卷四十八 第 1a 页
钦定四库全书
册府元龟卷四十八 宋 王钦若等 撰
帝王部
谦德 从人欲
谦德
老子称夫唯不居是以不去帝王代天地之工临亿兆
之上鉴昭齐于三光长育同乎四时谦恭成德振矜不
萌巍巍之功荡荡之化民何得而称焉故抑其颂述自
册府元龟卷四十八 宋 王钦若等 撰
帝王部
谦德 从人欲
谦德
老子称夫唯不居是以不去帝王代天地之工临亿兆
之上鉴昭齐于三光长育同乎四时谦恭成德振矜不
萌巍巍之功荡荡之化民何得而称焉故抑其颂述自
卷四十八 第 1b 页
云德薄然后丕猷益茂圣烈益隆焉
后汉光武建武七年四月诏上书者不得言圣
中元元年京师醴泉涌出饮之者痼疾皆愈惟眇蹇者
不瘳又有赤草生于水崖郡国频上甘露群臣奏言地
祗灵应而朱草萌生孝宣帝每有嘉瑞辄以改元神爵
五凤甘露黄龙列为年纪盖以感致神祗表彰德信是
以化致升平称为中兴今天下清宁灵物仍降陛下情
存损挹推而不居岂可使祥符显庆没而无闻宜令太
后汉光武建武七年四月诏上书者不得言圣
中元元年京师醴泉涌出饮之者痼疾皆愈惟眇蹇者
不瘳又有赤草生于水崖郡国频上甘露群臣奏言地
祗灵应而朱草萌生孝宣帝每有嘉瑞辄以改元神爵
五凤甘露黄龙列为年纪盖以感致神祗表彰德信是
以化致升平称为中兴今天下清宁灵物仍降陛下情
存损挹推而不居岂可使祥符显庆没而无闻宜令太
卷四十八 第 2a 页
史撰集以传来世帝不纳常自谦无德每郡国所上辄
抑而不当故史官罕得记焉
明帝永平六年四月诏曰先帝诏书禁人上事言圣而
间者章奏颇多浮词自今若有过称虚誉尚书皆宜抑
而不省示不为谄子嗤也
十五年案地图将封皇子悉半诸国马后见而言曰诸
子食数县于制不已俭乎帝曰我子岂宜与先帝子等
乎岁给二千万足矣
抑而不当故史官罕得记焉
明帝永平六年四月诏曰先帝诏书禁人上事言圣而
间者章奏颇多浮词自今若有过称虚誉尚书皆宜抑
而不省示不为谄子嗤也
十五年案地图将封皇子悉半诸国马后见而言曰诸
子食数县于制不已俭乎帝曰我子岂宜与先帝子等
乎岁给二千万足矣
卷四十八 第 2b 页
章帝建初七年十月岐山得铜器形如酒樽献之又获
白鹿帝曰上无明天子下无贤方伯人之无良相怨一
方斯器亦曷为来哉
和帝元兴元年自窦宪诛后帝躬亲万几每灾异辄延
问公卿极言得失前后符瑞八十一所自言德薄皆抑
而不宣
魏武令曰孤始举孝廉年少自以本非岩穴知名之士
恐为海内人之所见嗤思欲为一郡守好作政教以建
白鹿帝曰上无明天子下无贤方伯人之无良相怨一
方斯器亦曷为来哉
和帝元兴元年自窦宪诛后帝躬亲万几每灾异辄延
问公卿极言得失前后符瑞八十一所自言德薄皆抑
而不宣
魏武令曰孤始举孝廉年少自以本非岩穴知名之士
恐为海内人之所见嗤思欲为一郡守好作政教以建
卷四十八 第 3a 页
立名誉使世上明知之故在济南始除残去秽平心选
举违迕诸常侍以为强豪所忿恐致家祸故以病还去
官之后年纪尚少顾视同岁中年有五十未名为老内
自图之从此却去二十年待天下清乃与同岁中始举
者等耳故以四时归乡里于谯东五十里筑精舍欲秋
夏读书冬春射猎求低下之地欲以泥水自蔽绝宾客
往来之望然不得如意后徵为都尉迁典军校尉意遂
更欲为国家讨贼立功欲望封侯作征西将军然后题
举违迕诸常侍以为强豪所忿恐致家祸故以病还去
官之后年纪尚少顾视同岁中年有五十未名为老内
自图之从此却去二十年待天下清乃与同岁中始举
者等耳故以四时归乡里于谯东五十里筑精舍欲秋
夏读书冬春射猎求低下之地欲以泥水自蔽绝宾客
往来之望然不得如意后徵为都尉迁典军校尉意遂
更欲为国家讨贼立功欲望封侯作征西将军然后题
卷四十八 第 3b 页
墓道言汉故征西将军曹侯之墓此其志也而遭值董
卓之难兴举义兵是时合兵能多得耳然尝自损不欲
多之所以然者兵多意盛与强敌争傥更为祸始故汴
水之战数千后还到扬州更募亦复不过三千人此其
本志有限也后领兖州破降黄巾三十万众又袁术僭
号于九江下皆称臣名门曰建号门衣被皆为天子之
制两妇预争为皇后志计已定人有劝术使遂即帝位
露布天下答言曹公尚在未可也后孤讨擒其四将获
卓之难兴举义兵是时合兵能多得耳然尝自损不欲
多之所以然者兵多意盛与强敌争傥更为祸始故汴
水之战数千后还到扬州更募亦复不过三千人此其
本志有限也后领兖州破降黄巾三十万众又袁术僭
号于九江下皆称臣名门曰建号门衣被皆为天子之
制两妇预争为皇后志计已定人有劝术使遂即帝位
露布天下答言曹公尚在未可也后孤讨擒其四将获
卷四十八 第 4a 页
其人众遂使术穷亡解沮发病而死及至袁绍据河北
兵强势盛孤自度势实不敌之但计投死为国以义灭
身足垂于后幸而破绍枭其二子又刘表自以为宗室
包藏奸心乍前乍却以观世事据有荆州孤复定之遂
平天下身为宰相人臣之贵已极意望已过矣今孤言
此若为自大欲人言尽故无讳耳设使国家无有孤不
知几人称帝几人称王或者人见孤强盛又性不信天
命之事恐私心相评言有不逊之志妄相忖度每用耿
兵强势盛孤自度势实不敌之但计投死为国以义灭
身足垂于后幸而破绍枭其二子又刘表自以为宗室
包藏奸心乍前乍却以观世事据有荆州孤复定之遂
平天下身为宰相人臣之贵已极意望已过矣今孤言
此若为自大欲人言尽故无讳耳设使国家无有孤不
知几人称帝几人称王或者人见孤强盛又性不信天
命之事恐私心相评言有不逊之志妄相忖度每用耿
卷四十八 第 4b 页
耿齐桓晋文所以垂称至今日者以其兵势广大犹能
奉事周室也论语云三分天下有其二以服事殷周之
德其可谓至德矣夫能以大事小也昔乐毅走赵赵王
欲与之图燕乐毅伏而垂泣对曰臣事昭王犹事大王
臣若获戾放在他国没世然后已不忍谋赵之徒𨽻况
燕后嗣乎胡亥之杀蒙恬也恬曰自吾先人及至子孙
积信于秦三世矣今臣将兵三十馀万其势足以背叛
然自知必死而守义者不敢辱先人之教以忘先王也
奉事周室也论语云三分天下有其二以服事殷周之
德其可谓至德矣夫能以大事小也昔乐毅走赵赵王
欲与之图燕乐毅伏而垂泣对曰臣事昭王犹事大王
臣若获戾放在他国没世然后已不忍谋赵之徒𨽻况
燕后嗣乎胡亥之杀蒙恬也恬曰自吾先人及至子孙
积信于秦三世矣今臣将兵三十馀万其势足以背叛
然自知必死而守义者不敢辱先人之教以忘先王也
卷四十八 第 5a 页
孤每读此二人书未曾不怆然流涕也孤祖父以至孤
身皆当亲重之任可谓见信者矣孤及子植兄弟过于
三世矣孤非徒对诸君说此也尝以语妻妾皆令深知
此意孤谓之言顾我万年之后汝曹皆当出嫁欲令传
道我心使人皆知之孤此言肝鬲之要也所以勤勤恳
恳叙心腹者见周公有金縢之书以自明恐人不信之
故然欲孤便尔委捐所典兵众以还执事归就武平侯
国实不可也何者诚恐已离兵为人所祸也既为子孙
身皆当亲重之任可谓见信者矣孤及子植兄弟过于
三世矣孤非徒对诸君说此也尝以语妻妾皆令深知
此意孤谓之言顾我万年之后汝曹皆当出嫁欲令传
道我心使人皆知之孤此言肝鬲之要也所以勤勤恳
恳叙心腹者见周公有金縢之书以自明恐人不信之
故然欲孤便尔委捐所典兵众以还执事归就武平侯
国实不可也何者诚恐已离兵为人所祸也既为子孙
卷四十八 第 5b 页
计又已败则国家倾危是以不得慕虚名而处实祸此
所以不得为也前朝恩封三子为侯固辞不受今更欲
受之非欲复以为荣欲以为外援为万安计孤闻介推
之避晋封申胥之逃楚赏未尝不舍书而叹有以自省
也奉国威灵仗钺征伐推弱以克强处小而禽大意之
所图动无违事心之所虑何向不济遂荡平天下不辱
主命可谓天助汉室非人力也然封兼四县食户三万
何德堪之江湖未静不可让位至于邑土可得而辞今
所以不得为也前朝恩封三子为侯固辞不受今更欲
受之非欲复以为荣欲以为外援为万安计孤闻介推
之避晋封申胥之逃楚赏未尝不舍书而叹有以自省
也奉国威灵仗钺征伐推弱以克强处小而禽大意之
所图动无违事心之所虑何向不济遂荡平天下不辱
主命可谓天助汉室非人力也然封兼四县食户三万
何德堪之江湖未静不可让位至于邑土可得而辞今
卷四十八 第 6a 页
上还阳夏柘苦三县户二万但食武平万户且以分损
谤议少减孤之责也
晋宣帝以武功初封舞阳昆阳郾及临颍四县邑万户
子弟十一人皆为列侯帝勋德日盛而谦恭愈甚以大
常常林乡邑旧齿见之每拜尝戒子弟曰盛满者道家
之所忌四时犹有推移吾何德以堪之损之又损之庶
可以免乎
后魏孝文时北海王详行中领军留守后朝于行宫帝
谤议少减孤之责也
晋宣帝以武功初封舞阳昆阳郾及临颍四县邑万户
子弟十一人皆为列侯帝勋德日盛而谦恭愈甚以大
常常林乡邑旧齿见之每拜尝戒子弟曰盛满者道家
之所忌四时犹有推移吾何德以堪之损之又损之庶
可以免乎
后魏孝文时北海王详行中领军留守后朝于行宫帝
卷四十八 第 6b 页
引见之详庆平沔北帝曰朕以畿南未清神麾暂动沔
北数城并皆柔服此乃是将士之效非朕之功详对曰
陛下德迈唐虞功徽周汉自南之风于是乎始又帝有
事于方泽质明群臣问起居帝曰昨日方泽殊自大暑
遇天云荫密行人差得无弊咸阳王禧对曰陛下德感
天地故灵物凝彩虽复雨师洒道风伯清尘岂过于此
帝曰伊洛南面之中此乃天地氤氲阴阳风雨之所交
会自然之应非寡德所能致此
北数城并皆柔服此乃是将士之效非朕之功详对曰
陛下德迈唐虞功徽周汉自南之风于是乎始又帝有
事于方泽质明群臣问起居帝曰昨日方泽殊自大暑
遇天云荫密行人差得无弊咸阳王禧对曰陛下德感
天地故灵物凝彩虽复雨师洒道风伯清尘岂过于此
帝曰伊洛南面之中此乃天地氤氲阴阳风雨之所交
会自然之应非寡德所能致此
卷四十八 第 7a 页
前废帝普泰元年四月有龙迹自宣阳门西出复入城
群臣入贺帝曰国将兴听于民将亡听于神但当君臣
上下克己为治未足恃此为庆
后周武帝建德六年八月郑州献九尾狐皮肉销尽骨
体犹具帝曰瑞应之来必昭有德若使五品时叙四海
和平家识孝慈人知礼让乃能致此今无其时恐非实
录乃命焚之
唐高祖初即位言自称名与贵臣每同榻而坐纳言刘
群臣入贺帝曰国将兴听于民将亡听于神但当君臣
上下克己为治未足恃此为庆
后周武帝建德六年八月郑州献九尾狐皮肉销尽骨
体犹具帝曰瑞应之来必昭有德若使五品时叙四海
和平家识孝慈人知礼让乃能致此今无其时恐非实
录乃命焚之
唐高祖初即位言自称名与贵臣每同榻而坐纳言刘
卷四十八 第 7b 页
文静进谏曰昔晋元帝初立尝与朝臣共坐王导奏曰
太阳俯同万物欲使苍生将何仰照今至尊自卑屈群
下何以自安诸臣入朝皆升御坐乖乾坤之定位诚愿
陛下改之帝曰昔汉光武与严子陵同卧乃至加足于
帝腹诸公并旧齿名贤平生亲友今虽应天受命而宿
昔之志何可忘之连榻同餐适尽欢爱公宜勿为谦也
太宗贞观六年秘书少监虞世南上圣德论手诏答曰
卿所论太高但朕甚寡薄恐有识者窥卿为后人所笑
太阳俯同万物欲使苍生将何仰照今至尊自卑屈群
下何以自安诸臣入朝皆升御坐乖乾坤之定位诚愿
陛下改之帝曰昔汉光武与严子陵同卧乃至加足于
帝腹诸公并旧齿名贤平生亲友今虽应天受命而宿
昔之志何可忘之连榻同餐适尽欢爱公宜勿为谦也
太宗贞观六年秘书少监虞世南上圣德论手诏答曰
卿所论太高但朕甚寡薄恐有识者窥卿为后人所笑
卷四十八 第 8a 页
卿引古昔无为而治朕未敢拟伦比之近代乍踰之耳
卿睹朕之始未见朕之终宜付秘书若朕能慎终如初
则可为也如违此道不用后代笑卿焉
十二年著作郎邓隆上表请编录御制诗集太宗冲让
不许
玄宗开元十三年潞州献瑞应图帝谓宰臣曰朕往在
潞州但靖恭所职不记此事今既固请编录卿唤取藩
邸旧寮问其实事然后脩图
卿睹朕之始未见朕之终宜付秘书若朕能慎终如初
则可为也如违此道不用后代笑卿焉
十二年著作郎邓隆上表请编录御制诗集太宗冲让
不许
玄宗开元十三年潞州献瑞应图帝谓宰臣曰朕往在
潞州但靖恭所职不记此事今既固请编录卿唤取藩
邸旧寮问其实事然后脩图
卷四十八 第 8b 页
肃宗初为皇太子将行册命有司进仪注有中严外辨
之礼及所御衣服有绛纱衣帝以逼尊极辞不敢受公
卿议太师萧嵩左丞相裴耀卿奏此乃旧仪古今通用
皇太子因心谦让不欲混同请改外辨为外备其中严
停绛纱衣请为朱明服诏可其议东宫旧合乘辂至殿
门帝自宫步至
代宗为广平王天宝末为天下兵马元帅至德二载九
月丁亥受命东讨统朔方安西回纥南蛮大食之众二
之礼及所御衣服有绛纱衣帝以逼尊极辞不敢受公
卿议太师萧嵩左丞相裴耀卿奏此乃旧仪古今通用
皇太子因心谦让不欲混同请改外辨为外备其中严
停绛纱衣请为朱明服诏可其议东宫旧合乘辂至殿
门帝自宫步至
代宗为广平王天宝末为天下兵马元帅至德二载九
月丁亥受命东讨统朔方安西回纥南蛮大食之众二
卷四十八 第 9a 页
十万鼓行而前将行百寮拜送于朝堂帝答拜既出当
阙不乘马步出水马门而后登车观者美之
宪宗元和十四年宰臣裴度纪述淮西初日用兵及东
平就诛圣谟玄算忧勤始终后因赐宴跪献于帝请内
印出付使臣编录帝览而言曰此事果行似出于朕怀
非所欲也遂抑而不允
周太祖初践祚志怀谦揖藩岳老臣多不称名与郓州
高行周诏即呼齐王行周上章陈让
阙不乘马步出水马门而后登车观者美之
宪宗元和十四年宰臣裴度纪述淮西初日用兵及东
平就诛圣谟玄算忧勤始终后因赐宴跪献于帝请内
印出付使臣编录帝览而言曰此事果行似出于朕怀
非所欲也遂抑而不允
周太祖初践祚志怀谦揖藩岳老臣多不称名与郓州
高行周诏即呼齐王行周上章陈让
卷四十八 第 9b 页
世宗显德二年九月甲子赐宰臣枢密使侍卫诸将以
下食于万岁殿帝因曰两日以来至甚寒冱朕于宫闱
之中食珍美之膳但以无功及民何以仰答大贶虽躬
亲庶政日览万几亦恐无以胜任当须手执耒耜与民
同力不然亲当矢石为人除害稍可安心耳又曰朕不
为赐卿等食因事兴言实自责也
三年十二月己卯帝谓侍臣曰昨观有司进呈取定本
年正旦御殿衣冠镇圭览之不觉惊惧且恩信未及于
下食于万岁殿帝因曰两日以来至甚寒冱朕于宫闱
之中食珍美之膳但以无功及民何以仰答大贶虽躬
亲庶政日览万几亦恐无以胜任当须手执耒耜与民
同力不然亲当矢石为人除害稍可安心耳又曰朕不
为赐卿等食因事兴言实自责也
三年十二月己卯帝谓侍臣曰昨观有司进呈取定本
年正旦御殿衣冠镇圭览之不觉惊惧且恩信未及于
卷四十八 第 10a 页
天下德泽未洽于兆民何以堪此盛事宰臣奏曰陛下
兢慎如此何虑恩德不及于远人哉
从人欲
夫同欲尽济古典之格言惟惠之怀人心之必至是以
惟辟作福守位以仁勤恤以宣其词曲成以济其务浃
醲化于绵宇洽太和于元气使夫广运之德酌而不竭
含生之类各得其所则知以人为心盖帝王之盛德也
至若一夫不获有商所以启其基小物不遗宗周所以
兢慎如此何虑恩德不及于远人哉
从人欲
夫同欲尽济古典之格言惟惠之怀人心之必至是以
惟辟作福守位以仁勤恤以宣其词曲成以济其务浃
醲化于绵宇洽太和于元气使夫广运之德酌而不竭
含生之类各得其所则知以人为心盖帝王之盛德也
至若一夫不获有商所以启其基小物不遗宗周所以
卷四十八 第 10b 页
隆其祚以阿衡师保之助宣股肱佐佑之力足以永固
鸿业垂光无穷况夫司牧当阳神机独运流玄泽之腴
润渐群灵之骨髓覆帱之施有不可形容者焉书曰人
之所欲天必从之盖爱民甚矣
汉高帝六年将封张良帝自择齐三万户良曰始臣起
下邳与上会留此天以臣授陛下陛下用臣计幸而得
中臣愿封留足矣乃封良为留侯
武帝征和三年故城父令公孙勇与客胡倩等谋反(倩/千)
鸿业垂光无穷况夫司牧当阳神机独运流玄泽之腴
润渐群灵之骨髓覆帱之施有不可形容者焉书曰人
之所欲天必从之盖爱民甚矣
汉高帝六年将封张良帝自择齐三万户良曰始臣起
下邳与上会留此天以臣授陛下陛下用臣计幸而得
中臣愿封留足矣乃封良为留侯
武帝征和三年故城父令公孙勇与客胡倩等谋反(倩/千)
卷四十八 第 11a 页
(见/切)倩诈称光禄大夫从车骑数十言使督盗贼止陈留
传舍太守谒见欲收取之淮阳太守田广明觉知发兵
皆捕斩焉而公孙勇衣绣衣乘驷马车至圉圉使小史
侍之亦知其非是守尉魏不害与厩啬夫江德尉史苏
昌共收捕之上封不害为当涂侯德轑阳侯(轑音/辽)昌蒲
侯四人俱拜于前小史窃言武帝问言何对曰为侯者
得东归不帝曰汝欲不贵矣(言汝意欲归不吾今/贵汝谓赐之爵也)汝乡
名为何对曰名遗乡帝曰用遗汝矣(遗弋/季切)于是赐小史
传舍太守谒见欲收取之淮阳太守田广明觉知发兵
皆捕斩焉而公孙勇衣绣衣乘驷马车至圉圉使小史
侍之亦知其非是守尉魏不害与厩啬夫江德尉史苏
昌共收捕之上封不害为当涂侯德轑阳侯(轑音/辽)昌蒲
侯四人俱拜于前小史窃言武帝问言何对曰为侯者
得东归不帝曰汝欲不贵矣(言汝意欲归不吾今/贵汝谓赐之爵也)汝乡
名为何对曰名遗乡帝曰用遗汝矣(遗弋/季切)于是赐小史
卷四十八 第 11b 页
爵关内侯食遗乡六百户
后汉光武建武六年令诸侯就国高阳侯耿纯上书自
陈前在东郡案诛涿郡太守朱英亲属今国属涿诚不
自安制书报曰侯前奉公行法朱英文吏晓知义理何
时当以公事相是非然受尧舜之罚者不能爱己也更
择国土令侯无介然之忧乃更封纯为东光侯
章帝时琅琊王京国中有城阳景王祠吏人奉祠神数
下言宫中多不便利京上书愿徙宫开阳以华盖南武
后汉光武建武六年令诸侯就国高阳侯耿纯上书自
陈前在东郡案诛涿郡太守朱英亲属今国属涿诚不
自安制书报曰侯前奉公行法朱英文吏晓知义理何
时当以公事相是非然受尧舜之罚者不能爱己也更
择国土令侯无介然之忧乃更封纯为东光侯
章帝时琅琊王京国中有城阳景王祠吏人奉祠神数
下言宫中多不便利京上书愿徙宫开阳以华盖南武
卷四十八 第 12a 页
阳厚丘赣榆五县易东海之开阳临沂帝许之
和帝永元十二年西域都护班超自以久在绝域年老
思归上疏曰臣闻太公封齐五世葬周狐死首丘代马
依风夫周齐同在中土千里之间况于远处绝域小臣
能无依风首丘之思哉蛮夷之俗畏壮侮老臣超犬马
齿歼常恐年衰奄忽僵仆孤魂弃捐昔苏武留匈奴中
尚十九年今臣幸得奉节带金银(金银谓印也金印/紫绶银印青绶也)护
西域如自以寿终屯部诚无所恨然恐后世或名臣为
和帝永元十二年西域都护班超自以久在绝域年老
思归上疏曰臣闻太公封齐五世葬周狐死首丘代马
依风夫周齐同在中土千里之间况于远处绝域小臣
能无依风首丘之思哉蛮夷之俗畏壮侮老臣超犬马
齿歼常恐年衰奄忽僵仆孤魂弃捐昔苏武留匈奴中
尚十九年今臣幸得奉节带金银(金银谓印也金印/紫绶银印青绶也)护
西域如自以寿终屯部诚无所恨然恐后世或名臣为
卷四十八 第 12b 页
没西域臣不敢望到酒泉郡但愿生入玉门关臣老病
衰困冒死瞽言谨遣子勇随献物入塞及臣生在令勇
目见中土而超妹同郡曹寿妻昭亦上书请超曰妾同
产兄西域都护定远侯超幸得以微功特蒙重赏爵列
通侯位二千石天恩殊绝诚非小臣所当被蒙超之始
出志捐躯命冀立微功以自陈效会陈睦之变道路隔
绝超以一身转侧绝域晓譬诸国因其兵众每有攻战
辄为先登身被金夷不避死亡赖蒙陛下神灵且得延
衰困冒死瞽言谨遣子勇随献物入塞及臣生在令勇
目见中土而超妹同郡曹寿妻昭亦上书请超曰妾同
产兄西域都护定远侯超幸得以微功特蒙重赏爵列
通侯位二千石天恩殊绝诚非小臣所当被蒙超之始
出志捐躯命冀立微功以自陈效会陈睦之变道路隔
绝超以一身转侧绝域晓譬诸国因其兵众每有攻战
辄为先登身被金夷不避死亡赖蒙陛下神灵且得延
卷四十八 第 13a 页
命沙漠至今积三十年骨肉生离不复相识所与相随
时人士众皆巳物故超年最长今且七十衰老被病头
发无黑两手不仁(不仁犹/不遂也)耳目不聪明扶杖乃能行虽
欲竭尽其力以报塞天恩迫于岁暮犬马齿索蛮夷之
性悖逆侮老而超旦暮入地久不见代恐开奸宄之源
生逆乱之心而卿大夫咸怀一切莫肯远虑如有卒暴
超之气力不能从心便为上损国家累世之功下弃忠
臣竭力之用诚可痛也故超万里归诚自陈苦急延颈
时人士众皆巳物故超年最长今且七十衰老被病头
发无黑两手不仁(不仁犹/不遂也)耳目不聪明扶杖乃能行虽
欲竭尽其力以报塞天恩迫于岁暮犬马齿索蛮夷之
性悖逆侮老而超旦暮入地久不见代恐开奸宄之源
生逆乱之心而卿大夫咸怀一切莫肯远虑如有卒暴
超之气力不能从心便为上损国家累世之功下弃忠
臣竭力之用诚可痛也故超万里归诚自陈苦急延颈
卷四十八 第 13b 页
踰望三年于今未蒙省录妾窃闻古者十五受兵六十
还之亦有休息不任职也缘陛下以至孝理天下得万
国之欢心不遗小国之臣况超得备侯伯之位故敢触
死为超求哀丐超馀年一得生还复见阙庭使国家无
劳远之虑西域无仓卒之忧超得长蒙文王葬骨之恩
子方哀老之惠(田子方魏文侯之师也见君之老马弃/之曰少尽其力老而弃之非仁也于是)
(收而/养之)诗云民亦劳止汔可小康惠此中国以绥四方超
有书与妾生诀恐不复相见妾诚伤超以壮年竭忠孝
还之亦有休息不任职也缘陛下以至孝理天下得万
国之欢心不遗小国之臣况超得备侯伯之位故敢触
死为超求哀丐超馀年一得生还复见阙庭使国家无
劳远之虑西域无仓卒之忧超得长蒙文王葬骨之恩
子方哀老之惠(田子方魏文侯之师也见君之老马弃/之曰少尽其力老而弃之非仁也于是)
(收而/养之)诗云民亦劳止汔可小康惠此中国以绥四方超
有书与妾生诀恐不复相见妾诚伤超以壮年竭忠孝
卷四十八 第 14a 页
于沙漠疲老则便捐死于旷野诚可哀怜如不蒙救护
超后有一旦之变冀幸超家得蒙赵母卫姬先请之贷
妾愚戆不知大义触犯忌讳书奏帝感其言乃徵超还
马防扶风人明德皇后兄弟也初封颍阳侯后徙封翟
乡侯以江南下湿上书乞归本郡和帝听之
魏武帝族子曹真为大将军少与宗人曹遵乡人朱赞
并事帝遵赞早亡真悯之乞分所食邑封遵赞子诏曰
大司马有叔向抚孤之仁笃晏平久要之分君子成人
超后有一旦之变冀幸超家得蒙赵母卫姬先请之贷
妾愚戆不知大义触犯忌讳书奏帝感其言乃徵超还
马防扶风人明德皇后兄弟也初封颍阳侯后徙封翟
乡侯以江南下湿上书乞归本郡和帝听之
魏武帝族子曹真为大将军少与宗人曹遵乡人朱赞
并事帝遵赞早亡真悯之乞分所食邑封遵赞子诏曰
大司马有叔向抚孤之仁笃晏平久要之分君子成人
卷四十八 第 14b 页
之美听分真邑赐遵赞子爵关内侯各百户
晋惠帝时太傅杨骏辅政备礼聘刘殷殷以母老固辞
骏于是表之优诏遂其高志听终色养敕所在供其衣
食蠲其徭赋赐帛二百疋榖五百斛
明帝时王舒为荆州刺史其子允之随在西府及舒授
会稽内史欲令允之仕舒请曰臣子尚少不乐早官帝
许随舒之会稽
康帝初顾和迁尚书仆射以母老固辞诏敕特谕暮出
晋惠帝时太傅杨骏辅政备礼聘刘殷殷以母老固辞
骏于是表之优诏遂其高志听终色养敕所在供其衣
食蠲其徭赋赐帛二百疋榖五百斛
明帝时王舒为荆州刺史其子允之随在西府及舒授
会稽内史欲令允之仕舒请曰臣子尚少不乐早官帝
许随舒之会稽
康帝初顾和迁尚书仆射以母老固辞诏敕特谕暮出
卷四十八 第 15a 页
朝还其优遇如此
简文帝时郗愔有高名为太常固让不拜深抱冲退乐
补远郡从之出为辅国将军会稽内史
孝武帝时桓秘以免官退居墓所放志田园好游山水
后起为散骑常侍凡三表自陈诏曰秘受遇先朝是以
延之而频有让表以栖尚告诚兼有疾疢是用增叹可
顺其所执
后魏孝明时田随兴为平原太守随兴情贪边官不愿
简文帝时郗愔有高名为太常固让不拜深抱冲退乐
补远郡从之出为辅国将军会稽内史
孝武帝时桓秘以免官退居墓所放志田园好游山水
后起为散骑常侍凡三表自陈诏曰秘受遇先朝是以
延之而频有让表以栖尚告诚兼有疾疢是用增叹可
顺其所执
后魏孝明时田随兴为平原太守随兴情贪边官不愿
卷四十八 第 15b 页
内地改授弋阳汝南二郡太守
后周宣帝时上洛丰阳人泉企世袭本县令企年十二
乡人皇平陈合等三百馀人诣州请企为县令州申上
时吏部尚书郭祚以企年少未堪宰民请别选遣终此
一限令企代之宣帝诏曰企向成立且为本乡所乐何
为舍此世袭更求一限遂依所请
隋文帝时杜台卿以患聋不堪吏职请修国史帝许之
除著作郎
后周宣帝时上洛丰阳人泉企世袭本县令企年十二
乡人皇平陈合等三百馀人诣州请企为县令州申上
时吏部尚书郭祚以企年少未堪宰民请别选遣终此
一限令企代之宣帝诏曰企向成立且为本乡所乐何
为舍此世袭更求一限遂依所请
隋文帝时杜台卿以患聋不堪吏职请修国史帝许之
除著作郎
卷四十八 第 16a 页
炀帝时杨约拜淅阳太守其兄子玄感时为礼部尚书
与约恩义甚笃既怆分离形于颜色帝谓之曰公比忧
悴得非为叔耶玄感再拜流涕曰诚如圣旨帝思约废
立之功繇是徵入朝
唐太宗贞观八年以所擒颉利馆于太仆廪食之颉利
性不好屋下尝于庭中施穹庐而居焉郁郁不得志与
其家人相对悲歌而泣太宗见其羸惫授虢州刺史以
彼土多獐而纵其畋猎庶不失物性颉利辞不愿往繇
与约恩义甚笃既怆分离形于颜色帝谓之曰公比忧
悴得非为叔耶玄感再拜流涕曰诚如圣旨帝思约废
立之功繇是徵入朝
唐太宗贞观八年以所擒颉利馆于太仆廪食之颉利
性不好屋下尝于庭中施穹庐而居焉郁郁不得志与
其家人相对悲歌而泣太宗见其羸惫授虢州刺史以
彼土多獐而纵其畋猎庶不失物性颉利辞不愿往繇
卷四十八 第 16b 页
是拜大将军赐以田宅及卒诏其国人葬之从其俗礼
焚尸于灞水之东
于伯亿仕隋为左翊卫归朝为朝散大夫每掌巡徼精
勤不倦及岁在悬车乃抗表云臣虽年合致仕而筋力
尚强犹堪驱策太宗嘉其任率听复旧位
薛颐为太史令颐清静每厌人间嚣滓因帝与语乃自
陈其情愿于昭陵侧搆一茅宇以终馀生太宗嘉而从
之因度为道士拜中大夫为置紫府观于九峻之下申
焚尸于灞水之东
于伯亿仕隋为左翊卫归朝为朝散大夫每掌巡徼精
勤不倦及岁在悬车乃抗表云臣虽年合致仕而筋力
尚强犹堪驱策太宗嘉其任率听复旧位
薛颐为太史令颐清静每厌人间嚣滓因帝与语乃自
陈其情愿于昭陵侧搆一茅宇以终馀生太宗嘉而从
之因度为道士拜中大夫为置紫府观于九峻之下申
卷四十八 第 17a 页
其高尚焉
张柬之神龙初为中书令监修国史罢知政事其年秋
表请归襄州养疾许之仍特授襄州刺史其子著作郎
亦令从父往将行中宗亲赋诗祖道又令群公饯送
于定鼎门外
玄宗开元六年河南参军郑铣虢州朱阳县丞郭仙舟
投匦献诗敕曰观其文理是崇道法至于时用不切事
情宜各从所好并罢官度为道士
张柬之神龙初为中书令监修国史罢知政事其年秋
表请归襄州养疾许之仍特授襄州刺史其子著作郎
亦令从父往将行中宗亲赋诗祖道又令群公饯送
于定鼎门外
玄宗开元六年河南参军郑铣虢州朱阳县丞郭仙舟
投匦献诗敕曰观其文理是崇道法至于时用不切事
情宜各从所好并罢官度为道士
卷四十八 第 17b 页
二十三年中天竺国僧善之无畏三藏以年老请还本
国许之
二十七年以广州刺史持节岭南经略使宋鼎为潞州
都督府长史鼎以兄尝临庆州丧逝上表陈情乞移理
他州特诏许焉
德宗建中初姜公辅为拾遗翰林学士以侍母家贫求
为京兆府户曹参军从之学士如故
宪宗时白居易为拾遗翰林学士当改官帝谓崔群曰
国许之
二十七年以广州刺史持节岭南经略使宋鼎为潞州
都督府长史鼎以兄尝临庆州丧逝上表陈情乞移理
他州特诏许焉
德宗建中初姜公辅为拾遗翰林学士以侍母家贫求
为京兆府户曹参军从之学士如故
宪宗时白居易为拾遗翰林学士当改官帝谓崔群曰
卷四十八 第 18a 页
居易官卑俸薄拘于资地不能超等其官可以自便居
易因奏曰臣闻姜公辅为内职求为京兆府判司为奉
亲也臣有老母家贫养薄乞如公辅于是除京兆府户
曹参军学士如故
元和七年六月癸丑以给事中刘伯刍为虢州刺史以
疾求出故也
敬宗时薛放为礼部尚书兼集贤殿学士闺门之内尤
推孝睦孤孀百口苦俸薄因召对恳求外任其时以节
易因奏曰臣闻姜公辅为内职求为京兆府判司为奉
亲也臣有老母家贫养薄乞如公辅于是除京兆府户
曹参军学士如故
元和七年六月癸丑以给事中刘伯刍为虢州刺史以
疾求出故也
敬宗时薛放为礼部尚书兼集贤殿学士闺门之内尤
推孝睦孤孀百口苦俸薄因召对恳求外任其时以节
卷四十八 第 18b 页
制无阙乃授以江南西道观察使
宣宗太中十年三月宰相崔慎繇为剑南西川节度副
大使翌日帝微行至新丰柳陌见一布衣抱膝而叹帝
以升平稍久京师丰稔仅比开元之时上下无愁苦之
音因怪而问曰子何不足以至于斯布衣曰我本卬人
观光至此有巢南之想又为橐装所迫今闻崔相国出
镇西川欲预其行无双缣以遗其掌事者故有此叹帝
曰子可明旦相伺于此当奉其阙及旦敕慎繇将归剑
宣宗太中十年三月宰相崔慎繇为剑南西川节度副
大使翌日帝微行至新丰柳陌见一布衣抱膝而叹帝
以升平稍久京师丰稔仅比开元之时上下无愁苦之
音因怪而问曰子何不足以至于斯布衣曰我本卬人
观光至此有巢南之想又为橐装所迫今闻崔相国出
镇西川欲预其行无双缣以遗其掌事者故有此叹帝
曰子可明旦相伺于此当奉其阙及旦敕慎繇将归剑
卷四十八 第 19a 页
门路人见者莫不感涕其爱人也如此
后唐庄宗同光元年十月敕迩闻京百官俸钱至薄骨
肉数多支赡不充朝夕难遣伪庭时刻削严急不敢披
陈今既混同是行优恤下御史台在班行有欲求外职
或要分司各许中书门下投状奏闻
明宗长兴二年八月太傅致仕王建立太子少保致仕
朱汉宾上章求归乡里敕曰凡为食禄无不尽忠既以
县车永期乐道若妨养性岂是优贤况非系滞之名宜
后唐庄宗同光元年十月敕迩闻京百官俸钱至薄骨
肉数多支赡不充朝夕难遣伪庭时刻削严急不敢披
陈今既混同是行优恤下御史台在班行有欲求外职
或要分司各许中书门下投状奏闻
明宗长兴二年八月太傅致仕王建立太子少保致仕
朱汉宾上章求归乡里敕曰凡为食禄无不尽忠既以
县车永期乐道若妨养性岂是优贤况非系滞之名宜
卷四十八 第 19b 页
遂逍遥之便宜依应内外致仕官自此凡要出入不在
拘束之限
李赞华为滑州节度使长兴四年七月壬辰明宗御广
寿殿顾谓赞华曰卿离镇累月往来申报劳扰民吏宜
早归镇赞华曰臣本武夫不乐内职愿留宿卫京师帝
曰卿既厌藩方则从所欲其元支俸料依旧全给镇守
不可阙帅吾别命镇将可乎赞华拜抃称谢曰臣之愿
也
拘束之限
李赞华为滑州节度使长兴四年七月壬辰明宗御广
寿殿顾谓赞华曰卿离镇累月往来申报劳扰民吏宜
早归镇赞华曰臣本武夫不乐内职愿留宿卫京师帝
曰卿既厌藩方则从所欲其元支俸料依旧全给镇守
不可阙帅吾别命镇将可乎赞华拜抃称谢曰臣之愿
也
卷四十八 第 20a 页
晋高祖天福二年以沂州刺史李继忠为单州刺史帝
以继忠勋旧之后数月之中连改三郡从其欲也
六年八月前平卢军节度行军司马颜衎为驾部郎中
充盐铁判官时衎在外地堂帖追令赴朝衎以母氏髦
年无人侍奉状闻中书寻有敕只守本官
周太祖广顺元年三月丁卯西头供奉官咸师范奏弟
师朗先为亳州蒙城镇将因怀惊疑遁过淮外臣与东
头供奉官师睿二人时在定州监押兵士及在雍州攻
以继忠勋旧之后数月之中连改三郡从其欲也
六年八月前平卢军节度行军司马颜衎为驾部郎中
充盐铁判官时衎在外地堂帖追令赴朝衎以母氏髦
年无人侍奉状闻中书寻有敕只守本官
周太祖广顺元年三月丁卯西头供奉官咸师范奏弟
师朗先为亳州蒙城镇将因怀惊疑遁过淮外臣与东
头供奉官师睿二人时在定州监押兵士及在雍州攻
卷四十八 第 20b 页
城各拘职任隐帝敕书安抚臣冒死上诉缘祖父坟墓
庄田点检入官至今属营田户部岁时骨肉祭拜无所
臣叨为人子孝道难忘遂于生前便亏祀飨敕下本州
其咸师范物业并宣赐
二年考城县民乞开县城南门东门从之先是修县城
闭塞之县民以南临宋亳北接曹澶商贾往来以此便
之
三年四月沧州言控鹤官仇超补当州捉生都头先是
庄田点检入官至今属营田户部岁时骨肉祭拜无所
臣叨为人子孝道难忘遂于生前便亏祀飨敕下本州
其咸师范物业并宣赐
二年考城县民乞开县城南门东门从之先是修县城
闭塞之县民以南临宋亳北接曹澶商贾往来以此便
之
三年四月沧州言控鹤官仇超补当州捉生都头先是
卷四十八 第 21a 页
太祖东征巡案贼垒慕容彦超设虎落以护城帝宣谕
诸州厢军内果敢之士拔去鹿角者仇超仗一大斧伐
鹿角而径登贼城为守陴者伤三指而下帝奖其勇健
解其甲铠唯衣一犊鼻赐以锦袍超谢讫携斧又登贼
垒芟夷悬撞之类而旋帝擢之在控鹤官之列间日思
其骁果宣问愿陈力之所超曰父尝任沧州捉生都头
苟得之平生毕矣故与是职
九月以前青州节度副使王沼为邢州副使沼故镇帅
诸州厢军内果敢之士拔去鹿角者仇超仗一大斧伐
鹿角而径登贼城为守陴者伤三指而下帝奖其勇健
解其甲铠唯衣一犊鼻赐以锦袍超谢讫携斧又登贼
垒芟夷悬撞之类而旋帝擢之在控鹤官之列间日思
其骁果宣问愿陈力之所超曰父尝任沧州捉生都头
苟得之平生毕矣故与是职
九月以前青州节度副使王沼为邢州副使沼故镇帅
卷四十八 第 21b 页
王武俊之家父鋋赵州刺史沼事庄宗累为诸司使出
为行军副使罢平卢副使年七十馀求归乡里或言沼
贫悴者乃召还京何福进以仆马遣之再授副戎而思
乡之情不复已也
显德元年正月青州节度使常思言被病请罢镇归京
寻医从之
册府元龟卷四十八
为行军副使罢平卢副使年七十馀求归乡里或言沼
贫悴者乃召还京何福进以仆马遣之再授副戎而思
乡之情不复已也
显德元年正月青州节度使常思言被病请罢镇归京
寻医从之
册府元龟卷四十八