卷六百七十九 第 1a 页
钦定四库全书
册府元龟卷六百七十九 宋 王钦若等 撰
牧守部
廉俭
班固有言曰谨身帅先居以廉平不至于严而民从化
者循吏之道也是知公廉则绝私清俭则寡欲故能使
政平而讼理吏肃而民服焉周礼小宰之职弊群吏之
治者有六皆以廉为本传曰以约失之者鲜矣历代而
册府元龟卷六百七十九 宋 王钦若等 撰
牧守部
廉俭
班固有言曰谨身帅先居以廉平不至于严而民从化
者循吏之道也是知公廉则绝私清俭则寡欲故能使
政平而讼理吏肃而民服焉周礼小宰之职弊群吏之
治者有六皆以廉为本传曰以约失之者鲜矣历代而
卷六百七十九 第 1b 页
下居牧守之任以清白著称者比比有之是皆以道化
人砥名砺节确然有守涅而不缁者也至若斩马刍而
席羊皮衣祗裯而宿树下者斯固克已过差偪下已甚
然迹其矫抗亦有所激云
汉何并为颍川太守名次黄霸性清廉妻子不至官舍
后汉张堪为蜀郡太守后迁渔阳光武尝召见诸郡计
吏问其风土及前后守令能否蜀郡计掾樊显进曰渔
阳太守张堪昔在蜀其仁以惠下威能讨奸前公孙述
人砥名砺节确然有守涅而不缁者也至若斩马刍而
席羊皮衣祗裯而宿树下者斯固克已过差偪下已甚
然迹其矫抗亦有所激云
汉何并为颍川太守名次黄霸性清廉妻子不至官舍
后汉张堪为蜀郡太守后迁渔阳光武尝召见诸郡计
吏问其风土及前后守令能否蜀郡计掾樊显进曰渔
阳太守张堪昔在蜀其仁以惠下威能讨奸前公孙述
卷六百七十九 第 2a 页
破时珍宝山积捲握之物足富十世而堪去职之日乘
折辕车布被囊而已帝闻良久叹息
羊续为南阳太守府丞尝献其生鱼续受而悬于庭丞
后又进之续乃出前所悬者以杜其意
第五伦为会稽太守虽为二千石躬自斩刍养马妻执
炊㸑受俸裁留一月粮馀皆贱贸与民之贫羸者
赵咨为东海相在官清简计日受俸豪党畏其俭节
袁忠为沛相乘苇车到官以清亮称
折辕车布被囊而已帝闻良久叹息
羊续为南阳太守府丞尝献其生鱼续受而悬于庭丞
后又进之续乃出前所悬者以杜其意
第五伦为会稽太守虽为二千石躬自斩刍养马妻执
炊㸑受俸裁留一月粮馀皆贱贸与民之贫羸者
赵咨为东海相在官清简计日受俸豪党畏其俭节
袁忠为沛相乘苇车到官以清亮称
卷六百七十九 第 2b 页
周䊸为渤海太守免归䊸廉洁无资尝筑堑以自给章
帝闻而怜之复以为郎
杨震为东莱太守当之郡道经昌邑故所举荆州茂才
王密为昌邑令谒见至夜怀金十斤以遗震震曰故人
知君君不知故人何也密曰暮夜无知者震曰天知神
知我知子知何谓无知密愧而出后转涿郡太守性公
廉不受私谒子孙尝蔬食步行故旧长者或欲令为开
产业震不肯曰使后世称为清白吏子孙以此遗之不
帝闻而怜之复以为郎
杨震为东莱太守当之郡道经昌邑故所举荆州茂才
王密为昌邑令谒见至夜怀金十斤以遗震震曰故人
知君君不知故人何也密曰暮夜无知者震曰天知神
知我知子知何谓无知密愧而出后转涿郡太守性公
廉不受私谒子孙尝蔬食步行故旧长者或欲令为开
产业震不肯曰使后世称为清白吏子孙以此遗之不
卷六百七十九 第 3a 页
亦厚乎
杨秉震之子历豫荆徐兖四州刺史迁任城相自为刺
史二千石计日受俸馀禄不入私门故吏赍钱八万遗
之闭门不受以廉洁称
张禹为下邳相巡行守舍止大树下食糒饭饮水而已
羊陟为河南尹计日受俸尝食乾饭茹菜禁制豪右京
师惮之
李庸为蜀郡太守蜀之珍玩不入于门益州纪其政化
杨秉震之子历豫荆徐兖四州刺史迁任城相自为刺
史二千石计日受俸馀禄不入私门故吏赍钱八万遗
之闭门不受以廉洁称
张禹为下邳相巡行守舍止大树下食糒饭饮水而已
羊陟为河南尹计日受俸尝食乾饭茹菜禁制豪右京
师惮之
李庸为蜀郡太守蜀之珍玩不入于门益州纪其政化
卷六百七十九 第 3b 页
刘虞为甘陵相绥抚荒馀以蔬俭率下后为幽州刺史
清静俭约以礼义化民灵帝时南宫灾吏迁补州郡者
皆责助治宫钱或一千万或二千万富者以私财办或
发民财以备之贫而清慎者无以充调或至自杀帝以
虞清贫特不使之出钱
刘表在荆州几二十年家无馀积
魏杨沛汉建安中代张既领京兆尹前后宰历城守不
以私计介意又不肯以事贵人故身退之后家无馀积
清静俭约以礼义化民灵帝时南宫灾吏迁补州郡者
皆责助治宫钱或一千万或二千万富者以私财办或
发民财以备之贫而清慎者无以充调或至自杀帝以
虞清贫特不使之出钱
刘表在荆州几二十年家无馀积
魏杨沛汉建安中代张既领京兆尹前后宰历城守不
以私计介意又不肯以事贵人故身退之后家无馀积
卷六百七十九 第 4a 页
治疾于家借舍从儿无他奴婢后占河南夕阳亭部荒
田二顷起蜗牛庐居止其中其妻子冻饥沛病亡乡人
亲友及故吏民为殡葬之
梁习再为并州刺史在州二十馀年而居处贫穷无方
面珍物明帝异之礼赐甚厚
司马朗为兖州刺史虽在军旅尝粗衣恶食俭以率下
令狐邵为弘农太守所在清如冰雪妻子希到官省
孟康为弘农太守时出案行皆豫敕督邮卒吏不得令
田二顷起蜗牛庐居止其中其妻子冻饥沛病亡乡人
亲友及故吏民为殡葬之
梁习再为并州刺史在州二十馀年而居处贫穷无方
面珍物明帝异之礼赐甚厚
司马朗为兖州刺史虽在军旅尝粗衣恶食俭以率下
令狐邵为弘农太守所在清如冰雪妻子希到官省
孟康为弘农太守时出案行皆豫敕督邮卒吏不得令
卷六百七十九 第 4b 页
属官遣人探候修设曲敬又不欲烦损吏民尝豫敕吏
卒行各持镰所在刈马草不止停传露宿树下又所从
尝不过十馀人郡带道路其诸过宾客自非公所无所
出给若知旧造之自出于家康之始拜众人虽知其有
志量以其未尝宰牧不保其能也而康恩泽治能乃尔
吏民称焉
裴潜历代郡太守沛国相兖州刺史每之官不将妻子
妻子贫乏织藜芘以自供为兖州时尝作一胡床及其
卒行各持镰所在刈马草不止停传露宿树下又所从
尝不过十馀人郡带道路其诸过宾客自非公所无所
出给若知旧造之自出于家康之始拜众人虽知其有
志量以其未尝宰牧不保其能也而康恩泽治能乃尔
吏民称焉
裴潜历代郡太守沛国相兖州刺史每之官不将妻子
妻子贫乏织藜芘以自供为兖州时尝作一胡床及其
卷六百七十九 第 5a 页
去也留以挂柱
高慎为东莱太守老病归家草屋蓬户瓮缶无储其妻
谓之曰君累经宰守积有年岁何能不少为储畜以遗
子孙乎慎曰我以勤身清名为之基以二千石遗之不
亦可乎
胡威字伯武荆州刺史质之子为徐州刺史勤于政术
风化大行后入朝武帝语及平生因叹其父清谓威曰
卿孰与父清对曰臣不如也帝曰卿父以何为胜耶对
高慎为东莱太守老病归家草屋蓬户瓮缶无储其妻
谓之曰君累经宰守积有年岁何能不少为储畜以遗
子孙乎慎曰我以勤身清名为之基以二千石遗之不
亦可乎
胡威字伯武荆州刺史质之子为徐州刺史勤于政术
风化大行后入朝武帝语及平生因叹其父清谓威曰
卿孰与父清对曰臣不如也帝曰卿父以何为胜耶对
卷六百七十九 第 5b 页
曰臣父清恐人知臣清恐人不知是臣不及远也初质
为荆州威自京都定省家贫无车马僮仆自驱驴单行
每至客舍躬放驴取樵炊㸑食毕复随侣进道既至见
父停厩中十馀日告归父赐绢一疋为装威曰大人清
高不审于何得此绢曰是吾俸禄之馀以为汝粮耳威
受之辞归质帐下都督先威未发请假还家阴资裴于
百馀里要威为伴每事佐助行数百里威疑而诱问之
既知乃取所赐绢与都督谢而遣之后因他信以白质
为荆州威自京都定省家贫无车马僮仆自驱驴单行
每至客舍躬放驴取樵炊㸑食毕复随侣进道既至见
父停厩中十馀日告归父赐绢一疋为装威曰大人清
高不审于何得此绢曰是吾俸禄之馀以为汝粮耳威
受之辞归质帐下都督先威未发请假还家阴资裴于
百馀里要威为伴每事佐助行数百里威疑而诱问之
既知乃取所赐绢与都督谢而遣之后因他信以白质
卷六百七十九 第 6a 页
质杖都督一百除吏名其父子清白如此
晋郑冲自尚书郎出补陈留太守以儒雅为德莅职无
干局之誉箪食缊袍不营资产世以此重之
邓攸为太子中庶子时吴郡阙守人多欲之元帝以授
攸攸载米之郡俸禄无所受唯饮吴水而已其后以疾
去职郡尝有送迎钱数百万攸去郡不受一钱
吴隐之为晋陵太守在郡清俭妻自负薪及为广州刺
史未至州二十里地名石门有水曰贪泉饮者怀无厌
晋郑冲自尚书郎出补陈留太守以儒雅为德莅职无
干局之誉箪食缊袍不营资产世以此重之
邓攸为太子中庶子时吴郡阙守人多欲之元帝以授
攸攸载米之郡俸禄无所受唯饮吴水而已其后以疾
去职郡尝有送迎钱数百万攸去郡不受一钱
吴隐之为晋陵太守在郡清俭妻自负薪及为广州刺
史未至州二十里地名石门有水曰贪泉饮者怀无厌
卷六百七十九 第 6b 页
之欲隐之既至语其亲人曰不见可欲使心不乱越岭
丧清吾知之矣乃至泉所酌而饮之因赋诗曰古人云
此水一饮怀千金试使夷齐饮终当不易心及在州清
操愈厉常食不过菜及乾鱼而已帷帐器服皆付外库
时人颇谓其矫然亦始终不易帐下人进鱼每剔去骨
存肉隐之觉其用意罚而黜焉归舟之日装无馀资及
至自番禺其妻刘氏赍沉香一斤隐之见之遂投于湖
亭之水
丧清吾知之矣乃至泉所酌而饮之因赋诗曰古人云
此水一饮怀千金试使夷齐饮终当不易心及在州清
操愈厉常食不过菜及乾鱼而已帷帐器服皆付外库
时人颇谓其矫然亦始终不易帐下人进鱼每剔去骨
存肉隐之觉其用意罚而黜焉归舟之日装无馀资及
至自番禺其妻刘氏赍沉香一斤隐之见之遂投于湖
亭之水
卷六百七十九 第 7a 页
王逊为上雒太守私牛马在郡生驹犊者秩满悉以付
官云是郡中所产也
谢尚为江夏相始到官郡府以布四十疋为尚造乌布
帐尚坏之以为军士襦裤
丁潭为东阳太守以清洁见称
孔愉为会稽内史在郡三年乃营山阴湖南侯山下数
亩地为宅草屋数间便弃官居之送资数百万悉无所
取病笃遗令敛以时服乡邑义赗一不得受
官云是郡中所产也
谢尚为江夏相始到官郡府以布四十疋为尚造乌布
帐尚坏之以为军士襦裤
丁潭为东阳太守以清洁见称
孔愉为会稽内史在郡三年乃营山阴湖南侯山下数
亩地为宅草屋数间便弃官居之送资数百万悉无所
取病笃遗令敛以时服乡邑义赗一不得受
卷六百七十九 第 7b 页
陆纳为吴兴太守将之郡先至姑孰辞桓温因问桓公
曰公致醉可饮几酒食肉多少温曰年大来饮三升便
醉白肉不过十脔复云卿何纳曰素不能饮止可二升
肉亦不足言后伺温闲谓之曰外有微礼方守远郡欲
与公一醉以展下情温欣然纳之时王坦之刁彝在坐
及受礼唯酒一斗鹿肉一柈坐客愕然纳徐曰明公近
云饮酒三升纳止可二升今有一斗以备杯杓馀沥温
及宾客并叹其率素更敕中厨设精馔酣饮极欢而罢
曰公致醉可饮几酒食肉多少温曰年大来饮三升便
醉白肉不过十脔复云卿何纳曰素不能饮止可二升
肉亦不足言后伺温闲谓之曰外有微礼方守远郡欲
与公一醉以展下情温欣然纳之时王坦之刁彝在坐
及受礼唯酒一斗鹿肉一柈坐客愕然纳徐曰明公近
云饮酒三升纳止可二升今有一斗以备杯杓馀沥温
及宾客并叹其率素更敕中厨设精馔酣饮极欢而罢
卷六百七十九 第 8a 页
纳至郡不受俸禄顷之徵拜左民尚书领州大中正将
应召外白宜装几船纳曰私奴装粮食来无所复须也
临发止有被襆而已其馀并封以还官
殷仲堪为荆州刺史连年水旱百姓饥馑仲堪食常五
碗盘无馀肴饭粒落席间辄拾以啖之虽欲率物亦缘
其性真素也每语子弟云人物见我受任方州谓我豁
乎昔时意今吾处之不易贫者士之常焉得登枝而捐
其本尔其存之
应召外白宜装几船纳曰私奴装粮食来无所复须也
临发止有被襆而已其馀并封以还官
殷仲堪为荆州刺史连年水旱百姓饥馑仲堪食常五
碗盘无馀肴饭粒落席间辄拾以啖之虽欲率物亦缘
其性真素也每语子弟云人物见我受任方州谓我豁
乎昔时意今吾处之不易贫者士之常焉得登枝而捐
其本尔其存之
卷六百七十九 第 8b 页
桓嗣为江州刺史莅事简约修所住斋应作版檐嗣命
以茅代之版付船官
宋临川王义庆为荆州刺史性谦虚始至及去镇迎送
物并不受
刘亮为梁益二州刺史在任廉俭不营财货所得公禄
悉以还官明帝嘉之下诏褒美
申怙为青州刺史又督冀州性清约频处州郡妻子不
免饥寒世以此称之死之日家无馀财
以茅代之版付船官
宋临川王义庆为荆州刺史性谦虚始至及去镇迎送
物并不受
刘亮为梁益二州刺史在任廉俭不营财货所得公禄
悉以还官明帝嘉之下诏褒美
申怙为青州刺史又督冀州性清约频处州郡妻子不
免饥寒世以此称之死之日家无馀财
卷六百七十九 第 9a 页
刘秀之为梁州刺史迁益州秀之折留俸禄二百八十
万付梁州镇库此外萧然
王镇之为安成太守以母忧去职在官清俭妻子无以
自给乃弃家致丧还上虞曰墓毕为子标之求安复令
随子之官后为广州刺史宋高祖时为相谓人曰王镇
之少著清绩必将继美吴隐之岭南之弊非此不康也
在镇不受俸禄萧然无营去官之日不异始至
江秉之为新安太守转临海并以简约见称所得禄秩
万付梁州镇库此外萧然
王镇之为安成太守以母忧去职在官清俭妻子无以
自给乃弃家致丧还上虞曰墓毕为子标之求安复令
随子之官后为广州刺史宋高祖时为相谓人曰王镇
之少著清绩必将继美吴隐之岭南之弊非此不康也
在镇不受俸禄萧然无营去官之日不异始至
江秉之为新安太守转临海并以简约见称所得禄秩
卷六百七十九 第 9b 页
悉散之亲故妻子尝饥寒人有劝其营田者秉之正色
曰食禄之家岂可与农人竞利在郡作书案一枚及去
官留以付库
阮长之为武昌郡先是郡县田禄以芒种为耕期此前
去官者则一年秩禄皆入前人此后去官者则一年秩
禄皆入后人始以元嘉末改此科计月分禄长之去武
昌郡代人未至以芒种后一日解印绶初发京师亲故
或以器物赠别得便缄录后归悉以还之长之前后所
曰食禄之家岂可与农人竞利在郡作书案一枚及去
官留以付库
阮长之为武昌郡先是郡县田禄以芒种为耕期此前
去官者则一年秩禄皆入前人此后去官者则一年秩
禄皆入后人始以元嘉末改此科计月分禄长之去武
昌郡代人未至以芒种后一日解印绶初发京师亲故
或以器物赠别得便缄录后归悉以还之长之前后所
卷六百七十九 第 10a 页
莅官皆有风政为后人所思
王琨自廷尉出为广州刺史先是刺史但经城门一过
便得三千万琨无所取纳表献禄俸之半州镇旧有鼓
吹又启输还及罢任孝武知其清问还资多少琨曰臣
卖宅百三十万馀物称之帝悦其对复为廷尉加给事
中
朱修之为雍州刺史徵为左民尚书去镇秋毫不犯计
在州然油及牛马榖草以私钱十六万偿之
王琨自廷尉出为广州刺史先是刺史但经城门一过
便得三千万琨无所取纳表献禄俸之半州镇旧有鼓
吹又启输还及罢任孝武知其清问还资多少琨曰臣
卖宅百三十万馀物称之帝悦其对复为廷尉加给事
中
朱修之为雍州刺史徵为左民尚书去镇秋毫不犯计
在州然油及牛马榖草以私钱十六万偿之
卷六百七十九 第 10b 页
南齐王延之初仕宋为吴郡太守罢郡还家产无所增
益后为江州刺史在州禄俸以外一无所纳
刘亮仕宋为梁益二州刺史在任廉俭所得公禄悉以
还官宋明帝下诏褒美
王僧虔为湘州刺史清简无所欲不营财产百姓安之
丘仲起为晋平郡守清廉自立褚渊叹曰见可欲心能
不乱此杨公所以遗子孙也
刘怀慰为齐郡太守不受请谒民有饷其新米一斛者
益后为江州刺史在州禄俸以外一无所纳
刘亮仕宋为梁益二州刺史在任廉俭所得公禄悉以
还官宋明帝下诏褒美
王僧虔为湘州刺史清简无所欲不营财产百姓安之
丘仲起为晋平郡守清廉自立褚渊叹曰见可欲心能
不乱此杨公所以遗子孙也
刘怀慰为齐郡太守不受请谒民有饷其新米一斛者
卷六百七十九 第 11a 页
怀慰出所食麦饭示之曰且食有馀幸不烦此因著廉
吏论以达其意太祖闻之手敕褒赏进督秦沛二郡妻
子在都赐米三百斛兖州刺史柳世隆与怀尉书曰胶
东渊化颍川致美以今方古曾何足云
王沈为长沙太守清廉戒慎身尝居禄而居处日贫死
之日无宅可憩故吏为营棺柩
裴昭明为广陵太守尝谓人曰人生何事须聚蓄一身
之外亦复何须子孙若不才我聚彼散若能自立则不
吏论以达其意太祖闻之手敕褒赏进督秦沛二郡妻
子在都赐米三百斛兖州刺史柳世隆与怀尉书曰胶
东渊化颍川致美以今方古曾何足云
王沈为长沙太守清廉戒慎身尝居禄而居处日贫死
之日无宅可憩故吏为营棺柩
裴昭明为广陵太守尝谓人曰人生何事须聚蓄一身
之外亦复何须子孙若不才我聚彼散若能自立则不
卷六百七十九 第 11b 页
如一经故终身不治产业
范述曾为永嘉太守励志清白不受馈遗明帝下诏褒
美徵为游击将军郡送故旧钱二十馀万一无所受唯
得白桐木火笼朴十馀枚而已
孔琇之为临海太守在任清约罢郡还献乾姜二千斤
世祖嫌少及知琇之清乃叹息
萧赤斧为雍州刺史在州不营产利勤于奉公
萧惠基为淈东武陵内史豫章东阳太守凡历四郡无
范述曾为永嘉太守励志清白不受馈遗明帝下诏褒
美徵为游击将军郡送故旧钱二十馀万一无所受唯
得白桐木火笼朴十馀枚而已
孔琇之为临海太守在任清约罢郡还献乾姜二千斤
世祖嫌少及知琇之清乃叹息
萧赤斧为雍州刺史在州不营产利勤于奉公
萧惠基为淈东武陵内史豫章东阳太守凡历四郡无
卷六百七十九 第 12a 页
所蓄聚
萧坦之为右将军东昏侯时遣主帅黄文济领兵围坦
之宅收之坦之从兄翼宗为海陵郡将发坦之谓文济
曰从兄海陵宅故应无他文济曰海陵宅在何处坦之
告文济曰应得罪仍遣收之简家赤贫唯有质钱帖子
数百还以启帝原死系尚方
梁庾荜仕齐为辅国长史会稽郡丞行郡府事时承凋
弊之后百姓凶荒所在榖贵米至数千民多流散荜抚
萧坦之为右将军东昏侯时遣主帅黄文济领兵围坦
之宅收之坦之从兄翼宗为海陵郡将发坦之谓文济
曰从兄海陵宅故应无他文济曰海陵宅在何处坦之
告文济曰应得罪仍遣收之简家赤贫唯有质钱帖子
数百还以启帝原死系尚方
梁庾荜仕齐为辅国长史会稽郡丞行郡府事时承凋
弊之后百姓凶荒所在榖贵米至数千民多流散荜抚
卷六百七十九 第 12b 页
循甚有治理唯守公禄清节逾厉至有经日不举火太
守永阳王闻而馈之荜谢不受及天监元年卒停尸无
以殓柩不能归高祖闻之诏赐绢百疋米五十斛
顾宪之初仕齐为豫章太守中兴二年义师平建康高
祖为扬州牧徵宪之为别驾从事史比至高祖已受禅
宪之风疾渐笃固求还吴天监二年就家授大中大夫
宪之虽累经宰郡资无担石及归环堵不免饥寒
杨公则初仕齐为晋寿太守在任清洁自守后为武宁
守永阳王闻而馈之荜谢不受及天监元年卒停尸无
以殓柩不能归高祖闻之诏赐绢百疋米五十斛
顾宪之初仕齐为豫章太守中兴二年义师平建康高
祖为扬州牧徵宪之为别驾从事史比至高祖已受禅
宪之风疾渐笃固求还吴天监二年就家授大中大夫
宪之虽累经宰郡资无担石及归环堵不免饥寒
杨公则初仕齐为晋寿太守在任清洁自守后为武宁
卷六百七十九 第 13a 页
太守在郡七年资无担石百姓便之及天监初为湘州
刺史四年徵中护代至乘二舸便发送故一无所取
王僧孺天监初为南海太守郡尝有高凉生口及海船
每岁数至外国贾人以通贸易旧时州郡以半价就市
又买而即卖其利数倍历政以为常僧孺乃叹曰昔人
为蜀郡长史终身无蜀物吾欲遗子孙者不在越装
并无所取
任昉天监中为义兴太守在任清洁儿妾食麦而已友
刺史四年徵中护代至乘二舸便发送故一无所取
王僧孺天监初为南海太守郡尝有高凉生口及海船
每岁数至外国贾人以通贸易旧时州郡以半价就市
又买而即卖其利数倍历政以为常僧孺乃叹曰昔人
为蜀郡长史终身无蜀物吾欲遗子孙者不在越装
并无所取
任昉天监中为义兴太守在任清洁儿妾食麦而已友
卷六百七十九 第 13b 页
人彭城到溉溉弟洽与昉共为山泽游及被代登舟止
有米五斛既至无衣镇军将军沈约遗裙衫迎之
傅昭为成安内史郡溪无鱼或有暑月荐昭鱼昭既不
纳又不欲拒遂馁于门侧又为临海太守郡有密岩前
后太守皆自封固专收其利昭以周文之囿与百姓共
之大可喻小乃教勿封县令尝饷粟寘绢于簿下昭笑
而还之
裴䆳为梁秦二州太守开创屯田民吏获安乃相率饷
有米五斛既至无衣镇军将军沈约遗裙衫迎之
傅昭为成安内史郡溪无鱼或有暑月荐昭鱼昭既不
纳又不欲拒遂馁于门侧又为临海太守郡有密岩前
后太守皆自封固专收其利昭以周文之囿与百姓共
之大可喻小乃教勿封县令尝饷粟寘绢于簿下昭笑
而还之
裴䆳为梁秦二州太守开创屯田民吏获安乃相率饷
卷六百七十九 第 14a 页
绢千馀疋䆳从容曰汝等不应尔吾又不可违纳其绢
二疋而已
夏侯亶历为六郡二州不修产业租赐所得随散亲故
性俭率居处服用充足而已不事华侈晚年颇好音乐
有妓妾数十人并无被服姿容每有客尝隔帘奏之时
谓帘为夏侯妓衣也
王瞻为晋陵太守洁已为政妻子不免饥寒
江革为武陵王长史会稽郡丞行府州事门生故吏家
二疋而已
夏侯亶历为六郡二州不修产业租赐所得随散亲故
性俭率居处服用充足而已不事华侈晚年颇好音乐
有妓妾数十人并无被服姿容每有客尝隔帘奏之时
谓帘为夏侯妓衣也
王瞻为晋陵太守洁已为政妻子不免饥寒
江革为武陵王长史会稽郡丞行府州事门生故吏家
卷六百七十九 第 14b 页
多东州闻革应至并赍持缘道迎候革曰我通不受饷
不容独当故人箱篚至镇唯资公俸食不兼味及徵为
都官尚书将还民皆恋惜之赠遗一无所受送故依旧
舸舫革并不纳唯乘台所给一舸艚偏欹不得安卧或
谓革曰船既不平济江甚险当移徙重物以迮轻艚革
既无物乃于西陵岸取石十馀片以实之其清贫如此
庾域为怀宁太守罢任还家犹事井臼而域所衣大布
馀俸专充供养
不容独当故人箱篚至镇唯资公俸食不兼味及徵为
都官尚书将还民皆恋惜之赠遗一无所受送故依旧
舸舫革并不纳唯乘台所给一舸艚偏欹不得安卧或
谓革曰船既不平济江甚险当移徙重物以迮轻艚革
既无物乃于西陵岸取石十馀片以实之其清贫如此
庾域为怀宁太守罢任还家犹事井臼而域所衣大布
馀俸专充供养
卷六百七十九 第 15a 页
萧励为广州太守边海旧饶外国舶至多为刺史所侵
每年舶至不过二数及励至纤毫不犯岁十馀至俚人
不宾多为海暴励征讨所获生口宝物军赏之外悉送
还台前后刺史皆营私蓄万物之贡少登天府自励在
州岁中数献军国所须相继不绝武帝叹曰朝廷便是
更有广州
蔡樽为吴兴太守口不言钱在吴兴不饮郡井斋前自
种白苋紫茄以为常饵诏褒其清加信武将军
每年舶至不过二数及励至纤毫不犯岁十馀至俚人
不宾多为海暴励征讨所获生口宝物军赏之外悉送
还台前后刺史皆营私蓄万物之贡少登天府自励在
州岁中数献军国所须相继不绝武帝叹曰朝廷便是
更有广州
蔡樽为吴兴太守口不言钱在吴兴不饮郡井斋前自
种白苋紫茄以为常饵诏褒其清加信武将军
卷六百七十九 第 15b 页
伏暅为永阳内史在郡清洁治务安静郡民何贞秀等
一百五十四人诣州言状湘州刺史以闻诏勘有十五
事为吏民所怀高祖善之徵为新安太守在郡清恪如
永阳时民赋税不登者辄以太守田米助之郡多麻苧
家人乃至无以为绳其厉志如此属县始安新安海宁
并同时生为立祠
孙谦自少及老历二县五郡所在廉洁居身俭素床施
籧篨屏风冬则布被莞席夏日无帱帐而夜未尝有蚊
一百五十四人诣州言状湘州刺史以闻诏勘有十五
事为吏民所怀高祖善之徵为新安太守在郡清恪如
永阳时民赋税不登者辄以太守田米助之郡多麻苧
家人乃至无以为绳其厉志如此属县始安新安海宁
并同时生为立祠
孙谦自少及老历二县五郡所在廉洁居身俭素床施
籧篨屏风冬则布被莞席夏日无帱帐而夜未尝有蚊
卷六百七十九 第 16a 页
蚋人多异焉
何远为武昌太守杜绝交游馈遗秋毫无所受武昌俗
皆汲江水盛夏远患水温每以钱买民井寒水不取钱
者则辇水还之其他事率多如此迹虽似伪而能委曲
用意焉车服尤弊素器物不用铜漆江左多水族甚贱
远每食不过乾鱼数片而已
萧洽为南徐州治中既近畿重镇吏数千人前后居之
者皆致巨富洽为之清身率职馈遗一无所受妻子不
何远为武昌太守杜绝交游馈遗秋毫无所受武昌俗
皆汲江水盛夏远患水温每以钱买民井寒水不取钱
者则辇水还之其他事率多如此迹虽似伪而能委曲
用意焉车服尤弊素器物不用铜漆江左多水族甚贱
远每食不过乾鱼数片而已
萧洽为南徐州治中既近畿重镇吏数千人前后居之
者皆致巨富洽为之清身率职馈遗一无所受妻子不
卷六百七十九 第 16b 页
免饥寒
范缜为晋安太守在郡清约资公禄而已
王励为南海太守行广州府事越中饶沃前后守宰例
多贪纵励独以清白著闻
王珍国为桂阳内史罢任还都路经江州刺史柳世隆
临渚饯别见珍国还装轻素乃数曰此真可谓良二千
石也
陈孔奂为晋陵太守晋陵自宋齐以来旧为大郡虽经
范缜为晋安太守在郡清约资公禄而已
王励为南海太守行广州府事越中饶沃前后守宰例
多贪纵励独以清白著闻
王珍国为桂阳内史罢任还都路经江州刺史柳世隆
临渚饯别见珍国还装轻素乃数曰此真可谓良二千
石也
陈孔奂为晋陵太守晋陵自宋齐以来旧为大郡虽经
卷六百七十九 第 17a 页
寇扰犹为全实前后二千石多行侵暴奂清白自守妻
子并不之官唯以单船临郡所得秩俸随即分赡孤寡
郡中大悦号曰神君曲阿富人殷绮见奂居处俭素乃
饷衣袭毡被一具奂曰太守身居美禄何为不能办此
但民有未周不容独享温袍耳劳卿厚意幸勿为烦
后魏广陵侯衍性清慎所在廉洁又不营产业历牧四
州皆有称绩亡日无敛尸具
陆馥为相州刺史在州七年家至贫约徵为散骑常侍
子并不之官唯以单船临郡所得秩俸随即分赡孤寡
郡中大悦号曰神君曲阿富人殷绮见奂居处俭素乃
饷衣袭毡被一具奂曰太守身居美禄何为不能办此
但民有未周不容独享温袍耳劳卿厚意幸勿为烦
后魏广陵侯衍性清慎所在廉洁又不营产业历牧四
州皆有称绩亡日无敛尸具
陆馥为相州刺史在州七年家至贫约徵为散骑常侍
卷六百七十九 第 17b 页
吏民大敛布帛以遗之馥一皆不受
荀孤为并州刺史不治产业死之日家无馀财百姓追
思之
刘芳为青州刺史为政需缓不能禁止奸盗而廉清寡
欲无犯公私
崔挺为光州刺史掖县有人年踰九十板舆造州自称
少曾充使林邑得一美玉方尺四寸甚有光彩藏之海
岛垂六十岁欣逢明治今愿奉之挺曰吾虽德谢古人
荀孤为并州刺史不治产业死之日家无馀财百姓追
思之
刘芳为青州刺史为政需缓不能禁止奸盗而廉清寡
欲无犯公私
崔挺为光州刺史掖县有人年踰九十板舆造州自称
少曾充使林邑得一美玉方尺四寸甚有光彩藏之海
岛垂六十岁欣逢明治今愿奉之挺曰吾虽德谢古人
卷六百七十九 第 18a 页
未能以玉为宝遣船随取光润果然竟不肯受仍表送
都
韩麒麟为齐州刺史卒于官临终之日唯有俸绢数十
疋其清贫如此
沈文秀为持节平南将军怀州刺史是时河南富饶人
好奉遗文秀一无所纳卒守清贫
邢臧为东牟太守时天下多事在职少能廉白臧独清
慎奉法吏人爱之
都
韩麒麟为齐州刺史卒于官临终之日唯有俸绢数十
疋其清贫如此
沈文秀为持节平南将军怀州刺史是时河南富饶人
好奉遗文秀一无所纳卒守清贫
邢臧为东牟太守时天下多事在职少能廉白臧独清
慎奉法吏人爱之
卷六百七十九 第 18b 页
羊敦为广平太守雅性清俭属岁饥馑家馈未至使人
外寻陂泽采藕根而食之遇有疾苦家遂解衣质米以
供之
张恂为广平太守时丧乱之后罕能克励唯恂当官清
白不营产业身死之日家无馀财
张膺延兴中为鲁郡太守履行贞素声绩著闻妻子采
樵以自供孝文深嘉其能迁京兆太守所在清白故吏
民咸欣心焉
外寻陂泽采藕根而食之遇有疾苦家遂解衣质米以
供之
张恂为广平太守时丧乱之后罕能克励唯恂当官清
白不营产业身死之日家无馀财
张膺延兴中为鲁郡太守履行贞素声绩著闻妻子采
樵以自供孝文深嘉其能迁京兆太守所在清白故吏
民咸欣心焉
卷六百七十九 第 19a 页
泉企为东雍州刺史性清约纤毫不扰于民在州五年
每于乡里运米以自给
北齐杜弼初行海州事又除胶州刺史儒雅宽恕尤晓
吏职所在清洁为吏民所怀
祖鸿勋为高阳太守在官清素妻子不免寒馁时议高
之
石曜字白曜中山安喜人居官至清俭武平中为黎阳
郡守值斛律武都出为兖州刺史武都即丞相咸阳王
每于乡里运米以自给
北齐杜弼初行海州事又除胶州刺史儒雅宽恕尤晓
吏职所在清洁为吏民所怀
祖鸿勋为高阳太守在官清素妻子不免寒馁时议高
之
石曜字白曜中山安喜人居官至清俭武平中为黎阳
郡守值斛律武都出为兖州刺史武都即丞相咸阳王
卷六百七十九 第 19b 页
世子皇后之兄性甚贪暴先过卫县令丞已下聚敛绢
数千疋以遗之及至黎阳令左右讽动曜及郡治下县
官曜手持一缣而谓武都曰此是老石机杼聊以奉赠
自此外并须出于吏民之物一毫不敢辄犯武都亦知
曜清素纯儒笑而不责
苏琼为南清河太守郡民赵颖曾为乐陵太守年八十
因事归五月初得新瓜一双自来送颖恃年老苦请便
为留仍致于厅事梁上竟不剖人遂竞贡新果至门闻
数千疋以遗之及至黎阳令左右讽动曜及郡治下县
官曜手持一缣而谓武都曰此是老石机杼聊以奉赠
自此外并须出于吏民之物一毫不敢辄犯武都亦知
曜清素纯儒笑而不责
苏琼为南清河太守郡民赵颖曾为乐陵太守年八十
因事归五月初得新瓜一双自来送颖恃年老苦请便
为留仍致于厅事梁上竟不剖人遂竞贡新果至门闻
卷六百七十九 第 20a 页
之颖瓜犹在相顾而去
郎基为颍川郡守性清俭无所营求曾语人曰任官之
所木枕亦不烦作况重于此乎唯颇令写书潘子义曾
遗之书曰在官写书亦是风流罪过基荅书曰观过知
仁斯亦可矣
后周唐永初仕魏大统初为东雍州刺史性清廉家无
蓄积妻子不免饥寒世以此称之
孟信魏末为赵平太守政尚宽和豪权无犯山中老人
郎基为颍川郡守性清俭无所营求曾语人曰任官之
所木枕亦不烦作况重于此乎唯颇令写书潘子义曾
遗之书曰在官写书亦是风流罪过基荅书曰观过知
仁斯亦可矣
后周唐永初仕魏大统初为东雍州刺史性清廉家无
蓄积妻子不免饥寒世以此称之
孟信魏末为赵平太守政尚宽和豪权无犯山中老人
卷六百七十九 第 20b 页
曾以豚酒馈之信和颜接引殷勤慰劳乃自出酒以铁
铛温之素木盘盛芜菁俎器唯此而已乃以一铛与老
人俱执一杯各自斟酌申酬酢之意谓老人曰吾至郡
来无人以一物见遗今卿独有此饷且食菜已久欲为
卿受一豚膊耳酒既自有不能相费老人大悦再拜擘
豚进之酒尽方别
泉仲遵历雒荆南雒三州刺史历官之处皆以清白见
称
铛温之素木盘盛芜菁俎器唯此而已乃以一铛与老
人俱执一杯各自斟酌申酬酢之意谓老人曰吾至郡
来无人以一物见遗今卿独有此饷且食菜已久欲为
卿受一豚膊耳酒既自有不能相费老人大悦再拜擘
豚进之酒尽方别
泉仲遵历雒荆南雒三州刺史历官之处皆以清白见
称
卷六百七十九 第 21a 页
刘璠为同和郡守先羌除附前后郡守多经营以致赀
产唯璠秋毫无所取妻子并随羌俗食麦衣皮始终不
改
韦瑱为瓜州刺史州通西域蕃夷往来前后刺史多受
赂遗故寇犯边又莫能禦瑱雅性清俭兼有武略蕃夷
赠遗一无所受胡人畏威不敢为寇公私安静夷夏怀
之
申徽为襄州刺史时南方初附旧俗官人皆通饷遗徽
产唯璠秋毫无所取妻子并随羌俗食麦衣皮始终不
改
韦瑱为瓜州刺史州通西域蕃夷往来前后刺史多受
赂遗故寇犯边又莫能禦瑱雅性清俭兼有武略蕃夷
赠遗一无所受胡人畏威不敢为寇公私安静夷夏怀
之
申徽为襄州刺史时南方初附旧俗官人皆通饷遗徽
卷六百七十九 第 21b 页
性廉慎乃尽杨震像于寝室以自戒
窦炽为原州刺史州城之北有泉水焉炽屡经游践尝
与僚吏宴于泉侧因酌水自饮曰吾在此州唯当饮水
而已及去职之后人吏感其遗惠每至此泉者莫不怀
之
寇隽为梁州刺史在州清苦不治产业其子等并徒步
而还吏民送隽留连于道久之乃得出界
辛庆之为荆州刺史率性俭素车马衣服示不尚华侈
窦炽为原州刺史州城之北有泉水焉炽屡经游践尝
与僚吏宴于泉侧因酌水自饮曰吾在此州唯当饮水
而已及去职之后人吏感其遗惠每至此泉者莫不怀
之
寇隽为梁州刺史在州清苦不治产业其子等并徒步
而还吏民送隽留连于道久之乃得出界
辛庆之为荆州刺史率性俭素车马衣服示不尚华侈
卷六百七十九 第 22a 页
志量淹和有儒者风度特为当时所重
裴侠为河北郡守躬履俭素爱人如子所食惟菽麦盐
菜而已吏人莫不怀之此郡旧制有鱼猎夫三十人以
供郡守侠亦不以私并收庸为市官马岁时既积马遂
成群去职之日一无所取
王思政为荆州刺史都督蔺小欢缮治城堑掘得黄金
二十斤夜中密送之至旦思政召佐吏以金示之曰人
臣不宜有私悉封金送上太祖嘉之赐钱二十万
裴侠为河北郡守躬履俭素爱人如子所食惟菽麦盐
菜而已吏人莫不怀之此郡旧制有鱼猎夫三十人以
供郡守侠亦不以私并收庸为市官马岁时既积马遂
成群去职之日一无所取
王思政为荆州刺史都督蔺小欢缮治城堑掘得黄金
二十斤夜中密送之至旦思政召佐吏以金示之曰人
臣不宜有私悉封金送上太祖嘉之赐钱二十万
卷六百七十九 第 22b 页
隋库狄士文为具州刺史性清苦不受公料家无馀财
其子尝啖官厨饼士文枷之于狱累日杖之二百步送
还京又尝入朝遇文帝赐公卿入左藏任取多少人皆
极重士文独口衔绢一疋两手各持一疋帝问其故士
文曰臣口手俱足馀无所须帝异之别赍遗之后为雍
州刺史既死家无馀财有三子朝夕不继亲宾无赡之
者
柳俭为沔州刺史坐与蜀王秀交通免职反还乡里乘
其子尝啖官厨饼士文枷之于狱累日杖之二百步送
还京又尝入朝遇文帝赐公卿入左藏任取多少人皆
极重士文独口衔绢一疋两手各持一疋帝问其故士
文曰臣口手俱足馀无所须帝异之别赍遗之后为雍
州刺史既死家无馀财有三子朝夕不继亲宾无赡之
者
柳俭为沔州刺史坐与蜀王秀交通免职反还乡里乘
卷六百七十九 第 23a 页
弊车羸马妻子衣食不赡见者咸叹服焉
唐李大亮太宗贞观中为越州都督在州写书数百卷
及去皆委之廨宇
皇甫无逸贞观中历同州刺史宁州都督闭门自守不
通宾客左右不得出门凡所贸易皆往他州每按郡樵
采不犯于人尝夜宿人家遇灯炷尽主人将续之无逸
遽抽佩刀断衣带以为炷其廉介如此
王方庆则天时为广州都督地际南海岁有昆崙乘船
唐李大亮太宗贞观中为越州都督在州写书数百卷
及去皆委之廨宇
皇甫无逸贞观中历同州刺史宁州都督闭门自守不
通宾客左右不得出门凡所贸易皆往他州每按郡樵
采不犯于人尝夜宿人家遇灯炷尽主人将续之无逸
遽抽佩刀断衣带以为炷其廉介如此
王方庆则天时为广州都督地际南海岁有昆崙乘船
卷六百七十九 第 23b 页
以珍物与中国交市旧都督路元睿冒求其货昆崙怀
刃杀之方庆在任数载秋毫不犯
苏瑰为扬州大都督府长史岁时转陜州刺史扬州地
当冲要多富商大贾珠翠珍玩之产承前长史皆致之
数万惟瑰挺身而退时论服其清洁
朱敬则为庐州刺史经数月代到还乡里无淮南一物
惟有所乘马一匹诸子侄步从而归
刘之济中宗神龙初为青州长史为吏清白河南道巡
刃杀之方庆在任数载秋毫不犯
苏瑰为扬州大都督府长史岁时转陜州刺史扬州地
当冲要多富商大贾珠翠珍玩之产承前长史皆致之
数万惟瑰挺身而退时论服其清洁
朱敬则为庐州刺史经数月代到还乡里无淮南一物
惟有所乘马一匹诸子侄步从而归
刘之济中宗神龙初为青州长史为吏清白河南道巡
卷六百七十九 第 24a 页
察使路敬潜甚称荐之
李齐物肃宗乾元中历凤翔京兆尹清廉自饬人吏莫
敢抵犯
李勉代宗大历中为广州刺史前后西域舶泛海者岁
才四五勉性廉洁舶来都不简阅故末年舶至者四十
馀在官累年器用车服无增饰者耆老以为可继前朝
宋璟卢奂李朝隐之徒人吏诣阙请立碑代宗许之
韩滉德宗贞元初为润州节度素持节俭志在奉公衣
李齐物肃宗乾元中历凤翔京兆尹清廉自饬人吏莫
敢抵犯
李勉代宗大历中为广州刺史前后西域舶泛海者岁
才四五勉性廉洁舶来都不简阅故末年舶至者四十
馀在官累年器用车服无增饰者耆老以为可继前朝
宋璟卢奂李朝隐之徒人吏诣阙请立碑代宗许之
韩滉德宗贞元初为润州节度素持节俭志在奉公衣
卷六百七十九 第 24b 页
裘茵衽十年一易居处陋薄才蔽风雨弟泂尝于故里
宅增修廊宇滉自江南至即命撤去之曰先公容焉吾
辈奉之尝恐失坠所有摧圯葺之则已岂敢改作以伤
俭德
薛萃为浙西观察使理身俭薄尝衣一绿袍十馀年不
易恩加朱绂然后解去萃历三镇凡十馀年家无声乐
俸禄悉以散亲族故人子弟
裴玢为鄜坊节度使宪宗元和三年改兴元尹山南西
宅增修廊宇滉自江南至即命撤去之曰先公容焉吾
辈奉之尝恐失坠所有摧圯葺之则已岂敢改作以伤
俭德
薛萃为浙西观察使理身俭薄尝衣一绿袍十馀年不
易恩加朱绂然后解去萃历三镇凡十馀年家无声乐
俸禄悉以散亲族故人子弟
裴玢为鄜坊节度使宪宗元和三年改兴元尹山南西
卷六百七十九 第 25a 页
道节度等使玢武臣为政以清廉闻衣服饮食同于士
卒故迁授大镇
孔戣元和末为广州刺史戣刚正清俭南海请刺史俸
料之外绝其取索
薛戎为衢湖常三州刺史浙东观察使俭身处约不务
虚名俸入之馀散宗族身殁之后人无讥焉
令狐楚为宣武军节度使先是汴州主帅始至率以钱
二百万实其私藏楚悉以归公府繇是汴人爱其廉徵
卒故迁授大镇
孔戣元和末为广州刺史戣刚正清俭南海请刺史俸
料之外绝其取索
薛戎为衢湖常三州刺史浙东观察使俭身处约不务
虚名俸入之馀散宗族身殁之后人无讥焉
令狐楚为宣武军节度使先是汴州主帅始至率以钱
二百万实其私藏楚悉以归公府繇是汴人爱其廉徵
卷六百七十九 第 25b 页
为户部尚书
殷洧为桂州观察使转江西观察使皆以廉洁著称
卢均文宗开成中为广州节度先是蕃船到府节度使
已下争以贱估其珍货均悉不问时人服其洁廉
王龟懿宗咸通中为浙东观察使凡天下有仓库羡馀
皆𨽻于本州名曰赏设库以备地主之费龟所至两州
有给于公者则给之或游客故人皆以已俸而奉之馀
可知矣
殷洧为桂州观察使转江西观察使皆以廉洁著称
卢均文宗开成中为广州节度先是蕃船到府节度使
已下争以贱估其珍货均悉不问时人服其洁廉
王龟懿宗咸通中为浙东观察使凡天下有仓库羡馀
皆𨽻于本州名曰赏设库以备地主之费龟所至两州
有给于公者则给之或游客故人皆以已俸而奉之馀
可知矣
卷六百七十九 第 26a 页
晋郭延鲁初仕后唐为复州刺史正俸之外未尝敛货
庶事求理一郡赖焉
高汉筠至廉在襄阳有薛吏常课外献白金二十镒汉
筠叹曰非多纳麳麰则刻削阛阓吾有正俸此何用焉
因戒其主者不得复然其白金皆以状上进有诏嘉之
安元信少帝开运二年为复州防禦使卒元信历数任
皆名郡也亲族尝谓曰公身俸二千石鬓有白发家无
肥美田园何以为子孙计元信曰吾本无文经武略遭
庶事求理一郡赖焉
高汉筠至廉在襄阳有薛吏常课外献白金二十镒汉
筠叹曰非多纳麳麰则刻削阛阓吾有正俸此何用焉
因戒其主者不得复然其白金皆以状上进有诏嘉之
安元信少帝开运二年为复州防禦使卒元信历数任
皆名郡也亲族尝谓曰公身俸二千石鬓有白发家无
肥美田园何以为子孙计元信曰吾本无文经武略遭
卷六百七十九 第 26b 页
遇先帝风云之会继提郡印位在亲人平生之望过矣
每以衣食丰足为愧安有积货治产欲为豚犬辈后计
不亦愚乎闻者美之
汉武汉球为雒州刺史至郡未期以目疾请代乾祐二
年秋卒于京师汉球虽出自行伍然长于抚理尝以掊
敛为戒民怀其惠身死之日家无馀财
册府元龟卷六百七十九
每以衣食丰足为愧安有积货治产欲为豚犬辈后计
不亦愚乎闻者美之
汉武汉球为雒州刺史至郡未期以目疾请代乾祐二
年秋卒于京师汉球虽出自行伍然长于抚理尝以掊
敛为戒民怀其惠身死之日家无馀财
册府元龟卷六百七十九