
忠第一
古人有言曰竭身命以徇国经夷险而一节者忠臣也
是故公家之利知无不为儒者之宝于是乎在谓之令
德岂虚谈哉繇汉以来居牧守之任者乃有明诚内孚
英规外著奋志而灭敌挺躬而冒险忿大盗之肆慝纠
册府元龟卷六百八十五 宋 王钦若等 撰
牧守部
忠第一
古人有言曰竭身命以徇国经夷险而一节者忠臣也
是故公家之利知无不为儒者之宝于是乎在谓之令
德岂虚谈哉繇汉以来居牧守之任者乃有明诚内孚
英规外著奋志而灭敌挺躬而冒险忿大盗之肆慝纠
卷六百八十五 第 1b 页
众而致诛察奸人之无良先事而除怨值乱而不废贡
职遭难而克敦禦备济王师之乏困保臣节于艰虞以
至强寇侵逼危城失守转斗冒刃遂陨厥躯王纲绝纽
大事将去守义不回因罹非命凛然生气塞于民听诚
足以耸厉来者俾知委质之道焉
汉卜式为齐相武帝时南粤吕嘉反式上书曰臣闻主
愧臣死群臣宜尽节其驽下者宜出财以佐军如是则
强国不犯之道也臣愿与子男(子男自谓/其子也)及临菑习弩
职遭难而克敦禦备济王师之乏困保臣节于艰虞以
至强寇侵逼危城失守转斗冒刃遂陨厥躯王纲绝纽
大事将去守义不回因罹非命凛然生气塞于民听诚
足以耸厉来者俾知委质之道焉
汉卜式为齐相武帝时南粤吕嘉反式上书曰臣闻主
愧臣死群臣宜尽节其驽下者宜出财以佐军如是则
强国不犯之道也臣愿与子男(子男自谓/其子也)及临菑习弩
卷六百八十五 第 2a 页
博昌习船者请行死之以尽臣节帝贤之下诏曰朕闻
报德以德报怨以直今天下不幸有事郡县诸侯未有
奋繇直守者也齐相雅行躬耕(雅正也言其行/雅正又躬耕也)随牧畜
蕃辄分昆弟更造(言畜牧滋多则与昆/弟而更自营为也)不为利惑日者
北边有兴(日者往日也/兴谓发军)上书助官往年西河岁恶率齐
人入粟(岁恶犹凶岁也礼/曰岁凶年谷不登)今又首奋虽未战可谓义形
于色矣其赐式爵关内侯黄金十斤田十顷布告天下
使明知之
报德以德报怨以直今天下不幸有事郡县诸侯未有
奋繇直守者也齐相雅行躬耕(雅正也言其行/雅正又躬耕也)随牧畜
蕃辄分昆弟更造(言畜牧滋多则与昆/弟而更自营为也)不为利惑日者
北边有兴(日者往日也/兴谓发军)上书助官往年西河岁恶率齐
人入粟(岁恶犹凶岁也礼/曰岁凶年谷不登)今又首奋虽未战可谓义形
于色矣其赐式爵关内侯黄金十斤田十顷布告天下
使明知之
卷六百八十五 第 2b 页
王尊为益州刺史先是琅琊王阳为益州刺史行部至
邛郲九折阪(郲山名在蜀郡/严道县郲音来)叹曰奉先人遗体奈何数
乘此险后以病去及尊为刺史至其阪问吏曰此非王
阳所畏道邪吏对曰是尊叱其驭曰驱之王阳为孝子
王尊为忠臣
翟义为东郡太守时新都侯王莽居摄义心恶之乃谓
姊子上蔡陈丰曰新都侯摄天子位号令天下故择宗
室幼稚者以为孺子依托周公辅成王之义且以观望
邛郲九折阪(郲山名在蜀郡/严道县郲音来)叹曰奉先人遗体奈何数
乘此险后以病去及尊为刺史至其阪问吏曰此非王
阳所畏道邪吏对曰是尊叱其驭曰驱之王阳为孝子
王尊为忠臣
翟义为东郡太守时新都侯王莽居摄义心恶之乃谓
姊子上蔡陈丰曰新都侯摄天子位号令天下故择宗
室幼稚者以为孺子依托周公辅成王之义且以观望
卷六百八十五 第 3a 页
必代汉家其渐可见今宗室衰弱外无彊蕃天下倾首
服从莫能亢捍国难吾幸得备宰相子(王钦若等曰翟/义丞相方进子)
身守大郡父子受汉厚恩义当为国讨贼以安社稷欲
举兵西诛不当摄者选宗室子孙辅而立之设令时命
不成死国埋名犹可以不惭于先帝(埋名谓身/埋而名立)今欲发
之乃肯从我乎(乃尔/也)丰年十八勇壮许诺义遂与东郡
都尉刘宇严乡侯刘信信弟武平侯刘璜结谋及东郡
王孙庆素有勇略以明兵法徵在京师义乃诈移书以
服从莫能亢捍国难吾幸得备宰相子(王钦若等曰翟/义丞相方进子)
身守大郡父子受汉厚恩义当为国讨贼以安社稷欲
举兵西诛不当摄者选宗室子孙辅而立之设令时命
不成死国埋名犹可以不惭于先帝(埋名谓身/埋而名立)今欲发
之乃肯从我乎(乃尔/也)丰年十八勇壮许诺义遂与东郡
都尉刘宇严乡侯刘信信弟武平侯刘璜结谋及东郡
王孙庆素有勇略以明兵法徵在京师义乃诈移书以
卷六百八十五 第 3b 页
重罪传逮庆(追赴/狱也)于是以九月都试日(太守都尉令长殿/丞尉会都试课)
(最/也)斩观令(观县名音/工唤切)因勒其车骑材官士募郡中勇敢
部署将帅严乡侯信者东平王云子也云诛死信兄开
明嗣为王薨无子而信子匡复立为王故义举兵并东
平立信为天子义自号大司马柱天大将军以东平王
傅苏隆为丞相中尉皋丹为御史大夫移檄郡国言莽
矫摄尊号今天子已立共行天罚(共读/曰恭)郡国皆震比至
山阳众十馀万寻为莽兵所败
(最/也)斩观令(观县名音/工唤切)因勒其车骑材官士募郡中勇敢
部署将帅严乡侯信者东平王云子也云诛死信兄开
明嗣为王薨无子而信子匡复立为王故义举兵并东
平立信为天子义自号大司马柱天大将军以东平王
傅苏隆为丞相中尉皋丹为御史大夫移檄郡国言莽
矫摄尊号今天子已立共行天罚(共读/曰恭)郡国皆震比至
山阳众十馀万寻为莽兵所败
卷六百八十五 第 4a 页
后汉文齐王莽时为益州太守及公孙述据益土齐固
守拒险述拘其妻子许以封侯齐遂不降闻光武即位
乃间道遣使自闻蜀平徵为镇远将军封成义侯
伏湛更始初为平原太守时天下惊扰门下督素有气
力谋欲为湛起兵湛恶其惑众即收斩之徇首城郭以
示百姓于是吏人信向郡内以安平原一境湛所全也
梁统为酒泉太守遣使随窦融长史刘钧诣阙奉贡愿
得诣行在所诏加宣德将军光武自征隗嚣统与窦融
守拒险述拘其妻子许以封侯齐遂不降闻光武即位
乃间道遣使自闻蜀平徵为镇远将军封成义侯
伏湛更始初为平原太守时天下惊扰门下督素有气
力谋欲为湛起兵湛恶其惑众即收斩之徇首城郭以
示百姓于是吏人信向郡内以安平原一境湛所全也
梁统为酒泉太守遣使随窦融长史刘钧诣阙奉贡愿
得诣行在所诏加宣德将军光武自征隗嚣统与窦融
卷六百八十五 第 4b 页
等将兵会车驾嚣败封成义侯
寇恂建武初为河内太守光武北征时军食乏恂以辇
车骊驾转输前后不绝尚书升斗以禀百官帝数策书
劳问
耿况为上谷太守时渔阳太守彭宠反自以与况有重
功而恩赏并薄数遣使要结诱况况不受辄斩其使
傅燮灵帝中平中为汉阳太守金城贼王国韩遂等杀
凉州刺史耿都进围汉阳城中兵少粮尽燮犹固守时
寇恂建武初为河内太守光武北征时军食乏恂以辇
车骊驾转输前后不绝尚书升斗以禀百官帝数策书
劳问
耿况为上谷太守时渔阳太守彭宠反自以与况有重
功而恩赏并薄数遣使要结诱况况不受辄斩其使
傅燮灵帝中平中为汉阳太守金城贼王国韩遂等杀
凉州刺史耿都进围汉阳城中兵少粮尽燮犹固守时
卷六百八十五 第 5a 页
北胡骑数千随贼攻郡皆夙怀燮恩共于城外叩头求
送燮归乡里子干年十三从在官舍知燮性刚有高义
恐不能屈志以免进谏曰国家昏乱遂令大人不容于
朝今天下已叛而兵不足自守乡里羌胡先被恩德欲
令弃郡而归愿必许之徐至乡里率厉义徒见有道而
辅之以济天下言未终燮慨然而叹呼干小字曰别成
汝知吾必死邪盖圣达节次守节且殷纣之暴伯夷不
食周粟而死仲尼称其贤今朝廷不甚殷纣吾德亦岂
送燮归乡里子干年十三从在官舍知燮性刚有高义
恐不能屈志以免进谏曰国家昏乱遂令大人不容于
朝今天下已叛而兵不足自守乡里羌胡先被恩德欲
令弃郡而归愿必许之徐至乡里率厉义徒见有道而
辅之以济天下言未终燮慨然而叹呼干小字曰别成
汝知吾必死邪盖圣达节次守节且殷纣之暴伯夷不
食周粟而死仲尼称其贤今朝廷不甚殷纣吾德亦岂
卷六百八十五 第 5b 页
绝伯夷世乱不能养浩然之志食禄又欲避其难乎吾
行何之必死于此汝有才知勉之勉之主簿杨会吾之
程婴也干哽咽不能复言左右皆泣下王国使故酒泉
太守黄衍说燮曰成败之事已可知矣先起上有霸王
之业下成伊吕之勋天下非复汉有府君宁有意为吾
属师乎燮按剑叱衍曰若剖符之臣反为贼说耶遂麾
左右进兵临阵战殁
朱隽为河南尹董卓入关留隽守雒阳隽与山东诸将
行何之必死于此汝有才知勉之勉之主簿杨会吾之
程婴也干哽咽不能复言左右皆泣下王国使故酒泉
太守黄衍说燮曰成败之事已可知矣先起上有霸王
之业下成伊吕之勋天下非复汉有府君宁有意为吾
属师乎燮按剑叱衍曰若剖符之臣反为贼说耶遂麾
左右进兵临阵战殁
朱隽为河南尹董卓入关留隽守雒阳隽与山东诸将
卷六百八十五 第 6a 页
通谋为内应既而惧为卓所袭乃弃官奔荆州卓以弘
农杨懿为河南尹守雒阳隽闻复进兵还雒懿走隽以
河南残破军无所资乃东屯中牟移书州郡请师讨卓
徐州刺史陶谦遣精兵三千馀州郡稍有所给谦乃上
隽行车骑将军董卓闻之使其将李傕郭汜等数万人
屯河南拒隽逆击为傕汜所破隽自知不敌留阙下不敢
复前及董卓被诛傕汜作乱隽时犹在中牟陶谦以隽
名臣数有战功可委以大事乃与诸豪杰共推隽为大
农杨懿为河南尹守雒阳隽闻复进兵还雒懿走隽以
河南残破军无所资乃东屯中牟移书州郡请师讨卓
徐州刺史陶谦遣精兵三千馀州郡稍有所给谦乃上
隽行车骑将军董卓闻之使其将李傕郭汜等数万人
屯河南拒隽逆击为傕汜所破隽自知不敌留阙下不敢
复前及董卓被诛傕汜作乱隽时犹在中牟陶谦以隽
名臣数有战功可委以大事乃与诸豪杰共推隽为大
卷六百八十五 第 6b 页
帅因移檄牧伯同讨李傕等奉迎天子乃奏记于隽曰
徐州刺史陶谦前扬州刺史周乾琅琊相阴德东海相
刘馗彭城相汲廉北海相孔融沛相袁忠太山太守应
劭汝南太守徐璆前九江太守服虔博士郑玄等敢言
之行车骑将军河南尹幕府国家既遭董卓重以李傕
郭汜之祸幼主劫执忠良残敝长安隔绝不知吉凶是
以临官尹人缙绅有识莫不忧惧以为自非明哲雄霸
之士曷能克济祸乱自起兵已来于兹三年州郡转相
徐州刺史陶谦前扬州刺史周乾琅琊相阴德东海相
刘馗彭城相汲廉北海相孔融沛相袁忠太山太守应
劭汝南太守徐璆前九江太守服虔博士郑玄等敢言
之行车骑将军河南尹幕府国家既遭董卓重以李傕
郭汜之祸幼主劫执忠良残敝长安隔绝不知吉凶是
以临官尹人缙绅有识莫不忧惧以为自非明哲雄霸
之士曷能克济祸乱自起兵已来于兹三年州郡转相
卷六百八十五 第 7a 页
顾望未有奋击之功而互争私变更起疑惑谦等并共
咨诹议消国难佥曰将军君侯既文且武应运而出凡
百君子靡不颙颙故相率厉简选精悍堪能深入直指
咸阳多持资粮足支半岁谨同心腹委之元帅会李傕
用太尉周忠尚书贾诩策徵隽入朝
盖勋为京兆尹董卓废少帝左将军皇甫嵩精兵三万
屯扶风勋密相要结将以讨卓会与嵩俱被徵勋以众
弱不能独立遂并还京师
咨诹议消国难佥曰将军君侯既文且武应运而出凡
百君子靡不颙颙故相率厉简选精悍堪能深入直指
咸阳多持资粮足支半岁谨同心腹委之元帅会李傕
用太尉周忠尚书贾诩策徵隽入朝
盖勋为京兆尹董卓废少帝左将军皇甫嵩精兵三万
屯扶风勋密相要结将以讨卓会与嵩俱被徵勋以众
弱不能独立遂并还京师
卷六百八十五 第 7b 页
陶谦为徐州刺史时董卓之乱州郡起兵天子都长安
四方断绝谦遣使间行致贡献迁安东将军徐州牧封
溧阳侯
陆康为庐江太守献帝初天下大乱康蒙险遣孝廉计
吏奉贡朝廷诏书策劳加忠义将军秩中二千石时袁
术屯兵寿春部曲饥饿遣使求委输兵甲康以其叛逆
闭门不通内修战备将以禦之袁术大怒遣将孙策攻
康围城数重康固守吏士有先休假者皆遁伏还赴暮
四方断绝谦遣使间行致贡献迁安东将军徐州牧封
溧阳侯
陆康为庐江太守献帝初天下大乱康蒙险遣孝廉计
吏奉贡朝廷诏书策劳加忠义将军秩中二千石时袁
术屯兵寿春部曲饥饿遣使求委输兵甲康以其叛逆
闭门不通内修战备将以禦之袁术大怒遣将孙策攻
康围城数重康固守吏士有先休假者皆遁伏还赴暮
卷六百八十五 第 8a 页
夜缘城而入受敌二年城陷月馀病卒
王正为河内太守时董卓擅政正屯兵河阳津将以图
卓卓疑兵挑战而潜使锐卒从小平津过津北破之死
者略尽
孔融为北海相时袁曹方盛而融无所协附左丞黄祖者
称有意谋劝融有所结纳融知袁曹终图汉室不欲与
同曹公怒而杀之
徐璆为东海太守被徵当还为袁术所劫僭号欲授以
王正为河内太守时董卓擅政正屯兵河阳津将以图
卓卓疑兵挑战而潜使锐卒从小平津过津北破之死
者略尽
孔融为北海相时袁曹方盛而融无所协附左丞黄祖者
称有意谋劝融有所结纳融知袁曹终图汉室不欲与
同曹公怒而杀之
徐璆为东海太守被徵当还为袁术所劫僭号欲授以
卷六百八十五 第 8b 页
上公之位璆终不为屈术死后璆得术玺致之汉朝拜
卫尉太常
魏华歆汉末为豫章太守为政清静不烦吏民感而爱
之时扬州刺史刘繇死其众愿奉歆为主歆以为因时
擅命非人臣之宜众守之连月卒谢遣之不从
游楚为陇西太守明帝太和中蜀将诸葛亮出陇右吏
民骚动天水南安太守各弃郡东下楚独据陇西召会
吏民谓之曰太守无恩德今蜀兵至诸郡吏民皆以应
卫尉太常
魏华歆汉末为豫章太守为政清静不烦吏民感而爱
之时扬州刺史刘繇死其众愿奉歆为主歆以为因时
擅命非人臣之宜众守之连月卒谢遣之不从
游楚为陇西太守明帝太和中蜀将诸葛亮出陇右吏
民骚动天水南安太守各弃郡东下楚独据陇西召会
吏民谓之曰太守无恩德今蜀兵至诸郡吏民皆以应
卷六百八十五 第 9a 页
之此尔诸卿富贵之秋也太守本为国家守郡义在必
死卿诸人便可取太守头持往吏民皆涕泪言死生当
与明府同无有二心楚复言卿曹若不愿我为卿画一
计今东二郡已去必将来寇但可共坚守若国家救到
敌必去是为一郡守义人人获爵宠也若官救不到蜀
攻日急尔乃取太守以降未为晚也吏民遂城守而南
安果将蜀兵就攻陇楚闻兵到乃遣长史马颙出门设
阵而自于城上晓谓蜀帅言卿能断陇使东兵不上一
死卿诸人便可取太守头持往吏民皆涕泪言死生当
与明府同无有二心楚复言卿曹若不愿我为卿画一
计今东二郡已去必将来寇但可共坚守若国家救到
敌必去是为一郡守义人人获爵宠也若官救不到蜀
攻日急尔乃取太守以降未为晚也吏民遂城守而南
安果将蜀兵就攻陇楚闻兵到乃遣长史马颙出门设
阵而自于城上晓谓蜀帅言卿能断陇使东兵不上一
卷六百八十五 第 9b 页
月之中则陇西吏人不攻自服卿若不能虚自疲弊尔
使颙鸣鼓击之蜀人乃去后十馀日诸军上陇诸葛亮
破走南安天水皆坐应亮破灭两郡守各获重刑而楚
以功封列侯长史掾属皆赐拜明帝嘉其治诏牧听朝
引上殿
吴士燮汉末为交阯太守是时天下丧乱道路断绝而
燮不废贡职特下诏拜安远将军封度亭侯
虞忠为宜都太守吴之亡也坚壁不降遂死之
使颙鸣鼓击之蜀人乃去后十馀日诸军上陇诸葛亮
破走南安天水皆坐应亮破灭两郡守各获重刑而楚
以功封列侯长史掾属皆赐拜明帝嘉其治诏牧听朝
引上殿
吴士燮汉末为交阯太守是时天下丧乱道路断绝而
燮不废贡职特下诏拜安远将军封度亭侯
虞忠为宜都太守吴之亡也坚壁不降遂死之
卷六百八十五 第 10a 页
晋刘暾为司隶校尉惠帝达长安留暾守雒阳河间王
颙遣使鸩羊皇后暾乃与留台仆射荀藩河南尹周馥
等上表理后无罪颙见表大怒遣陈颜吕朗率骑五千
收暾暾东奔高密王略会刘根作逆略以暾为大都督
加镇军将军讨根暾战失利还雒至酸枣值东海王越
奉迎大驾及帝还雒羊后反宫后遣使谢暾曰赖刘司
隶忠诚之志得有今日暾后为太原内使赵王伦篡位
假征虏将军不受与三王共举义
颙遣使鸩羊皇后暾乃与留台仆射荀藩河南尹周馥
等上表理后无罪颙见表大怒遣陈颜吕朗率骑五千
收暾暾东奔高密王略会刘根作逆略以暾为大都督
加镇军将军讨根暾战失利还雒至酸枣值东海王越
奉迎大驾及帝还雒羊后反宫后遣使谢暾曰赖刘司
隶忠诚之志得有今日暾后为太原内使赵王伦篡位
假征虏将军不受与三王共举义
卷六百八十五 第 10b 页
刘宏为荆州刺史镇南大将军惠帝幸长安宏遣使受
东海王越节度成都王颖南奔欲归本国宏拒之及宏
卒宏司马郭劢欲推颖为主宏子璠追遵宏志于是墨
绖率府兵讨劢战于浊水斩之襄沔肃清初东海王越
疑宏与刘乔贰于已虽下节度心未能安及宏子璠又
斩劢朝廷嘉之越手书与璠赞美之
张光为新平太守属雍州刺史刘忱被密诏讨河间王
颙光起兵助忱忱时委任秦州刺史皇甫重重自以关
东海王越节度成都王颖南奔欲归本国宏拒之及宏
卒宏司马郭劢欲推颖为主宏子璠追遵宏志于是墨
绖率府兵讨劢战于浊水斩之襄沔肃清初东海王越
疑宏与刘乔贰于已虽下节度心未能安及宏子璠又
斩劢朝廷嘉之越手书与璠赞美之
张光为新平太守属雍州刺史刘忱被密诏讨河间王
颙光起兵助忱忱时委任秦州刺史皇甫重重自以关
卷六百八十五 第 11a 页
西大族心每轻光谋多不用及二州军溃为颙所擒颙
谓光曰前起兵欲作何策光正色答曰但刘雍州不用
鄙计故令大王得有今日也颙壮之引与欢宴弥日
张髦为河南尹悯帝建兴初刘聪寇河南髦死之
曲特为新平太守时刘曜既据长安安定太守贾疋及
诸氐羌皆送质任唯特与西平太守竺恢固守不降护
军曲允颍阳令梁肃自京兆南山将奔安定遇疋任子
于阴密拥还临泾推疋为平西将军率众五万攻曜于
谓光曰前起兵欲作何策光正色答曰但刘雍州不用
鄙计故令大王得有今日也颙壮之引与欢宴弥日
张髦为河南尹悯帝建兴初刘聪寇河南髦死之
曲特为新平太守时刘曜既据长安安定太守贾疋及
诸氐羌皆送质任唯特与西平太守竺恢固守不降护
军曲允颍阳令梁肃自京兆南山将奔安定遇疋任子
于阴密拥还临泾推疋为平西将军率众五万攻曜于
卷六百八十五 第 11b 页
长安扶风太守梁综及特恢等亦率众十万会之曜遣
刘雅赵染来拒败绩而还曜又尽长安锐卒与诸军战
于黄邱曜众大败
华轶为江州刺史时天子孤危四方瓦解轶有匡天下
之志每遣贡献入雒不失臣节谓使者曰若雒都道断
可输之琅琊王以明吾之为司马氏也
顾众为尚书郎大将军王敦请为从事中郎元帝以众
补南康太守众径之鄱阳不过敦敦甚怪焉及敦搆逆
刘雅赵染来拒败绩而还曜又尽长安锐卒与诸军战
于黄邱曜众大败
华轶为江州刺史时天子孤危四方瓦解轶有匡天下
之志每遣贡献入雒不失臣节谓使者曰若雒都道断
可输之琅琊王以明吾之为司马氏也
顾众为尚书郎大将军王敦请为从事中郎元帝以众
补南康太守众径之鄱阳不过敦敦甚怪焉及敦搆逆
卷六百八十五 第 12a 页
令众出军众迟回不发敦大怒以军期召众还诘之声
色甚厉众不为动容敦意渐释后为义兴太守时苏峻
反王师败绩众还吴潜图义举时吴国内史庾冰奔于
会稽峻以蔡谟代之前陵江将军张悊为峻收兵于吴
众遣人喻悊悊从之众乃遣郎中徐机告谟曰众已潜
合家兵待时而奋又与张悊尅期效节谟乃檄众为本
国督护扬威将军仍旧众从弟护军参军飏为威远将
军前锋督护吴中人士同时响应峻遣将孔徽领甲卒
色甚厉众不为动容敦意渐释后为义兴太守时苏峻
反王师败绩众还吴潜图义举时吴国内史庾冰奔于
会稽峻以蔡谟代之前陵江将军张悊为峻收兵于吴
众遣人喻悊悊从之众乃遣郎中徐机告谟曰众已潜
合家兵待时而奋又与张悊尅期效节谟乃檄众为本
国督护扬威将军仍旧众从弟护军参军飏为威远将
军前锋督护吴中人士同时响应峻遣将孔徽领甲卒
卷六百八十五 第 12b 页
五百鼓行而前众与飏悊要击徽战于高莋大破之收
其军谟以冰当还任故便去郡众遣飏率诸军屯无锡
冰至镇御亭恐贼从海虞道入自往备之而贼率张健
马流攻无锡飏等大败庾冰亦失守健等遂据吴城众
自海虞繇娄县东仓与贼别率交战破之义军又集屯
乌苞会稽内史王舒吴兴内史虞潭并檄众为五部大
都护统诸义军讨健潭遣将姚休为众前锋与贼战没
众还守紫壁时贼党方锐义军沮退人咸劝众过浙江
其军谟以冰当还任故便去郡众遣飏率诸军屯无锡
冰至镇御亭恐贼从海虞道入自往备之而贼率张健
马流攻无锡飏等大败庾冰亦失守健等遂据吴城众
自海虞繇娄县东仓与贼别率交战破之义军又集屯
乌苞会稽内史王舒吴兴内史虞潭并檄众为五部大
都护统诸义军讨健潭遣将姚休为众前锋与贼战没
众还守紫壁时贼党方锐义军沮退人咸劝众过浙江
卷六百八十五 第 13a 页
众曰不然今保固紫壁可得全钱塘以南五县若越他
境便为寓军控引无所非长计也临平人范明亦谓众
曰此地险要可以制寇不可委也众乃版明率宗党五
百人诸军凡四千人复进讨健健退于曲阿留钱宏为
吴令军次路丘即斩宏首众住吴城遣督护朱祈等九
军与兰陵太守李闳共守庱亭健遣马流陶阳等往攻
之闳与祈等逆击大破之斩首三千馀级峻平论功众
以承檄奋义推功于谟谟以众唱谋非巳之力具表相
境便为寓军控引无所非长计也临平人范明亦谓众
曰此地险要可以制寇不可委也众乃版明率宗党五
百人诸军凡四千人复进讨健健退于曲阿留钱宏为
吴令军次路丘即斩宏首众住吴城遣督护朱祈等九
军与兰陵太守李闳共守庱亭健遣马流陶阳等往攻
之闳与祈等逆击大破之斩首三千馀级峻平论功众
以承檄奋义推功于谟谟以众唱谋非巳之力具表相
卷六百八十五 第 13b 页
让论者美之
司马勋为梁州刺史守武当时后赵石季龙死中国乱
雍州诸豪帅驰告勋勋率众出骆谷壁于悬钩去长安
二百里遣部将刘焕攻长安又拔贺城于是关中皆杀
季龙太守令长以应勋勋兵少未能自固复还梁州
应詹为南平太守时荆州刺史王澄假詹督南平天门
武陵三郡军事及雒阳倾覆詹攘袂流涕劝澄赴援澄
使詹为檄詹下笔便成辞义壮烈见者慷慨然竟不能
司马勋为梁州刺史守武当时后赵石季龙死中国乱
雍州诸豪帅驰告勋勋率众出骆谷壁于悬钩去长安
二百里遣部将刘焕攻长安又拔贺城于是关中皆杀
季龙太守令长以应勋勋兵少未能自固复还梁州
应詹为南平太守时荆州刺史王澄假詹督南平天门
武陵三郡军事及雒阳倾覆詹攘袂流涕劝澄赴援澄
使詹为檄詹下笔便成辞义壮烈见者慷慨然竟不能
卷六百八十五 第 14a 页
从也
王舒明帝大宁初为廷尉从兄敦表舒为荆州刺史及
敦败敦兄含父子俱奔舒舒遣军逆之并沈于江
熊远为会稽内史时王敦作逆沈充举兵应之加宁远
将军拒而不受不输军资于充保境安众为务敦至石
头讽朝廷徵远乃拜太常卿
谢邈为吴兴太守孙恩之乱为贼胡桀郜骠等所执害
之贼逼令北面邈厉声曰我不得罪天子何北面之有
王舒明帝大宁初为廷尉从兄敦表舒为荆州刺史及
敦败敦兄含父子俱奔舒舒遣军逆之并沈于江
熊远为会稽内史时王敦作逆沈充举兵应之加宁远
将军拒而不受不输军资于充保境安众为务敦至石
头讽朝廷徵远乃拜太常卿
谢邈为吴兴太守孙恩之乱为贼胡桀郜骠等所执害
之贼逼令北面邈厉声曰我不得罪天子何北面之有
卷六百八十五 第 14b 页
遂害之
江绩为南郡相会荆州刺史殷仲堪举兵以应王恭仲
堪要绩与南蛮校尉殷觊同行并不从仲堪等屡以为
言绩终不为之屈觊虑绩及祸乃于仲堪坐和解之绩
曰大丈夫何至以死相胁江仲元行年六十未知获死
所尔一坐皆为之惧仲堪惮其坚正以杨佺期代之朝
廷闻而徵绩为御史中丞
辛恭靖为河南太守会姚兴来寇恭靖固守百馀日以
江绩为南郡相会荆州刺史殷仲堪举兵以应王恭仲
堪要绩与南蛮校尉殷觊同行并不从仲堪等屡以为
言绩终不为之屈觊虑绩及祸乃于仲堪坐和解之绩
曰大丈夫何至以死相胁江仲元行年六十未知获死
所尔一坐皆为之惧仲堪惮其坚正以杨佺期代之朝
廷闻而徵绩为御史中丞
辛恭靖为河南太守会姚兴来寇恭靖固守百馀日以
卷六百八十五 第 15a 页
无救而陷被执至长安引见兴而不拜兴曰朕将任卿
以东南之事恭靖曰我宁为国家鬼不为羌贼臣兴怒
幽之别室经三年至元兴中诳守者乃踰垣而遁归于
江东安帝嘉之
宋王镇之晋末为安城太守及桓元败将苻宏寇乱郡
境镇之拒战弥年子弟五人并临阵见杀
杜瑗晋末为交州刺史时卢循窃据广州遣使通好瑗
斩之
以东南之事恭靖曰我宁为国家鬼不为羌贼臣兴怒
幽之别室经三年至元兴中诳守者乃踰垣而遁归于
江东安帝嘉之
宋王镇之晋末为安城太守及桓元败将苻宏寇乱郡
境镇之拒战弥年子弟五人并临阵见杀
杜瑗晋末为交州刺史时卢循窃据广州遣使通好瑗
斩之
卷六百八十五 第 15b 页
刘虔之晋末为高夏相高祖西征司马休之鲁宗之等
遣将军檀道济朱超石步骑出襄阳虔之率府郡兵力
出涢城屯三连立桥聚粮以待道济等积日不至为宗
之子轨所袭众寡不敌参军孙长庸流涕劝退军虔之
厉色曰我仗顺伐罪理无不克如其不幸命也战败见
杀
褚叔度为广州刺史时高祖征刘毅叔度遣三千人过
岭荆州平乃还
遣将军檀道济朱超石步骑出襄阳虔之率府郡兵力
出涢城屯三连立桥聚粮以待道济等积日不至为宗
之子轨所袭众寡不敌参军孙长庸流涕劝退军虔之
厉色曰我仗顺伐罪理无不克如其不幸命也战败见
杀
褚叔度为广州刺史时高祖征刘毅叔度遣三千人过
岭荆州平乃还
卷六百八十五 第 16a 页
张邵为湘州刺史时谢晦反遗书要邵邵不发亟驰使
呈高祖
杜宏文为交州刺史文帝元嘉四年以廷尉王徽代之
宏文就徵会得重疾牵以就路亲旧见其患笃劝表待
病愈宏文曰吾世荷皇恩仗节三世尝欲投躯帝庭以
报所荷况亲被徵命而可晏然者乎如其颠沛此乃命
也宏文母既年老见宏文舆疾就路不忍分别相与俱
行到广州遂卒临死遣弟宏献诣京朝廷甚哀之
呈高祖
杜宏文为交州刺史文帝元嘉四年以廷尉王徽代之
宏文就徵会得重疾牵以就路亲旧见其患笃劝表待
病愈宏文曰吾世荷皇恩仗节三世尝欲投躯帝庭以
报所荷况亲被徵命而可晏然者乎如其颠沛此乃命
也宏文母既年老见宏文舆疾就路不忍分别相与俱
行到广州遂卒临死遣弟宏献诣京朝廷甚哀之
卷六百八十五 第 16b 页
王僧达为宣州太守时魏军来逼都邑危惧僧达求入
卫京师见许贼退又除宣城太守顷之徙任义兴及元
凶弑立孝武入讨普檄诸州郡又符郡发兵僧达未知
所从客说之曰方今衅逆滔天古今未有为君之计莫
若承义师之檄移告旁郡使工言之士明示祸福苟在
有心谁不响应此策之上也如其不能可躬率向义之
徒详择水陆之便致身南归亦其次也僧达乃自间道
南奔逢孝武于鹊头即命为长史加征虏将军初孝武
卫京师见许贼退又除宣城太守顷之徙任义兴及元
凶弑立孝武入讨普檄诸州郡又符郡发兵僧达未知
所从客说之曰方今衅逆滔天古今未有为君之计莫
若承义师之檄移告旁郡使工言之士明示祸福苟在
有心谁不响应此策之上也如其不能可躬率向义之
徒详择水陆之便致身南归亦其次也僧达乃自间道
南奔逢孝武于鹊头即命为长史加征虏将军初孝武
卷六百八十五 第 17a 页
发寻阳沈庆之谓人曰王僧达必来赴义人问其所以
庆之曰虏马饮江王出赴难见在先帝前议论开张执
义明决以此言之其至必也帝即位以为尚书右仆射
臧质为雍州刺史元凶劭弑立质家遣门生师顗报质
质疏顗所言驰告司空义宣又遣州祭酒从事田颖起
衔命报孝武率众五千驰下讨逆自阳口进江陵义宣
质诸子在都邑闻举义并逃亡劭欲相慰悦乃下书曰
臧敦等无因自骇急便窜逸迷昧过甚良可怪叹质国
庆之曰虏马饮江王出赴难见在先帝前议论开张执
义明决以此言之其至必也帝即位以为尚书右仆射
臧质为雍州刺史元凶劭弑立质家遣门生师顗报质
质疏顗所言驰告司空义宣又遣州祭酒从事田颖起
衔命报孝武率众五千驰下讨逆自阳口进江陵义宣
质诸子在都邑闻举义并逃亡劭欲相慰悦乃下书曰
臧敦等无因自骇急便窜逸迷昧过甚良可怪叹质国
卷六百八十五 第 17b 页
戚勋臣忠诚笃亮方当显位赞翼京辇而子弟波迸伤
其乃怀可遣宣譬令还咸复本位劭寻录得敦使大将
军义恭行杖三十厚给赐之义宣得报质即日举兵驰
信报孝武板进质号征北将军质径赴浔阳与孝武同
下
萧思话为徐兖二州刺史元凶搆逆思话即率部曲还
彭城起义以应孝武遣使奉笺曰下官近在历下始奉
国讳所承使人不知阔狭既还在路渐有所闻犹谓人
其乃怀可遣宣譬令还咸复本位劭寻录得敦使大将
军义恭行杖三十厚给赐之义宣得报质即日举兵驰
信报孝武板进质号征北将军质径赴浔阳与孝武同
下
萧思话为徐兖二州刺史元凶搆逆思话即率部曲还
彭城起义以应孝武遣使奉笺曰下官近在历下始奉
国讳所承使人不知阔狭既还在路渐有所闻犹谓人
卷六百八十五 第 18a 页
伦无容有此私怀感慨未敢载言奉被今教果出虑表
重增哀惋不能自胜此实天地所不覆载人神所不容
忍率土臣民莫不愤咽况下官蒙荷荣渥义兼尝志此
月五日被驿使追命骑还朝切齿拊心辄已种疾虽百
口在都一非所顾正欲遣启受规略会奉令旨悲惧兼
情伏承司徒英图电发殿下神武霜断臧质忠虔并到
不谋同时仗顺沿流席卷江甸前驱风迈已应在近下
官复练始集遣辅国将军申垣龙骧将军梁坦二军分
重增哀惋不能自胜此实天地所不覆载人神所不容
忍率土臣民莫不愤咽况下官蒙荷荣渥义兼尝志此
月五日被驿使追命骑还朝切齿拊心辄已种疾虽百
口在都一非所顾正欲遣启受规略会奉令旨悲惧兼
情伏承司徒英图电发殿下神武霜断臧质忠虔并到
不谋同时仗顺沿流席卷江甸前驱风迈已应在近下
官复练始集遣辅国将军申垣龙骧将军梁坦二军分
卷六百八十五 第 18b 页
配精甲五千申垣为统便以即日水陆齐下下官悉率
文武络绎继发凭威策懦势同振朽开泰有期悲欣交
集孝武至新亭坦亦进克京口
坦护之为宁远将军冀州刺史孝建元年南都王义宣
反兖州刺史徐遗宝护之妻弟也远相连结与护之书
劝使同逆护之驰使以闻遗宝时戍湖陆护之留子恭
祖守历城自率步骑袭遗宝道经邹山破其别戍未至
湖陆六十里遗宝焚城西走
文武络绎继发凭威策懦势同振朽开泰有期悲欣交
集孝武至新亭坦亦进克京口
坦护之为宁远将军冀州刺史孝建元年南都王义宣
反兖州刺史徐遗宝护之妻弟也远相连结与护之书
劝使同逆护之驰使以闻遗宝时戍湖陆护之留子恭
祖守历城自率步骑袭遗宝道经邹山破其别戍未至
湖陆六十里遗宝焚城西走
卷六百八十五 第 19a 页
刘延孙镇京口南兖州刺史竟陵王诞有罪不受徵延
孙驰遣中兵参军杜幼文率兵起讨既至诞已闭城自
守乃遣还诞使刘公泰赍书要之延孙斩公泰送首京
师
梁旷为山阳内史时竟陵王诞举兵反旷家在广陵诞
执其妻子遣使要旷旷斩使拒诞诞怒灭其家
刘怀珍为河间太守时竟陵王诞反郡人王弼族甚盛
劝怀珍起兵助诞怀珍杀之帝嘉其诚除豫章王子弼
孙驰遣中兵参军杜幼文率兵起讨既至诞已闭城自
守乃遣还诞使刘公泰赍书要之延孙斩公泰送首京
师
梁旷为山阳内史时竟陵王诞举兵反旷家在广陵诞
执其妻子遣使要旷旷斩使拒诞诞怒灭其家
刘怀珍为河间太守时竟陵王诞反郡人王弼族甚盛
劝怀珍起兵助诞怀珍杀之帝嘉其诚除豫章王子弼
卷六百八十五 第 19b 页
车骑参军
册府元龟卷六百八十五
册府元龟卷六百八十五