卷二百八十五 第 1a 页
钦定四库全书
册府元龟卷二百八十五 宋 王钦若等 撰
宗室部
忠一
传曰忠为令德盖策名委质有死无二之谓也乃有体
自天极列于藩维承光日月同休宗社而内怀明德发
于精衷自晦以掩君恶建义以雪国耻定策佐命以安
天下扶危持颠以济大难守节而无苟拒恶而靡惮励
册府元龟卷二百八十五 宋 王钦若等 撰
宗室部
忠一
传曰忠为令德盖策名委质有死无二之谓也乃有体
自天极列于藩维承光日月同休宗社而内怀明德发
于精衷自晦以掩君恶建义以雪国耻定策佐命以安
天下扶危持颠以济大难守节而无苟拒恶而靡惮励
卷二百八十五 第 1b 页
恭慎之节竭谟明之效周旋佽助弥纶罄尽奉侍勤瘁
诚言敦笃至或挺身变乱而罹害感慨宗国而亡身抗
志不挠瞑目无悔斯皆仁厚成于自然纯亮表于性质
挺咸一之德隆在三之义千载之下凛乎其有生气矣
商箕子纣之亲戚也纣为淫泆箕子谏不听人或曰可
以去矣箕子曰为人臣谏不听而去是彰君之恶而自
悦于民吾不忍为也乃被发佯狂而为奴
汉燕王泽闻吕太后终泽乃曰帝少(王钦若等曰帝谓/吕后所立惠帝后)
诚言敦笃至或挺身变乱而罹害感慨宗国而亡身抗
志不挠瞑目无悔斯皆仁厚成于自然纯亮表于性质
挺咸一之德隆在三之义千载之下凛乎其有生气矣
商箕子纣之亲戚也纣为淫泆箕子谏不听人或曰可
以去矣箕子曰为人臣谏不听而去是彰君之恶而自
悦于民吾不忍为也乃被发佯狂而为奴
汉燕王泽闻吕太后终泽乃曰帝少(王钦若等曰帝谓/吕后所立惠帝后)
卷二百八十五 第 2a 页
(宫子/疆)诸吕用事诸刘孤弱引兵与齐王合谋西欲诛诸
吕至梁闻汉灌将军屯荥阳泽还兵备西界遂跳驱至
长安(齐王传云使祝午绐琅邪王琅邪王驰见齐王齐/王因留琅邪王而使祝午尽发琅邪国而并将其)
(兵琅邪王既见欺不得反国乃说齐王求入关计事齐/王以为然乃益具车送琅邪王与此传不同疑此传误)
(也/)代王亦从代至诸将相与琅邪王共立代王是为孝
文帝
衡山王勃景帝初七国反吴使者至衡山衡山王坚守
无心吴楚已破衡山王来朝帝以为贞信乃劳苦之曰
吕至梁闻汉灌将军屯荥阳泽还兵备西界遂跳驱至
长安(齐王传云使祝午绐琅邪王琅邪王驰见齐王齐/王因留琅邪王而使祝午尽发琅邪国而并将其)
(兵琅邪王既见欺不得反国乃说齐王求入关计事齐/王以为然乃益具车送琅邪王与此传不同疑此传误)
(也/)代王亦从代至诸将相与琅邪王共立代王是为孝
文帝
衡山王勃景帝初七国反吴使者至衡山衡山王坚守
无心吴楚已破衡山王来朝帝以为贞信乃劳苦之曰
卷二百八十五 第 2b 页
南方卑湿徙王于济北以褒之
济北王胡以为武帝且封禅上书献泰山及其旁邑天
子以它县偿之
武平侯璜王莽居摄一年以举兵诛莽死
陵乡侯曾王莽建国六年以举兵欲诛莽死
后汉慎侯赐光武族兄更始初封赐为宛王典将六部兵
(伯升初起置/六部之兵)后赤眉破更始所赐领六部亦稍散畔乃
去宛保育阳闻光武即位乃西之武关迎更始妻子将诣
济北王胡以为武帝且封禅上书献泰山及其旁邑天
子以它县偿之
武平侯璜王莽居摄一年以举兵诛莽死
陵乡侯曾王莽建国六年以举兵欲诛莽死
后汉慎侯赐光武族兄更始初封赐为宛王典将六部兵
(伯升初起置/六部之兵)后赤眉破更始所赐领六部亦稍散畔乃
去宛保育阳闻光武即位乃西之武关迎更始妻子将诣
卷二百八十五 第 3a 页
雒阳帝嘉赐忠故封为慎侯
刘虞为幽州牧就拜太尉初平二年冀州刺史韩馥渤
海太守袁绍及山东诸将议以朝廷幼冲逼于董卓远
隔关塞不知存否以虞宗室长者欲立为主乃遣故乐
浪太守张岐等赍议上虞尊号虞见岐等厉色叱之曰
今天下纷乱主上蒙尘吾被重恩未能清雪国耻诸君
各㨿州郡宜共戮力尽心王室而反造逆谋以相垢误
耶固拒之馥等又请虞领尚书事承制封拜复不听遂
刘虞为幽州牧就拜太尉初平二年冀州刺史韩馥渤
海太守袁绍及山东诸将议以朝廷幼冲逼于董卓远
隔关塞不知存否以虞宗室长者欲立为主乃遣故乐
浪太守张岐等赍议上虞尊号虞见岐等厉色叱之曰
今天下纷乱主上蒙尘吾被重恩未能清雪国耻诸君
各㨿州郡宜共戮力尽心王室而反造逆谋以相垢误
耶固拒之馥等又请虞领尚书事承制封拜复不听遂
卷二百八十五 第 3b 页
收斩使人
魏曹洪字子廉太祖从弟也太祖起义兵讨董卓至荥
阳为卓将徐荣所败太祖失马贼追甚急洪下以马授
太祖太祖辞让洪曰天下可无洪不可无君遂步从到
汴水水深不得渡洪循水得船与太祖共济还奔谯
齐王族祖囧字元首魏世诸侯王多所抑损囧上书曰
臣闻古之王者必建同姓以明亲亲必树异姓以明贤
贤故传曰庸勋亲亲眤近尊贤书曰克明俊德以亲九
魏曹洪字子廉太祖从弟也太祖起义兵讨董卓至荥
阳为卓将徐荣所败太祖失马贼追甚急洪下以马授
太祖太祖辞让洪曰天下可无洪不可无君遂步从到
汴水水深不得渡洪循水得船与太祖共济还奔谯
齐王族祖囧字元首魏世诸侯王多所抑损囧上书曰
臣闻古之王者必建同姓以明亲亲必树异姓以明贤
贤故传曰庸勋亲亲眤近尊贤书曰克明俊德以亲九
卷二百八十五 第 4a 页
族诗曰怀德维宁宗子维城由是观之非贤无与兴功
非亲无与辅治夫亲亲之道专用则其渐也微弱贤贤
之道偏任则其弊也劫夺先圣知其然也故博求亲疏
而并用之近则有宗盟藩卫之固远则有仁贤辅弼之
助盛则有与共其治衰则有与守其土安则有与享其
福危则有与同其祸夫然故能有国家保其社稷历纪
长久本支百世也今魏尊贤之法虽明亲亲之道未备
诗不云乎鹡鸰在原兄弟急难以斯言之明兄弟相救
非亲无与辅治夫亲亲之道专用则其渐也微弱贤贤
之道偏任则其弊也劫夺先圣知其然也故博求亲疏
而并用之近则有宗盟藩卫之固远则有仁贤辅弼之
助盛则有与共其治衰则有与守其土安则有与享其
福危则有与同其祸夫然故能有国家保其社稷历纪
长久本支百世也今魏尊贤之法虽明亲亲之道未备
诗不云乎鹡鸰在原兄弟急难以斯言之明兄弟相救
卷二百八十五 第 4b 页
于丧乱之际同心于忧祸之间虽有阋墙之忿不忘禦
侮之事何则忧患同心也今则不然或任而不重或释
而不任一旦疆场称警关门反拒股肱不扶胸心无卫
臣窃惟此寝不安席思献丹诚贡策天阙谨撰合所闻
叙论成败论凡数千言是时天子幼稚囧冀以此论感
悟曹爽爽不能纳
蜀北地王谌景耀末邓艾兵至谯周劝后主降后主将
从谯周之策谌怒曰若理穷力屈祸败必及便当父子
侮之事何则忧患同心也今则不然或任而不重或释
而不任一旦疆场称警关门反拒股肱不扶胸心无卫
臣窃惟此寝不安席思献丹诚贡策天阙谨撰合所闻
叙论成败论凡数千言是时天子幼稚囧冀以此论感
悟曹爽爽不能纳
蜀北地王谌景耀末邓艾兵至谯周劝后主降后主将
从谯周之策谌怒曰若理穷力屈祸败必及便当父子
卷二百八十五 第 5a 页
君臣背城一战同死社稷以见先帝可也后主不纳遂
送玺绶是日谌哭于昭烈之庙先杀妻子而后自杀左
右无不为泣者
晋惠帝西迁范阳王虓与从兄平昌公模长史冯嵩等
刑白马歃血而盟推东海王越为盟主虓都督河北诸
军事骠骑将军持节领豫州刺史刘乔不受越等节度
乘虚破许虓自拔渡河王浚表虓领冀州刺史资以兵
马虓入冀发兵又南济河破乔等河间王颙闻乔败斩
送玺绶是日谌哭于昭烈之庙先杀妻子而后自杀左
右无不为泣者
晋惠帝西迁范阳王虓与从兄平昌公模长史冯嵩等
刑白马歃血而盟推东海王越为盟主虓都督河北诸
军事骠骑将军持节领豫州刺史刘乔不受越等节度
乘虚破许虓自拔渡河王浚表虓领冀州刺史资以兵
马虓入冀发兵又南济河破乔等河间王颙闻乔败斩
卷二百八十五 第 5b 页
张方传首于越越与虓西迎帝而颙出奔于是奉天子
还都拜虓为司徒
齐王攸为骠骑将军每朝政大议悉心陈之
汝南王亮为太宰录尚书事楚王玮有勋而好立威亮
惮之欲夺其兵权玮甚憾乃承贾后旨诬亮与卫瓘有
废立之谋矫诏遣其长史公孙宏与积弩将军李肇夜
以兵围之帐下督李龙白外有变请距之亮不听俄然
楚兵登墙而呼亮惊曰吾无二心何至于是若有诏书
还都拜虓为司徒
齐王攸为骠骑将军每朝政大议悉心陈之
汝南王亮为太宰录尚书事楚王玮有勋而好立威亮
惮之欲夺其兵权玮甚憾乃承贾后旨诬亮与卫瓘有
废立之谋矫诏遣其长史公孙宏与积弩将军李肇夜
以兵围之帐下督李龙白外有变请距之亮不听俄然
楚兵登墙而呼亮惊曰吾无二心何至于是若有诏书
卷二百八十五 第 6a 页
其可见乎宏等不许促兵攻之长史刘准谓亮曰观此
必是奸谋府中俊乂如林犹可尽力距战又弗听遂为
肇所执乃叹曰我之忠心可破示天下也如何无道枉
杀不辜是时大热兵人坐亮于车下时人怜之为之交
扇将及日中无敢害者玮出令曰能斩亮者赏布千匹
遂为乱兵所害投于北门之壁须发耳鼻皆悉毁焉
淮南王允元康九年入朝初悯怀之废议者将立允为
太弟会赵王伦废贾后诏遂以允为骠骑将军开府仪
必是奸谋府中俊乂如林犹可尽力距战又弗听遂为
肇所执乃叹曰我之忠心可破示天下也如何无道枉
杀不辜是时大热兵人坐亮于车下时人怜之为之交
扇将及日中无敢害者玮出令曰能斩亮者赏布千匹
遂为乱兵所害投于北门之壁须发耳鼻皆悉毁焉
淮南王允元康九年入朝初悯怀之废议者将立允为
太弟会赵王伦废贾后诏遂以允为骠骑将军开府仪
卷二百八十五 第 6b 页
同三司侍中都督如故领中护军允性沈毅宿卫将士
皆敬服之伦既有僣逆志允阴知称病不朝密养死士
潜谋诛伦伦甚惮之转为太尉外示优崇实夺其兵也
允称病不拜伦遣御史逼允收官属以下劾以大逆允
恚视诏乃孙秀手书也大怒便收御史将斩之御史走
而获免斩其令史二人厉色谓左右曰赵王欲破我家遂
率国兵及帐下七百人直出大呼曰赵王反我将攻之
佐淮南王者左袒于是归之者甚众允将赴宫尚书左
皆敬服之伦既有僣逆志允阴知称病不朝密养死士
潜谋诛伦伦甚惮之转为太尉外示优崇实夺其兵也
允称病不拜伦遣御史逼允收官属以下劾以大逆允
恚视诏乃孙秀手书也大怒便收御史将斩之御史走
而获免斩其令史二人厉色谓左右曰赵王欲破我家遂
率国兵及帐下七百人直出大呼曰赵王反我将攻之
佐淮南王者左袒于是归之者甚众允将赴宫尚书左
卷二百八十五 第 7a 页
丞王舆闭东掖门允不得入遂围相府允所将兵皆淮
南奇才剑客也与战频败之伦兵死者千馀人太子左
率陈徽勒东宫兵鼓噪于内以应允结陈于承华门前
弓弩齐发射伦飞矢雨下主书司马畦秘以身蔽伦箭
中其背而死伦官属皆隐树而立每树辄中数百箭自
辰至未徽兄淮时为中书令遣麾驺虞幡以解斗伦子
虔为侍中在门下省密要壮士约以富贵于是遣司马
督护伏胤领骑四百从宫中出举空版诈言有诏助淮
南奇才剑客也与战频败之伦兵死者千馀人太子左
率陈徽勒东宫兵鼓噪于内以应允结陈于承华门前
弓弩齐发射伦飞矢雨下主书司马畦秘以身蔽伦箭
中其背而死伦官属皆隐树而立每树辄中数百箭自
辰至未徽兄淮时为中书令遣麾驺虞幡以解斗伦子
虔为侍中在门下省密要壮士约以富贵于是遣司马
督护伏胤领骑四百从宫中出举空版诈言有诏助淮
卷二百八十五 第 7b 页
南王允允不之觉开阵纳之下车受诏为胤所害时年
二十九初伦兵败皆相传曰已擒伦矣百姓大悦既而
闻允死莫不叹息
齐王囧赵王伦密与相结废贾后以功转游击将军囧
以位不满意有恨色孙秀微觉之且惮其在内出为平
东将军假节镇许昌伦篡迁镇东大将军开府仪同三
司欲以宠安之囧因众心怨望潜与离狐王盛颍川王
处穆谋起兵诛伦伦遣腹心张乌觇之乌反曰齐无异
二十九初伦兵败皆相传曰已擒伦矣百姓大悦既而
闻允死莫不叹息
齐王囧赵王伦密与相结废贾后以功转游击将军囧
以位不满意有恨色孙秀微觉之且惮其在内出为平
东将军假节镇许昌伦篡迁镇东大将军开府仪同三
司欲以宠安之囧因众心怨望潜与离狐王盛颍川王
处穆谋起兵诛伦伦遣腹心张乌觇之乌反曰齐无异
卷二百八十五 第 8a 页
志囧既有成谋未发恐事泄乃与军司管袭杀穆送首
与伦以安其意谋定乃收袭杀之遂与豫州刺史何勖
龙骧将军董艾等起兵遣使告成都河间常山新野四
王移檄天下征镇州郡县国咸使闻知扬州刺史郤隆
承檄犹豫未决参军王䆳斩之送首于囧囧屯军阳翟
伦遣其将闾和张泓孙辅出堮坂与囧交战囧军失利
坚垒自守会成都军破伦众于黄桥囧乃出军攻和等
大破之及王舆废伦惠帝反正囧诛讨贼党既毕率众
与伦以安其意谋定乃收袭杀之遂与豫州刺史何勖
龙骧将军董艾等起兵遣使告成都河间常山新野四
王移檄天下征镇州郡县国咸使闻知扬州刺史郤隆
承檄犹豫未决参军王䆳斩之送首于囧囧屯军阳翟
伦遣其将闾和张泓孙辅出堮坂与囧交战囧军失利
坚垒自守会成都军破伦众于黄桥囧乃出军攻和等
大破之及王舆废伦惠帝反正囧诛讨贼党既毕率众
卷二百八十五 第 8b 页
入雒顿军通章署甲士数十万旌旗器械之盛震于京
都天子就拜大司马加九锡之命傋物典策如宣景文
武辅魏故事囧于是辅政居攸故宫
成都王颖转镇北大将军赵王伦之篡也进征北大将
军加开府仪同三司及齐王囧举义颖发兵应囧以邺
令卢志为左长史顿丘太守郑琰为右长史黄门郎
程收为左司马阳平太守和演为右司马使兖州刺史
王彦冀州刺史李毅督护赵骧石超等为前锋羽檄所
都天子就拜大司马加九锡之命傋物典策如宣景文
武辅魏故事囧于是辅政居攸故宫
成都王颖转镇北大将军赵王伦之篡也进征北大将
军加开府仪同三司及齐王囧举义颖发兵应囧以邺
令卢志为左长史顿丘太守郑琰为右长史黄门郎
程收为左司马阳平太守和演为右司马使兖州刺史
王彦冀州刺史李毅督护赵骧石超等为前锋羽檄所
卷二百八十五 第 9a 页
及莫不响应至朝歌众二十馀万赵骧至黄桥为伦将
士猗许超所败死者八千馀人士众惊骇颖欲退保朝
歌用卢志王彦策又使赵骧率众八万与王彦俱进伦复
遣孙会刘琨等率三万人与猗超合兵距骧等精甲耀
日铁骑前驱猗既战胜有轻骧之心未及温十馀里复
大战猗等奔溃颖遂过河乘胜长驱左将军王舆杀孙
秀幽赵王伦迎天子反正颖入京都诛伦使赵骧石超
等助齐王囧攻张泓于阳翟泓等遂降囧始率众入雒
士猗许超所败死者八千馀人士众惊骇颖欲退保朝
歌用卢志王彦策又使赵骧率众八万与王彦俱进伦复
遣孙会刘琨等率三万人与猗超合兵距骧等精甲耀
日铁骑前驱猗既战胜有轻骧之心未及温十馀里复
大战猗等奔溃颖遂过河乘胜长驱左将军王舆杀孙
秀幽赵王伦迎天子反正颖入京都诛伦使赵骧石超
等助齐王囧攻张泓于阳翟泓等遂降囧始率众入雒
卷二百八十五 第 9b 页
自以首建大谋遂擅威权颖营于大学及入朝天子亲
劳焉
东海王越初为中书令徙侍中迁司空领中书监成都
王颖攻长沙王乂固守雒阳殿中诸将及三部司马疲
于战守密与左卫将朱默夜收乂别省逼越为主启惠
帝免乂官事定越称疾逊位帝不许加守尚书令太安
初帝北征邺以越为大都督六军败越奔下邳徐州都
督东平王楙不纳越径还东海成都王颖以越兄弟宗
劳焉
东海王越初为中书令徙侍中迁司空领中书监成都
王颖攻长沙王乂固守雒阳殿中诸将及三部司马疲
于战守密与左卫将朱默夜收乂别省逼越为主启惠
帝免乂官事定越称疾逊位帝不许加守尚书令太安
初帝北征邺以越为大都督六军败越奔下邳徐州都
督东平王楙不纳越径还东海成都王颖以越兄弟宗
卷二百八十五 第 10a 页
室之美下宽令招之越不应命帝西幸以越为太傅与
太宰颙夹辅朝政让不受东海中尉刘洽劝越发兵以
备颖越以洽为左司马尚书曹馥为军司既起兵楙惧
乃以州与越越以司空领徐州都督以楙领兖州刺史
越三弟并㨿方任征伐辄选刺史守相朝士多赴越而
河间王颙挟天子发诏罢越等皆令就国越倡义奉迎
大驾还复旧都率甲卒三万西次萧县豫州刺史刘乔
不受越命遣子祐距之越军败范阳王虓遣都护田徽
太宰颙夹辅朝政让不受东海中尉刘洽劝越发兵以
备颖越以洽为左司马尚书曹馥为军司既起兵楙惧
乃以州与越越以司空领徐州都督以楙领兖州刺史
越三弟并㨿方任征伐辄选刺史守相朝士多赴越而
河间王颙挟天子发诏罢越等皆令就国越倡义奉迎
大驾还复旧都率甲卒三万西次萧县豫州刺史刘乔
不受越命遣子祐距之越军败范阳王虓遣都护田徽
卷二百八十五 第 10b 页
以突骑八百迎越遇祐于谯祐众溃越进屯阳武山东
兵盛关中大惧颙斩送张方首求和寻变计距越越率
诸侯及鲜卑许扶历驹次宿归等步骑迎惠帝反雒阳
诏越以太傅录尚书以下邳济阳二郡增封及怀帝即
位委政于越吏部郎周穆清河王覃舅越之姑子也与
其妹夫诸葛玫共说越曰主上之为太弟张方意也清
河王本太子为群凶所废先帝不讳多疑东宫公盍思
伊霍之举以宁社稷乎言未卒越曰此岂宜言耶叱左
兵盛关中大惧颙斩送张方首求和寻变计距越越率
诸侯及鲜卑许扶历驹次宿归等步骑迎惠帝反雒阳
诏越以太傅录尚书以下邳济阳二郡增封及怀帝即
位委政于越吏部郎周穆清河王覃舅越之姑子也与
其妹夫诸葛玫共说越曰主上之为太弟张方意也清
河王本太子为群凶所废先帝不讳多疑东宫公盍思
伊霍之举以宁社稷乎言未卒越曰此岂宜言耶叱左
卷二百八十五 第 11a 页
右斩之以玫穆世家罪止其身因表除三族之法
谯王承为湘州刺史王敦搆难遣参军桓罴说承以刘隗
专宠今便讨击请承以为军司以军期上道承叹曰吾其
死矣地荒人鲜势孤援绝赴君难忠也死王事义也惟
忠与义夫复何求便欲倡义而众心疑惑承曰吾受国
恩义无有二府长史虞悝慷慨有志节谓承曰王敦居
分陜之任而一旦作逆天地所不容人神所痛疾大王
宗室藩屏宁可从其伪邪便宜电奋存亡以之于是与
谯王承为湘州刺史王敦搆难遣参军桓罴说承以刘隗
专宠今便讨击请承以为军司以军期上道承叹曰吾其
死矣地荒人鲜势孤援绝赴君难忠也死王事义也惟
忠与义夫复何求便欲倡义而众心疑惑承曰吾受国
恩义无有二府长史虞悝慷慨有志节谓承曰王敦居
分陜之任而一旦作逆天地所不容人神所痛疾大王
宗室藩屏宁可从其伪邪便宜电奋存亡以之于是与
卷二百八十五 第 11b 页
悝及弟前丞相掾望建昌太守长沙王循衡阳太守淮
陵刘翼等共盟誓因桓罴驰檄湘州指期至巴陵零陵
太守尹奉首同义谋出军营阳于是一州之内皆同义
举乃使虞望讨诸不服斩湘东太守郑澹澹敦姊夫也
敦遣南蛮校尉魏乂将军李恒田嵩等甲卒二万以攻
承承且战且守待救于尹奉虞望而城池不固人情震
恐或劝承南投陶侃又云可退㨿零桂承曰吾举义众
志在死节宁偷生苟免为奔败之将乎事之不济其令
陵刘翼等共盟誓因桓罴驰檄湘州指期至巴陵零陵
太守尹奉首同义谋出军营阳于是一州之内皆同义
举乃使虞望讨诸不服斩湘东太守郑澹澹敦姊夫也
敦遣南蛮校尉魏乂将军李恒田嵩等甲卒二万以攻
承承且战且守待救于尹奉虞望而城池不固人情震
恐或劝承南投陶侃又云可退㨿零桂承曰吾举义众
志在死节宁偷生苟免为奔败之将乎事之不济其令
卷二百八十五 第 12a 页
百姓知吾心耳城没被害
宋江夏王义恭迁侍中未拜元凶劭肆逆遣召义恭先
是诏召太子及谄诸王各有常人虑有诈妄致害者至
是义恭求常所遣传诏劭遣之而后入义恭请罢兵凡
府内兵仗并送还台进位太保服侍中服又领大宗师
世祖入讨劭疑义恭有异志使入住尚书下省分诸子
并住神虎门外侍中下省劭闻世祖已次近路欲悉力
逆之决战中道义恭虑世祖船乘陋小劭豕突中流容
宋江夏王义恭迁侍中未拜元凶劭肆逆遣召义恭先
是诏召太子及谄诸王各有常人虑有诈妄致害者至
是义恭求常所遣传诏劭遣之而后入义恭请罢兵凡
府内兵仗并送还台进位太保服侍中服又领大宗师
世祖入讨劭疑义恭有异志使入住尚书下省分诸子
并住神虎门外侍中下省劭闻世祖已次近路欲悉力
逆之决战中道义恭虑世祖船乘陋小劭豕突中流容
卷二百八十五 第 12b 页
能为患乃进说曰割弃南岸栅断石头此先朝旧法以
逸待劳不忧不破也劭从之世祖前锋至新亭劭挟义
恭出战常录在左右故不能自拔战败使义恭于东堂
阅将义恭先使人具船东冶渚因单马南奔始济淮追
骑已至北岸仅然得免劭大怒遣始兴王浚就西省杀
义恭十二子世祖时在新林浦义恭既至上表劝世祖
即位
彭城王义康录尚书事文帝有虚劳疾每意有所想便
逸待劳不忧不破也劭从之世祖前锋至新亭劭挟义
恭出战常录在左右故不能自拔战败使义恭于东堂
阅将义恭先使人具船东冶渚因单马南奔始济淮追
骑已至北岸仅然得免劭大怒遣始兴王浚就西省杀
义恭十二子世祖时在新林浦义恭既至上表劝世祖
即位
彭城王义康录尚书事文帝有虚劳疾每意有所想便
卷二百八十五 第 13a 页
觉心中痛裂属纩者相系义康入侍医药尽心卫奉汤
药饮食非口所尝不进或连夕不寐弥日不解衣内外
众事皆专决施行
建平王宏文帝第七子元凶弑立以宏为左将军丹阳
尹又以为散骑常侍领军将军江州刺史世祖入讨劭录
宏殿内世祖先尝以一手板与宏宏遣左右亲信周法
道赍手板诣世祖事平以为尚书左仆射使奉迎太后
营浦侯遵考子琨之为竟陵王诞司空主簿诞作乱以
药饮食非口所尝不进或连夕不寐弥日不解衣内外
众事皆专决施行
建平王宏文帝第七子元凶弑立以宏为左将军丹阳
尹又以为散骑常侍领军将军江州刺史世祖入讨劭录
宏殿内世祖先尝以一手板与宏宏遣左右亲信周法
道赍手板诣世祖事平以为尚书左仆射使奉迎太后
营浦侯遵考子琨之为竟陵王诞司空主簿诞作乱以
卷二百八十五 第 13b 页
为中兵参军不就絷系数十日终不受乃杀之追赠黄
门郎诏吏部尚书谢庄为之诔
南郡王义宣为荆雍都督元嘉三十年迁司徒中军将
军扬州刺史侍中如故未及就徵值元凶弑立以义宣
为中书监太尉领司徒侍中如故义宣闻之即时起兵
徵聚甲卒传檄远近会世祖入讨义宣遣参军徐遗宝
率众三千助为前锋
刘韫长沙王道怜之孙为宣城太守晋安王子勋为乱
门郎诏吏部尚书谢庄为之诔
南郡王义宣为荆雍都督元嘉三十年迁司徒中军将
军扬州刺史侍中如故未及就徵值元凶弑立以义宣
为中书监太尉领司徒侍中如故义宣闻之即时起兵
徵聚甲卒传檄远近会世祖入讨义宣遣参军徐遗宝
率众三千助为前锋
刘韫长沙王道怜之孙为宣城太守晋安王子勋为乱
卷二百八十五 第 14a 页
大众屯据鹊尾攻逼宣城于时四方牧守莫不同逆惟
韫弃郡赴朝廷太宗嘉其诚以为黄门郎太子中庶子
侍中
刘袭长沙王道怜之孙为安城太守晋安王子勋为逆
袭据郡拒之勋遣军攻围不能下太宗嘉之以为郢州
刺史封建阳县侯食邑五百户
南齐豫章王嶷尝谓世祖曰古来言愿陛下寿偕南山
或称万岁此殆近猊言如臣所怀实愿陛下极寿百年
韫弃郡赴朝廷太宗嘉其诚以为黄门郎太子中庶子
侍中
刘袭长沙王道怜之孙为安城太守晋安王子勋为逆
袭据郡拒之勋遣军攻围不能下太宗嘉之以为郢州
刺史封建阳县侯食邑五百户
南齐豫章王嶷尝谓世祖曰古来言愿陛下寿偕南山
或称万岁此殆近猊言如臣所怀实愿陛下极寿百年
卷二百八十五 第 14b 页
亦足矣帝曰百年复何可得止得东西一百于事亦济
南康县侯子恪建武中迁辅国将军吴郡太守及司马
王敬则于会稽举兵反奉子恪为名明帝悉召子恪子
弟亲从七十馀人入西省至夜当害之会子恪弃郡奔
归是日亦至明帝乃止以子恪为太子中庶子
梁长沙元王弟藻出为使持节督南徐州刺史侯景乱
藻遣长子彧率兵入援及城开加散骑常侍大将军景
遣其仪同萧邕代之据京口藻因感气疾不自疗或劝
南康县侯子恪建武中迁辅国将军吴郡太守及司马
王敬则于会稽举兵反奉子恪为名明帝悉召子恪子
弟亲从七十馀人入西省至夜当害之会子恪弃郡奔
归是日亦至明帝乃止以子恪为太子中庶子
梁长沙元王弟藻出为使持节督南徐州刺史侯景乱
藻遣长子彧率兵入援及城开加散骑常侍大将军景
遣其仪同萧邕代之据京口藻因感气疾不自疗或劝
卷二百八十五 第 15a 页
奔江北藻曰吾国之台铉任寄特隆既不能诛剪逆贼
正当同死朝廷安能投身异类欲保馀生因不食累日
薨
寻阳王大心为郢州刺史大同七年徵为侍中兼石头
戍军事太清元年为云麾将军江州刺史二年侯景寇
京邑大心招集士卒远近归之众至数万与上流诸军赴
援宫阙三年城陷上甲侯萧韶南奔宣密诏加散骑常
侍进号平南将军
正当同死朝廷安能投身异类欲保馀生因不食累日
薨
寻阳王大心为郢州刺史大同七年徵为侍中兼石头
戍军事太清元年为云麾将军江州刺史二年侯景寇
京邑大心招集士卒远近归之众至数万与上流诸军赴
援宫阙三年城陷上甲侯萧韶南奔宣密诏加散骑常
侍进号平南将军
卷二百八十五 第 15b 页
南郡王大连太清元年出为使持节轻车将军东扬州
刺史侯景入寇京都大连率众四万来赴及台城没援
军散复归扬州
河东王誉为南中郎将湘州刺史未几侯景寇京邑誉
率军入援至青草湖台城没有诏班师
南浦侯淮安城王秀子也侯景之乱守东府城陷握节
死之
邵陵王纶太清二年侯景反既陷东府城纶率西丰公
刺史侯景入寇京都大连率众四万来赴及台城没援
军散复归扬州
河东王誉为南中郎将湘州刺史未几侯景寇京邑誉
率军入援至青草湖台城没有诏班师
南浦侯淮安城王秀子也侯景之乱守东府城陷握节
死之
邵陵王纶太清二年侯景反既陷东府城纶率西丰公
卷二百八十五 第 16a 页
大春新涂将军永安侯确超武将军南安乡侯骏前谯
州刺史赵伯超武州刺史萧弄璋步兵校尉尹思合等
马步三万发自京口直㨿钟山景党大骇具船舟咸欲
逃散分遣万馀人距纶纶击大破之斩首千馀级旦日
景复陈兵覆舟山北纶亦列阵以待之景不进相持会
日暮景引军还安南乡侯骏率数十骑挑之景回军与
战骏退时赵伯超陈于玄武湖北见骏急不赴乃率军
前走众军因乱遂败绩纶奔京口贼尽获辎重器甲斩
州刺史赵伯超武州刺史萧弄璋步兵校尉尹思合等
马步三万发自京口直㨿钟山景党大骇具船舟咸欲
逃散分遣万馀人距纶纶击大破之斩首千馀级旦日
景复陈兵覆舟山北纶亦列阵以待之景不进相持会
日暮景引军还安南乡侯骏率数十骑挑之景回军与
战骏退时赵伯超陈于玄武湖北见骏急不赴乃率军
前走众军因乱遂败绩纶奔京口贼尽获辎重器甲斩
卷二百八十五 第 16b 页
首数百级生俘千馀人景既攻台城纶与临成公大连
等自东道集于南岸荆州刺史湘东王遣世子方等兼
司马吴晔天门太守樊文皎下赴京师营于湘子岸前
高州刺史李迁任前司州刺史羊鸦仁又率兵继至既
而鄱阳世子嗣永安侯确羊鸦仁李迁仕樊文皎率众渡
淮攻贼东府城前栅破之遂结营于青溪水东景遣其
仪同宋子仙顿南平王第缘水西立栅相拒景食稍尽
至是米斛数十万人相食者十五六初援兵至北岸百姓
等自东道集于南岸荆州刺史湘东王遣世子方等兼
司马吴晔天门太守樊文皎下赴京师营于湘子岸前
高州刺史李迁任前司州刺史羊鸦仁又率兵继至既
而鄱阳世子嗣永安侯确羊鸦仁李迁仕樊文皎率众渡
淮攻贼东府城前栅破之遂结营于青溪水东景遣其
仪同宋子仙顿南平王第缘水西立栅相拒景食稍尽
至是米斛数十万人相食者十五六初援兵至北岸百姓
卷二百八十五 第 17a 页
扶老携幼以俟王师才得过淮便竞剥掠贼党有欲自
拔者闻之咸止邵陵携王纶子确为太子舍人钟山之
役苦战所向披靡及侯景乞盟惮确在外虑为后患启
求召确入城诏乃召确为南中郎将广州刺史确知此
盟多贰城必沦没因欲南奔携王闻之逼确使入确犹
不肯携王流涕谓曰汝欲反邪时台使周石珍在坐确
谓石珍曰侯景虽云欲去而不解长围以意而推其事
可见今召我入未见益也石珍曰敕旨如此侯岂得辞
拔者闻之咸止邵陵携王纶子确为太子舍人钟山之
役苦战所向披靡及侯景乞盟惮确在外虑为后患启
求召确入城诏乃召确为南中郎将广州刺史确知此
盟多贰城必沦没因欲南奔携王闻之逼确使入确犹
不肯携王流涕谓曰汝欲反邪时台使周石珍在坐确
谓石珍曰侯景虽云欲去而不解长围以意而推其事
可见今召我入未见益也石珍曰敕旨如此侯岂得辞
卷二百八十五 第 17b 页
确执意犹坚携王大怒谓赵伯超曰谯州卿为我斩之
当赍首赴阙伯超挥刃眄确曰我识君耳刀岂识君确于
是流涕而出遂入城及景背盟复围城城陷确排闼而
入启高祖曰城已陷矣高祖曰犹可一战不对曰不可
臣向亲格战势不能禁自缒下城仅得至此高祖叹曰
自我得之自我失之亦复何恨乃使确为慰劳文确既
出见景景爱其膂力常令在左右先是携王遣人密导
确确出谓使者曰侯景轻佻可一夫力致确不惜死正
当赍首赴阙伯超挥刃眄确曰我识君耳刀岂识君确于
是流涕而出遂入城及景背盟复围城城陷确排闼而
入启高祖曰城已陷矣高祖曰犹可一战不对曰不可
臣向亲格战势不能禁自缒下城仅得至此高祖叹曰
自我得之自我失之亦复何恨乃使确为慰劳文确既
出见景景爱其膂力常令在左右先是携王遣人密导
确确出谓使者曰侯景轻佻可一夫力致确不惜死正
卷二百八十五 第 18a 页
欲手刃之但未得其便耳卿还启家王愿勿以为念也
事未遂而为贼所害
山桑侯会理南康简王绩之子太清二年侯景围京邑
会理治严将入援会北徐州刺史封山侯正表将应其兄
正德外托赴援实谋袭广陵会理击破之方得进路台
城陷侯景遣前临江太守董绍先以高祖手敕召会理
其僚佐咸劝距之会理曰诸君心事与我不同天子年
尊受制贼虏今有手敕召我入朝臣子之心岂得违背
事未遂而为贼所害
山桑侯会理南康简王绩之子太清二年侯景围京邑
会理治严将入援会北徐州刺史封山侯正表将应其兄
正德外托赴援实谋袭广陵会理击破之方得进路台
城陷侯景遣前临江太守董绍先以高祖手敕召会理
其僚佐咸劝距之会理曰诸君心事与我不同天子年
尊受制贼虏今有手敕召我入朝臣子之心岂得违背
卷二百八十五 第 18b 页
且远处江北功业难成不若身赴京都图之肘腋吾计
决矣遂席卷而行以城输绍先至京景以为侍中司空
兼中书令虽在寇手每思兴复与西乡侯欢等潜布腹心
要结壮士时范阳祖皓斩董绍先㨿广陵城起义期以
会理为内应皓败状辞相连及景矫诏免会理官犹以
白衣领尚书令是冬景往晋熙京师虚弱会理复与柳
敬礼谋之曰举大事必有所资今无寸兵安可以动会
理曰湖熟有吾旧兵三千馀人昨来相知尅期响集听
决矣遂席卷而行以城输绍先至京景以为侍中司空
兼中书令虽在寇手每思兴复与西乡侯欢等潜布腹心
要结壮士时范阳祖皓斩董绍先㨿广陵城起义期以
会理为内应皓败状辞相连及景矫诏免会理官犹以
白衣领尚书令是冬景往晋熙京师虚弱会理复与柳
敬礼谋之曰举大事必有所资今无寸兵安可以动会
理曰湖熟有吾旧兵三千馀人昨来相知尅期响集听
卷二百八十五 第 19a 页
吾日定便至京师计贼守兵不过千人耳若大兵外攻
吾等内应直取王伟事必有成纵景后归无能为也敬
礼曰善因赞成之于时百姓厌贼咸思用命自丹阳至
于京口靡不同之后事不果与弟祈阳侯通理并遇害
建安侯乂理南康简王绩之次子也太清中侯景内寇
聚宾客数百轻装赴南兖州随兄会理入援常亲当矢
石为士卒先及城陷又随会理还广陵因入齐为质乞
师行二日会侯景遣董绍先据广陵遂追会理因为所获
吾等内应直取王伟事必有成纵景后归无能为也敬
礼曰善因赞成之于时百姓厌贼咸思用命自丹阳至
于京口靡不同之后事不果与弟祈阳侯通理并遇害
建安侯乂理南康简王绩之次子也太清中侯景内寇
聚宾客数百轻装赴南兖州随兄会理入援常亲当矢
石为士卒先及城陷又随会理还广陵因入齐为质乞
师行二日会侯景遣董绍先据广陵遂追会理因为所获
卷二百八十五 第 19b 页
绍先防之甚严不得与兄弟相见乃伪请先还京得入
辞母谓其姊固安公主曰事既如此岂可合家受毙兄
若至愿为言之善为计自勉勿顾以为念也家国阽危
虽死非恨前途亦思立效未知天命如何耳至京以魏
降人元贞立节忠正可以托孤乃以玉柄扇赠之贞怪
其故不受乂理曰后当见忆幸勿推辞会祖皓起兵乂
理奔长芦收军得千馀人其左右有应贼者因间劫会
理其众遂骇散为景所害时年二十一元贞始悟其前
辞母谓其姊固安公主曰事既如此岂可合家受毙兄
若至愿为言之善为计自勉勿顾以为念也家国阽危
虽死非恨前途亦思立效未知天命如何耳至京以魏
降人元贞立节忠正可以托孤乃以玉柄扇赠之贞怪
其故不受乂理曰后当见忆幸勿推辞会祖皓起兵乂
理奔长芦收军得千馀人其左右有应贼者因间劫会
理其众遂骇散为景所害时年二十一元贞始悟其前
卷二百八十五 第 20a 页
意往收葬焉
浏阳公大雅简文帝之子也太清三年京城陷贼已乘
城大雅犹命左右格战贼至渐众乃自缒而下因发愤
感疾薨时年十七
忠壮世子方等少聪敏有俊才初高祖欲见诸王长子
世祖遣方等入侍方等欣然升舟冀免忧辱行至繇水
值侯景乱世祖召之方等启曰昔申生不爱其死方等
岂顾其生世祖省书叹息知无还意乃配步骑一万使
浏阳公大雅简文帝之子也太清三年京城陷贼已乘
城大雅犹命左右格战贼至渐众乃自缒而下因发愤
感疾薨时年十七
忠壮世子方等少聪敏有俊才初高祖欲见诸王长子
世祖遣方等入侍方等欣然升舟冀免忧辱行至繇水
值侯景乱世祖召之方等启曰昔申生不爱其死方等
岂顾其生世祖省书叹息知无还意乃配步骑一万使
卷二百八十五 第 20b 页
援京城贼每来攻方等必身当矢石宫城陷方等归荆州
收集士马甚得众和世祖始叹其能方等又劝修筑城栅
以备不虞既成楼雉相望周回七十馀里世祖观之甚悦
河东王为湘州刺史不受督府之令方等乃乞征之世祖
许焉拜为都督令帅精卒二万南讨方等临行谓所亲曰
吾此段出征必死无二死而获所吾岂爱生及至麻溪河
东王率军逆战方等击之军败遂溺死时年二十二
宜丰侯脩为秦梁二州刺史时兄嗣鄱阳王范在湓城颇
收集士马甚得众和世祖始叹其能方等又劝修筑城栅
以备不虞既成楼雉相望周回七十馀里世祖观之甚悦
河东王为湘州刺史不受督府之令方等乃乞征之世祖
许焉拜为都督令帅精卒二万南讨方等临行谓所亲曰
吾此段出征必死无二死而获所吾岂爱生及至麻溪河
东王率军逆战方等击之军败遂溺死时年二十二
宜丰侯脩为秦梁二州刺史时兄嗣鄱阳王范在湓城颇
卷二百八十五 第 21a 页
有异论武陵王大生疑防流言噂𠴲脩深自分释求送质子
并请助防武陵王乃遣从事中郎萧固咨以当世之事且观
脩意脩涕泣为言忠臣孝子之节王敬纳之故终脩之时不
为不义一夕忽有狗据脩所卧床而卧脩曰此其戎乎因大
脩城垒承圣元年魏将达奚武来攻脩遣记室参军刘璠至
益州求救于武陵王纪纪遣将杨乾运援之拜脩隋郡王璠
还至嶓𡺪乃降于魏乾运班师璠至城下说城中降魏脩数
之曰卿不能死节反为说客邪命射之间信遣至荆州元帝
并请助防武陵王乃遣从事中郎萧固咨以当世之事且观
脩意脩涕泣为言忠臣孝子之节王敬纳之故终脩之时不
为不义一夕忽有狗据脩所卧床而卧脩曰此其戎乎因大
脩城垒承圣元年魏将达奚武来攻脩遣记室参军刘璠至
益州求救于武陵王纪纪遣将杨乾运援之拜脩隋郡王璠
还至嶓𡺪乃降于魏乾运班师璠至城下说城中降魏脩数
之曰卿不能死节反为说客邪命射之间信遣至荆州元帝
卷二百八十五 第 21b 页
遣与相闻脩中直兵参军陈晷甚勇有口才为觇候见获
以辞烈被害乃遣咨议虞馨致武牛酒武谓曰梁已为侯
景所败王何为守此孤城脩荅守之以死誓为断头将军
陈长沙王叔坚始兴王叔陵弟也宣帝弗豫叔坚叔陵等
并从后主侍疾叔陵阴有异志乃命典药吏曰切药刀甚
钝可砺之及宣帝不讳仓卒之际又命其左右于外取
剑左右弗悟乃取朝服所佩木剑以进叔陵怒叔坚在
侧闻之疑有变伺其所为及翌日小敛叔陵袖剉药刀
以辞烈被害乃遣咨议虞馨致武牛酒武谓曰梁已为侯
景所败王何为守此孤城脩荅守之以死誓为断头将军
陈长沙王叔坚始兴王叔陵弟也宣帝弗豫叔坚叔陵等
并从后主侍疾叔陵阴有异志乃命典药吏曰切药刀甚
钝可砺之及宣帝不讳仓卒之际又命其左右于外取
剑左右弗悟乃取朝服所佩木剑以进叔陵怒叔坚在
侧闻之疑有变伺其所为及翌日小敛叔陵袖剉药刀
卷二百八十五 第 22a 页
趋进斫后主中项后主乳母安乐君吴氏俱以身捍之获
免叔坚自后扼叔陵擒之并夺其刀将杀之问后主曰即
尽之为待也后主不能应叔陵旧多力须臾自奋得脱出
云龙门入于东府城兵败走趋新林萧摩诃追斩之
岳阳王叔慎祯明元年出为持节都督湘衡桂武四州
诸军事智武将军湘州刺史三年隋师济江破台城前
刺史晋熙王叔文巴州刺史毕宝荆州刺史陈纪并降
隋行军元帅清河公杨素兵下荆门别遣其将庞晖将
免叔坚自后扼叔陵擒之并夺其刀将杀之问后主曰即
尽之为待也后主不能应叔陵旧多力须臾自奋得脱出
云龙门入于东府城兵败走趋新林萧摩诃追斩之
岳阳王叔慎祯明元年出为持节都督湘衡桂武四州
诸军事智武将军湘州刺史三年隋师济江破台城前
刺史晋熙王叔文巴州刺史毕宝荆州刺史陈纪并降
隋行军元帅清河公杨素兵下荆门别遣其将庞晖将
卷二百八十五 第 22b 页
兵略地南至湘州城内将士莫有固志剋日请降叔慎
乃置酒会文武僚吏酒酣叔慎叹曰君臣之义尽于此
乎长史谢基伏而流涕湘州助防遂兴侯正理在坐乃
起曰王辱臣死诸君独非陈国之臣乎今天下有难实
是致命之秋也纵其无成犹见臣节青门之外有死不
能今日之机不可犹豫后应者斩众咸许诺乃杀牲结
盟仍遣人诈奉降书于庞晖晖信之克期而入叔慎伏甲
待之晖令数百人屯于城门自将左右数十人入于厅
乃置酒会文武僚吏酒酣叔慎叹曰君臣之义尽于此
乎长史谢基伏而流涕湘州助防遂兴侯正理在坐乃
起曰王辱臣死诸君独非陈国之臣乎今天下有难实
是致命之秋也纵其无成犹见臣节青门之外有死不
能今日之机不可犹豫后应者斩众咸许诺乃杀牲结
盟仍遣人诈奉降书于庞晖晖信之克期而入叔慎伏甲
待之晖令数百人屯于城门自将左右数十人入于厅
卷二百八十五 第 23a 页
事俄而伏兵发缚晖以徇尽擒其党皆斩之叔慎坐
于射堂招合士众数日之中兵至五千人衡阳太守樊
通武州刺史邬居业皆请赴难未至隋遣中牟公薛胄
为湘州刺史闻庞晖死乃益请兵隋又遣行军总管刘仁
恩救之未至薛胄兵次鹅羊山叔慎遣正理及樊通拒
之因大合战自旦至于日昃隋军迭息迭战而正理兵少不
敌于是大败胄乘胜入城生擒叔慎是时邬居业率其
众自武州来赴出横桥江闻叔慎败绩乃顿于新康口
于射堂招合士众数日之中兵至五千人衡阳太守樊
通武州刺史邬居业皆请赴难未至隋遣中牟公薛胄
为湘州刺史闻庞晖死乃益请兵隋又遣行军总管刘仁
恩救之未至薛胄兵次鹅羊山叔慎遣正理及樊通拒
之因大合战自旦至于日昃隋军迭息迭战而正理兵少不
敌于是大败胄乘胜入城生擒叔慎是时邬居业率其
众自武州来赴出横桥江闻叔慎败绩乃顿于新康口
卷二百八十五 第 23b 页
隋总管刘仁恩兵亦至横桥据水置营相持信宿因合
战居业又败仁恩虏叔慎正理居业及其党与十馀人
秦王斩之于汉口叔慎时年十八
册府元龟卷二百八十五
战居业又败仁恩虏叔慎正理居业及其党与十馀人
秦王斩之于汉口叔慎时年十八
册府元龟卷二百八十五