卷二百七十六 第 1a 页
钦定四库全书
册府元龟卷二百七十六 宋 王钦若等 撰
宗室部
褒宠二
宋长沙景王道怜高祖中弟永初二年朝正入住殿省
三年高祖不豫加班剑三十人六月薨追赠太傅持节
侍中都督刺史如故祭礼依晋太宰安平王故事鸾辂
九旒黄屋左纛辒辌挽歌二部前后部羽葆鼓吹虎贲
册府元龟卷二百七十六 宋 王钦若等 撰
宗室部
褒宠二
宋长沙景王道怜高祖中弟永初二年朝正入住殿省
三年高祖不豫加班剑三十人六月薨追赠太傅持节
侍中都督刺史如故祭礼依晋太宰安平王故事鸾辂
九旒黄屋左纛辒辌挽歌二部前后部羽葆鼓吹虎贲
卷二百七十六 第 1b 页
班剑百人
长沙成王义欣景王道怜子元嘉七年迁使持节监豫
司雍并四州诸军事征虏将军如故给鼓吹一部十一
年夏入太庙太祖厚加恩礼
临川烈武王道规高祖少弟晋义熙末位至荆州刺史
征西将军高祖受命赠大司马追封临川王文帝少为
道规所养后文帝还本以长沙王子义庆嗣庆为荆州
庙主当随往江陵文帝下诏褒美勋德及慈荫之重曰
长沙成王义欣景王道怜子元嘉七年迁使持节监豫
司雍并四州诸军事征虏将军如故给鼓吹一部十一
年夏入太庙太祖厚加恩礼
临川烈武王道规高祖少弟晋义熙末位至荆州刺史
征西将军高祖受命赠大司马追封临川王文帝少为
道规所养后文帝还本以长沙王子义庆嗣庆为荆州
庙主当随往江陵文帝下诏褒美勋德及慈荫之重曰
卷二百七十六 第 2a 页
褒道崇德经国之盛典尊亲追远因心之所隆故侍中
大司马临川烈武王体道钦明至德渊邈睿哲自天孝
友光备爰始协规则翼赞景业陵威致讨则尅剪枭鲸
逮妖逆交侵方难孔棘势踰累棋人无固志王神谟
独运灵武宏发辑宁内外诛覆群凶固已化被江汉勋
高微管远猷侔于二南英雄迈于两献矣朕幼蒙殊爱
德荫特隆丰恩慈训义深情戚永惟仁范感慕缠怀今
当拥移寝祏初祀西夏思崇嘉礼式备徽章庶以昭宣
大司马临川烈武王体道钦明至德渊邈睿哲自天孝
友光备爰始协规则翼赞景业陵威致讨则尅剪枭鲸
逮妖逆交侵方难孔棘势踰累棋人无固志王神谟
独运灵武宏发辑宁内外诛覆群凶固已化被江汉勋
高微管远猷侔于二南英雄迈于两献矣朕幼蒙殊爱
德荫特隆丰恩慈训义深情戚永惟仁范感慕缠怀今
当拥移寝祏初祀西夏思崇嘉礼式备徽章庶以昭宣
卷二百七十六 第 2b 页
风度允副幽显其追崇丞相加殊礼鸾辂九旒黄屋左
纛给节钺前后部羽葆鼓吹虎贲班剑百人侍中如故
及长沙太妃檀氏临川太妃曹氏后薨祭皆给鸾辂九
旒黄屋左纛辒辌车挽歌二部前后部羽葆鼓吹虎贲
班剑百人
江夏文献王义恭高祖之子高祖特所钟爱诸子莫及
元嘉十七年徵为侍中司徒录尚书事给班剑二十人
置兵加仗二十一年进位太尉领司徒相府年给钱二
纛给节钺前后部羽葆鼓吹虎贲班剑百人侍中如故
及长沙太妃檀氏临川太妃曹氏后薨祭皆给鸾辂九
旒黄屋左纛辒辌车挽歌二部前后部羽葆鼓吹虎贲
班剑百人
江夏文献王义恭高祖之子高祖特所钟爱诸子莫及
元嘉十七年徵为侍中司徒录尚书事给班剑二十人
置兵加仗二十一年进位太尉领司徒相府年给钱二
卷二百七十六 第 3a 页
千万他物称此而义恭性奢用常不足太祖又别给钱年
千万二十六年领国子祭酒时有献五百里马者以赐义
恭二十七年出镇彭城二十九年冬还朝帝以御乘苍鸾
船上迎之元凶弑逆义恭上表劝进世祖践阼特授使持
节侍中都督扬南徐三州诸军事太尉录尚书六条事扬
南徐二州刺史给鼓吹一部班剑二十人又假黄钺事宁
进位太傅领大司马增班剑为三十人以藩所服玉环大
绶赐之增封二千户孝建元年南郡王义宣臧质鲁爽等
千万二十六年领国子祭酒时有献五百里马者以赐义
恭二十七年出镇彭城二十九年冬还朝帝以御乘苍鸾
船上迎之元凶弑逆义恭上表劝进世祖践阼特授使持
节侍中都督扬南徐三州诸军事太尉录尚书六条事扬
南徐二州刺史给鼓吹一部班剑二十人又假黄钺事宁
进位太傅领大司马增班剑为三十人以藩所服玉环大
绶赐之增封二千户孝建元年南郡王义宣臧质鲁爽等
卷二百七十六 第 3b 页
反加黄钺白直百人入六门事平以臧质七百里马赐义
恭又增封二千户大明三年省兵佐加领中书监以崇艺
昭武永化三营合四百三十七户给府更增吏僮千七百人
合为二千九百人六年解司徒府太宰司依旧辟召又
年给三千匹布撰国史孝武自为义恭作传永光元年八
月为废帝所害明帝定乱追崇使持节侍中都督中外诸
军事丞相领太尉中书监录尚书事并如故给九旒鸾辂虎
贲班剑百人前后部羽葆鼓吹辒辌车又下诏曰皇基崇
恭又增封二千户大明三年省兵佐加领中书监以崇艺
昭武永化三营合四百三十七户给府更增吏僮千七百人
合为二千九百人六年解司徒府太宰司依旧辟召又
年给三千匹布撰国史孝武自为义恭作传永光元年八
月为废帝所害明帝定乱追崇使持节侍中都督中外诸
军事丞相领太尉中书监录尚书事并如故给九旒鸾辂虎
贲班剑百人前后部羽葆鼓吹辒辌车又下诏曰皇基崇
卷二百七十六 第 4a 页
建屯剥维难弘启熙载底绩忠果故从享世祀勒勋宗
彝世祖宁乱定业实资翼亮故使持节侍中都督中外
诸军事丞相领太尉中书监录尚书事江夏文献王义
恭故使持节侍中都督南豫江豫三州军事太尉南豫州刺
史巴东郡开国忠烈公元景故侍中司空始兴郡开国襄
公庆之故持节征西将军雍州刺史洮阳县开国肃侯
悫或体道冲玄燮化康世或尽诚致效夷难龛逆宜式
遵国典陪祭庙廷
彝世祖宁乱定业实资翼亮故使持节侍中都督中外
诸军事丞相领太尉中书监录尚书事江夏文献王义
恭故使持节侍中都督南豫江豫三州军事太尉南豫州刺
史巴东郡开国忠烈公元景故侍中司空始兴郡开国襄
公庆之故持节征西将军雍州刺史洮阳县开国肃侯
悫或体道冲玄燮化康世或尽诚致效夷难龛逆宜式
遵国典陪祭庙廷
卷二百七十六 第 4b 页
义恭子伯禽孝建三年生元凶作逆义恭诸子皆遇害
朝廷哀之至是孝武名之曰伯禽以拟鲁公伯禽周公
旦之子也
衡阳王义季高祖之子太祖为荆州高祖使随往繇是
特为太祖所爱元嘉十六年代临川王义庆为荆州给
鼓吹一部义季素拙书帝听使馀人书启事唯自署名
而已义季病笃帝遣中书令徐湛之省疾召还京师未
及发薨于彭城时年三十三
朝廷哀之至是孝武名之曰伯禽以拟鲁公伯禽周公
旦之子也
衡阳王义季高祖之子太祖为荆州高祖使随往繇是
特为太祖所爱元嘉十六年代临川王义庆为荆州给
鼓吹一部义季素拙书帝听使馀人书启事唯自署名
而已义季病笃帝遣中书令徐湛之省疾召还京师未
及发薨于彭城时年三十三
卷二百七十六 第 5a 页
彭城王义康高祖之子太祖即位进号骠骑将军加散
骑常侍给鼓吹一部元嘉二年改授都督荆湘等八州
诸军事给班剑三十人九年太妃薨辞班剑解侍中十
二年复加侍中班剑
南郡王义宣高祖之子世祖即位以为中书监进号中
军将军加散骑常侍给鼓吹一部又都督扬豫二州丞
相录尚书六条加羽葆鼓吹给班剑四十人
竟陵王诞文帝第六子元嘉二十六年为会稽太守加
骑常侍给鼓吹一部元嘉二年改授都督荆湘等八州
诸军事给班剑三十人九年太妃薨辞班剑解侍中十
二年复加侍中班剑
南郡王义宣高祖之子世祖即位以为中书监进号中
军将军加散骑常侍给鼓吹一部又都督扬豫二州丞
相录尚书六条加羽葆鼓吹给班剑四十人
竟陵王诞文帝第六子元嘉二十六年为会稽太守加
卷二百七十六 第 5b 页
鼓吹一部孝武既平元凶进号骠骑将军加班剑二十
人
建平王宏文帝第七子也文帝宠爱殊常为立第于鸡
笼山尽山水之美建平国职高他国一阶
庐江王祎文帝第八子大明二年为散骑常侍中书令
领骁骑将军给鼓吹一部明帝践阼加侍中中书监给
班剑三十人
桂阳王休范文帝第十八子永光初以骠骑大将军还
人
建平王宏文帝第七子也文帝宠爱殊常为立第于鸡
笼山尽山水之美建平国职高他国一阶
庐江王祎文帝第八子大明二年为散骑常侍中书令
领骁骑将军给鼓吹一部明帝践阼加侍中中书监给
班剑三十人
桂阳王休范文帝第十八子永光初以骠骑大将军还
卷二百七十六 第 6a 页
为江州进督越州诸军事给三望车一乘明帝遗诏进
位司空侍中加班剑三十人
始平王子鸾孝武第八子母殷淑仪宠倾后宫子鸾爱
冠诸子凡为帝眄遇者莫不入子鸾之府国及为南徐
州又割吴郡以属之六年以本官兼司徒进号抚军司
徒给节礼仪并依正公又加都督南徐诸军事八年加
中书令领司徒
成安王准明帝第三子拜抚军将军置佐史元徽二年
位司空侍中加班剑三十人
始平王子鸾孝武第八子母殷淑仪宠倾后宫子鸾爱
冠诸子凡为帝眄遇者莫不入子鸾之府国及为南徐
州又割吴郡以属之六年以本官兼司徒进号抚军司
徒给节礼仪并依正公又加都督南徐诸军事八年加
中书令领司徒
成安王准明帝第三子拜抚军将军置佐史元徽二年
卷二百七十六 第 6b 页
进号车骑将军都督扬南豫州诸军事给鼓吹一部刺
史如故四年又进骠骑大将军号开府仪同三司班剑
三十人都督刺史如故
营浦侯遵考高祖族弟也明帝即位为侍中特进右光
禄大夫领崇宪太仆给亲侍三十人泰始五年赐几杖
大官四时赐珍味疾病太医给药固辞几杖
当阳侯秉长沙王道怜孙也为尚书左仆射参选元徽
元年领吏部加兵五百人桂阳王休范为逆中领军勔
史如故四年又进骠骑大将军号开府仪同三司班剑
三十人都督刺史如故
营浦侯遵考高祖族弟也明帝即位为侍中特进右光
禄大夫领崇宪太仆给亲侍三十人泰始五年赐几杖
大官四时赐珍味疾病太医给药固辞几杖
当阳侯秉长沙王道怜孙也为尚书左仆射参选元徽
元年领吏部加兵五百人桂阳王休范为逆中领军勔
卷二百七十六 第 7a 页
出守石头秉权兼领将军所给加兵自随入殿
南谯王世子恢南郡王义宣子也晋氏过江不置城门
校尉及卫尉官孝武欲重城禁故复置卫尉卿以恢为
侍中领卫尉卫尉之置自恢始也
南齐豫章王嶷太祖第二子特所钟爱太祖即位以为
都督荆湘等八州诸军事南蛮校尉荆湘二州刺史持
节侍中将军开府如故晋宋之际刺史多不领南蛮别
以重人居之至是二府二州荆州资费岁钱三千万布
南谯王世子恢南郡王义宣子也晋氏过江不置城门
校尉及卫尉官孝武欲重城禁故复置卫尉卿以恢为
侍中领卫尉卫尉之置自恢始也
南齐豫章王嶷太祖第二子特所钟爱太祖即位以为
都督荆湘等八州诸军事南蛮校尉荆湘二州刺史持
节侍中将军开府如故晋宋之际刺史多不领南蛮别
以重人居之至是二府二州荆州资费岁钱三千万布
卷二百七十六 第 7b 页
万疋米六万斛南蛮资费岁钱三百万布万疋绵千斤
绢三百疋米千斛近代莫比也寻给油络侠望车又给
班剑二十人入为都督扬南徐二州诸军事中书监司
空加兵置佐以前军临川王映府文武配司空府世祖
即位进位太尉永明二年中诏曰汉之梁孝宠异列藩
晋之文献秩殊常序况乃地侔前准勋兼往式虽天伦
有本而因事增情宜广田邑用申恩礼增封为四千户
元嘉世诸王入斋阁得白服裙帽见人主唯出太极四
绢三百疋米千斛近代莫比也寻给油络侠望车又给
班剑二十人入为都督扬南徐二州诸军事中书监司
空加兵置佐以前军临川王映府文武配司空府世祖
即位进位太尉永明二年中诏曰汉之梁孝宠异列藩
晋之文献秩殊常序况乃地侔前准勋兼往式虽天伦
有本而因事增情宜广田邑用申恩礼增封为四千户
元嘉世诸王入斋阁得白服裙帽见人主唯出太极四
卷二百七十六 第 8a 页
庙乃备朝服自比已来此事一断帝与嶷同生特相友
睦宫中曲宴许依元嘉嶷固辞不奉敕唯车驾幸第乃
白服乌纱帽侍宴大明八年给皂轮车妃庾氏尝有疾
瘳帝幸后堂设金石乐宫人毕至每临幸辄极日尽欢
嶷疾笃表解职不许赐钱百万营功德嶷又启曰臣自
婴今患亟降天临医走术官泉开藏府慈宠优渥备极
人臣生年疾迫遽阴无几愿陛下审贤与善极寿苍旻
强德纳和为亿兆御臣命违昌数奄夺恩怜长辞明世
睦宫中曲宴许依元嘉嶷固辞不奉敕唯车驾幸第乃
白服乌纱帽侍宴大明八年给皂轮车妃庾氏尝有疾
瘳帝幸后堂设金石乐宫人毕至每临幸辄极日尽欢
嶷疾笃表解职不许赐钱百万营功德嶷又启曰臣自
婴今患亟降天临医走术官泉开藏府慈宠优渥备极
人臣生年疾迫遽阴无几愿陛下审贤与善极寿苍旻
强德纳和为亿兆御臣命违昌数奄夺恩怜长辞明世
卷二百七十六 第 8b 页
伏涕呜咽薨日帝再视疾至薨乃还宫诏曰嶷明哲至
亲勋高业始德懋王朝道光区县奄至薨逝痛酷抽割
不能自胜奈何奈何今便临哭九命之礼宜备其制敛以衮
冕之服温明秘器命服一具衣一袭丧事一依汉东平
王故事大鸿胪持节护丧事太官朝夕送奠大司马太
傅二府文书悉停过葬竟陵王子良上启曰臣闻春秋
所以称王母弟者以尊其所重故也是以礼秩殊品
爵命崇异在汉则梁王备出警入跸之仪在晋则齐
亲勋高业始德懋王朝道光区县奄至薨逝痛酷抽割
不能自胜奈何奈何今便临哭九命之礼宜备其制敛以衮
冕之服温明秘器命服一具衣一袭丧事一依汉东平
王故事大鸿胪持节护丧事太官朝夕送奠大司马太
傅二府文书悉停过葬竟陵王子良上启曰臣闻春秋
所以称王母弟者以尊其所重故也是以礼秩殊品
爵命崇异在汉则梁王备出警入跸之仪在晋则齐
卷二百七十六 第 9a 页
王具殊服九命之赠江左以来尊亲是阙故致衮冕之
典废而不传实繇人缺其位非礼亏省齐王故事与今
不殊缔构王业功迹不异凡有变革随时之宜者正缘
恩情有轻重德义有厚薄若事筹前规礼无异则且梁
齐阙令终之美犹飨褒赠之荣况故大司马仁和著于
天性孝弟终于立身节义表于勤王宽猛彰于御物奉
上无艰劬之猊接下无毁伤之容淡矣止于清贞无喜
愠之色悠然栖于静默绝驰竞之声诗有云靡不有初
典废而不传实繇人缺其位非礼亏省齐王故事与今
不殊缔构王业功迹不异凡有变革随时之宜者正缘
恩情有轻重德义有厚薄若事筹前规礼无异则且梁
齐阙令终之美犹飨褒赠之荣况故大司马仁和著于
天性孝弟终于立身节义表于勤王宽猛彰于御物奉
上无艰劬之猊接下无毁伤之容淡矣止于清贞无喜
愠之色悠然栖于静默绝驰竞之声诗有云靡不有初
卷二百七十六 第 9b 页
鲜克有终夫终之者理实为难在于令行无废斯德东
平乐于小善河间悦于诗书勋绩无闻艰危不涉尚
致卓尔不群英声万代况今协赞皇基经纶霸始功业
高显清誉踰彰富贵隆重廉洁弥峻等古形今敦类兹
美臣愚忖度未有斯例凡庶族同气爱睦尚少岂有仰
睹陛下垂友于之性若于此者乎共起布衣俱登天贵
生平游处何事不同分甘均味何珍不等未尝睹貌而
天心不欢见形而圣仪不悦爰及临危舍命亲瞻喘息万
平乐于小善河间悦于诗书勋绩无闻艰危不涉尚
致卓尔不群英声万代况今协赞皇基经纶霸始功业
高显清誉踰彰富贵隆重廉洁弥峻等古形今敦类兹
美臣愚忖度未有斯例凡庶族同气爱睦尚少岂有仰
睹陛下垂友于之性若于此者乎共起布衣俱登天贵
生平游处何事不同分甘均味何珍不等未尝睹貌而
天心不欢见形而圣仪不悦爰及临危舍命亲瞻喘息万
卷二百七十六 第 10a 页
分之际没在圣目号哭动乎天地感恸惊乎鬼神乃至
撤膳移寝坐泣迁旦神仪损耗隔宿改容奉瞻圣颜谁
不悲悚历古所未闻记籍所不载既有若斯之大德实
不可见典服之赠不彰如其脱致亏忘追改为烦不令
千载之下物有遗恨其德不具美者尚荷嘉隆之命况
事光先烈者宁可缺兹盛典臣恐有识之人容致其议
且庶族近代桓温庾亮之类亦降殊命伏度天心已当
有在又诏曰宠章所以表德礼秩所以纪功慎终追远
撤膳移寝坐泣迁旦神仪损耗隔宿改容奉瞻圣颜谁
不悲悚历古所未闻记籍所不载既有若斯之大德实
不可见典服之赠不彰如其脱致亏忘追改为烦不令
千载之下物有遗恨其德不具美者尚荷嘉隆之命况
事光先烈者宁可缺兹盛典臣恐有识之人容致其议
且庶族近代桓温庾亮之类亦降殊命伏度天心已当
有在又诏曰宠章所以表德礼秩所以纪功慎终追远
卷二百七十六 第 10b 页
前王之盛策累行畴庸列代之通诰故使持节都督扬
南徐二州诸军事大司马领太子太傅扬州刺史新除
中书监豫章王嶷体道秉哲经仁纬义挺清誉于弱龄
发韶风于早日缔纶霸业之初翼赞皇基之始孝睦著
于乡闾忠谅彰乎邦邑及秉德论道总收神甸七教必
荷六府咸理振风润雨无愆于时候恤民拯物有笃于
矜怀雍容廊庙之华仪刑列郡之观神凝自远具瞻允
集朕友于之深情兼家国方授以神图委诸庙胜缉颂
南徐二州诸军事大司马领太子太傅扬州刺史新除
中书监豫章王嶷体道秉哲经仁纬义挺清誉于弱龄
发韶风于早日缔纶霸业之初翼赞皇基之始孝睦著
于乡闾忠谅彰乎邦邑及秉德论道总收神甸七教必
荷六府咸理振风润雨无愆于时候恤民拯物有笃于
矜怀雍容廊庙之华仪刑列郡之观神凝自远具瞻允
集朕友于之深情兼家国方授以神图委诸庙胜缉颂
卷二百七十六 第 11a 页
九纮陪禅五岳天不憖遗奄焉薨逝哀痛伤惜震动乎
厥心今先远戒期龟谋袭吉宜加茂典以恊徽猷可赠
假黄钺都督中外诸军事丞相扬州牧绿綟绶具九服
锡命之礼侍中大司马太傅王如故给九旒鸾辂黄屋
左纛虎贲班剑百人辒辌车前后部羽葆鼓吹葬送仪
依东平王故事
临川献王映太祖第三子出为都督荆湘等九州诸军
事镇西将军给鼓吹一部永明二年给油络车七年薨
厥心今先远戒期龟谋袭吉宜加茂典以恊徽猷可赠
假黄钺都督中外诸军事丞相扬州牧绿綟绶具九服
锡命之礼侍中大司马太傅王如故给九旒鸾辂黄屋
左纛虎贲班剑百人辒辌车前后部羽葆鼓吹葬送仪
依东平王故事
临川献王映太祖第三子出为都督荆湘等九州诸军
事镇西将军给鼓吹一部永明二年给油络车七年薨
卷二百七十六 第 11b 页
诏赐东园秘器朝服一具衣一袭赠司空
长沙威王晃太祖第四子世祖即位进号车骑将军侍
中如故给油络车鼓吹一部永明八年薨赐东园秘器
朝服一具衣一袭即本号赠开府仪同三司太祖尝曰
此我家任城也世祖缘此意谥曰威
武陵昭王晔太祖第五子母罗氏从太祖在淮阴以罪
诛晔思慕故见爱世祖即位为丹阳尹常侍将军如故始不
复置行事得自亲政转侍中护军将军给油络车又给
长沙威王晃太祖第四子世祖即位进号车骑将军侍
中如故给油络车鼓吹一部永明八年薨赐东园秘器
朝服一具衣一袭即本号赠开府仪同三司太祖尝曰
此我家任城也世祖缘此意谥曰威
武陵昭王晔太祖第五子母罗氏从太祖在淮阴以罪
诛晔思慕故见爱世祖即位为丹阳尹常侍将军如故始不
复置行事得自亲政转侍中护军将军给油络车又给
卷二百七十六 第 12a 页
扶二人世祖遗诏为卫将军开府仪同三司给鼓吹一
部隆昌元年薨赐东园秘器朝服赠司空侍中如故给
节班剑二十人
鄱阳王锵太祖第七子锵和悌美令有宠于世祖永明
十一年为领军将军领军之授齐室诸王所未为车驾
游幸常甲仗卫从恩待坎豫章王嶷其年给油络车隆
昌元年俄迁侍中骠骑将军开府仪同三司领兵置佐
桂阳王铄太祖第八子性清羸有冷疾尝枕卧世祖临
部隆昌元年薨赐东园秘器朝服赠司空侍中如故给
节班剑二十人
鄱阳王锵太祖第七子锵和悌美令有宠于世祖永明
十一年为领军将军领军之授齐室诸王所未为车驾
游幸常甲仗卫从恩待坎豫章王嶷其年给油络车隆
昌元年俄迁侍中骠骑将军开府仪同三司领兵置佐
桂阳王铄太祖第八子性清羸有冷疾尝枕卧世祖临
卷二百七十六 第 12b 页
视赐床帐衾褥
始兴简王鉴太祖第十子永明九年进为散骑常侍领
石头戍事世祖以与鉴久别车驾幸石头宴会赏赐
竟陵王子良武帝第二子建元二年为丹阳尹制东宫
官僚以下致敬子良永明元年徙为侍中都督南兖兖徐
青冀五州征北将军南兖州刺史持节如故给油络车
明年入为护军将军兼司徒领兵置佐侍中如故镇西
州三年给鼓吹一部四年进号车骑将军五年进位司
始兴简王鉴太祖第十子永明九年进为散骑常侍领
石头戍事世祖以与鉴久别车驾幸石头宴会赏赐
竟陵王子良武帝第二子建元二年为丹阳尹制东宫
官僚以下致敬子良永明元年徙为侍中都督南兖兖徐
青冀五州征北将军南兖州刺史持节如故给油络车
明年入为护军将军兼司徒领兵置佐侍中如故镇西
州三年给鼓吹一部四年进号车骑将军五年进位司
卷二百七十六 第 13a 页
徒给班剑二十人至八年给与三望车及郁林即位进
位太傅增班剑三十人隆昌元年加殊礼剑履上殿入
朝不趋赞拜不名其年薨郁林尝虑子良有异志及薨
甚悦诏给东园温明秘器敛以衮冕之服东府施丧位
大鸿胪持节监护太官朝夕送祭又遣追崇假黄钺侍
中都督中外诸军事太宰领大将军扬州牧绿綟绶备
九服锡命之礼使持节中书监王如故给九旒鸾辂黄
屋左纛辒辌车前后部羽葆鼓吹挽歌虎贲班剑百人
位太傅增班剑三十人隆昌元年加殊礼剑履上殿入
朝不趋赞拜不名其年薨郁林尝虑子良有异志及薨
甚悦诏给东园温明秘器敛以衮冕之服东府施丧位
大鸿胪持节监护太官朝夕送祭又遣追崇假黄钺侍
中都督中外诸军事太宰领大将军扬州牧绿綟绶备
九服锡命之礼使持节中书监王如故给九旒鸾辂黄
屋左纛辒辌车前后部羽葆鼓吹挽歌虎贲班剑百人
卷二百七十六 第 13b 页
葬礼依晋安平王孚故事
晋安王子𢡟武帝第七子永明十一年为使持节都督
齐梁等四州二郡诸军事征北将军雍州刺史给鼓吹
一部豫章王丧服未毕帝以边州须威望许得奏之
隋郡王子隆武帝第八子帝以子隆能属文谓王俭曰
我家东阿也俭曰东阿重出实为皇家藩屏永明八年
为使持节都督六州诸军事荆州刺史给鼓吹一部
南康王子琳武帝子以母宠故最见爱太尉王俭因请
晋安王子𢡟武帝第七子永明十一年为使持节都督
齐梁等四州二郡诸军事征北将军雍州刺史给鼓吹
一部豫章王丧服未毕帝以边州须威望许得奏之
隋郡王子隆武帝第八子帝以子隆能属文谓王俭曰
我家东阿也俭曰东阿重出实为皇家藩屏永明八年
为使持节都督六州诸军事荆州刺史给鼓吹一部
南康王子琳武帝子以母宠故最见爱太尉王俭因请
卷二百七十六 第 14a 页
婚武帝悦而许之讽群臣奉宝物名好尽直数百金武帝
为之报荅如此及应封而好郡已尽乃以宣城封之既
而以宣城属扬州不欲为王国改封南康公褚蓁为巴
东公以南康为王国封子琳
新吴侯景先太祖从子也武帝即位为侍中领左军将
军寻兼领军将军景先事帝尽心故恩宠特密初西还
帝坐景阳楼台景先语故旧惟豫章王一人在席而已
转中领军车驾射雉郊外行游景先常甲仗从廉察左
为之报荅如此及应封而好郡已尽乃以宣城封之既
而以宣城属扬州不欲为王国改封南康公褚蓁为巴
东公以南康为王国封子琳
新吴侯景先太祖从子也武帝即位为侍中领左军将
军寻兼领军将军景先事帝尽心故恩宠特密初西还
帝坐景阳楼台景先语故旧惟豫章王一人在席而已
转中领军车驾射雉郊外行游景先常甲仗从廉察左
卷二百七十六 第 14b 页
右永明五年为征虏将军丹阳尹揔率步骑屯义阳遇
疾卒帝伤惜之诏曰西信适至景先奄至丧逝悲怀切
割不能自胜今便举哀赙钱十万布二百疋景先丧还
诏曰新吴侯景先器怀开亮干局通敏绸缪少长义兼
勋戚诚著夷险绩茂所司方升宠荣用伸任寄奄至丧
逝悲痛良深赠侍中征北将军南徐州刺史给鼓吹一
部假节钺侯如故谥曰忠侯
南丰伯赤斧太祖从祖弟也世祖亲遇与萧景先相比
疾卒帝伤惜之诏曰西信适至景先奄至丧逝悲怀切
割不能自胜今便举哀赙钱十万布二百疋景先丧还
诏曰新吴侯景先器怀开亮干局通敏绸缪少长义兼
勋戚诚著夷险绩茂所司方升宠荣用伸任寄奄至丧
逝悲痛良深赠侍中征北将军南徐州刺史给鼓吹一
部假节钺侯如故谥曰忠侯
南丰伯赤斧太祖从祖弟也世祖亲遇与萧景先相比
卷二百七十六 第 15a 页
及卒无储积无绢为衾帝闻之愈惋惜诏赙钱五万上
材一具布百疋蜡二百斤追赠金紫光禄大夫谥曰懿
伯子颖胄起家秘书郎太祖谓赤斧曰颖胄轻朱被身
觉其趋进转美足慰人意遭父丧感脚疾数年然后能行
世祖有诏慰勉赐医药颖胄好文弟颖基好武世祖登
烽火楼诏赋诗合旨帝曰卿文弟武宗室便不乏才明
帝废立赐颖胄以常所乘白牛中兴元年为侍中尚书
令监八州军事行荆州刺史及卒和帝出临诏赐侍中
材一具布百疋蜡二百斤追赠金紫光禄大夫谥曰懿
伯子颖胄起家秘书郎太祖谓赤斧曰颖胄轻朱被身
觉其趋进转美足慰人意遭父丧感脚疾数年然后能行
世祖有诏慰勉赐医药颖胄好文弟颖基好武世祖登
烽火楼诏赋诗合旨帝曰卿文弟武宗室便不乏才明
帝废立赐颖胄以常所乘白牛中兴元年为侍中尚书
令监八州军事行荆州刺史及卒和帝出临诏赐侍中
卷二百七十六 第 15b 页
丞相本官如故前后部羽葆鼓吹班剑三十人辒辌车
黄屋左纛
曲江县公遥光太祖兄衡阳元王道度子明帝初即位
诛赏诸事唯遥光共谋议建武二年进号抚军将军加
散骑常侍给通幰车鼓吹后加侍中中书令给仗永元
元年给班剑二十人即本号开府仪同三司丰城县公
遥昌遥光弟也建武中官至征虏将军豫州刺史永泰
元年卒帝爱遥昌兄弟如子甚痛惜之赠车骑将军仪
黄屋左纛
曲江县公遥光太祖兄衡阳元王道度子明帝初即位
诛赏诸事唯遥光共谋议建武二年进号抚军将军加
散骑常侍给通幰车鼓吹后加侍中中书令给仗永元
元年给班剑二十人即本号开府仪同三司丰城县公
遥昌遥光弟也建武中官至征虏将军豫州刺史永泰
元年卒帝爱遥昌兄弟如子甚痛惜之赠车骑将军仪
卷二百七十六 第 16a 页
同三司帝以问徐孝嗣孝嗣曰丰城本资尚轻赠以班
台如为小过帝曰卿乃欲存万代准则此我兄孤子不
得与计
南郡王昭业文惠太子长子永明七年有司奏给班剑
二十人鼓吹一部高选友学十一年给皂轮三望车诏
高选国官
巴陵王宝义明帝长子为南徐州刺史东昏即位进征
北大将军开府仪同三司给仗永元元年给班剑二十
台如为小过帝曰卿乃欲存万代准则此我兄孤子不
得与计
南郡王昭业文惠太子长子永明七年有司奏给班剑
二十人鼓吹一部高选友学十一年给皂轮三望车诏
高选国官
巴陵王宝义明帝长子为南徐州刺史东昏即位进征
北大将军开府仪同三司给仗永元元年给班剑二十
卷二百七十六 第 16b 页
人
梁长沙王业武帝长兄懿之子也仕齐至侍中尚书令
征虏将军为东昏侯所害和帝中兴元年追赠侍中中
书监司徒太后临朝改赠太傅天监元年追崇丞相王
爵给九旒鸾辂辒辌车黄屋左纛前后部羽葆鼓吹挽
歌二部虎贲班剑百人一依晋安平王故事
临川靖惠王宏太祖第六子天监元年为后军将军扬
州刺史又给鼓吹一部普通七年三月以疾累表自陈诏许
梁长沙王业武帝长兄懿之子也仕齐至侍中尚书令
征虏将军为东昏侯所害和帝中兴元年追赠侍中中
书监司徒太后临朝改赠太傅天监元年追崇丞相王
爵给九旒鸾辂辒辌车黄屋左纛前后部羽葆鼓吹挽
歌二部虎贲班剑百人一依晋安平王故事
临川靖惠王宏太祖第六子天监元年为后军将军扬
州刺史又给鼓吹一部普通七年三月以疾累表自陈诏许
卷二百七十六 第 17a 页
解扬州馀如故四月薨自疾至于薨舆驾七出临视及
葬诏曰侍中太尉临川王宏器宇冲贵雅量弘通爰初
弱龄行彰素履逮于应务嘉猷载缉自皇业起基地惟
介弟久司神甸历位台阶论道登朝物无异议朕友于
之至家国兼情方弘燮赞仪刑列辟天不慭遗奄焉弗
永哀痛抽切震恸于厥心宜增峻礼秩式昭𢡟典可赠
侍中大将军扬州牧假黄钺王如故并给羽葆鼓吹一
部增班剑为六十人给温明秘器敛以衮服
葬诏曰侍中太尉临川王宏器宇冲贵雅量弘通爰初
弱龄行彰素履逮于应务嘉猷载缉自皇业起基地惟
介弟久司神甸历位台阶论道登朝物无异议朕友于
之至家国兼情方弘燮赞仪刑列辟天不慭遗奄焉弗
永哀痛抽切震恸于厥心宜增峻礼秩式昭𢡟典可赠
侍中大将军扬州牧假黄钺王如故并给羽葆鼓吹一
部增班剑为六十人给温明秘器敛以衮服
卷二百七十六 第 17b 页
安成康王秀太祖第七子天监五年以右将军加领军
中书令给鼓吹一部十六年为雍州刺史宁蛮校尉十
七年薨高祖闻之甚痛惜遣皇子南康王绩缘道迎候
南平元襄王伟太祖第八子齐和帝以为雍州刺史宁
蛮校尉天监元年进督荆宁二州俄给鼓吹一部十三
年改为左光禄大夫加亲信四十人岁给米万斛布绢
五千匹药直二百四十万厨供月二十万并二卫两营
杂役二百人先置防阁白直左右职局一百人伟末年
中书令给鼓吹一部十六年为雍州刺史宁蛮校尉十
七年薨高祖闻之甚痛惜遣皇子南康王绩缘道迎候
南平元襄王伟太祖第八子齐和帝以为雍州刺史宁
蛮校尉天监元年进督荆宁二州俄给鼓吹一部十三
年改为左光禄大夫加亲信四十人岁给米万斛布绢
五千匹药直二百四十万厨供月二十万并二卫两营
杂役二百人先置防阁白直左右职局一百人伟末年
卷二百七十六 第 18a 页
疾浸剧不复出藩故俸秩加焉大通四年迁中书令大
司马五年薨诏敛以衮冕给东园秘器又诏曰旌德纪
功前王令典慎终追远列代通规故侍中中书令
大司马南平王伟器宇宏旷监识弘简爰在弱龄清风
载穆翼佐草昧勋高樊沔契阔艰难劬劳任寄及赞务
论道弘兹衮职奄焉薨逝朕用震恸于厥心宜降宠命
式昭茂典可赠侍中太宰王如故给羽葆鼓吹一部并
班剑四十人
司马五年薨诏敛以衮冕给东园秘器又诏曰旌德纪
功前王令典慎终追远列代通规故侍中中书令
大司马南平王伟器宇宏旷监识弘简爰在弱龄清风
载穆翼佐草昧勋高樊沔契阔艰难劬劳任寄及赞务
论道弘兹衮职奄焉薨逝朕用震恸于厥心宜降宠命
式昭茂典可赠侍中太宰王如故给羽葆鼓吹一部并
班剑四十人
卷二百七十六 第 18b 页
鄱阳忠烈王恢太祖第九子天监十一年为平西将军
荆州刺史给鼓吹一部十七年为侍中普通五年进号骠
骑大将军七年九月薨于州诏曰故使持节散骑常侍
都督荆湘雍凉益宁南北秦八州诸军事骠骑大将军
开府仪同三司荆州刺史鄱阳王恢风度开朗器情凝
质爰在弱岁美誉克宣洎于从政嘉猷载缉方入政论
道弘燮台阶奄焉薨逝朕用伤悼于厥心宜隆宠命以
申朝典可赠侍中司徒遣中书舍人刘显护丧事
荆州刺史给鼓吹一部十七年为侍中普通五年进号骠
骑大将军七年九月薨于州诏曰故使持节散骑常侍
都督荆湘雍凉益宁南北秦八州诸军事骠骑大将军
开府仪同三司荆州刺史鄱阳王恢风度开朗器情凝
质爰在弱岁美誉克宣洎于从政嘉猷载缉方入政论
道弘燮台阶奄焉薨逝朕用伤悼于厥心宜隆宠命以
申朝典可赠侍中司徒遣中书舍人刘显护丧事
卷二百七十六 第 19a 页
始兴忠武王憺太祖第十一子天监初为平西将军荆州
刺史三年加鼓吹一部十四年迁镇右将军荆州刺史
十八年徵为侍中中抚将军开府仪同三司领军将军
普通三年十一月薨追赠侍中司徒骠骑将军给班剑
三十人羽葆鼓吹一部册曰咨故侍中司徒骠骑将军
始兴王夫忠为令德武谓止戈于以用之载在前志王
有佐命之元勋利民之厚德契阔二纪终始不渝是用
方轨往贤稽择故训鸿名美义允臻其极今遣大鸿胪
刺史三年加鼓吹一部十四年迁镇右将军荆州刺史
十八年徵为侍中中抚将军开府仪同三司领军将军
普通三年十一月薨追赠侍中司徒骠骑将军给班剑
三十人羽葆鼓吹一部册曰咨故侍中司徒骠骑将军
始兴王夫忠为令德武谓止戈于以用之载在前志王
有佐命之元勋利民之厚德契阔二纪终始不渝是用
方轨往贤稽择故训鸿名美义允臻其极今遣大鸿胪
卷二百七十六 第 19b 页
程爽谥曰忠武魂而有灵歆兹显号呜呼哀哉
西昌侯藻长沙王懿之子大通三年为中将军太子詹
事出为丹阳尹高祖每叹曰子弟并如迦叶吾复何忧
迦叶者藻之小名也
吴平侯景高祖从父弟天监初为冠军将军南兖州刺
史诏景母毛氏为国太夫人礼如王国太妃假金章紫绶
十三年又徵为镇军将军直殿省知十州损益事月加
禄五万十九年为安西将军郢州刺史将发高祖幸建
西昌侯藻长沙王懿之子大通三年为中将军太子詹
事出为丹阳尹高祖每叹曰子弟并如迦叶吾复何忧
迦叶者藻之小名也
吴平侯景高祖从父弟天监初为冠军将军南兖州刺
史诏景母毛氏为国太夫人礼如王国太妃假金章紫绶
十三年又徵为镇军将军直殿省知十州损益事月加
禄五万十九年为安西将军郢州刺史将发高祖幸建
卷二百七十六 第 20a 页
兴苑饯别为之流涕既还宫诏给鼓吹一部
庐陵威王续高祖第五子中大通二年为雍州刺史南
蛮校尉平北将军给鼓吹一部
邵陵隽王纶高祖第六子普通七年拜侍中大通元年
加信威将军置佐史
武陵王纪高祖第八子授扬州刺史中书诏成武帝加
四句曰贞白俭素是其清也临财能让是其廉也知法
不犯是其慎也庶事无留是其勤也纪特为帝所爱
庐陵威王续高祖第五子中大通二年为雍州刺史南
蛮校尉平北将军给鼓吹一部
邵陵隽王纶高祖第六子普通七年拜侍中大通元年
加信威将军置佐史
武陵王纪高祖第八子授扬州刺史中书诏成武帝加
四句曰贞白俭素是其清也临财能让是其廉也知法
不犯是其慎也庶事无留是其勤也纪特为帝所爱
卷二百七十六 第 20b 页
南郡王大连简文帝大同十年高祖幸朱方与兄大临
并从高祖各给马试之俱得驰骤之节高祖大悦他日
谓太宗曰昨见大临大连风韵可爱足以慰吾老年
忠壮世子方等元帝长子也征河东王溺死世祖后追
思其才赠侍中中军将军扬州刺史为招魂以哀之
陈永修侯拟高祖疏属也文帝即位为丹阳尹天嘉元
年卒赠领军将军凶事所须并官资给二年配飨高祖
庙廷
并从高祖各给马试之俱得驰骤之节高祖大悦他日
谓太宗曰昨见大临大连风韵可爱足以慰吾老年
忠壮世子方等元帝长子也征河东王溺死世祖后追
思其才赠侍中中军将军扬州刺史为招魂以哀之
陈永修侯拟高祖疏属也文帝即位为丹阳尹天嘉元
年卒赠领军将军凶事所须并官资给二年配飨高祖
庙廷
卷二百七十六 第 21a 页
宜黄侯慧纪高祖之从孙也至德二年迁云麾将军荆
州刺史赐女妓一部
南康悯王昙朗高祖母弟忠壮王休先子也昙朗为质
于齐为齐所害时与齐绝尚弗之知高祖践阼犹以昙
朗袭封南康郡王奉忠壮王祀礼秩一同皇子天嘉二
年齐人结好方始知之世祖诏曰夫追远慎终抑闻前
诰南康王昙朗明哲𢡟亲藩维是属入质北齐用纾时
难皇运肇兴未获旋反永言跂望日夜不忘齐使始至
州刺史赐女妓一部
南康悯王昙朗高祖母弟忠壮王休先子也昙朗为质
于齐为齐所害时与齐绝尚弗之知高祖践阼犹以昙
朗袭封南康郡王奉忠壮王祀礼秩一同皇子天嘉二
年齐人结好方始知之世祖诏曰夫追远慎终抑闻前
诰南康王昙朗明哲𢡟亲藩维是属入质北齐用纾时
难皇运肇兴未获旋反永言跂望日夜不忘齐使始至
卷二百七十六 第 21b 页
凶问奄及追怀痛悼兼倍常情宜隆宠数以光常序可
赠侍中安东将军开府仪同三司南徐州刺史谥曰悯
衡阳献王昌高祖第六子荆州陷与高祖俱迁关右天
嘉元年乃得还百寮上表曰捍城之寄匪亲勿居宜启
服衡疑兼崇徽饰臣等参议请以为散骑常侍都督湘
州诸军事骠骑将军湘州刺史衡阳郡王加给皂轮三
望车后部鼓吹一部班剑二十人启可奉行三月入境
诏令中书舍人缘道迎接丙子济江于中流船坏以溺
赠侍中安东将军开府仪同三司南徐州刺史谥曰悯
衡阳献王昌高祖第六子荆州陷与高祖俱迁关右天
嘉元年乃得还百寮上表曰捍城之寄匪亲勿居宜启
服衡疑兼崇徽饰臣等参议请以为散骑常侍都督湘
州诸军事骠骑将军湘州刺史衡阳郡王加给皂轮三
望车后部鼓吹一部班剑二十人启可奉行三月入境
诏令中书舍人缘道迎接丙子济江于中流船坏以溺
卷二百七十六 第 22a 页
薨柩至京师上亲出临哭乃下诏曰夫宠章所以嘉德
礼数所以崇亲乃历代之通规固前王之令典新除使
持节散骑常侍都督湘州诸军事骠骑将军湘州牧衡
阳王昌明哲在躬圭璋早秀孝敬内湛聪睿外宣梁季
艰虞宗社颠坠西京沦覆陷身关陇及鼎业初基外藩
逆命聘问斯阻音介莫通眷彼机桥将邻乌白今者群
公戮力多难廓清轻传入郛无劳假道周朝敦其继好
骖驾归来欣此朝闻庶欢昏定报施徒语曾莫辅仁人
礼数所以崇亲乃历代之通规固前王之令典新除使
持节散骑常侍都督湘州诸军事骠骑将军湘州牧衡
阳王昌明哲在躬圭璋早秀孝敬内湛聪睿外宣梁季
艰虞宗社颠坠西京沦覆陷身关陇及鼎业初基外藩
逆命聘问斯阻音介莫通眷彼机桥将邻乌白今者群
公戮力多难廓清轻传入郛无劳假道周朝敦其继好
骖驾归来欣此朝闻庶欢昏定报施徒语曾莫辅仁人
卷二百七十六 第 22b 页
之云亡殄瘁斯在奄焉薨殒倍增伤悼津门之恸空在
桓岫之切不追静言念之心焉如割宜隆懋典以协徽
猷可赠侍中假黄钺都督中外诸军事太宰扬州牧给
东园温明秘器九旒銮辂黄屋左纛虎贲班剑百人辒
辌车前后部羽葆鼓吹葬送之仪一依汉东平宪王齐
豫章文献王故事仍遣大司空持节迎护丧事大鸿胪
副其羽卫殡送所须随繇备办
始兴王伯茂文帝第二子帝纂位诏封始兴王以奉昭
桓岫之切不追静言念之心焉如割宜隆懋典以协徽
猷可赠侍中假黄钺都督中外诸军事太宰扬州牧给
东园温明秘器九旒銮辂黄屋左纛虎贲班剑百人辒
辌车前后部羽葆鼓吹葬送之仪一依汉东平宪王齐
豫章文献王故事仍遣大司空持节迎护丧事大鸿胪
副其羽卫殡送所须随繇备办
始兴王伯茂文帝第二子帝纂位诏封始兴王以奉昭
卷二百七十六 第 23a 页
烈王道谈祀时旧制诸王受封未加戎号者不置佐史
于是尚书八座奏曰夫增崇徽号饰表车服所以阐彰
厥德下变民望第二皇子新除始兴王伯茂体自尊极
神姿明颖玉映觿辰兰芬绮岁清晖美誉日茂月升道
郁平河声超衮植皇情追感圣性天深以本宗阙绪纂
承藩嗣虽圭社是膺而戎章未袭岂所以光崇睿哲宠
树皇枝臣等参议宜加宁远将军置佐史诏曰可伯茂
聪敏好学谦恭下士又以太子母弟帝深爱之是时征
于是尚书八座奏曰夫增崇徽号饰表车服所以阐彰
厥德下变民望第二皇子新除始兴王伯茂体自尊极
神姿明颖玉映觿辰兰芬绮岁清晖美誉日茂月升道
郁平河声超衮植皇情追感圣性天深以本宗阙绪纂
承藩嗣虽圭社是膺而戎章未袭岂所以光崇睿哲宠
树皇枝臣等参议宜加宁远将军置佐史诏曰可伯茂
聪敏好学谦恭下士又以太子母弟帝深爱之是时征
卷二百七十六 第 23b 页
北军人盗发晋郤昙墓大获晋右将军王羲之书及诸
名贤遗迹文帝以伯茂好古多以赐之
鄱阳王伯山文帝第三子帝深器之高祖时天下草创
诸王受封仪注多阙及伯山受封帝欲重其事天嘉元
年七月八座奏封伯山乃遣持节兼太宰萧睿告于太
庙王质告于大社十月帝临轩册命策讫令王公以下
宴于王第
册府元龟卷二百七十六
名贤遗迹文帝以伯茂好古多以赐之
鄱阳王伯山文帝第三子帝深器之高祖时天下草创
诸王受封仪注多阙及伯山受封帝欲重其事天嘉元
年七月八座奏封伯山乃遣持节兼太宰萧睿告于太
庙王质告于大社十月帝临轩册命策讫令王公以下
宴于王第
册府元龟卷二百七十六