卷一百七十一 第 1a 页
钦定四库全书
册府元龟卷一百七十一 宋 王钦若等 撰
帝王部
求旧
孔子曰故旧不遗则民不偷盖以君子化民莫先敦本
上行下效谓之德风王者居天下之尊崇政教之本欲
民归厚孰不务乎历视前世渊潜草昧之际有过从款
狎之乡风云感会之辰有攀附飞升之佐逮临震极宁
册府元龟卷一百七十一 宋 王钦若等 撰
帝王部
求旧
孔子曰故旧不遗则民不偷盖以君子化民莫先敦本
上行下效谓之德风王者居天下之尊崇政教之本欲
民归厚孰不务乎历视前世渊潜草昧之际有过从款
狎之乡风云感会之辰有攀附飞升之佐逮临震极宁
卷一百七十一 第 1b 页
忘平生遂乃幸其地示留连长饮之恩怀其人极万户
千钟之赐岂惟报德亦所推诚故典实多编次咸在
周文王燕朋友故旧作伐木之诗曰伐木丁丁鸟鸣嘤
嘤(嘤嘤两/鸟声也)
汉高祖五年正月封丞相萧何为酂侯(酂属/南阳)食邑八千
户初何以文毋害为沛主吏掾(无害若言无比也一/云无人能伤害之)高
祖为布衣时数以吏事护高祖高祖为亭长尝佑之(佑/助)
(也/)高祖以吏繇咸阳(繇役/也)吏皆送奉钱三何独以五至
千钟之赐岂惟报德亦所推诚故典实多编次咸在
周文王燕朋友故旧作伐木之诗曰伐木丁丁鸟鸣嘤
嘤(嘤嘤两/鸟声也)
汉高祖五年正月封丞相萧何为酂侯(酂属/南阳)食邑八千
户初何以文毋害为沛主吏掾(无害若言无比也一/云无人能伤害之)高
祖为布衣时数以吏事护高祖高祖为亭长尝佑之(佑/助)
(也/)高祖以吏繇咸阳(繇役/也)吏皆送奉钱三何独以五至
卷一百七十一 第 2a 页
是复益何二千户曰繇咸阳时送我独赢钱二也(赢馀/也众)
(人送皆三百何独/五百故云赢二也)
九月封卢绾为燕王绾丰人与高祖同里绾亲与高祖
太上皇相爱(亲父也绾之父与高/祖父太上皇相爱)及生男高祖绾同日
生里中持羊酒贺两家及高祖绾壮学书又相爱也里
中嘉两家亲相爱生子同日壮又相爱复贺羊酒高祖
为布衣时有吏事避宅绾常随上下(避宅谓不居其/家潜匿东西)及
高祖初起沛绾以客从入汉为将军常侍中从东击项
(人送皆三百何独/五百故云赢二也)
九月封卢绾为燕王绾丰人与高祖同里绾亲与高祖
太上皇相爱(亲父也绾之父与高/祖父太上皇相爱)及生男高祖绾同日
生里中持羊酒贺两家及高祖绾壮学书又相爱也里
中嘉两家亲相爱生子同日壮又相爱复贺羊酒高祖
为布衣时有吏事避宅绾常随上下(避宅谓不居其/家潜匿东西)及
高祖初起沛绾以客从入汉为将军常侍中从东击项
卷一百七十一 第 2b 页
籍以太尉常从出入卧内衣被食饮赏赐群臣莫敢望
虽萧曹等特以事见礼至其亲幸莫及绾者封为长安
侯绾从击燕王臧荼皆破平时诸侯非刘氏而王者七
人高祖欲王绾为群臣觖望(觖谓相阙也/望怨望也)及虏臧荼乃
下诏诏诸将相列侯择群臣有功者以为燕王群臣知
高祖欲王绾皆曰太尉长安侯卢绾常从平定天下功
最多可王高祖乃立绾为燕王诸侯得幸莫如燕王者
十二年十月封郎单右军为中牟侯始高祖微时有急
虽萧曹等特以事见礼至其亲幸莫及绾者封为长安
侯绾从击燕王臧荼皆破平时诸侯非刘氏而王者七
人高祖欲王绾为群臣觖望(觖谓相阙也/望怨望也)及虏臧荼乃
下诏诏诸将相列侯择群臣有功者以为燕王群臣知
高祖欲王绾皆曰太尉长安侯卢绾常从平定天下功
最多可王高祖乃立绾为燕王诸侯得幸莫如燕王者
十二年十月封郎单右军为中牟侯始高祖微时有急
卷一百七十一 第 3a 页
给高祖马故得诸侯
是月帝过沛留置酒沛宫悉召故人父老子弟佐酒(助/行)
(酒/)发沛中儿得百二十人教之歌酒酣帝击筑(筑形似/瑟而细)
(颈/也)自歌曰大风起兮云飞杨威加海内兮归故乡安得
猛士兮守四方令儿皆和习之帝乃起舞忼慨伤怀泣
数行下谓沛父兄曰游子悲故乡吾虽都关中万岁之
后吾魂魄犹思家沛且朕自沛公以诛暴逆遂有天下其
以沛为朕汤沐邑(凡言汤沐邑者谓以其/赋税供汤沐之具也)复其民世世
是月帝过沛留置酒沛宫悉召故人父老子弟佐酒(助/行)
(酒/)发沛中儿得百二十人教之歌酒酣帝击筑(筑形似/瑟而细)
(颈/也)自歌曰大风起兮云飞杨威加海内兮归故乡安得
猛士兮守四方令儿皆和习之帝乃起舞忼慨伤怀泣
数行下谓沛父兄曰游子悲故乡吾虽都关中万岁之
后吾魂魄犹思家沛且朕自沛公以诛暴逆遂有天下其
以沛为朕汤沐邑(凡言汤沐邑者谓以其/赋税供汤沐之具也)复其民世世
卷一百七十一 第 3b 页
无有所与沛父老诸母故人日乐饮极欢道旧故为笑
乐十馀日帝欲去沛父兄固请帝曰吾人众多父兄不
能给乃去沛中空县皆之邑西献(献牛酒也之往也皆往邑/西竞有所献故县中空无)
(人/)帝留止张饮三日沛父兄皆顿首曰沛幸得复丰未得唯
陛下哀矜帝曰丰者吾所生长极不忘耳(极至也至念/之不忘也)吾特
以其为雍齿故反我为魏沛父兄固请之乃并复丰比沛
文帝三年五月幸甘泉因之高奴幸太原见故群臣皆
赐之举功行赏诸民里赐牛酒复晋阳中都民三岁租
乐十馀日帝欲去沛父兄固请帝曰吾人众多父兄不
能给乃去沛中空县皆之邑西献(献牛酒也之往也皆往邑/西竞有所献故县中空无)
(人/)帝留止张饮三日沛父兄皆顿首曰沛幸得复丰未得唯
陛下哀矜帝曰丰者吾所生长极不忘耳(极至也至念/之不忘也)吾特
以其为雍齿故反我为魏沛父兄固请之乃并复丰比沛
文帝三年五月幸甘泉因之高奴幸太原见故群臣皆
赐之举功行赏诸民里赐牛酒复晋阳中都民三岁租
卷一百七十一 第 4a 页
留游太原十馀日
宣帝微时与杜陵陈遂有故相随博奕(博双陆/奕围棋)数负进
(进者会礼之财/也谓博所赌也)及即位用遂稍迁至太原太守乃赐遂
玺书曰制诏太原太守官尊禄厚可以偿博进矣妻君
宁时在旁知状(君宁遂妻名也云妻知负/博之状者著旧恩之深也)遂于是辞谢
因曰事在元平元年赦令前其见厚如此
元康元年诏为故掖庭令张贺置守冢三十家帝自处置其
里居冢西斗鸡翁舍南帝少时所尝游处也贺安世之兄初
宣帝微时与杜陵陈遂有故相随博奕(博双陆/奕围棋)数负进
(进者会礼之财/也谓博所赌也)及即位用遂稍迁至太原太守乃赐遂
玺书曰制诏太原太守官尊禄厚可以偿博进矣妻君
宁时在旁知状(君宁遂妻名也云妻知负/博之状者著旧恩之深也)遂于是辞谢
因曰事在元平元年赦令前其见厚如此
元康元年诏为故掖庭令张贺置守冢三十家帝自处置其
里居冢西斗鸡翁舍南帝少时所尝游处也贺安世之兄初
卷一百七十一 第 4b 页
幸于卫太子太子败宾客皆诛安世为贺上书得下蚕室(谓/腐)
(刑也凡养蚕者欲其温而早成故为密室蓄火以置之而新/腐刑亦有中风之患须入密室乃得以全因呼为蚕室耳)
后为掖庭令而宣帝以皇曾孙收养掖庭贺内伤太子无辜
而曾孙孤幼所以视养拊循恩甚密焉及曾孙壮大贺教书
令受诗为娶许妃以家财聘之曾孙数有徵怪贺闻知为安
世道之称其材美安世辄绝止以为少主在上不宜称述曾
孙及宣帝即位而贺已死帝谓安世曰掖庭令平生称我将
军止之是也帝追思贺恩欲封其冢为恩德侯置守冢二百
(刑也凡养蚕者欲其温而早成故为密室蓄火以置之而新/腐刑亦有中风之患须入密室乃得以全因呼为蚕室耳)
后为掖庭令而宣帝以皇曾孙收养掖庭贺内伤太子无辜
而曾孙孤幼所以视养拊循恩甚密焉及曾孙壮大贺教书
令受诗为娶许妃以家财聘之曾孙数有徵怪贺闻知为安
世道之称其材美安世辄绝止以为少主在上不宜称述曾
孙及宣帝即位而贺已死帝谓安世曰掖庭令平生称我将
军止之是也帝追思贺恩欲封其冢为恩德侯置守冢二百
卷一百七十一 第 5a 页
家(身死追封故/云封冢也)贺有一子蚤死无子子安世小男彭祖彭祖
又少与帝同席研书指欲封之先赐爵关内侯故安世深辞
贺封又求损守冢户数销减至三十户帝曰吾自为掖庭令
非为将军也安世乃止不敢复言二年封御史大夫
丙吉为博阳侯初武帝末巫蛊事起吉以故廷尉监徵(被诏/至京)
(师/)诏治巫蛊郡邸狱时宣帝生数月以皇曾孙坐卫太子事
系吉见而怜之又心知太子无事实重哀曾孙无辜吉择谨
厚女徒令保养曾孙置閒燥处吉治巫蛊事连岁不决后元
又少与帝同席研书指欲封之先赐爵关内侯故安世深辞
贺封又求损守冢户数销减至三十户帝曰吾自为掖庭令
非为将军也安世乃止不敢复言二年封御史大夫
丙吉为博阳侯初武帝末巫蛊事起吉以故廷尉监徵(被诏/至京)
(师/)诏治巫蛊郡邸狱时宣帝生数月以皇曾孙坐卫太子事
系吉见而怜之又心知太子无事实重哀曾孙无辜吉择谨
厚女徒令保养曾孙置閒燥处吉治巫蛊事连岁不决后元
卷一百七十一 第 5b 页
二年武帝疾往来长杨五柞宫望气者言长安狱中有天子
气于上遣使者分条中都官诏狱系者亡轻重一切皆杀之
内谒者令郭穰夜到郡邸狱吉闭门拒使者不纳曰皇曾孙
在他人亡辜死者犹不可况亲曾孙乎相守至天明不得入
穰还以闻因劾奏吉武帝亦寤曰天使之也因赦天下郡邸
狱系者独赖吉得生恩及四海矣曾孙病几不全者数焉吉
数敕保养乳母加致医药视遇甚有恩惠以私财物给其衣
食吉为人深厚不伐善自曾孙遭遇吉绝口不道前恩故朝
气于上遣使者分条中都官诏狱系者亡轻重一切皆杀之
内谒者令郭穰夜到郡邸狱吉闭门拒使者不纳曰皇曾孙
在他人亡辜死者犹不可况亲曾孙乎相守至天明不得入
穰还以闻因劾奏吉武帝亦寤曰天使之也因赦天下郡邸
狱系者独赖吉得生恩及四海矣曾孙病几不全者数焉吉
数敕保养乳母加致医药视遇甚有恩惠以私财物给其衣
食吉为人深厚不伐善自曾孙遭遇吉绝口不道前恩故朝
卷一百七十一 第 6a 页
廷莫能明其功也及霍氏诛宣帝躬亲政省尚书事是时
掖庭宫婢则(则婢/名也)令民夫上书自陈尝有阿保之功(谓末/为宫)
(婢时有旧夫/见在俗间者)章下掖庭令考问则辞引使者丙吉知状掖
庭令将则诣御史府以视吉吉识谓则曰汝尝坐养皇曾
孙不谨督笞汝安得有功独渭城胡组淮阳郭徵卿有恩
耳分别奏组等共养劳苦状诏吉求组徵卿已死有子孙
皆受厚赏诏免则为庶人赐钱十万帝亲见问然后知吉
有旧恩而终不言帝大贤之制诏丞相朕微𦕈时御史大
掖庭宫婢则(则婢/名也)令民夫上书自陈尝有阿保之功(谓末/为宫)
(婢时有旧夫/见在俗间者)章下掖庭令考问则辞引使者丙吉知状掖
庭令将则诣御史府以视吉吉识谓则曰汝尝坐养皇曾
孙不谨督笞汝安得有功独渭城胡组淮阳郭徵卿有恩
耳分别奏组等共养劳苦状诏吉求组徵卿已死有子孙
皆受厚赏诏免则为庶人赐钱十万帝亲见问然后知吉
有旧恩而终不言帝大贤之制诏丞相朕微𦕈时御史大
卷一百七十一 第 6b 页
夫吉与朕有旧恩厥德茂焉诗不云乎无德不报其封吉
为博阳侯邑千三百户临当封吉疾病帝将使人加绋而
封之及其生存也(吉时疾不能起欲如君视疾加朝/服拖绅就封之也绋系印之组也)帝忧
吉疾不起太子太傅夏侯胜曰此未死也臣闻有阴德者
必飨其乐以及其子孙今吉未获报而疾甚非死疾也后
病果瘉(瘉与/愈同)吉上书固辞自陈不宜以空名受赏帝报曰
朕之封君非空名也而君上书归侯印是显朕之不德也
方今天下少事君其专精神省思虑近医药以自持又诏
为博阳侯邑千三百户临当封吉疾病帝将使人加绋而
封之及其生存也(吉时疾不能起欲如君视疾加朝/服拖绅就封之也绋系印之组也)帝忧
吉疾不起太子太傅夏侯胜曰此未死也臣闻有阴德者
必飨其乐以及其子孙今吉未获报而疾甚非死疾也后
病果瘉(瘉与/愈同)吉上书固辞自陈不宜以空名受赏帝报曰
朕之封君非空名也而君上书归侯印是显朕之不德也
方今天下少事君其专精神省思虑近医药以自持又诏
卷一百七十一 第 7a 页
曰朕微𦕈时御史大夫丙吉中郎将史曾史玄长乐卫尉
许舜侍中光禄大夫许延寿皆与朕有旧恩及故掖庭令
张贺辅道朕躬修文学经术恩惠卓异厥功茂焉诗不云
乎无德不报其封贺子弟子侍中中郎将彭祖为阳都侯
追赐贺谥曰阳都哀侯吉曾玄舜延寿皆为列侯故人下
至郡邸狱复作尝有阿保之功皆受官禄田宅财物各以
恩深浅报之时张贺有孤孙霸年七岁拜为散骑中郎将
赐爵关内侯食邑三百户
许舜侍中光禄大夫许延寿皆与朕有旧恩及故掖庭令
张贺辅道朕躬修文学经术恩惠卓异厥功茂焉诗不云
乎无德不报其封贺子弟子侍中中郎将彭祖为阳都侯
追赐贺谥曰阳都哀侯吉曾玄舜延寿皆为列侯故人下
至郡邸狱复作尝有阿保之功皆受官禄田宅财物各以
恩深浅报之时张贺有孤孙霸年七岁拜为散骑中郎将
赐爵关内侯食邑三百户
卷一百七十一 第 7b 页
哀帝为定陶王时韦赏以明诗为太傅及帝即位赏以旧
恩为大司马车骑将军列为三公赐爵关内侯食邑千户
后汉光武建武初徵樊晔为侍御史迁河东都尉引见
云台帝微时尝以事拘于新野晔为市吏馈饵一笥帝
德之不忘乃赐晔御食及乘舆服物因戏之曰一笥饵
得都尉何如晔顿首辞谢
二年更始所置廷尉行南阳太守事王常将妻子诣雒
阳肉袒自归帝见常甚欢劳之曰王廷尉良苦每念往
恩为大司马车骑将军列为三公赐爵关内侯食邑千户
后汉光武建武初徵樊晔为侍御史迁河东都尉引见
云台帝微时尝以事拘于新野晔为市吏馈饵一笥帝
德之不忘乃赐晔御食及乘舆服物因戏之曰一笥饵
得都尉何如晔顿首辞谢
二年更始所置廷尉行南阳太守事王常将妻子诣雒
阳肉袒自归帝见常甚欢劳之曰王廷尉良苦每念往
卷一百七十一 第 8a 页
时共更艰厄何日忘之(艰厄谓帝败小长安造常壁/与常共破甄阜及王寻等也)莫
往莫来岂违平生之言乎常顿首谢曰臣蒙大命得以
鞭策托身陛下始遇宜秋后会昆阳幸赖灵武辄成断
金更始不量愚臣任以南州赤眉之难丧心失望以为
天下复失纲纪闻陛下即位河北心开目明今得见阙
庭死无遗恨帝笑曰吾与延尉戏耳吾见廷尉不忧南
方矣乃召公卿将军以下大会具为群臣言常以匹夫
兴义兵明于知天命故更始封为知命侯与吾相遇兵
往莫来岂违平生之言乎常顿首谢曰臣蒙大命得以
鞭策托身陛下始遇宜秋后会昆阳幸赖灵武辄成断
金更始不量愚臣任以南州赤眉之难丧心失望以为
天下复失纲纪闻陛下即位河北心开目明今得见阙
庭死无遗恨帝笑曰吾与延尉戏耳吾见廷尉不忧南
方矣乃召公卿将军以下大会具为群臣言常以匹夫
兴义兵明于知天命故更始封为知命侯与吾相遇兵
卷一百七十一 第 8b 页
中尤相厚善特加赏赐拜为左曹封山桑侯
三年徵房子侯邓晨还京师数宴见说故旧平生为欢
晨从容谓帝曰仆竟辨之(王莽末谶言刘秀当为天子/或云是国师刘秀光武语晨)
(云何用知非仆乎/故晨有此言也)帝大笑
六年春征西将军冯异来朝异字公孙初从光武徇河
北及王郎起光武自蓟东南驰晨夜草舍至饶阳芜蒌
亭时天寒烈众皆饥疲异上豆粥明旦光武谓诸将曰
昨得公孙豆粥饥寒俱解及至南宫遇大风雨光武引
三年徵房子侯邓晨还京师数宴见说故旧平生为欢
晨从容谓帝曰仆竟辨之(王莽末谶言刘秀当为天子/或云是国师刘秀光武语晨)
(云何用知非仆乎/故晨有此言也)帝大笑
六年春征西将军冯异来朝异字公孙初从光武徇河
北及王郎起光武自蓟东南驰晨夜草舍至饶阳芜蒌
亭时天寒烈众皆饥疲异上豆粥明旦光武谓诸将曰
昨得公孙豆粥饥寒俱解及至南宫遇大风雨光武引
卷一百七十一 第 9a 页
车入道旁空舍异抱薪邓禹爇火光武对灶燎衣异复
进麦饭菟肩因复渡滹沱建武三年拜征西大将军六
年来朝京师引见帝谓公卿曰是我起兵时主簿既罢
使中黄门赐以珍宝钱帛诏曰仓卒芜蒌亭豆粥滹沱
河麦饭厚意久不报异顿首谢
十七年十月帝幸章陵修园庙祠旧宅观田庐置酒作
乐赏赐时宗室诸母因酣悦相与语曰文叔少时谨信
与人不款曲唯直柔耳今乃能如此帝闻之大笑曰吾
进麦饭菟肩因复渡滹沱建武三年拜征西大将军六
年来朝京师引见帝谓公卿曰是我起兵时主簿既罢
使中黄门赐以珍宝钱帛诏曰仓卒芜蒌亭豆粥滹沱
河麦饭厚意久不报异顿首谢
十七年十月帝幸章陵修园庙祠旧宅观田庐置酒作
乐赏赐时宗室诸母因酣悦相与语曰文叔少时谨信
与人不款曲唯直柔耳今乃能如此帝闻之大笑曰吾
卷一百七十一 第 9b 页
理天下亦欲以柔道行之乃悉为舂陵宗室起祠堂
十九年九月帝幸汝南南顿县舍置酒会赐吏人复南
顿田租五岁父老前叩头言皇考居此日久陛下识知
寺舍(寺司也诸官府所止皆曰寺光武尝/从皇考至南顿故识知官府舍宇)每来辄加厚
恩愿赐复十年帝曰天下重器尝恐不任日复一日安
敢远期十岁乎吏人又曰陛下实惜之何言谦也帝大
笑复增一岁
二十六年光武延集内戚宴会欢甚诸夫人各各前言
十九年九月帝幸汝南南顿县舍置酒会赐吏人复南
顿田租五岁父老前叩头言皇考居此日久陛下识知
寺舍(寺司也诸官府所止皆曰寺光武尝/从皇考至南顿故识知官府舍宇)每来辄加厚
恩愿赐复十年帝曰天下重器尝恐不任日复一日安
敢远期十岁乎吏人又曰陛下实惜之何言谦也帝大
笑复增一岁
二十六年光武延集内戚宴会欢甚诸夫人各各前言
卷一百七十一 第 10a 页
赵憙笃义多恩往遭赤眉出长安皆为憙所济活帝甚
嘉之后徵憙入为太仆引见谓曰卿非但为英雄所保
也妇人亦怀卿之恩厚加赏赐
张充与光武同学光武即位求问充充已死
朱晖父岑与光武俱学长安有旧故及即位求问岑时
已卒乃召晖拜为郎
朱祜初学长安光武往候之祜不时相劳苦而先升讲
舍光武即位后车驾幸祜第因笑曰主人得无舍我讲
嘉之后徵憙入为太仆引见谓曰卿非但为英雄所保
也妇人亦怀卿之恩厚加赏赐
张充与光武同学光武即位求问充充已死
朱晖父岑与光武俱学长安有旧故及即位求问岑时
已卒乃召晖拜为郎
朱祜初学长安光武往候之祜不时相劳苦而先升讲
舍光武即位后车驾幸祜第因笑曰主人得无舍我讲
卷一百七十一 第 10b 页
乎以有旧恩数蒙赏赉(一云光武在长安时尝与祜共/买蜜合药帝追念之赐祜白蜜)
(一石问何如在长安时/共买蜜乎其亲厚如此)
严光字子陵一名遵少与光武同游学及光武即位光
乃变姓名隐身不见帝思其贤乃令以物色访之后齐
国上言有一男子披羊裘钓泽中帝疑其光乃备安车
玄纁遣使聘之三反而后至舍于北军给床褥太官朝
夕进膳司徒侯霸与光素旧遣使奉书使人因谓光曰
公闻先生至区区欲即诣造迫于典司是以不获愿因
(一石问何如在长安时/共买蜜乎其亲厚如此)
严光字子陵一名遵少与光武同游学及光武即位光
乃变姓名隐身不见帝思其贤乃令以物色访之后齐
国上言有一男子披羊裘钓泽中帝疑其光乃备安车
玄纁遣使聘之三反而后至舍于北军给床褥太官朝
夕进膳司徒侯霸与光素旧遣使奉书使人因谓光曰
公闻先生至区区欲即诣造迫于典司是以不获愿因
卷一百七十一 第 11a 页
日暮自屈语言光不答乃投札与之口授曰君房足下
位至鼎足甚善怀仁辅义天下悦阿䛕顺旨要领绝(要/与)
(腰/同)霸得书封奏之帝笑曰狂奴故态也车驾即日幸其
馆光卧不起帝即其卧所抚光腹曰咄咄子陵不可相
助为理邪光又眠不应良久乃张目熟视曰昔唐尧著
德巢父洗耳士故有志何至相迫乎帝曰子陵我竟不
能下汝耶于是升舆叹息而去复引光入论道旧故相
对累日帝从容问光曰朕何如昔时对曰陛下差增于
位至鼎足甚善怀仁辅义天下悦阿䛕顺旨要领绝(要/与)
(腰/同)霸得书封奏之帝笑曰狂奴故态也车驾即日幸其
馆光卧不起帝即其卧所抚光腹曰咄咄子陵不可相
助为理邪光又眠不应良久乃张目熟视曰昔唐尧著
德巢父洗耳士故有志何至相迫乎帝曰子陵我竟不
能下汝耶于是升舆叹息而去复引光入论道旧故相
对累日帝从容问光曰朕何如昔时对曰陛下差增于
卷一百七十一 第 11b 页
往因共偃卧光以足加帝腹上明日太史奏客星犯御
坐甚急帝笑曰朕故人严子陵共卧耳除为谏议大夫
不屈乃耕于富春山后人名其钓处为严陵濑焉建
武十七年复特徵不至年八十终于家帝伤惜之诏
下郡县赐钱百万谷千斛
魏太祖以丁斐同乡里特饶爱之斐性好货数请求犯
法辄得原宥与典军校尉总摄内外每所陈说多见从
之建安末从太祖征吴斐随行自以家牛羸困乃私易
坐甚急帝笑曰朕故人严子陵共卧耳除为谏议大夫
不屈乃耕于富春山后人名其钓处为严陵濑焉建
武十七年复特徵不至年八十终于家帝伤惜之诏
下郡县赐钱百万谷千斛
魏太祖以丁斐同乡里特饶爱之斐性好货数请求犯
法辄得原宥与典军校尉总摄内外每所陈说多见从
之建安末从太祖征吴斐随行自以家牛羸困乃私易
卷一百七十一 第 12a 页
官牛为人所白被收送狱夺官其后太祖问斐曰文侯
(文侯斐/字也)印绶何在斐知见原对曰以易饼耳太祖笑顾
谓左右曰东曹毛掾数白此家欲令我重治我非不知
此人不清良有以也我之有斐譬如人家有盗猫而善
损鼠盗虽有小损而完我囊贮遂复斐官听用如初
令狐邵字孔叔父仕汉为乌丸校尉建安初袁氏在冀
州邵求去本郡家居邺九年暂出到武安毛城中会太
祖破邺遂围毛城城破执邵等辈十馀人皆当斩太祖
(文侯斐/字也)印绶何在斐知见原对曰以易饼耳太祖笑顾
谓左右曰东曹毛掾数白此家欲令我重治我非不知
此人不清良有以也我之有斐譬如人家有盗猫而善
损鼠盗虽有小损而完我囊贮遂复斐官听用如初
令狐邵字孔叔父仕汉为乌丸校尉建安初袁氏在冀
州邵求去本郡家居邺九年暂出到武安毛城中会太
祖破邺遂围毛城城破执邵等辈十馀人皆当斩太祖
卷一百七十一 第 12b 页
阅见之疑其衣冠也问其祖考而识其父乃解放署军
谋掾仍历宰守后徙丞相主簿
王陵为发千长遇事髡刑五岁当道扫除时太祖车过
问此何徒左右以状对太祖曰此子师兄子也(子师王/允字)
所坐亦云耳于是主者选为骁骑主簿
王隽汝南人太祖之为布衣时爱隽以寿终于武陵太
祖闻而哀伤及平荆州自临江迎丧改葬于江陵表为
先贤也
谋掾仍历宰守后徙丞相主簿
王陵为发千长遇事髡刑五岁当道扫除时太祖车过
问此何徒左右以状对太祖曰此子师兄子也(子师王/允字)
所坐亦云耳于是主者选为骁骑主簿
王隽汝南人太祖之为布衣时爱隽以寿终于武陵太
祖闻而哀伤及平荆州自临江迎丧改葬于江陵表为
先贤也
卷一百七十一 第 13a 页
司马坊字建公为尚书右丞太祖为北部尉建公所举
也及太祖为王召建公到邺与欢饮谓建公曰孤今日
可复作尉否建公曰昔举大王时适可作尉耳王大笑
桥玄为太尉初太祖微时人莫知者尝往候桥玄玄见
而异焉谓曰今天下将乱安生民者其在君乎太祖尝
感其知己及后经过玄墓辄悽怆致大牢祭奠自为其
文(褒赏令载公祭文曰故太尉桥公诞敷明德汎爱博/容国念明训士思令谟灵幽体翳邈哉晞矣吾以幼)
(年建升堂室特以顽鄙之姿为大君子所纳增荣益观/皆繇奖助犹仲尼称不如颜渊李生之厚叹贾复士死)
也及太祖为王召建公到邺与欢饮谓建公曰孤今日
可复作尉否建公曰昔举大王时适可作尉耳王大笑
桥玄为太尉初太祖微时人莫知者尝往候桥玄玄见
而异焉谓曰今天下将乱安生民者其在君乎太祖尝
感其知己及后经过玄墓辄悽怆致大牢祭奠自为其
文(褒赏令载公祭文曰故太尉桥公诞敷明德汎爱博/容国念明训士思令谟灵幽体翳邈哉晞矣吾以幼)
(年建升堂室特以顽鄙之姿为大君子所纳增荣益观/皆繇奖助犹仲尼称不如颜渊李生之厚叹贾复士死)
卷一百七十一 第 13b 页
(知己怀此无忘又承从容约誓之言殂逝之后路有经/繇不以斗酒只鸡相过沃酬车过三步腹痛勿怪虽临)
(时戏笑之言非至亲之旧好胡肯为此辞乎匪谓灵忿/能贻已疾怀旧惟顾念之悽怆奉命东征屯次乡里北)
(望贵土乃心陵墓裁/致薄奠公其尚飨)
刘勋与太祖有旧后为庐江太守为孙策所破自归太
祖封列侯
娄圭字子伯少与太祖有旧初平中在荆州北界合众
后诣太祖宠秩子伯家累千金曰娄子伯富乐于孤但
势不如孤耳
(时戏笑之言非至亲之旧好胡肯为此辞乎匪谓灵忿/能贻已疾怀旧惟顾念之悽怆奉命东征屯次乡里北)
(望贵土乃心陵墓裁/致薄奠公其尚飨)
刘勋与太祖有旧后为庐江太守为孙策所破自归太
祖封列侯
娄圭字子伯少与太祖有旧初平中在荆州北界合众
后诣太祖宠秩子伯家累千金曰娄子伯富乐于孤但
势不如孤耳
卷一百七十一 第 14a 页
卫臻兹之子为汉黄门侍郎东郡朱越谋反引臻太祖
令曰孤与卿君同共举事加钦令问始闻越言固自不
信及得荀令君书具亮忠诚会奉诏命聘贵人于魏因
表留臻参丞相军事追录臻父旧勋赐爵关内侯
文帝初为魏王延康元年六月南征军次于谯大飨六
军及谯父老百姓于邑东设伎乐百戏令曰先王皆乐
其所生礼不忘其本谯霸王之邦真人本出其复谯租
税二年三老吏民上寿日夕而罢
令曰孤与卿君同共举事加钦令问始闻越言固自不
信及得荀令君书具亮忠诚会奉诏命聘贵人于魏因
表留臻参丞相军事追录臻父旧勋赐爵关内侯
文帝初为魏王延康元年六月南征军次于谯大飨六
军及谯父老百姓于邑东设伎乐百戏令曰先王皆乐
其所生礼不忘其本谯霸王之邦真人本出其复谯租
税二年三老吏民上寿日夕而罢
卷一百七十一 第 14b 页
吴质字季重文帝为世子时尝在坐席后为元城令帝
即王位与质书曰南皮之游存者三人烈祖龙飞或将
或侯今惟吾子栖迟下仕从我游处独不及门瓶罄罍
耻能无怀愧路不云远今复相闻(初曹真曹休亦与质/等俱在渤海游处时)
(休真亦以宗亲并受爵封出为列将而质/故为长史王顾质有望故称二人以慰之)
路粹汉末为秘书令坐伏法文帝素与粹善闻其死为
之叹惜及即位特用其子为长史
杨修字德祖坐与陈留王交游为太祖所杀死后百馀
即王位与质书曰南皮之游存者三人烈祖龙飞或将
或侯今惟吾子栖迟下仕从我游处独不及门瓶罄罍
耻能无怀愧路不云远今复相闻(初曹真曹休亦与质/等俱在渤海游处时)
(休真亦以宗亲并受爵封出为列将而质/故为长史王顾质有望故称二人以慰之)
路粹汉末为秘书令坐伏法文帝素与粹善闻其死为
之叹惜及即位特用其子为长史
杨修字德祖坐与陈留王交游为太祖所杀死后百馀
卷一百七十一 第 15a 页
日而太祖崩太子立遂有天下初修以所得王髦剑奏
太子太子常服之及即尊位在雒阳从容出官追思修
之过薄也抚其剑驻车顾左右曰此杨德祖昔所说王
髦剑也髦今焉在及召见之赐髦谷帛
何夔为文帝太子太傅迁太仆帝践阼封成阳亭侯邑
三百户疾病屡乞逊位诏报曰盖礼贤亲旧帝王之常
务也以亲则君有辅弼之勋焉以贤则君有醇固之茂
焉夫有阴德者必有阳报今君病未瘳神明听之矣君
太子太子常服之及即尊位在雒阳从容出官追思修
之过薄也抚其剑驻车顾左右曰此杨德祖昔所说王
髦剑也髦今焉在及召见之赐髦谷帛
何夔为文帝太子太傅迁太仆帝践阼封成阳亭侯邑
三百户疾病屡乞逊位诏报曰盖礼贤亲旧帝王之常
务也以亲则君有辅弼之勋焉以贤则君有醇固之茂
焉夫有阴德者必有阳报今君病未瘳神明听之矣君
卷一百七十一 第 15b 页
其即安以顺朕意
邢颙文帝为太子时颙为太傅及帝践阼以颙为侍中
尚书仆射赐爵关内侯
明帝为平原侯时毌丘俭为文学及即位为尚书郎迁
羽林监以东宫之旧甚见亲待
晋宣帝为魏太尉景初二年征辽东天子诏弟孚子师
送过温原赐以谷帛牛酒敕郡守典农已下皆往会焉见
父老故旧宴饮累日帝叹息怅然有感为歌曰天地开
邢颙文帝为太子时颙为太傅及帝践阼以颙为侍中
尚书仆射赐爵关内侯
明帝为平原侯时毌丘俭为文学及即位为尚书郎迁
羽林监以东宫之旧甚见亲待
晋宣帝为魏太尉景初二年征辽东天子诏弟孚子师
送过温原赐以谷帛牛酒敕郡守典农已下皆往会焉见
父老故旧宴饮累日帝叹息怅然有感为歌曰天地开
卷一百七十一 第 16a 页
辟日月重光遭遇际会毕力遐方将扫群秽还过故乡
肃清万里总齐八荒告成归老待罪舞阳
武帝即位就家拜崔游为郎中初游为文帝相府舍人
以废于家帝录叙文帝故府僚属故及之
羊琇少与武帝通门甚相亲狎及帝践阼累迁中护军
典禁兵放恣犯法每为有司所贷其后司𨽻校尉刘毅
劾之应至重刑武帝以旧恩直免官而已寻以侯白衣
领护军顷之复职(又云武帝与羊琇接筵同席琇尝谓/帝曰若富贵见用任领护各十年帝)
肃清万里总齐八荒告成归老待罪舞阳
武帝即位就家拜崔游为郎中初游为文帝相府舍人
以废于家帝录叙文帝故府僚属故及之
羊琇少与武帝通门甚相亲狎及帝践阼累迁中护军
典禁兵放恣犯法每为有司所贷其后司𨽻校尉刘毅
劾之应至重刑武帝以旧恩直免官而已寻以侯白衣
领护军顷之复职(又云武帝与羊琇接筵同席琇尝谓/帝曰若富贵见用任领护各十年帝)
卷一百七十一 第 16b 页
(戏而许之及帝为抚军命琇参军事帝即王位后擢为/左卫将军封甘露亭侯帝践阼累迁中军加散骑常侍)
(琇在位十二年典禁/兵豫机密宠遇甚厚)
何邵字敬祖少时与武帝同年有揔角之好帝为王太
子以邵为中庶子及即位转散骑常侍甚见亲厚
郑默为散骑常侍初武帝以贵公子当品乡里莫敢与
为辈求之州内于是十二郡中正佥共举默文帝与其
父袤书曰小儿得厕贤子之流愧有窃贤之累及武帝
出祠南郊诏使默骖乘因谓默曰卿知何以得骖乘乎
(琇在位十二年典禁/兵豫机密宠遇甚厚)
何邵字敬祖少时与武帝同年有揔角之好帝为王太
子以邵为中庶子及即位转散骑常侍甚见亲厚
郑默为散骑常侍初武帝以贵公子当品乡里莫敢与
为辈求之州内于是十二郡中正佥共举默文帝与其
父袤书曰小儿得厕贤子之流愧有窃贤之累及武帝
出祠南郊诏使默骖乘因谓默曰卿知何以得骖乘乎
卷一百七十一 第 17a 页
昔州里举卿相辈常愧有累清谈遂问政事
华少为武帝所礼累迁侍中南中郎将都督河北诸
军事坐事免官与陈协共造猪阑于宅侧帝尝出视之
问其故左右以实对帝心怜之帝后又登陵云台望见
苜蓿园阡陌甚整依然感旧太康初大赦乃得袭封
久之拜城门校尉迁左卫将军数年以为中书监
刘弘有干略政事之才少家雒阳与武帝同居永安里
又同年共研席以旧恩起家太子门大夫累迁率更令
华少为武帝所礼累迁侍中南中郎将都督河北诸
军事坐事免官与陈协共造猪阑于宅侧帝尝出视之
问其故左右以实对帝心怜之帝后又登陵云台望见
苜蓿园阡陌甚整依然感旧太康初大赦乃得袭封
久之拜城门校尉迁左卫将军数年以为中书监
刘弘有干略政事之才少家雒阳与武帝同居永安里
又同年共研席以旧恩起家太子门大夫累迁率更令
卷一百七十一 第 17b 页
转太宰长史
元帝太兴三年七月丁亥诏曰先公武王先考恭王临
君琅邪四十馀年惠泽加于百姓遗爱结于人情朕应
天符命创基江表兆庶宅心襁负子来琅邪国人在此
者近有千户今立为怀德县统丹阳郡昔汉高祖以沛
为汤沐邑光武亦复南顿优复之科一依汉氏故事
康帝初封琅琊王及即位诏琅琊国及府吏进位各有
差
元帝太兴三年七月丁亥诏曰先公武王先考恭王临
君琅邪四十馀年惠泽加于百姓遗爱结于人情朕应
天符命创基江表兆庶宅心襁负子来琅邪国人在此
者近有千户今立为怀德县统丹阳郡昔汉高祖以沛
为汤沐邑光武亦复南顿优复之科一依汉氏故事
康帝初封琅琊王及即位诏琅琊国及府吏进位各有
差
卷一百七十一 第 18a 页
穆帝以王洽为中书令固让表疏十上帝曰敬和(洽字/敬和)
清裁贵令昔为中书郎吾时尚少数呼见意甚亲之今
所以用为令既机任须才且欲时时相见共讲文章待
以友臣之义而累表固让甚违本怀其催洽令拜洽苦
让遂不受
后魏道武天赐元年追录旧臣加以封爵各有差
明元即位初问左右曰旧臣之中为先帝所亲信者有
谁时新息公王雒儿对曰有李先者为先帝所知帝召
清裁贵令昔为中书郎吾时尚少数呼见意甚亲之今
所以用为令既机任须才且欲时时相见共讲文章待
以友臣之义而累表固让甚违本怀其催洽令拜洽苦
让遂不受
后魏道武天赐元年追录旧臣加以封爵各有差
明元即位初问左右曰旧臣之中为先帝所亲信者有
谁时新息公王雒儿对曰有李先者为先帝所知帝召
卷一百七十一 第 18b 页
先引见问曰卿有何功行而蒙先帝所识先对曰臣至
愚细才行无闻适以忠直奉上更无异能帝曰卿试言
旧事先对曰臣闻尧舜之教化民如子三王任贤天下
怀服今陛下躬秉劳谦六合归德士女能言莫不庆忭
文帝在东宫时贾秀为太子中庶子及即位掌吏曹事
帝以秀东宫旧臣进爵阳都子加振威将军又以谷洪
为散骑常侍南部长李灵为平阳将军雒州刺史李訢
为仪曹尚书领中秘书赐爵扶风公加安东将军洪灵
愚细才行无闻适以忠直奉上更无异能帝曰卿试言
旧事先对曰臣闻尧舜之教化民如子三王任贤天下
怀服今陛下躬秉劳谦六合归德士女能言莫不庆忭
文帝在东宫时贾秀为太子中庶子及即位掌吏曹事
帝以秀东宫旧臣进爵阳都子加振威将军又以谷洪
为散骑常侍南部长李灵为平阳将军雒州刺史李訢
为仪曹尚书领中秘书赐爵扶风公加安东将军洪灵
卷一百七十一 第 19a 页
訢皆授帝经以旧恩拜又赠訢母孙氏为容城君帝谓
群臣曰朕始学之岁情未能专既总万机温习靡暇是
故儒道寔有阙焉岂惟予咎抑亦师傅之不勤所以爵赏
仍隆者盖不遗旧也訢免冠拜谢
献文与陆定国自襁褓同处及践阼拜定国散骑常侍
特赐封东郡王加征南将军定国以承父频辞不许又
求以父爵让弟遂乃听之俄迁侍中仪曹尚书
孝文延兴二年十二月诏以代郡事同丰沛代民先配
群臣曰朕始学之岁情未能专既总万机温习靡暇是
故儒道寔有阙焉岂惟予咎抑亦师傅之不勤所以爵赏
仍隆者盖不遗旧也訢免冠拜谢
献文与陆定国自襁褓同处及践阼拜定国散骑常侍
特赐封东郡王加征南将军定国以承父频辞不许又
求以父爵让弟遂乃听之俄迁侍中仪曹尚书
孝文延兴二年十二月诏以代郡事同丰沛代民先配
卷一百七十一 第 19b 页
边戍者皆免之
宣武景明初自皇太子即位诏宫臣增位一级
前废帝普泰初卢同除侍中进号骠骑将军左光禄大
夫同时久病强牵从务启乞仪同初同之为黄门也与
帝俱在门下同异其为人素相款托至是帝以旧恩许
之除仪同三司馀官如故
出帝永熙二年平东将军致政董徵卒帝以徵昔授父
业故优赠散骑常侍都督相殷沧三州诸军事车骑大
宣武景明初自皇太子即位诏宫臣增位一级
前废帝普泰初卢同除侍中进号骠骑将军左光禄大
夫同时久病强牵从务启乞仪同初同之为黄门也与
帝俱在门下同异其为人素相款托至是帝以旧恩许
之除仪同三司馀官如故
出帝永熙二年平东将军致政董徵卒帝以徵昔授父
业故优赠散骑常侍都督相殷沧三州诸军事车骑大
卷一百七十一 第 20a 页
将军仪同三司尚书左仆射相州刺史谥曰文烈
后周太祖时侯莫陈顺少豪侠有志度从征伐有功累
迁骁卫将军从魏孝武入关顺与太祖同里闬素相友
善且弟崇先在关中太祖见之甚欢
明帝为公子时与少司马蔡祜特相友善及即位礼遇
弥隆御膳每有异味辍以赐祜群臣朝宴每别被留或
至昏夜列炬鸣笳送祜还宅
武帝及齐王献之在襁褓也以避忌不利居宫中太祖
后周太祖时侯莫陈顺少豪侠有志度从征伐有功累
迁骁卫将军从魏孝武入关顺与太祖同里闬素相友
善且弟崇先在关中太祖见之甚欢
明帝为公子时与少司马蔡祜特相友善及即位礼遇
弥隆御膳每有异味辍以赐祜群臣朝宴每别被留或
至昏夜列炬鸣笳送祜还宅
武帝及齐王献之在襁褓也以避忌不利居宫中太祖
卷一百七十一 第 20b 页
令于瓜州刺史李贤家处之六载乃还宫因赐贤妻吴
姓宇文氏养为侄女赐与甚厚及武帝西巡幸贤第诏
曰朕昔冲幼爰寓此州使持节骠骑大将军开府仪同
三司大都督瓜州诸军事瓜州刺史贤斯土良家勋德
兼著受委居朕辅导积年念其规弼功劳甚茂食彼桑
椹尚怀好音矧兹惠人其庸可忘今巡抚留此不殊代
邑举目依然益增旧想虽无属籍朕处之若亲凡厥昆
季乃至子侄等可并预宴赐于是令中侍上士尉迟恺
姓宇文氏养为侄女赐与甚厚及武帝西巡幸贤第诏
曰朕昔冲幼爰寓此州使持节骠骑大将军开府仪同
三司大都督瓜州诸军事瓜州刺史贤斯土良家勋德
兼著受委居朕辅导积年念其规弼功劳甚茂食彼桑
椹尚怀好音矧兹惠人其庸可忘今巡抚留此不殊代
邑举目依然益增旧想虽无属籍朕处之若亲凡厥昆
季乃至子侄等可并预宴赐于是令中侍上士尉迟恺
卷一百七十一 第 21a 页
往瓜州降玺书劳贤赐衣一袭及被褥并御所服十三
环金带一腰中厩马一匹金装鞍勒杂彩五百段银钱
一万赐贤弟申国公穆亦如之子侄男女中外诸孙三
十四人各赐衣一袭又拜贤甥库狄乐为仪同贤门生
昔经侍奉者二人授大都督四人授帅都督六人别将
奴已免贱者五人授军主未免贱者十二人酬替放之
宇文孝伯安化公深之子其生与武帝同日太祖甚爱
之养于第内及长又与武帝同学后帝从容谓之曰公
环金带一腰中厩马一匹金装鞍勒杂彩五百段银钱
一万赐贤弟申国公穆亦如之子侄男女中外诸孙三
十四人各赐衣一袭又拜贤甥库狄乐为仪同贤门生
昔经侍奉者二人授大都督四人授帅都督六人别将
奴已免贱者五人授军主未免贱者十二人酬替放之
宇文孝伯安化公深之子其生与武帝同日太祖甚爱
之养于第内及长又与武帝同学后帝从容谓之曰公
卷一百七十一 第 21b 页
之于我犹汉高之于卢绾也乃赐以十三环金带
隋高祖少时与雒阳元谐同授业于国子甚相友爱后
以军功累迁大将军及高祖为丞相引致左右谐白高
祖曰公无党援譬如水间一堵墙大危矣公其勉之尉
迟迥作乱遣兵寇小乡令谐击破之及高祖受禅顾谐
笑曰水间墙竟何如也于是赐宴极欢进位上大将军
封乐安郡公食邑千户
郭徽初仕后魏大统末为同州司马与高祖有旧徽后
隋高祖少时与雒阳元谐同授业于国子甚相友爱后
以军功累迁大将军及高祖为丞相引致左右谐白高
祖曰公无党援譬如水间一堵墙大危矣公其勉之尉
迟迥作乱遣兵寇小乡令谐击破之及高祖受禅顾谐
笑曰水间墙竟何如也于是赐宴极欢进位上大将军
封乐安郡公食邑千户
郭徽初仕后魏大统末为同州司马与高祖有旧徽后
卷一百七十一 第 22a 页
官至洵州刺史安城县公及高祖受禅拜太仆卿
宇文庆初仕周历延宁二州总管高祖为丞相复以行军总
管南征江表次白帝徵还以劳进位上大将军高祖与庆有
旧甚见亲待令督丞相军事委以心腹寻加柱国开皇初拜
左武卫将军进位上柱国数年出除凉州总管岁馀徵还不
任以职初帝潜龙时尝从容与庆言曰天元实无积德视其
相貌寿亦不长加以法令繁苛耽恣声色以吾观之殆
将不久又诸侯微弱各令就国曾无深根固本之计羽
宇文庆初仕周历延宁二州总管高祖为丞相复以行军总
管南征江表次白帝徵还以劳进位上大将军高祖与庆有
旧甚见亲待令督丞相军事委以心腹寻加柱国开皇初拜
左武卫将军进位上柱国数年出除凉州总管岁馀徵还不
任以职初帝潜龙时尝从容与庆言曰天元实无积德视其
相貌寿亦不长加以法令繁苛耽恣声色以吾观之殆
将不久又诸侯微弱各令就国曾无深根固本之计羽
卷一百七十一 第 22b 页
翮既剪何能及远尉迟迥贵戚早著声望国家有衅必
为乱阶然智量庸浅子弟轻佻贪而少惠终致亡灭司
马消难反覆之虏亦非池内之物变在俄顷但轻薄无
谋未能为害不过自窜江南耳庸蜀险隘易生艰阻王
谦愚蠢数无筹略但为人所误不足为虞未几帝言皆
验及此庆恐帝遗忘不复收用欲见旧蒙恩顾具录前言
为表奏之帝省表大悦下诏曰朕言之验自是偶然公
乃不忘弥表诚节深感至意嘉尚无巳自是帝每加优
为乱阶然智量庸浅子弟轻佻贪而少惠终致亡灭司
马消难反覆之虏亦非池内之物变在俄顷但轻薄无
谋未能为害不过自窜江南耳庸蜀险隘易生艰阻王
谦愚蠢数无筹略但为人所误不足为虞未几帝言皆
验及此庆恐帝遗忘不复收用欲见旧蒙恩顾具录前言
为表奏之帝省表大悦下诏曰朕言之验自是偶然公
乃不忘弥表诚节深感至意嘉尚无巳自是帝每加优
卷一百七十一 第 23a 页
礼
李谔初仕周为天官都上士开皇中累迁治书侍御史
高祖谓群臣曰朕昔为大司马每求外职李谔陈十二
策苦劝不许朕遂决意在内今此事业谔之力也赐物
二千段累迁治书御史
韦师初仕后周为宾部大夫高祖受禅拜吏部侍郎后
兼晋王广司马从帝幸醴泉宫召师与左仆射高颎上
柱国韩擒虎等于卧内赐宴令各叙旧事以为笑乐
李谔初仕周为天官都上士开皇中累迁治书侍御史
高祖谓群臣曰朕昔为大司马每求外职李谔陈十二
策苦劝不许朕遂决意在内今此事业谔之力也赐物
二千段累迁治书御史
韦师初仕后周为宾部大夫高祖受禅拜吏部侍郎后
兼晋王广司马从帝幸醴泉宫召师与左仆射高颎上
柱国韩擒虎等于卧内赐宴令各叙旧事以为笑乐
卷一百七十一 第 23b 页
郑译初仕后周定策以高祖辅政开皇初有罪除名寻
授开府隆州刺史请还治疾有诏徵之见于醴泉宫帝
赐宴甚欢因谓译曰贬退已久情相矜悯于是复爵沛
国公上柱国帝顾谓侍臣曰郑译与朕同生共死间关
危难兴言念此何日忘之译因奉觞上寿
窦荣定初仕后周为雒州总管高祖受禅来朝京师帝
顾谓群臣曰朕少恶轻薄性相近者唯窦荣定而已赐
马三百匹部曲八千户而遣之
授开府隆州刺史请还治疾有诏徵之见于醴泉宫帝
赐宴甚欢因谓译曰贬退已久情相矜悯于是复爵沛
国公上柱国帝顾谓侍臣曰郑译与朕同生共死间关
危难兴言念此何日忘之译因奉觞上寿
窦荣定初仕后周为雒州总管高祖受禅来朝京师帝
顾谓群臣曰朕少恶轻薄性相近者唯窦荣定而已赐
马三百匹部曲八千户而遣之
卷一百七十一 第 24a 页
司马消难初仕后周为交州总管时高祖秉政消难与
尉迟迥不受命遂奔陈初消难自北齐归周高祖父迎
消难遂结为兄弟情好甚笃高祖每以叔礼事之至是
陈平至京特免死配为乐户经二旬放免犹被旧恩
长孙览初仕后周为大都督周武帝在藩与览亲善及
即位弥加礼焉超拜车骑大将军每公卿上奏必令省
读开皇中高祖尝命览与安德王雄上柱国元谐李充
左仆射高颎右卫大将军虞庆则吴州总管贺若弼等
尉迟迥不受命遂奔陈初消难自北齐归周高祖父迎
消难遂结为兄弟情好甚笃高祖每以叔礼事之至是
陈平至京特免死配为乐户经二旬放免犹被旧恩
长孙览初仕后周为大都督周武帝在藩与览亲善及
即位弥加礼焉超拜车骑大将军每公卿上奏必令省
读开皇中高祖尝命览与安德王雄上柱国元谐李充
左仆射高颎右卫大将军虞庆则吴州总管贺若弼等
卷一百七十一 第 24b 页
同宴帝曰朕昔在周朝备展诚节但苦猜忌每致寒心
为臣若此竟何情赖朕之于公义则君臣恩犹父子朕
当与公共享终吉罪非谋逆一无所问朕亦知公至诚
特付太子宜数参见之庶得渐相亲爱柱臣素望实属
于公宜识朕意其恩礼如此又为蜀王秀纳览女为妃
杨义臣代人本姓尉迟氏父崇仕周为大将军知高祖
相貌非常每自结纳开皇初封泰兴县公岁馀从行军
总管达奚长儒击突厥于周盘力战而死赠大将军豫
为臣若此竟何情赖朕之于公义则君臣恩犹父子朕
当与公共享终吉罪非谋逆一无所问朕亦知公至诚
特付太子宜数参见之庶得渐相亲爱柱臣素望实属
于公宜识朕意其恩礼如此又为蜀王秀纳览女为妃
杨义臣代人本姓尉迟氏父崇仕周为大将军知高祖
相貌非常每自结纳开皇初封泰兴县公岁馀从行军
总管达奚长儒击突厥于周盘力战而死赠大将军豫
卷一百七十一 第 25a 页
州刺史以义臣袭崇官时义臣尚幼养于宫中年未弱
冠奉诏宿卫如千牛者数年赏赐甚厚帝尝从容言及
旧恩顾义臣嗟叹久之因下诏曰朕受命之初群凶未
定明识之士有足可怀义臣与尉迟迥本同骨肉既狂
悖作乱邺城其父崇时在常山典司兵甲与迥邻接又
是至亲知逆顺之理识天人之意即陈丹款虑染恶徒
自执有司请归相府及北夷内侵横戈制敌轻生重义
马革言旋操表存亡事贯幽显虽高官大赏延及于世
冠奉诏宿卫如千牛者数年赏赐甚厚帝尝从容言及
旧恩顾义臣嗟叹久之因下诏曰朕受命之初群凶未
定明识之士有足可怀义臣与尉迟迥本同骨肉既狂
悖作乱邺城其父崇时在常山典司兵甲与迥邻接又
是至亲知逆顺之理识天人之意即陈丹款虑染恶徒
自执有司请归相府及北夷内侵横戈制敌轻生重义
马革言旋操表存亡事贯幽显虽高官大赏延及于世
卷一百七十一 第 25b 页
未足表松筠之志彰节义之门义臣可赐姓杨氏赐钱
三万贯酒三十斛米麦各百斛编之属籍为皇从孙
刘昶仕周尚公主官至柱国彭国公数为将帅位望显
隆与高祖有旧及受禅甚亲任历左武卫大将军庆州
总管
郭荣初为高祖相府乐曹参军俄以本官复领蕃部大
夫高祖受禅引为内史舍人以龙潜之旧进爵蒲城郡
公
三万贯酒三十斛米麦各百斛编之属籍为皇从孙
刘昶仕周尚公主官至柱国彭国公数为将帅位望显
隆与高祖有旧及受禅甚亲任历左武卫大将军庆州
总管
郭荣初为高祖相府乐曹参军俄以本官复领蕃部大
夫高祖受禅引为内史舍人以龙潜之旧进爵蒲城郡
公
卷一百七十一 第 26a 页
卢贲开皇初为右将军与华州刺史张宾等谋黜高颎
苏威事泄免死及为齐州刺史民饥谷米踊贵闭人粜
而自粜之坐是除名为民后从幸雒阳帝从容谓贲曰
我始为大司马时卿以布腹心于我及总百揆频繁左
右与卿足为恩旧卿若无过者位与高颎齐坐与凶人
交搆繇是废黜言念畴昔之恩复当牧伯之位何乃不
思报效以至于斯吾不忍杀卿是屈法申私耳贲俯伏
陈谢诏复本官
苏威事泄免死及为齐州刺史民饥谷米踊贵闭人粜
而自粜之坐是除名为民后从幸雒阳帝从容谓贲曰
我始为大司马时卿以布腹心于我及总百揆频繁左
右与卿足为恩旧卿若无过者位与高颎齐坐与凶人
交搆繇是废黜言念畴昔之恩复当牧伯之位何乃不
思报效以至于斯吾不忍杀卿是屈法申私耳贲俯伏
陈谢诏复本官
卷一百七十一 第 26b 页
虞庆则与高祖有旧因观群臣宴射庆则进曰臣蒙赉
酒食令尽乐御史在侧恐醉而被弹帝赐御史酒因遣
之出庆则奉觞上寿极欢帝谓诸公曰饮此酒愿我与
诸公等子孙常如今日世守富贵
权武自高祖为丞相引之左右及受禅增邑五百户后
六岁拜浙州刺史伐陈之役以行军总管从晋王出六
合还拜豫州刺史在职数年以创业之旧进位大将军
检校潭州总管
酒食令尽乐御史在侧恐醉而被弹帝赐御史酒因遣
之出庆则奉觞上寿极欢帝谓诸公曰饮此酒愿我与
诸公等子孙常如今日世守富贵
权武自高祖为丞相引之左右及受禅增邑五百户后
六岁拜浙州刺史伐陈之役以行军总管从晋王出六
合还拜豫州刺史在职数年以创业之旧进位大将军
检校潭州总管
卷一百七十一 第 27a 页
炀帝大业二年七月壬戌擢藩邸旧臣鲜于罗等二十
七人官爵有差
九年冬十月乙酉诏曰博陵昔为定州地居冲要先皇
历试所基王化斯远故以道冠豳风义高姚邑朕巡抚
氓庶爰届兹邦瞻望郊廛缅怀敬止思所以宣播德泽覃
被下人崇纪显号式光令绪可改博陵为高阳郡赦境
内死罪已下给复一年于是召高祖时故吏皆量才受
职
七人官爵有差
九年冬十月乙酉诏曰博陵昔为定州地居冲要先皇
历试所基王化斯远故以道冠豳风义高姚邑朕巡抚
氓庶爰届兹邦瞻望郊廛缅怀敬止思所以宣播德泽覃
被下人崇纪显号式光令绪可改博陵为高阳郡赦境
内死罪已下给复一年于是召高祖时故吏皆量才受
职
卷一百七十一 第 27b 页
赵才帝为晋王时以上仪同三司配事及为太子拜右
虞候率帝即位转左备身骠骑后迁右骁卫将军帝以
才藩邸旧臣渐见亲待才亦恪勤匪懈所在有声岁馀
转右候卫将军
张虔威炀帝为晋王时为刑狱参军及王为太子迁太
子舍人帝即位授内史舍人仪同三司寻以藩邸之旧
加开府寻拜谒者大夫
段达炀帝为晋王时为参军大业初以藩邸之旧拜左
虞候率帝即位转左备身骠骑后迁右骁卫将军帝以
才藩邸旧臣渐见亲待才亦恪勤匪懈所在有声岁馀
转右候卫将军
张虔威炀帝为晋王时为刑狱参军及王为太子迁太
子舍人帝即位授内史舍人仪同三司寻以藩邸之旧
加开府寻拜谒者大夫
段达炀帝为晋王时为参军大业初以藩邸之旧拜左
卷一百七十一 第 28a 页
翊卫将军
裴虔通河东人炀帝为晋王时以亲信从稍迁至监门
校尉及即位擢旧左右授宣惠尉迁直阁
独孤盛上柱国楷之弟也性刚烈有胆气炀帝在藩盛
以左右从累迁为车骑将军及嗣位以藩邸之旧渐见
亲待累转为右屯卫将军
诸葛颖炀帝为太子时为药藏监及即位迁著作郎后
录恩旧授朝请大夫帝尝赐颖诗其卒章曰参翰长洲
裴虔通河东人炀帝为晋王时以亲信从稍迁至监门
校尉及即位擢旧左右授宣惠尉迁直阁
独孤盛上柱国楷之弟也性刚烈有胆气炀帝在藩盛
以左右从累迁为车骑将军及嗣位以藩邸之旧渐见
亲待累转为右屯卫将军
诸葛颖炀帝为太子时为药藏监及即位迁著作郎后
录恩旧授朝请大夫帝尝赐颖诗其卒章曰参翰长洲
卷一百七十一 第 28b 页
苑侍讲肃成门名理穷研覈英华恣讨论实录资平允
传芳道后昆其见待遇如此
册府元龟卷一百七十一
传芳道后昆其见待遇如此
册府元龟卷一百七十一